Woordeboek

MP3

25 [vyf en twintig]

In die stad

25 [스물 다섯] 25 [seumul daseos]	시내에서 sinaeeseo

Kies hoe jy die vertaling wil sien:

Ruskanse is belangrik om suksesvol te leer

Mense wat met sukses wil leer, moet gereeld rus! Nuwe wetenskaplike studies het tot dié gevolgtrekking gekom. Navorsers het die fases van leer ondersoek. Daarvoor is allerhande leersituasies nageboots. Ons neem inligting die beste as klein dele in. Dit beteken ons moenie te veel op een slag leer nie. Ons moet altyd tussen kursusmodules rus. Ons leerproses is ook van biochemiese prosesse afhanklik. Dié prosesse vind in die brein plaas. Hulle bepaal ons optimale leerritme. Wanneer ons iets nuuts leer, stel ons brein sekere stowwe vry. Dié stowwe beïnvloed ons breinselle se aktiwiteit. In dié proses speel twee spesifieke ensieme ’n belangrike rol. Hulle word vrygestel wanneer nuwe inhoud geleer word. Maar hulle word nie saam vrygestel nie. Hul uitwerking ontvou met ’n tussenpose. Ons leer egter die beste wanneer albei ensieme gelyktydig aanwesig is. En ons sukses neem aansienlik toe wanneer ons meer gereeld rus. Daarom maak dit sin om die duur van individuele studiefases af te wissel. Die lengte van ruskanse moet wissel. Dis ideaal om aanvanklik twee ruskanse van tien minute elk te hê. Dan volg een ruskans van vyf minute. Dan moet jy nog ’n ruskans van 30 minute hê. Tydens die ruskanse memoriseer ons brein die nuwe inhoud beter. Tydens ruskanse moet jy uit jou werkomgewing wegkom. Dis ook ’n goeie idee om tydens ruskanse te beweeg. Gaan stap dus ’n kort ent tussen studietye! En moenie sleg voel nie – jy leer terwyl jy dit doen!

Geen video gevind nie!

Aflaaie is GRATIS vir persoonlike gebruik, openbare skole of nie-kommersiële doeleindes.
LISENSIE-OOREENKOMS | Rapporteer asseblief enige foute of verkeerde vertalings hier!
Afdruk | © Kopiereg 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg en lisensiehouers.
Alle regte voorbehou. Kontak

Ek wil na die stasie toe gaan.	역_ 가_ 싶_요_ y_o_-_ g_g_ s_p_e_y_. 역에 가고 싶어요. yeog-e gago sip-eoyo. 역_ 가_ 싶___ y_____ g___ s________ 역에 가고 싶어요. yeog-e gago sip-eoyo. __ __ ____ ______ ____ _________ 역에 가고 싶어요. yeog-e gago sip-eoyo.
Ek wil na die lughawe toe gaan.	공_에 가_ 싶_요_ g_n_h_n_-_ g_g_ s_p_e_y_. 공항에 가고 싶어요. gonghang-e gago sip-eoyo. 공__ 가_ 싶___ g_________ g___ s________ 공항에 가고 싶어요. gonghang-e gago sip-eoyo. ___ __ ____ __________ ____ _________ 공항에 가고 싶어요. gonghang-e gago sip-eoyo.
Ek wil na die middestad toe gaan.	시_에 가_ 싶_요_ s_n_e_ g_g_ s_p_e_y_. 시내에 가고 싶어요. sinaee gago sip-eoyo. 시__ 가_ 싶___ s_____ g___ s________ 시내에 가고 싶어요. sinaee gago sip-eoyo. ___ __ ____ ______ ____ _________ 시내에 가고 싶어요. sinaee gago sip-eoyo.

Hoe kom ek by die stasie?	역_ 어_게 가_? y_o_-_ e_t_e_h_e g_y_? 역에 어떻게 가요? yeog-e eotteohge gayo? 역_ 어__ 가__ y_____ e________ g____ 역에 어떻게 가요? yeog-e eotteohge gayo? __ ___ ___ ______ _________ _____ 역에 어떻게 가요? yeog-e eotteohge gayo?
Hoe kom ek by die lughawe?	공_에 어_게 가_? g_n_h_n_-_ e_t_e_h_e g_y_? 공항에 어떻게 가요? gonghang-e eotteohge gayo? 공__ 어__ 가__ g_________ e________ g____ 공항에 어떻게 가요? gonghang-e eotteohge gayo? ___ ___ ___ __________ _________ _____ 공항에 어떻게 가요? gonghang-e eotteohge gayo?
Hoe kom ek by die middestad?	시_에 어_게 가_? s_n_e_ e_t_e_h_e g_y_? 시내에 어떻게 가요? sinaee eotteohge gayo? 시__ 어__ 가__ s_____ e________ g____ 시내에 어떻게 가요? sinaee eotteohge gayo? ___ ___ ___ ______ _________ _____ 시내에 어떻게 가요? sinaee eotteohge gayo?

Ek soek ’n taxi.	택_가 필_해_. t_e_s_g_ p_l_y_h_e_o_ 택시가 필요해요. taegsiga pil-yohaeyo. 택__ 필____ t_______ p___________ 택시가 필요해요. taegsiga pil-yohaeyo. ___ _____ ________ ____________ 택시가 필요해요. taegsiga pil-yohaeyo.
Ek soek ’n stadskaart.	도_ 지_가 필_해_. d_s_ j_d_g_ p_l_y_h_e_o_ 도시 지도가 필요해요. dosi jidoga pil-yohaeyo. 도_ 지__ 필____ d___ j_____ p___________ 도시 지도가 필요해요. dosi jidoga pil-yohaeyo. __ ___ _____ ____ ______ ____________ 도시 지도가 필요해요. dosi jidoga pil-yohaeyo.
Ek soek ’n hotel.	호_이 필_해_. h_t_l_i p_l_y_h_e_o_ 호텔이 필요해요. hotel-i pil-yohaeyo. 호__ 필____ h______ p___________ 호텔이 필요해요. hotel-i pil-yohaeyo. ___ _____ _______ ____________ 호텔이 필요해요. hotel-i pil-yohaeyo.

Ek wil graag ’n motor huur.	차_ 빌_고 싶_요_ c_a_e_l b_l_i_o s_p_e_y_. 차를 빌리고 싶어요. chaleul billigo sip-eoyo. 차_ 빌__ 싶___ c______ b______ s________ 차를 빌리고 싶어요. chaleul billigo sip-eoyo. __ ___ ____ _______ _______ _________ 차를 빌리고 싶어요. chaleul billigo sip-eoyo.
Hier is my kredietkaart.	제 신_카_가 여_ 있_요_ j_ s_n_y_n_k_d_u_a y_o_i i_s_e_y_. 제 신용카드가 여기 있어요. je sin-yongkadeuga yeogi iss-eoyo. 제 신____ 여_ 있___ j_ s______________ y____ i________ 제 신용카드가 여기 있어요. je sin-yongkadeuga yeogi iss-eoyo. _ _____ __ ____ __ _______________ _____ _________ 제 신용카드가 여기 있어요. je sin-yongkadeuga yeogi iss-eoyo.
Hier is my rybewys.	제 운_면_증_ 여_ 있_요_ j_ u_j_o_m_e_n_e_j_u_g_i y_o_i i_s_e_y_. 제 운전면허증이 여기 있어요. je unjeonmyeonheojeung-i yeogi iss-eoyo. 제 운_____ 여_ 있___ j_ u____________________ y____ i________ 제 운전면허증이 여기 있어요. je unjeonmyeonheojeung-i yeogi iss-eoyo. _ ______ __ ____ __ _____________________ _____ _________ 제 운전면허증이 여기 있어요. je unjeonmyeonheojeung-i yeogi iss-eoyo.

Wat is daar te sien in die stad?	시_에 볼 게 뭐_ 있_요_ s_n_e_ b_l g_ m_o_a i_s_e_y_? 시내에 볼 게 뭐가 있어요? sinaee bol ge mwoga iss-eoyo? 시__ 볼 게 뭐_ 있___ s_____ b__ g_ m____ i________ 시내에 볼 게 뭐가 있어요? sinaee bol ge mwoga iss-eoyo? ___ _ _ __ ____ ______ ___ __ _____ _________ 시내에 볼 게 뭐가 있어요? sinaee bol ge mwoga iss-eoyo?
Gaan na die ou stad.	구_가_로 가_요_ g_s_g_j_l_ g_s_y_. 구시가지로 가세요. gusigajilo gaseyo. 구____ 가___ g_________ g______ 구시가지로 가세요. gusigajilo gaseyo. _____ ____ __________ _______ 구시가지로 가세요. gusigajilo gaseyo.
Gaan op ’n stadstoer.	도_관_을 하_요_ d_s_g_a_g_a_g_e_l h_s_y_. 도시관광을 하세요. dosigwangwang-eul haseyo. 도____ 하___ d________________ h______ 도시관광을 하세요. dosigwangwang-eul haseyo. _____ ____ _________________ _______ 도시관광을 하세요. dosigwangwang-eul haseyo.

Gaan na die hawe.	항_로 가_요_ h_n_-_u_o g_s_y_. 항구로 가세요. hang-gulo gaseyo. 항__ 가___ h________ g______ 항구로 가세요. hang-gulo gaseyo. ___ ____ _________ _______ 항구로 가세요. hang-gulo gaseyo.
Gaan op ’n hawetoer.	항_ 관_ 투_를 하_요_ h_n_-_u g_a_g_a_g t_e_l_u_ h_s_y_. 항구 관광 투어를 하세요. hang-gu gwangwang tueoleul haseyo. 항_ 관_ 투__ 하___ h______ g________ t_______ h______ 항구 관광 투어를 하세요. hang-gu gwangwang tueoleul haseyo. __ __ ___ ____ _______ _________ ________ _______ 항구 관광 투어를 하세요. hang-gu gwangwang tueoleul haseyo.
Watter ander besienswaardighede is daar nog?	다_ 흥_로_ 곳_이 있_요_ d_l_u_ h_u_g_i_o_n g_s_e_l_i i_s_e_y_? 다른 흥미로운 곳들이 있어요? daleun heungmiloun gosdeul-i iss-eoyo? 다_ 흥___ 곳__ 있___ d_____ h__________ g________ i________ 다른 흥미로운 곳들이 있어요? daleun heungmiloun gosdeul-i iss-eoyo? __ ____ ___ ____ ______ ___________ _________ _________ 다른 흥미로운 곳들이 있어요? daleun heungmiloun gosdeul-i iss-eoyo?

Woordeboek

Ruskanse is belangrik om suksesvol te leer

Menu

Skakels

Laai ons App af