Ώρα» زمان
تاریخ باستان
târikh-e bâstân
η αρχαία ιστορία
تاریخ باستان
târikh-e bâstân
دفترچه ملاقات
daftarche-ye molâghât
το βιβλίο ραντεβού
دفترچه ملاقات
daftarche-ye molâghât
استراحت
esterâhat
το διάλειμμα
تقویم
taghvim
το ημερολόγιο
وقت استراحت
vaght-e esterâhat
το διάλειμμα καφέ
وقت استراحت
vaght-e esterâhat
ساعت
sâ'at
το ψηφιακό ρολόι
خورشید گرفتگی
khorshid gereftegi
η έκλειψη
خورشید گرفتگی
khorshid gereftegi
ساعت شنی
sâ'at-e sheni
η κλεψύδρα
قرون وسطی
ghoroon-e vostâ
ο μεσαίωνας
قرون وسطی
ghoroon-e vostâ
گذشته
gozashteh
το παρελθόν
ساعت جیبی
sâ'at-e jibi
το ρολόι τσέπης
وقت شناسی
vaght shenâsi
η τακτικότητα
ساعت آفتابی
sâ'at-e âftâbi
το ηλιακό ρολόι
ساعت آفتابی
sâ'at-e âftâbi
طلوع آفتاب
tolu'e âftâb
η ανατολή του ηλίου
غروب خورشید
ghoroob-e khorshid
το ηλιοβασίλεμα
غروب خورشید
ghoroob-e khorshid
زمان انتظار
zamân-e entezâr
ο χρόνος αναμονής
زمان انتظار
zamân-e entezâr
آخر هفته
âkhar-e hafteh
το σαββατοκύριακο