Vocabulaire

ዕድመ

‘idime

l‘âge (f.)

ሓትኖ:ኣሞ

ḥatino:amo

la tante

ህጻን

hits’ani

le bébé

ኣላዪት ቆልዓ

alayīti k’oli‘a

la baby-sitter

ወዲ

wedī

le garçon

ሓው

ḥawi

le frère

ቆልዓ

k’oli‘a

l‘enfant (m.)

ጽምዲ

ts’imidī

le couple marié

ጋል:ውልድቲ

gali:wiliditī

la fille

ፍትሕ

fitiḥi

le divorce

ድቂ

dik’ī

l‘embryon (m.)

ሕጸ

ḥits’e

les fiançailles (f. pl.)

ብዙሕ ዝኣባላቱ ስድራ

bizuḥi zi’abalatu sidira

la famille élargie

ስድራቤት

sidirabēti

la famille

ምኩሻም:ምትንካፍ

mikushami:mitinikafi

le flirt

ዓቢ ሰብ:ወረጃ:ዓቀይታይ:ክቡር

‘abī sebi:wereja:‘ak’eyitayi:kiburi

le monsieur

ጋል

gali

la jeune fille

ዓርኪ ንጋል

‘arikī nigali

la petite amie

ጋል ወዲካ:ጋል ጋልካ

gali wedīka:gali galika

la petite-fille

ኣባሓጎካ

abaḥagoka

le grand-père

ዓባይካ

‘abayika

la mamie

ዓባይካ

‘abayika

la grand-mère

ኣባሓጎታትካን ዓባያትካን

abaḥagotatikani ‘abayatikani

les grands-parents (m. pl.)

ወዲ ጋልካ:ወዲ ወድካ

wedī galika:wedī wedika

le petit-fils

መርዓዊ

meri‘awī

le marié

ጉጅለ

gujile

le groupe

ሓጋዚ

ḥagazī

l‘aide (f.)

ዕሸል

‘isheli

le petit enfant

ጓለ‘ንስተይቲ

gwale‘nisiteyitī

la dame

ሕቶ ንመርዓ

ḥito nimeri‘a

la demande en mariage

ቃል-ኪዳን:መውስቦ

k’ali-kīdani:mewisibo

le mariage

አደ

āde

la mère

ቀምታ:ልስሉስ ጨርቂ:ዓይነት ጻወታ

k’emita:lisilusi ch’erik’ī:‘ayineti ts’aweta

la sieste

ጎረቤት

gorebēti

le voisin

ሓደስቲ መርዑ

ḥadesitī meri‘u

les nouveaux mariés

ተጻመድቲ

tets’ameditī

le couple

ወለዲ

weledī

les parents (m. f.)

መሻርክቲ

mesharikitī

le partenaire

ሰልፊ:ድግስ:ወገን:ተሳታፊ

selifī:digisi:wegeni:tesatafī

la fête

ህዝቢ

hizibī

les gens

መርዓት

meri‘ati

la mariée

መስርዕ:ተርታ:ትንጎ-ጸጉሪ

mesiri‘i:terita:tinigo-ts’egurī

la file d‘attente

ተቀባሊ ጋሻ

tek’ebalī gasha

la réception

ቆጸራ:መራከቢ ቦታ

k’ots’era:merakebī bota

le rendez-vous

ደቂ እኖታት

dek’ī inotati

les frères et sœurs