Learn Languages Online!
Home  >   50languages.com   >   English   >   Swedish   >   Table of contents
22 [twenty-two]

Small Talk 3
22 [tjugotvå]

Learn Swedish
Småprat 3
Learn Swedish
 Click to see the text!   
Do you smoke?
Learn Swedish
I used to.
Learn Swedish
But I don’t smoke anymore.
Learn Swedish
 
Does it disturb you if I smoke?
Learn Swedish
No, absolutely not.
Learn Swedish
It doesn’t disturb me.
Learn Swedish
 
Will you drink something?
Learn Swedish
A brandy?
Learn Swedish
No, preferably a beer.
Learn Swedish
 
Do you travel a lot?
Learn Swedish
Yes, mostly on business trips.
Learn Swedish
But now we’re on holiday.
Learn Swedish
 
It’s so hot!
Learn Swedish
Yes, today it’s really hot.
Learn Swedish
Let’s go to the balcony.
Learn Swedish
 
There’s a party here tomorrow.
Learn Swedish
Are you also coming?
Learn Swedish
Yes, we’ve also been invited.
Learn Swedish
 


czech_republic germany greece great_britain spain iran france croatia hungary italy japan netherlands poland portugal brazil russia serbia ukraine
CS  DE  EL  EN  ES  FA  FR  HR  HU  IT  JA  NL  PL  PT  PT  RU  SR  UK  

Language and writing

Each language is used for communication between people. When we speak, we express what we are thinking and feeling. In doing so, we don't always stick to the rules of our language. We use our own language, our vernacular. It's different in written language. Here, all the rules of our language are displayed. Writing is what enables a language to become a real language. It makes language visible. Through writing, thousands of years' worth of knowledge is passed on. This is why writing is the foundation of every sophisticated culture. The first form of writing was invented more than 5,000 years ago. It was the cuneiform writing of the Sumerians. It was carved into slabs of clay. This cuneiform was used for three hundred years. The hieroglyphics of the ancient Egyptians existed for about as long. Countless scientists have devoted their studies to it. Hieroglyphics represent a relatively complicated writing system. However, it was probably invented for a very simple reason. The Egypt of that time was a vast kingdom with many inhabitants. Everyday life and above all the economic system needed to be organized. Taxes and accounting needed to be efficiently managed. For this, the ancient Egyptians developed their graphic characters. Alphabetic writing systems, on the other hand, go back to the Sumerians. Each writing system reveals a great deal about the people who use it. Furthermore, each country shows its own characteristics through its writing. Unfortunately, the art of handwriting is disappearing. Modern technology makes it almost superfluous. So: Don't just speak, keep writing too!

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2012 Goethe-Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 English - Swedish for beginners