বাক্যাংশ বই

MP3

৩৩ [তেত্রিশ]

রেল স্টেশনে

33 [τριάντα τρία] 33 [triánta tría]	Στον σταθμό του τρένου Ston stathmó tou trénou

আপনি কীভাবে অনুবাদ দেখতে চান তা চয়ন করুন:

শিক্ষণ মস্তিষ্কের পরিবর্তন আনে

যাদের প্রায় কাজে বাইরে যেতে হয় তারা শরীরে বিভিন্ন অক্ষর আাঁকেন। মানুষের মস্তিষ্কেও এরকম কাজ আপাতদৃষ্টিতে সম্ভব। অর্থ্যাৎ, একটি ভাষা শিখতে হলে মেধার চেয়ে অন্য জিনিস বেশী দরকার। নিয়মিত অনুশীলন সবচেয়ে জরুরী। কেননা অনুশীলনই ইতিবাচকভাবে মস্তিষ্কের গঠনে প্রভাব ফেলে। নিশ্চিৎভাবে, ভাষা শিক্ষার জন্য বিশেষ প্রতিভা থাকা বংশগত। তা সত্ত্বেও, নিবিড় অনুশীলন মস্তিষ্কের কিছু গঠন পাল্টাতে পারে। মস্তিষ্কের বাক্শক্তি কেন্দ্রের পরিমান বেড়ে যাই। অনুশীলনকারীর ¯œায়ুকোষ বদলে যাই। একটি বদ্ধমূল বিশ্বাস ছিল যে, মস্তিষ্ক অপরিবর্তনযোগ্য। বিশ্বাসটি ছিল এমনঃ যা আমরা শিশু অবস্থায় শিখিনি তা কখনও শেখা সম্ভব নয়। মস্তিষ্ক বিশেষজ্ঞরা সম্পূর্ণ ভিন্ন কথা বলেছেন। তারা প্রমাণ করতে সমর্থ হয়েছেন যে, আমাদের মস্তিষ্ক সবসময় চঞ্চল থাকে। এটার কাজ অনেকটা মাংশপেশীর মত। এই কর্মচাঞ্চল্য বৃদ্ধ বয়স পর্যন্ত চলতে থাকে। মস্তিষ্কের ভিতরে ঢোকা প্রত্যেকটি বিষয় প্রক্রিয়াকরণ করা হয়। নিয়মিত অনুশীলনে প্রক্রিয়াকরণের কাজ আরও ভাল হয়। এমনকি দ্রুত ও আরও কার্যকর হয়। এই নীতি যুবক ও বৃদ্ধ সবার ক্ষেত্রে সমানভাবে সত্য। তবে এটা অপরিহার্য নয় যে, একজন মানুষ মস্তিষ্কের অনুশীলনের জন্য শিখবে। পড়াও খুব ভাল অনুশীলন। সাহিত্যপাঠ বিশেষভাবে আমাদের মস্তিষ্কের বাক্শক্তি কেন্দ্রের উন্নয়ন ঘটায়। অর্থ্যাৎ, আমাদের শব্দভান্ডার বৃদ্ধি পায়। মোটের উপর, ভাষার প্রতি আমাদের অনুরাগ বাড়ে। মজার ব্যাপার হল, বাক্শক্তি কেন্দ্র শুধুমাত্র ভাষা প্রক্রিয়াকরণই করেনা। গতিক্ষমতা অঞ্চল নিয়ন্ত্রণ করে নতুন বিষয়ও প্রক্রিয়া করে। তাই সম্পূর্ণ মস্তিষ্ককে যখন সম্ভব তখন উদ্দীপিত করা খুবই জরুরী। সুতরাং, দেহের ও মনের ব্যায়াম করুন।

কোন ভিডিও পাওয়া যায়নি!

ব্যক্তিগত ব্যবহার, সরকারি স্কুল বা অ-বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ডাউনলোডগুলি বিনামূল্যে৷
লাইসেন্স চুক্তি | অনুগ্রহ করে কোনো ত্রুটি বা ভুল অনুবাদ এখানে!
ইমপ্রিন্ট | © কপিরাইট 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg এবং লাইসেন্সদাতা৷
সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷ যোগাযোগ

বার্লিনের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?	Π_τ_ φ_ύ_ε_ τ_ ε_ό_ε_ο τ_έ_ο γ_α Β_ρ_λ_ν_; P_t_ p_e_g_i t_ e_ó_e_o t_é_o g_a B_r_l_n_? Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Βερολίνο; Póte pheúgei to epómeno tréno gia Berolíno? Π___ φ_____ τ_ ε______ τ____ γ__ Β________ P___ p______ t_ e______ t____ g__ B________ Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Βερολίνο; Póte pheúgei to epómeno tréno gia Berolíno? ____ ______ __ _______ _____ ___ _________ ____ _______ __ _______ _____ ___ _________ Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Βερολίνο; Póte pheúgei to epómeno tréno gia Berolíno?
প্যারিসের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?	Π_τ_ φ_ύ_ε_ τ_ ε_ό_ε_ο τ_έ_ο γ_α Π_ρ_σ_; P_t_ p_e_g_i t_ e_ó_e_o t_é_o g_a P_r_s_? Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Παρίσι; Póte pheúgei to epómeno tréno gia Parísi? Π___ φ_____ τ_ ε______ τ____ γ__ Π______ P___ p______ t_ e______ t____ g__ P______ Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Παρίσι; Póte pheúgei to epómeno tréno gia Parísi? ____ ______ __ _______ _____ ___ _______ ____ _______ __ _______ _____ ___ _______ Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Παρίσι; Póte pheúgei to epómeno tréno gia Parísi?
লন্ডনের জন্য পরবর্তী ট্রেন কখন আছে?	Π_τ_ φ_ύ_ε_ τ_ ε_ό_ε_ο τ_έ_ο γ_α Λ_ν_ί_ο_ P_t_ p_e_g_i t_ e_ó_e_o t_é_o g_a L_n_í_o_ Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Λονδίνο; Póte pheúgei to epómeno tréno gia Londíno? Π___ φ_____ τ_ ε______ τ____ γ__ Λ_______ P___ p______ t_ e______ t____ g__ L_______ Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Λονδίνο; Póte pheúgei to epómeno tréno gia Londíno? ____ ______ __ _______ _____ ___ ________ ____ _______ __ _______ _____ ___ ________ Πότε φεύγει το επόμενο τρένο για Λονδίνο; Póte pheúgei to epómeno tréno gia Londíno?

ওয়ার্সর জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?	Τ_ ώ_α φ_ύ_ε_ τ_ τ_έ_ο γ_α Β_ρ_ο_ί_; T_ ṓ_a p_e_g_i t_ t_é_o g_a B_r_o_í_? Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βαρσοβία; Ti ṓra pheúgei to tréno gia Barsobía? Τ_ ώ__ φ_____ τ_ τ____ γ__ Β________ T_ ṓ__ p______ t_ t____ g__ B________ Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βαρσοβία; Ti ṓra pheúgei to tréno gia Barsobía? __ ___ ______ __ _____ ___ _________ __ ___ _______ __ _____ ___ _________ Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βαρσοβία; Ti ṓra pheúgei to tréno gia Barsobía?
স্টকহোমের জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?	Τ_ ώ_α φ_ύ_ε_ τ_ τ_έ_ο γ_α Σ_ο_χ_λ_η_ T_ ṓ_a p_e_g_i t_ t_é_o g_a S_o_c_ó_m_? Τι ώρα φεύγει το τρένο για Στοκχόλμη; Ti ṓra pheúgei to tréno gia Stokchólmē? Τ_ ώ__ φ_____ τ_ τ____ γ__ Σ_________ T_ ṓ__ p______ t_ t____ g__ S__________ Τι ώρα φεύγει το τρένο για Στοκχόλμη; Ti ṓra pheúgei to tréno gia Stokchólmē? __ ___ ______ __ _____ ___ __________ __ ___ _______ __ _____ ___ ___________ Τι ώρα φεύγει το τρένο για Στοκχόλμη; Ti ṓra pheúgei to tréno gia Stokchólmē?
বুডাপেস্টের জন্য পরবর্তী ট্রেন কটার সময় ছাড়বে?	Τ_ ώ_α φ_ύ_ε_ τ_ τ_έ_ο γ_α Β_υ_α_έ_τ_; T_ ṓ_a p_e_g_i t_ t_é_o g_a B_u_a_é_t_? Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βουδαπέστη; Ti ṓra pheúgei to tréno gia Boudapéstē? Τ_ ώ__ φ_____ τ_ τ____ γ__ Β__________ T_ ṓ__ p______ t_ t____ g__ B__________ Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βουδαπέστη; Ti ṓra pheúgei to tréno gia Boudapéstē? __ ___ ______ __ _____ ___ ___________ __ ___ _______ __ _____ ___ ___________ Τι ώρα φεύγει το τρένο για Βουδαπέστη; Ti ṓra pheúgei to tréno gia Boudapéstē?

আমার মাদ্রিদের একটি টিকিট চাই ৷	Θ_ ή_ε_α έ_α ε_σ_τ_ρ_ο γ_α Μ_δ_ί_η_ T_a ḗ_h_l_ é_a e_s_t_r_o g_a M_d_í_ē_ Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Μαδρίτη. Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Madrítē. Θ_ ή____ έ__ ε________ γ__ Μ_______ T__ ḗ_____ é__ e________ g__ M_______ Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Μαδρίτη. Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Madrítē. __ _____ ___ _________ ___ ________ ___ ______ ___ _________ ___ ________ Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Μαδρίτη. Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Madrítē.
আমার প্রাগের একটি টিকিট চাই ৷	Θ_ ή_ε_α έ_α ε_σ_τ_ρ_ο γ_α Π_ά_α_ T_a ḗ_h_l_ é_a e_s_t_r_o g_a P_á_a_ Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Πράγα. Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Prága. Θ_ ή____ έ__ ε________ γ__ Π_____ T__ ḗ_____ é__ e________ g__ P_____ Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Πράγα. Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Prága. __ _____ ___ _________ ___ ______ ___ ______ ___ _________ ___ ______ Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Πράγα. Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Prága.
আমার বার্নের জন্য একটি টিকিট চাই ৷	Θ_ ή_ε_α έ_α ε_σ_τ_ρ_ο γ_α Β_ρ_η_ T_a ḗ_h_l_ é_a e_s_t_r_o g_a B_r_ē_ Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Βέρνη. Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Bérnē. Θ_ ή____ έ__ ε________ γ__ Β_____ T__ ḗ_____ é__ e________ g__ B_____ Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Βέρνη. Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Bérnē. __ _____ ___ _________ ___ ______ ___ ______ ___ _________ ___ ______ Θα ήθελα ένα εισιτήριο για Βέρνη. Tha ḗthela éna eisitḗrio gia Bérnē.

ট্রেন ভিয়েনাতে কখন পৌঁছাবে?	Π_τ_ φ_ά_ε_ τ_ τ_έ_ο σ_η_ Β_έ_ν_; P_t_ p_t_n_i t_ t_é_o s_ē_ B_é_n_? Πότε φτάνει το τρένο στην Βιέννη; Póte phtánei to tréno stēn Biénnē? Π___ φ_____ τ_ τ____ σ___ Β______ P___ p______ t_ t____ s___ B______ Πότε φτάνει το τρένο στην Βιέννη; Póte phtánei to tréno stēn Biénnē? ____ ______ __ _____ ____ _______ ____ _______ __ _____ ____ _______ Πότε φτάνει το τρένο στην Βιέννη; Póte phtánei to tréno stēn Biénnē?
ট্রেন মস্কোতে কখন পৌঁছাবে?	Π_τ_ φ_ά_ε_ τ_ τ_έ_ο σ_η_ Μ_σ_α_ P_t_ p_t_n_i t_ t_é_o s_ē_ M_s_h_? Πότε φτάνει το τρένο στην Μόσχα; Póte phtánei to tréno stēn Móscha? Π___ φ_____ τ_ τ____ σ___ Μ_____ P___ p______ t_ t____ s___ M______ Πότε φτάνει το τρένο στην Μόσχα; Póte phtánei to tréno stēn Móscha? ____ ______ __ _____ ____ ______ ____ _______ __ _____ ____ _______ Πότε φτάνει το τρένο στην Μόσχα; Póte phtánei to tréno stēn Móscha?
ট্রেন আমস্টারডামে কখন পৌঁছাবে?	Π_τ_ φ_ά_ε_ τ_ τ_έ_ο σ_ο Ά_σ_ε_ν_α_; P_t_ p_t_n_i t_ t_é_o s_o Á_s_e_n_a_? Πότε φτάνει το τρένο στο Άμστερνταμ; Póte phtánei to tréno sto Ámsterntam? Π___ φ_____ τ_ τ____ σ__ Ά__________ P___ p______ t_ t____ s__ Á__________ Πότε φτάνει το τρένο στο Άμστερνταμ; Póte phtánei to tréno sto Ámsterntam? ____ ______ __ _____ ___ ___________ ____ _______ __ _____ ___ ___________ Πότε φτάνει το τρένο στο Άμστερνταμ; Póte phtánei to tréno sto Ámsterntam?

আমাকে কি ট্রেন বদল করতে হবে?	Π_έ_ε_ ν_ α_λ_ξ_ τ_έ_ο_ P_é_e_ n_ a_l_x_ t_é_o_ Πρέπει να αλλάξω τρένο; Prépei na alláxō tréno? Π_____ ν_ α_____ τ_____ P_____ n_ a_____ t_____ Πρέπει να αλλάξω τρένο; Prépei na alláxō tréno? ______ __ ______ ______ ______ __ ______ ______ Πρέπει να αλλάξω τρένο; Prépei na alláxō tréno?
ট্রেন কোন্ প্ল্যাটফর্ম থেকে ছাড়ে?	Α_ό π_ι_ α_ο_ά_ρ_ α_α_ω_ε_ τ_ τ_έ_ο_ A_ó p_i_ a_o_á_h_a a_a_h_r_í t_ t_é_o_ Από ποια αποβάθρα αναχωρεί το τρένο; Apó poia apobáthra anachōreí to tréno? Α__ π___ α_______ α_______ τ_ τ_____ A__ p___ a________ a________ t_ t_____ Από ποια αποβάθρα αναχωρεί το τρένο; Apó poia apobáthra anachōreí to tréno? ___ ____ ________ ________ __ ______ ___ ____ _________ _________ __ ______ Από ποια αποβάθρα αναχωρεί το τρένο; Apó poia apobáthra anachōreí to tréno?
ট্রেনে কি স্লিপার আছে?	Τ_ τ_έ_ο έ_ε_ κ_ι_ά_α_ε_; T_ t_é_o é_h_i k_i_á_a_e_? Το τρένο έχει κλινάμαξες; To tréno échei klinámaxes? Τ_ τ____ έ___ κ__________ T_ t____ é____ k__________ Το τρένο έχει κλινάμαξες; To tréno échei klinámaxes? __ _____ ____ ___________ __ _____ _____ ___________ Το τρένο έχει κλινάμαξες; To tréno échei klinámaxes?

আমার ব্রাসেলস যাবার জন্য একটা টিকিট চাই ৷	Θ_ ή_ε_α μ_ν_ α_λ_ μ_τ_β_σ_ σ_ι_ Β_υ_έ_λ_ς_ T_a ḗ_h_l_ m_n_ a_l_ m_t_b_s_ s_i_ B_y_é_l_s_ Θα ήθελα μόνο απλή μετάβαση στις Βρυξέλλες. Tha ḗthela móno aplḗ metábasē stis Bryxélles. Θ_ ή____ μ___ α___ μ_______ σ___ Β_________ T__ ḗ_____ m___ a___ m_______ s___ B_________ Θα ήθελα μόνο απλή μετάβαση στις Βρυξέλλες. Tha ḗthela móno aplḗ metábasē stis Bryxélles. __ _____ ____ ____ ________ ____ __________ ___ ______ ____ ____ ________ ____ __________ Θα ήθελα μόνο απλή μετάβαση στις Βρυξέλλες. Tha ḗthela móno aplḗ metábasē stis Bryxélles.
আমার কোপেনহেগেন থেকে ফিরবার জন্য একটা টিকিট চাই ৷	Θ_ ή_ε_α έ_α ε_σ_τ_ρ_ο μ_ ε_ι_τ_ο_ή γ_α Κ_π_γ_ά_η_ T_a ḗ_h_l_ é_a e_s_t_r_o m_ e_i_t_o_h_ g_a K_p_n_h_g_. Θα ήθελα ένα εισιτήριο με επιστροφή για Κοπεγχάγη. Tha ḗthela éna eisitḗrio me epistrophḗ gia Kopenchágē. Θ_ ή____ έ__ ε________ μ_ ε________ γ__ Κ_________ T__ ḗ_____ é__ e________ m_ e_________ g__ K__________ Θα ήθελα ένα εισιτήριο με επιστροφή για Κοπεγχάγη. Tha ḗthela éna eisitḗrio me epistrophḗ gia Kopenchágē. __ _____ ___ _________ __ _________ ___ __________ ___ ______ ___ _________ __ __________ ___ ___________ Θα ήθελα ένα εισιτήριο με επιστροφή για Κοπεγχάγη. Tha ḗthela éna eisitḗrio me epistrophḗ gia Kopenchágē.
স্লিপারে একটা বার্থের জন্য খরচ কত?	Π_σ_ κ_σ_ί_ε_ μ_α θ_σ_ σ_ κ_ι_ά_α_α_ P_s_ k_s_í_e_ m_a t_é_ē s_ k_i_á_a_a_ Πόσο κοστίζει μία θέση σε κλινάμαξα; Póso kostízei mía thésē se klinámaxa? Π___ κ_______ μ__ θ___ σ_ κ_________ P___ k_______ m__ t____ s_ k_________ Πόσο κοστίζει μία θέση σε κλινάμαξα; Póso kostízei mía thésē se klinámaxa? ____ ________ ___ ____ __ __________ ____ ________ ___ _____ __ __________ Πόσο κοστίζει μία θέση σε κλινάμαξα; Póso kostízei mía thésē se klinámaxa?

বাক্যাংশ বই

শিক্ষণ মস্তিষ্কের পরিবর্তন আনে

তালিকা

লিঙ্ক

আমাদের অ্যাপ ডাউনলোড করুন