Речник

‫بڑھاپا

bڑھạpạ

старост

‫خالہ، چچی، پھوپھی، ممانی

kẖạlہ, cẖcẖy̰, pھwpھy̰, mmạny̰

тетка, стрина, ујна

‫بے بی

bے by̰

беба

‫آیا

ậy̰ạ

дадиља

‫لڑکا

lڑḵạ

дечак

‫بھائی

bھạỷy̰

брат

‫بچہ

bcẖہ

дете

‫جوڑا

jwڑạ

брачни пар

‫بیٹی

by̰ٹy̰

кћи

‫طلاق

ṭlạq

развод брака

‫نا مکمل بچہ

nạ mḵml bcẖہ

ембрион

‫منگنی

mngny̰

веридба

‫بڑا خاندان

bڑạ kẖạndạn

даља родбина

‫خاندان

kẖạndạn

породица

‫معاشقہ

mʿạsẖqہ

флерт

‫مرد

mrd

господин

‫لڑکی

lڑḵy̰

девојчица

‫سہیلی

sہy̰ly̰

девојка

‫پوتی ، نواسی

pwty̰ , nwạsy̰

унука

‫دادا ، نانا

dạdạ , nạnạ

деда

‫دادی، نانی

dạdy̰, nạny̰

бака

‫دادی، نانی

dạdy̰, nạny̰

баба

‫دادا ، نانا، دادی نانی

dạdạ , nạnạ, dạdy̰ nạny̰

деда и баба

‫پوتا، نواسا

pwtạ, nwạsạ

унук

‫دلہا

dlہạ

младожења

‫گروپ

grwp

група

‫مدد کرنے والا / مددگار

mdd ḵrnے wạlạ / mddgạr

помагач

‫چھوٹا بچہ

cẖھwٹạ bcẖہ

мало дете

‫عورت

ʿwrt

дама

‫شادی کی درخواست

sẖạdy̰ ḵy̰ drkẖwạst

просидба

‫شادی

sẖạdy̰

брак

‫ماں

mạں

мајка

‫قیلولہ

qy̰lwlہ

дремање

‫پڑوسی

pڑwsy̰

комшија

‫نیا شادی شدہ جوڑا

ny̰ạ sẖạdy̰ sẖdہ jwڑạ

младенци

‫جوڑا

jwڑạ

пар

‫والدین

wạldy̰n

родитељи

‫ساتھی

sạtھy̰

партнер

‫پارٹی

pạrٹy̰

прослава

‫لوگ

lwg

људи

‫دلہن

dlہn

млада

‫قطار

qṭạr

ред

‫استقبال

ạstqbạl

дочек

‫ملاقات کی جگہ

mlạqạt ḵy̰ jgہ

љубавни састанак

‫بھائی بہن

bھạỷy̰ bہn

браћа и сестере