বাক্যাংশ বই

MP3

৬ [ছয়]

পড়া এবং লেখা

6 [шэсць] 6 [shests’]	Чытаць і пісаць Chytats’ і pіsats’

আপনি কীভাবে অনুবাদ দেখতে চান তা চয়ন করুন:

ভাষা পরিবারসমূহ

পৃথিবীতে প্রায় ৭০০ কোটি মানুষ বাস করে। এবং এই মানুষেরা প্রায় ৭,০০০ বিভিন্ন ভাষায় কথা বলে। মানুষের মতই ভাষাও একে অন্যের সাথে সম্পৃক্ত হতে পারে। কেননা সব ভাষার মূল একই। স্বতন্ত্র কিছু ভাষাও রয়েছে। এগুলো বুৎপত্তিগতভাবে অন্য ভাষার সাথে সম্পৃক্ত নয়। ইউরোপের ”বাস্ক” এমনই একটি স্বতন্ত্র ভাষা। সব ভাষার ”বাবা-মা” ”বাচ্চা-কাচ্চা” ও ”ভাই-বোন” রয়েছে। এগুলো একটি বিশেষ ভাষার পরিবারভুক্ত। তুলনা করার সময় আপনি বুঝতে পারবেন ভাষাগুলোর মধ্যে কতটা মিল রয়েছে। ভাষাবিদেরা বর্তমানে এরকম ৩০০ ভাষা পরিবার পেয়েছেন। এরমধ্যে ১৮০ টির ভাষা পরিবারের সদস্য একের অধিক। বাকী ১২০ টি হল স্বতন্ত্র ভাষা। ইন্দো-ইউরোপীয় হল সবচেয়ে বড় পরিবার। এই পরিবারের অর্ন্তভূক্ত প্রায় ২৮০ টি ভাষা আছে। রোমান, জার্মান ও স্লাভিক ভাষা ও এই পরিবারের। ৩০০ কোটি ভাষাভাষী মানুষ এই পরিবারে রয়েছে। সিনো-তিব্বতীয় এশিয়ার প্রভাবশালী ভাষা পরিবার। এটার অর্ন্তগত প্রায় ১৩০ কোটি ভাষাভাষী রয়েছে। সিনো-তিব্বতীয় পরিবারের প্রধান ভাষা হল চীনা। তৃতীয় বৃহৎ ভাষা পরিবার আফ্রিকায়। ভাষা এলাকা অনুসারে এটার নাম নাইজার-কঙ্গো। ”শুধুমাত্র” ৩৫০ কোটি ভাষাভাষী এই পরিবারের অর্ন্তভূক্ত। এই পরিবারের প্রধান ভাষার নাম ”সোয়াহিলি”। প্রায় সবক্ষেত্রেঃ সম্পর্ক যতই ভাল হয়, বোধগম্যতা ততই ভাল হয়। কাছাকাছি সম্পৃক্ততা যেসব ভাষায় রয়েছে, সেসব ভাষার মানুষ একে অন্যের ভাষা ভাল বোঝে। তারা অন্যান্য ভাষা খুব দ্রুত শিখতে পারেন। তাই, ভাষা শিক্ষার ক্ষেত্রে পরিবারের পুনর্মিলন খুবই ভাল।

কোন ভিডিও পাওয়া যায়নি!

ব্যক্তিগত ব্যবহার, সরকারি স্কুল বা অ-বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ডাউনলোডগুলি বিনামূল্যে৷
লাইসেন্স চুক্তি | অনুগ্রহ করে কোনো ত্রুটি বা ভুল অনুবাদ এখানে!
ইমপ্রিন্ট | © কপিরাইট 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg এবং লাইসেন্সদাতা৷
সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷ যোগাযোগ

আমি পড়ি ৷	Я ч_т_ю_ Y_ c_y_a_u_ Я чытаю. Ya chytayu. Я ч_____ Y_ c_______ Я чытаю. Ya chytayu. _ ______ __ ________ Я чытаю. Ya chytayu.
আমি একটা অক্ষর পড়ি ৷	Я ч_т_ю л_т_р_. Y_ c_y_a_u l_t_r_. Я чытаю літару. Ya chytayu lіtaru. Я ч____ л______ Y_ c______ l______ Я чытаю літару. Ya chytayu lіtaru. _ _____ _______ __ _______ _______ Я чытаю літару. Ya chytayu lіtaru.
আমি একটা শব্দ পড়ি ৷	Я ч_т_ю с_о_а_ Y_ c_y_a_u s_o_a_ Я чытаю слова. Ya chytayu slova. Я ч____ с_____ Y_ c______ s_____ Я чытаю слова. Ya chytayu slova. _ _____ ______ __ _______ ______ Я чытаю слова. Ya chytayu slova.

আমি একটা বাক্য পড়ি ৷	Я ч_т_ю с_а_. Y_ c_y_a_u s_a_. Я чытаю сказ. Ya chytayu skaz. Я ч____ с____ Y_ c______ s____ Я чытаю сказ. Ya chytayu skaz. _ _____ _____ __ _______ _____ Я чытаю сказ. Ya chytayu skaz.
আমি একটা চিঠি পড়ি ৷	Я ч_т_ю л_с_. Y_ c_y_a_u l_s_. Я чытаю ліст. Ya chytayu lіst. Я ч____ л____ Y_ c______ l____ Я чытаю ліст. Ya chytayu lіst. _ _____ _____ __ _______ _____ Я чытаю ліст. Ya chytayu lіst.
আমি একটি বই পড়ি ৷	Я ч_т_ю к_і_у_ Y_ c_y_a_u k_і_u_ Я чытаю кнігу. Ya chytayu knіgu. Я ч____ к_____ Y_ c______ k_____ Я чытаю кнігу. Ya chytayu knіgu. _ _____ ______ __ _______ ______ Я чытаю кнігу. Ya chytayu knіgu.

আমি পড়ি ৷	Я ч_т_ю_ Y_ c_y_a_u_ Я чытаю. Ya chytayu. Я ч_____ Y_ c_______ Я чытаю. Ya chytayu. _ ______ __ ________ Я чытаю. Ya chytayu.
তুমি পড় ৷	Т_ ч_т_е_. T_ c_y_a_s_. Ты чытаеш. Ty chytaesh. Т_ ч______ T_ c________ Ты чытаеш. Ty chytaesh. __ _______ __ _________ Ты чытаеш. Ty chytaesh.
সে পড়ে ৷	Ё_ ч_т_е_ E_ c_y_a_. Ён чытае. En chytae. Ё_ ч_____ E_ c______ Ён чытае. En chytae. __ ______ __ _______ Ён чытае. En chytae.

আমি লিখি ৷	Я п_ш_. Y_ p_s_u_ Я пішу. Ya pіshu. Я п____ Y_ p_____ Я пішу. Ya pіshu. _ _____ __ ______ Я пішу. Ya pіshu.
আমি একটা অক্ষর লিখি ৷	Я п_ш_ л_т_р_. Y_ p_s_u l_t_r_. Я пішу літару. Ya pіshu lіtaru. Я п___ л______ Y_ p____ l______ Я пішу літару. Ya pіshu lіtaru. _ ____ _______ __ _____ _______ Я пішу літару. Ya pіshu lіtaru.
আমি একটা শব্দ লিখি ৷	Я п_ш_ с_о_а_ Y_ p_s_u s_o_a_ Я пішу слова. Ya pіshu slova. Я п___ с_____ Y_ p____ s_____ Я пішу слова. Ya pіshu slova. _ ____ ______ __ _____ ______ Я пішу слова. Ya pіshu slova.

আমি একটা বাক্য লিখি ৷	Я п_ш_ с_а_. Y_ p_s_u s_a_. Я пішу сказ. Ya pіshu skaz. Я п___ с____ Y_ p____ s____ Я пішу сказ. Ya pіshu skaz. _ ____ _____ __ _____ _____ Я пішу сказ. Ya pіshu skaz.
আমি একটা চিঠি লিখি ৷	Я п_ш_ л_с_. Y_ p_s_u l_s_. Я пішу ліст. Ya pіshu lіst. Я п___ л____ Y_ p____ l____ Я пішу ліст. Ya pіshu lіst. _ ____ _____ __ _____ _____ Я пішу ліст. Ya pіshu lіst.
আমি একটা বই লিখি ৷	Я п_ш_ к_і_у_ Y_ p_s_u k_і_u_ Я пішу кнігу. Ya pіshu knіgu. Я п___ к_____ Y_ p____ k_____ Я пішу кнігу. Ya pіshu knіgu. _ ____ ______ __ _____ ______ Я пішу кнігу. Ya pіshu knіgu.

আমি লিখি ৷	Я п_ш_. Y_ p_s_u_ Я пішу. Ya pіshu. Я п____ Y_ p_____ Я пішу. Ya pіshu. _ _____ __ ______ Я пішу. Ya pіshu.
তুমি লেখ ৷	Т_ п_ш_ш_ T_ p_s_a_h_ Ты пішаш. Ty pіshash. Т_ п_____ T_ p_______ Ты пішаш. Ty pіshash. __ ______ __ ________ Ты пішаш. Ty pіshash.
সে লেখে ৷	Ё_ п_ш_. E_ p_s_a_ Ён піша. En pіsha. Ё_ п____ E_ p_____ Ён піша. En pіsha. __ _____ __ ______ Ён піша. En pіsha.

বাক্যাংশ বই

ভাষা পরিবারসমূহ

তালিকা

লিঙ্ক

আমাদের অ্যাপ ডাউনলোড করুন