كتاب تفسير العبارات الشائعة

MP3

‫15[خمسة عشر]‬

‫فواكه ومواد غذائية.‬

15 [አስራ አምስት] 15 [āsira āmisiti]	አትክልት እና ምግብ ātikiliti ina migibi

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:

الكلمات و المفردات

كل لغة لديها مفرداتها الخاصة. كم تتكون من عدد معين من الكلمات. و كل كلمة هي وحدة لغوية مستقلة بذاتها. و للكلمات دائما معني يكون واضحا. هذا المعني يميز أصواتها و مقاطعها. إن عدد الكلمات في كل لغة مختلف عن الآخر. فاللغة الإنجليزية علي سبيل المثال لديها عدد كبير من الكلمات. و هي تعد حتي كبطلة العالم في فئة المفردات. من المفترض أن تحتوي الإنجليزية أكثر من مليون كلمة. أيضا فإن القاموس الإنجليزي اكسفورد يتضمن أكثر من 600000 كلمة. و لغات مثل الصينية و الأسبانية و الروسية لديهم أقل بقليل. ترتبط مفردات أي لغة بتاريخها. فاللغة الإنجليزية تأثرت بالعديد من اللغات و الثقافات. و نتيجة لذلك ازدادت مفردات اللغة الإنجليزية إلي حد كبير. و تبقي المفردات الإنجليزية اليوم في إزدياد. و يقدر الخبراء بدخول حوالي 15 كلمة جديدة يوميا إلي اللغة الإنجليزية. و هذه تنبع من وسائل الإعلام الجديدة أكثر من أي مكان آخر. و لم يتم اعتبار المصطلحات العلمية في ذلك. لأن المصطلحات الكيميائية وحدها تتضمن آلاف الكلمات. في أغلب لغات العالم يتم استخدام الكلمات القصيرة أكثر منالكلمات الطويلة. و أغلب المتحدثين يستخدمون فقط كلمات قليلة. و هذا هو السبب الذي يجعلنا نقرر بين الكلمات الإيجابية و السلبية. تحتوي المفردات السلبية علي الكلمات التي نفهمها. لكننا لا نستخدمها إلا نادرا. تتضمن المفردات الإيجابية الكلمات التي يجب أن نستخدمها بإنتظام. للنصوص و المحادثات البسيطة تكفي كلمات قليلة. يحتاج المرء في اللغة الإنجليزية بالنسبة لذلك 400 كلمة و 40 فعلا. لذلك لا داعي للقلق حال أن مفرداتك اللغوية محدودة.

لم يتم العثور على فيديو!

التنزيلات مجانية للاستخدام الشخصي أو المدارس العامة أو لأغراض غير تجارية.
اتفاقية الترخيص| يرجى الإبلاغ عن أي أخطاء أو ترجمات غير صحيحة هنا!
بصمة | © حقوق الطبع والنشر 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg والمرخصون.
جميع الحقوق محفوظة. الاتصال

‫لدي حبة فراولة.‬	እ_ እ_ጆ_ አ_ኝ_ i_ē i_i_o_ē ā_e_y_. እኔ እንጆሬ አለኝ። inē inijorē ālenyi. እ_ እ___ አ___ i__ i______ ā______ እኔ እንጆሬ አለኝ። inē inijorē ālenyi. __ ____ ____ ___ _______ _______ እኔ እንጆሬ አለኝ። inē inijorē ālenyi.
‫لدي حبة كيوي وشمامة.‬	እ_ ኪ_ እ_ ሜ_ን አ_ኝ_ i_ē k_w_ i_a m_l_n_ ā_e_y_. እኔ ኪዊ እና ሜሎን አለኝ። inē kīwī ina mēloni ālenyi. እ_ ኪ_ እ_ ሜ__ አ___ i__ k___ i__ m_____ ā______ እኔ ኪዊ እና ሜሎን አለኝ። inē kīwī ina mēloni ālenyi. __ __ __ ___ ____ ___ ____ ___ ______ _______ እኔ ኪዊ እና ሜሎን አለኝ። inē kīwī ina mēloni ālenyi.
‫لدي برتقالة وحبة جريب فروت.‬	እ_ ብ_ቱ_ን እ_ ወ_ን አ_ኝ_ i_ē b_r_t_k_n_ i_a w_y_n_ ā_e_y_. እኔ ብርቱካን እና ወይን አለኝ። inē biritukani ina weyini ālenyi. እ_ ብ____ እ_ ወ__ አ___ i__ b_________ i__ w_____ ā______ እኔ ብርቱካን እና ወይን አለኝ። inē biritukani ina weyini ālenyi. __ _____ __ ___ ____ ___ __________ ___ ______ _______ እኔ ብርቱካን እና ወይን አለኝ። inē biritukani ina weyini ālenyi.

‫لدي تفاحة وحبة مانجو.‬	እ_ ፖ_ እ_ ማ_ጎ አ_ኝ_ i_ē p_m_ i_a m_n_g_ ā_e_y_. እኔ ፖም እና ማንጎ አለኝ። inē pomi ina manigo ālenyi. እ_ ፖ_ እ_ ማ__ አ___ i__ p___ i__ m_____ ā______ እኔ ፖም እና ማንጎ አለኝ። inē pomi ina manigo ālenyi. __ __ __ ___ ____ ___ ____ ___ ______ _______ እኔ ፖም እና ማንጎ አለኝ። inē pomi ina manigo ālenyi.
‫لدي موزة وحبة أناناس.‬	እ_ ሙ_ እ_ አ_ና_ አ_ኝ_ i_ē m_z_ i_a ā_a_a_i ā_e_y_. እኔ ሙዝ እና አናናስ አለኝ። inē muzi ina ānanasi ālenyi. እ_ ሙ_ እ_ አ___ አ___ i__ m___ i__ ā______ ā______ እኔ ሙዝ እና አናናስ አለኝ። inē muzi ina ānanasi ālenyi. __ __ __ ____ ____ ___ ____ ___ _______ _______ እኔ ሙዝ እና አናናስ አለኝ። inē muzi ina ānanasi ālenyi.
‫إني أحضر سلطة فواكه.‬	እ_ የ_ራ_ሬ ሰ_ጣ እ_ራ_ው_ i_ē y_f_r_f_r_ s_l_t_a i_e_a_e_i_ እኔ የፍራፍሬ ሰላጣ እሰራለው። inē yefirafirē selat’a iseralewi. እ_ የ____ ሰ__ እ_____ i__ y_________ s______ i_________ እኔ የፍራፍሬ ሰላጣ እሰራለው። inē yefirafirē selat’a iseralewi. __ _____ ___ ______ ___ __________ _______ __________ እኔ የፍራፍሬ ሰላጣ እሰራለው። inē yefirafirē selat’a iseralewi.

‫إني آكل خبزاً محمصاً.‬	እ_ የ_ጠ_ሰ ዳ_ እ_በ_ው ነ_። i_ē y_t_t_e_e_e d_b_ i_e_e_a_i n_w_. እኔ የተጠበሰ ዳቦ እየበላው ነው። inē yetet’ebese dabo iyebelawi newi. እ_ የ____ ዳ_ እ____ ነ__ i__ y__________ d___ i________ n____ እኔ የተጠበሰ ዳቦ እየበላው ነው። inē yetet’ebese dabo iyebelawi newi. __ _____ __ _____ ___ ___ ___________ ____ _________ _____ እኔ የተጠበሰ ዳቦ እየበላው ነው። inē yetet’ebese dabo iyebelawi newi.
‫ آكل خبزاً محمصاً مع زبدة.‬	እ_ የ_ጠ_ሰ ዳ_ በ_ቤ እ_በ_ው ነ_። i_ē y_t_t_e_e_e d_b_ b_k_i_ē i_e_e_a_i n_w_. እኔ የተጠበሰ ዳቦ በቅቤ እየበላው ነው። inē yetet’ebese dabo bek’ibē iyebelawi newi. እ_ የ____ ዳ_ በ__ እ____ ነ__ i__ y__________ d___ b______ i________ n____ እኔ የተጠበሰ ዳቦ በቅቤ እየበላው ነው። inē yetet’ebese dabo bek’ibē iyebelawi newi. __ _____ __ ___ _____ ___ ___ ___________ ____ _______ _________ _____ እኔ የተጠበሰ ዳቦ በቅቤ እየበላው ነው። inē yetet’ebese dabo bek’ibē iyebelawi newi.
‫آكل خبزاً محمصاً مع زبدة ومربى.‬	እ_ የ_ጠ_ሰ ዳ_ በ_ቤ እ_ በ_ር_ላ_ እ_በ_ው ነ_። i_ē y_t_t_e_e_e d_b_ b_k_i_ē i_a b_m_r_m_l_t_ i_e_e_a_i n_w_. እኔ የተጠበሰ ዳቦ በቅቤ እና በማርማላታ እየበላው ነው። inē yetet’ebese dabo bek’ibē ina bemarimalata iyebelawi newi. እ_ የ____ ዳ_ በ__ እ_ በ_____ እ____ ነ__ i__ y__________ d___ b______ i__ b___________ i________ n____ እኔ የተጠበሰ ዳቦ በቅቤ እና በማርማላታ እየበላው ነው። inē yetet’ebese dabo bek’ibē ina bemarimalata iyebelawi newi. __ _____ __ ___ __ ______ _____ ___ ___ ___________ ____ _______ ___ ____________ _________ _____ እኔ የተጠበሰ ዳቦ በቅቤ እና በማርማላታ እየበላው ነው። inē yetet’ebese dabo bek’ibē ina bemarimalata iyebelawi newi.

‫آكل سندويشة‬	እ_ ሳ_ድ_ች እ_በ_ው ነ_። i_ē s_n_d_w_c_i i_e_e_a_i n_w_. እኔ ሳንድዊች እየበላው ነው። inē sanidiwīchi iyebelawi newi. እ_ ሳ____ እ____ ነ__ i__ s__________ i________ n____ እኔ ሳንድዊች እየበላው ነው። inē sanidiwīchi iyebelawi newi. __ _____ _____ ___ ___ ___________ _________ _____ እኔ ሳንድዊች እየበላው ነው። inē sanidiwīchi iyebelawi newi.
‫آكل سندويشة مع مرغرين.‬	እ_ ሳ_ድ_ች በ_ቦ ቅ_ እ_በ_ው ነ_። i_ē s_n_d_w_c_i b_d_b_ k_i_ē i_e_e_a_i n_w_. እኔ ሳንድዊች በዳቦ ቅቤ እየበላው ነው። inē sanidiwīchi bedabo k’ibē iyebelawi newi. እ_ ሳ____ በ__ ቅ_ እ____ ነ__ i__ s__________ b_____ k____ i________ n____ እኔ ሳንድዊች በዳቦ ቅቤ እየበላው ነው። inē sanidiwīchi bedabo k’ibē iyebelawi newi. __ _____ ___ __ _____ ___ ___ ___________ ______ _____ _________ _____ እኔ ሳንድዊች በዳቦ ቅቤ እየበላው ነው። inē sanidiwīchi bedabo k’ibē iyebelawi newi.
‫آكل سندويشة مع مرغرين وبندورة.‬	እ_ ሳ_ድ_ች በ_ቦ ቅ_ እ_ በ_ማ_ም እ_በ_ው ነ_። i_ē s_n_d_w_c_i b_d_b_ k_i_ē i_a b_t_m_t_m_ i_e_e_a_i n_w_. እኔ ሳንድዊች በዳቦ ቅቤ እና በቲማቲም እየበላው ነው። inē sanidiwīchi bedabo k’ibē ina betīmatīmi iyebelawi newi. እ_ ሳ____ በ__ ቅ_ እ_ በ____ እ____ ነ__ i__ s__________ b_____ k____ i__ b_________ i________ n____ እኔ ሳንድዊች በዳቦ ቅቤ እና በቲማቲም እየበላው ነው። inē sanidiwīchi bedabo k’ibē ina betīmatīmi iyebelawi newi. __ _____ ___ __ __ _____ _____ ___ ___ ___________ ______ _____ ___ __________ _________ _____ እኔ ሳንድዊች በዳቦ ቅቤ እና በቲማቲም እየበላው ነው። inē sanidiwīchi bedabo k’ibē ina betīmatīmi iyebelawi newi.

‫إننا نحتاج خبزاً وأرزاً.‬	እ_ ዳ_ እ_ እ_ዝ እ_ፈ_ጋ_ን_ i_y_ d_b_ i_a i_u_i i_i_e_i_a_e_i_ እኛ ዳቦ እና እሩዝ እንፈልጋለን። inya dabo ina iruzi inifeligaleni. እ_ ዳ_ እ_ እ__ እ_______ i___ d___ i__ i____ i_____________ እኛ ዳቦ እና እሩዝ እንፈልጋለን። inya dabo ina iruzi inifeligaleni. __ __ __ ___ ________ ____ ____ ___ _____ ______________ እኛ ዳቦ እና እሩዝ እንፈልጋለን። inya dabo ina iruzi inifeligaleni.
‫نحن بحاجة للسمك وشرائح اللحم.‬	እ_ አ_ እ_ ስ_ክ እ_ፈ_ጋ_ን_ i_y_ ā_a i_a s_t_k_ i_i_e_i_a_e_i_ እኛ አሳ እና ስቴክ እንፈልጋለን። inya āsa ina sitēki inifeligaleni. እ_ አ_ እ_ ስ__ እ_______ i___ ā__ i__ s_____ i_____________ እኛ አሳ እና ስቴክ እንፈልጋለን። inya āsa ina sitēki inifeligaleni. __ __ __ ___ ________ ____ ___ ___ ______ ______________ እኛ አሳ እና ስቴክ እንፈልጋለን። inya āsa ina sitēki inifeligaleni.
‫نحن بحاجة لبيتزا وسباغيتي.‬	እ_ ፒ_ እ_ ፓ_ታ እ_ፈ_ጋ_ን_ i_y_ p_z_ i_a p_s_t_ i_i_e_i_a_e_i_ እኛ ፒዛ እና ፓስታ እንፈልጋለን። inya pīza ina pasita inifeligaleni. እ_ ፒ_ እ_ ፓ__ እ_______ i___ p___ i__ p_____ i_____________ እኛ ፒዛ እና ፓስታ እንፈልጋለን። inya pīza ina pasita inifeligaleni. __ __ __ ___ ________ ____ ____ ___ ______ ______________ እኛ ፒዛ እና ፓስታ እንፈልጋለን። inya pīza ina pasita inifeligaleni.

‫ماذا نحتاج أيضاً؟‬?	ሌ_ ም_ ተ_ማ_ ያ_ፈ_ገ_ል_ l_l_ m_n_ t_c_’_m_r_ y_s_f_l_g_n_l_? ሌላ ምን ተጨማሪ ያስፈልገናል? lēla mini tech’emarī yasifeligenali? ሌ_ ም_ ተ___ ያ_______ l___ m___ t_________ y______________ ሌላ ምን ተጨማሪ ያስፈልገናል? lēla mini tech’emarī yasifeligenali? __ __ ____ ________ ____ ____ __________ _______________ ሌላ ምን ተጨማሪ ያስፈልገናል? lēla mini tech’emarī yasifeligenali?
‫نحن بحاجة لجزر وبندورة للحساء.‬	እ_ ካ_ት እ_ ቲ_ቲ_ ለ_ር_ እ_ፈ_ጋ_ን_ i_y_ k_r_t_ i_a t_m_t_m_ l_s_o_i_a i_i_e_i_a_e_i_ እኛ ካሮት እና ቲማቲም ለሾርባ እንፈልጋለን። inya karoti ina tīmatīmi leshoriba inifeligaleni. እ_ ካ__ እ_ ቲ___ ለ___ እ_______ i___ k_____ i__ t_______ l________ i_____________ እኛ ካሮት እና ቲማቲም ለሾርባ እንፈልጋለን። inya karoti ina tīmatīmi leshoriba inifeligaleni. __ ___ __ ____ ____ ________ ____ ______ ___ ________ _________ ______________ እኛ ካሮት እና ቲማቲም ለሾርባ እንፈልጋለን። inya karoti ina tīmatīmi leshoriba inifeligaleni.
‫أين هو المتجر الكبير؟‬	ሱ_ የ_ ነ_？ s_k_u y_t_ n_w_？ ሱቁ የት ነው？ suk’u yeti newi？ ሱ_ የ_ ነ__ s____ y___ n____ ሱቁ የት ነው？ suk’u yeti newi？ __ __ ___ _____ ____ _____ ሱቁ የት ነው？ suk’u yeti newi？

كتاب تفسير العبارات الشائعة

الكلمات و المفردات

القائمة

روابط

قم بتنزيل تطبيقنا