كتاب تفسير العبارات الشائعة

MP3

‫14 [أربعة عشر]‬

‫الألوان‬

14 [አስራ አራት] 14 [āsira ārati]	ቀለሞች k’elemochi

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:

التعلم و العواطف

عندما نستطيع التحدث بلغة أجنبية، فإن هذا يسعدنا كثيرا. و نكون فخورين بذلك و بتقدمنا في مجال تعليم اللغات. و من ناحية أخري إذا لم ننجح في ذلك نكون مضطجرين و نشعر بخيبة أمل. ينتابنا دائما مشاعر مختلفة أثناء التعلم. لقد توصلت دراسات حديثة إلي نتائج مثيرة. حيث أظهرت أن المشاعر تلعب دورا أثناء عملية التعلم. و ذلك لأن مشاعرنا تؤثر علي نجاحنا التعليمي. بالنسبة لعقولنا فإن التعلم يكون بمثابة مشكلة. و يريد عقلنا العمل علي حل تلك المشكلة. و يرتبط نجاحه هذا بمشاعرنا. عندما نعتقد إننا نستطيع حل المشكلات فنكون إذن واعيين. هذا الاستقرار المشاعري يساعدنا عند التعلم. و يدعم التفكير الإيجابي علي هذا النحو قدرتنا التفكيرية. و علي الضفة الأخري، فإن التعلم تحت ضغط لايؤثر بشكل إيجابي. حيث يحول الشك و القلق دون الأداء الإيجابي. نحن نتعلم بشكل سئ علي وجه خاص عندما نكون خائفين. لأن عقولنا لن تتمكن من تخزين المحتوي الجديد بشكل جيد. و لذلك إنه من الجيد أن نكون دائما متحفزين عند التعلم. فالمشاعر تتحكم أيضا في عملية التعلم. لكن يتحكم التعلم أيضا في مشاعرنا. إن هياكل المخ التي تعالج الحقائق تعالج المشاعر أيضا. و بالتالي يجعلك التعلم سعيدا، ومن كان سعيدا استطاع التعلم أفضل. لكن بالطبع لا يبعث التعلم دائما علي السرور، فهو من الممكن أن يكون مجهدا أيضا. و لهذا السبب ينبغي علينا دائما وضع أهداف صغيرة. و بالتالي لا نثقل الحمل علي عقولنا. و في ذلك نضمن أنه يمكننا تحقيق أمالنا. ونجاحنا هو المكافأة التي تحرك فينا الدافع من جديد. فتعلموا و ابتسموا أثناء ذلك!

لم يتم العثور على فيديو!

التنزيلات مجانية للاستخدام الشخصي أو المدارس العامة أو لأغراض غير تجارية.
اتفاقية الترخيص| يرجى الإبلاغ عن أي أخطاء أو ترجمات غير صحيحة هنا!
بصمة | © حقوق الطبع والنشر 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg والمرخصون.
جميع الحقوق محفوظة. الاتصال

‫الثلج أبيض.‬	በ_ዶ ነ_ ነ_። b_r_d_ n_c_’_ n_w_. በረዶ ነጭ ነው። beredo nech’i newi. በ__ ነ_ ነ__ b_____ n_____ n____ በረዶ ነጭ ነው። beredo nech’i newi. ___ __ ___ ______ ______ _____ በረዶ ነጭ ነው። beredo nech’i newi.
‫الشمس صفراء.‬	ፀ_ይ ቢ_ ነ_። t_s_e_̣_y_ b_c_’_ n_c_i_ ፀሐይ ቢጫ ነች። t͟s’eḥāyi bīch’a nechi. ፀ__ ቢ_ ነ__ t_________ b_____ n_____ ፀሐይ ቢጫ ነች። t͟s’eḥāyi bīch’a nechi. ___ __ ___ __________ ______ ______ ፀሐይ ቢጫ ነች። t͟s’eḥāyi bīch’a nechi.
‫البرتقالة برتقالية.‬	ብ_ቱ_ን ብ_ቱ_ና_ ነ_። b_r_t_k_n_ b_r_t_k_n_m_ n_c_i_ ብርቱካን ብርቱካናማ ነች። biritukani biritukanama nechi. ብ____ ብ_____ ነ__ b_________ b___________ n_____ ብርቱካን ብርቱካናማ ነች። biritukani biritukanama nechi. _____ ______ ___ __________ ____________ ______ ብርቱካን ብርቱካናማ ነች። biritukani biritukanama nechi.

‫الكرزة حمراء.‬	ቼ_ ቀ_ ነ_። c_ē_ī k_e_i n_w_. ቼሪ ቀይ ነው። chērī k’eyi newi. ቼ_ ቀ_ ነ__ c____ k____ n____ ቼሪ ቀይ ነው። chērī k’eyi newi. __ __ ___ _____ _____ _____ ቼሪ ቀይ ነው። chērī k’eyi newi.
‫السماء زرقاء.‬	ሰ_ይ ሰ_ያ_ ነ_። s_m_y_ s_m_y_w_ n_w_. ሰማይ ሰማያዊ ነው። semayi semayawī newi. ሰ__ ሰ___ ነ__ s_____ s_______ n____ ሰማይ ሰማያዊ ነው። semayi semayawī newi. ___ ____ ___ ______ ________ _____ ሰማይ ሰማያዊ ነው። semayi semayawī newi.
‫العُشب أخضر.‬	ሣ_ አ_ን_ዴ ነ_። š_r_ ā_e_i_w_d_ n_w_. ሣር አረንጓዴ ነው። šari ārenigwadē newi. ሣ_ አ____ ነ__ š___ ā_________ n____ ሣር አረንጓዴ ነው። šari ārenigwadē newi. __ _____ ___ ____ __________ _____ ሣር አረንጓዴ ነው። šari ārenigwadē newi.

‫التربة بُـنـِّيـة.‬	መ_ት ቡ_ ነ_። m_r_t_ b_n_ n_c_i_ መሬት ቡኒ ነች። merēti bunī nechi. መ__ ቡ_ ነ__ m_____ b___ n_____ መሬት ቡኒ ነች። merēti bunī nechi. ___ __ ___ ______ ____ ______ መሬት ቡኒ ነች። merēti bunī nechi.
‫السحابة رمادية.‬	ደ_ና ግ_ጫ ነ_። d_m_n_ g_r_c_’_ n_c_i_ ደመና ግራጫ ነች። demena girach’a nechi. ደ__ ግ__ ነ__ d_____ g_______ n_____ ደመና ግራጫ ነች። demena girach’a nechi. ___ ___ ___ ______ ________ ______ ደመና ግራጫ ነች። demena girach’a nechi.
‫إطارات العجلات سوداء.‬	ጎ_ ጥ_ር ነ_። g_m_ t_i_’_r_ n_c_i_ ጎማ ጥቁር ነች። goma t’ik’uri nechi. ጎ_ ጥ__ ነ__ g___ t_______ n_____ ጎማ ጥቁር ነች። goma t’ik’uri nechi. __ ___ ___ ____ ________ ______ ጎማ ጥቁር ነች። goma t’ik’uri nechi.

‫ما لون الثلج؟ أبيض.‬?	በ_ዶ ም_ አ_ነ_ ነ_? ነ_። b_r_d_ m_n_ ā_i_e_i n_w_? n_c_’_. በረዶ ምን አይነት ነው? ነጭ። beredo mini āyineti newi? nech’i. በ__ ም_ አ___ ነ__ ነ__ b_____ m___ ā______ n____ n______ በረዶ ምን አይነት ነው? ነጭ። beredo mini āyineti newi? nech’i. ___ __ ____ ___ ___ ______ ____ _______ _____ _______ በረዶ ምን አይነት ነው? ነጭ። beredo mini āyineti newi? nech’i.
‫ما لون الشمس؟ أصفر.‬?	ፀ_ይ ም_ አ_ነ_ ነ_? ቢ_። t_s_e_̣_y_ m_n_ ā_i_e_i n_c_i_ b_c_’_. ፀሐይ ምን አይነት ነች? ቢጫ። t͟s’eḥāyi mini āyineti nechi? bīch’a. ፀ__ ም_ አ___ ነ__ ቢ__ t_________ m___ ā______ n_____ b______ ፀሐይ ምን አይነት ነች? ቢጫ። t͟s’eḥāyi mini āyineti nechi? bīch’a. ___ __ ____ ___ ___ __________ ____ _______ ______ _______ ፀሐይ ምን አይነት ነች? ቢጫ። t͟s’eḥāyi mini āyineti nechi? bīch’a.
‫ما لون البرتقالة؟ برتقالي.‬?	ብ_ቱ_ን ም_ አ_ነ_ ነ_? ብ_ቱ_ና_። b_r_t_k_n_ m_n_ ā_i_e_i n_c_i_ b_r_t_k_n_m_. ብርቱካን ምን አይነት ነች? ብርቱካናማ። biritukani mini āyineti nechi? biritukanama. ብ____ ም_ አ___ ነ__ ብ______ b_________ m___ ā______ n_____ b____________ ብርቱካን ምን አይነት ነች? ብርቱካናማ። biritukani mini āyineti nechi? biritukanama. _____ __ ____ ___ _______ __________ ____ _______ ______ _____________ ብርቱካን ምን አይነት ነች? ብርቱካናማ። biritukani mini āyineti nechi? biritukanama.

‫ما لون الكرز؟ أحمر.‬?	ቼ_ ም_ አ_ነ_ ነ_? ቀ_ c_ē_ī m_n_ ā_i_e_i n_w_? k_e_i ቼሪ ምን አይነት ነው? ቀይ chērī mini āyineti newi? k’eyi ቼ_ ም_ አ___ ነ__ ቀ_ c____ m___ ā______ n____ k____ ቼሪ ምን አይነት ነው? ቀይ chērī mini āyineti newi? k’eyi __ __ ____ ___ __ _____ ____ _______ _____ _____ ቼሪ ምን አይነት ነው? ቀይ chērī mini āyineti newi? k’eyi
‫ما لون السماء؟ أزرق.‬?	ሰ_ይ ም_ አ_ነ_ ነ_? ሰ_ያ_። s_m_y_ m_n_ ā_i_e_i n_w_? s_m_y_w_. ሰማይ ምን አይነት ነው? ሰማያዊ። semayi mini āyineti newi? semayawī. ሰ__ ም_ አ___ ነ__ ሰ____ s_____ m___ ā______ n____ s________ ሰማይ ምን አይነት ነው? ሰማያዊ። semayi mini āyineti newi? semayawī. ___ __ ____ ___ _____ ______ ____ _______ _____ _________ ሰማይ ምን አይነት ነው? ሰማያዊ። semayi mini āyineti newi? semayawī.
‫ما لون العُشب؟ أخضر.‬?	ሳ_ ም_ አ_ነ_ ነ_? አ_ን_ዴ_ s_r_ m_n_ ā_i_e_i n_w_? ā_e_i_w_d_. ሳር ምን አይነት ነው? አረንጓዴ። sari mini āyineti newi? ārenigwadē. ሳ_ ም_ አ___ ነ__ አ_____ s___ m___ ā______ n____ ā__________ ሳር ምን አይነት ነው? አረንጓዴ። sari mini āyineti newi? ārenigwadē. __ __ ____ ___ ______ ____ ____ _______ _____ ___________ ሳር ምን አይነት ነው? አረንጓዴ። sari mini āyineti newi? ārenigwadē.

‫ما لون التربة؟ بنية.‬?	መ_ት ም_ አ_ነ_ ነ_? ቡ_። m_r_t_ m_n_ ā_i_e_i n_c_i_ b_n_. መሬት ምን አይነት ነች? ቡኒ። merēti mini āyineti nechi? bunī. መ__ ም_ አ___ ነ__ ቡ__ m_____ m___ ā______ n_____ b____ መሬት ምን አይነት ነች? ቡኒ። merēti mini āyineti nechi? bunī. ___ __ ____ ___ ___ ______ ____ _______ ______ _____ መሬት ምን አይነት ነች? ቡኒ። merēti mini āyineti nechi? bunī.
‫ما لون السحابة؟ رمادي.‬?	ደ_ና ም_ አ_ነ_ ነ_? ግ_ጫ_ d_m_n_ m_n_ ā_i_e_i n_c_i_ g_r_c_’_. ደመና ምን አይነት ነች? ግራጫ። demena mini āyineti nechi? girach’a. ደ__ ም_ አ___ ነ__ ግ___ d_____ m___ ā______ n_____ g________ ደመና ምን አይነት ነች? ግራጫ። demena mini āyineti nechi? girach’a. ___ __ ____ ___ ____ ______ ____ _______ ______ _________ ደመና ምን አይነት ነች? ግራጫ። demena mini āyineti nechi? girach’a.
‫ما لون إطارات العجلات؟ أسود.‬?	ጎ_ዎ_ ም_ ቀ_ም አ_ቸ_? ጥ_ር_ g_m_w_c_i m_n_ k_e_e_i ā_a_h_w_? t_i_’_r_. ጎማዎች ምን ቀለም አላቸው? ጥቁር። gomawochi mini k’elemi ālachewi? t’ik’uri. ጎ___ ም_ ቀ__ አ____ ጥ___ g________ m___ k______ ā________ t________ ጎማዎች ምን ቀለም አላቸው? ጥቁር። gomawochi mini k’elemi ālachewi? t’ik’uri. ____ __ ___ _____ ____ _________ ____ _______ _________ _________ ጎማዎች ምን ቀለም አላቸው? ጥቁር። gomawochi mini k’elemi ālachewi? t’ik’uri.

كتاب تفسير العبارات الشائعة

التعلم و العواطف

القائمة

روابط

قم بتنزيل تطبيقنا