Sõnaraamat

MP3

12 [kaksteist]

Joogid

12 [дванадцять] 12 [dvanadtsyatʹ]	Напої Napoï

Valige, kuidas soovite tõlget näha:

Naised ja mehed räägivad erinevalt

Me kõik teame, et naised ja mehed on erinevad. Kuid kas sa teadsid, et nad ka B456räägivad erinevalt? Mitmeid uuringuid on seda tõestanud. Naised kasutavad erinevaid kõnemustreid kui mehed. Nad väljendavad end tihtipeale kaudselt ja jahedalt. Mehed aga kasutavad tavaliselt selget ja selget keelt. Kuid erinevad on ka teemad, millest mehed ja naised räägivad. Mehed räägivad rohkem uudistest, majandusest või spordist. Naised eelistavad sotsiaalseid teemasid nagu pere või tervis. Mehed eelistavad rääkida faktidest. Naistele meeldib rääkida inimestest. Hämmastav on asjaolu, et naised B361 kasutada ‘nõrka’ keelt. See tähendab, et nad kõnelevad ettevaatlikumalt ja viisakamalt. Naistel on ka rohkem küsimusi. Küsimuste abil tahavad nad tõenäoliselt saavutada harmooniat ja vältida konflikte. Lisaks on naistel palju suurem tundeid kirjeldav sõnavara. Meeste vestlus on sageli omamoodi võistlus. Nende keel on selgelt provokatiivsem ja agressiivsem. Ja meeste päevas räägitavate sõnade arv on tunduvalt väiksem kui naistel. Mõned teadlased väidavad, et see on tingitud aju ehitusest. Kuna naiste ja meeste ajud on erinevad. See tähendab, et nende kõnekeskused on erineva ehitusega. Kuigi tõenäoliselt mõjutavad ka muud tegurid meie keelt. Teadlased ei ole pikka aega seda valdkonda uurinud. Siiski ei räägi naised ja mehed täiesti erinevaid keeli. Alati ei pea tekkima vääritimõistmisi. Edukaks suhtlemiseks on palju strateegiad. Neist lihtsaim on: Kuula paremini!

Videot ei leitud!

Allalaadimised on isiklikuks kasutamiseks, riigikoolides või mitteärilistel eesmärkidel TASUTA.
LITSENTSILEPING | Palun teatage kõikidest vigadest või ebaõigetest tõlgetest siin!
Trükitrükk | © Autoriõigus 2007 – 2024 Goethe Verlag Starnberg ja litsentsiandjad.
Kõik õigused kaitstud. Kontakt

Ma joon teed.	Я п_ю ч_й_ Y_ p_y_ c_a_̆_ Я п’ю чай. YA pʺyu chay̆. Я п__ ч___ Y_ p___ c_____ Я п’ю чай. YA pʺyu chay̆. _ ___ ____ __ ____ ______ Я п’ю чай. YA pʺyu chay̆.
Ma joon kohvi.	Я п_ю к_в_. Y_ p_y_ k_v_. Я п’ю каву. YA pʺyu kavu. Я п__ к____ Y_ p___ k____ Я п’ю каву. YA pʺyu kavu. _ ___ _____ __ ____ _____ Я п’ю каву. YA pʺyu kavu.
Ma joon mineraalvett.	Я п_ю м_н_р_л_н_ в_д_. Y_ p_y_ m_n_r_l_n_ v_d_. Я п’ю мінеральну воду. YA pʺyu mineralʹnu vodu. Я п__ м_________ в____ Y_ p___ m_________ v____ Я п’ю мінеральну воду. YA pʺyu mineralʹnu vodu. _ ___ __________ _____ __ ____ __________ _____ Я п’ю мінеральну воду. YA pʺyu mineralʹnu vodu.

Jood sa teed sidruniga?	Ч_ п_є_ т_ ч_й з л_м_н_м_ C_y p_y_s_ t_ c_a_̆ z l_m_n_m_ Чи п’єш ти чай з лимоном? Chy pʺyesh ty chay̆ z lymonom? Ч_ п___ т_ ч__ з л_______ C__ p_____ t_ c____ z l_______ Чи п’єш ти чай з лимоном? Chy pʺyesh ty chay̆ z lymonom? __ ____ __ ___ _ ________ ___ ______ __ _____ _ ________ Чи п’єш ти чай з лимоном? Chy pʺyesh ty chay̆ z lymonom?
Jood sa kohvi suhkruga?	Ч_ п_є_ т_ к_в_ з ц_к_о_? C_y p_y_s_ t_ k_v_ z t_u_r_m_ Чи п’єш ти каву з цукром? Chy pʺyesh ty kavu z tsukrom? Ч_ п___ т_ к___ з ц______ C__ p_____ t_ k___ z t_______ Чи п’єш ти каву з цукром? Chy pʺyesh ty kavu z tsukrom? __ ____ __ ____ _ _______ ___ ______ __ ____ _ ________ Чи п’єш ти каву з цукром? Chy pʺyesh ty kavu z tsukrom?
Jood sa vett jääga?	Ч_ п_є_ т_ в_д_ з л_о_о_? C_y p_y_s_ t_ v_d_ z l_o_o_? Чи п’єш ти воду з льодом? Chy pʺyesh ty vodu z lʹodom? Ч_ п___ т_ в___ з л______ C__ p_____ t_ v___ z l______ Чи п’єш ти воду з льодом? Chy pʺyesh ty vodu z lʹodom? __ ____ __ ____ _ _______ ___ ______ __ ____ _ _______ Чи п’єш ти воду з льодом? Chy pʺyesh ty vodu z lʹodom?

Siin on pidu.	Т_т в_ч_р_а_ T_t v_c_i_k_. Тут вечірка. Tut vechirka. Т__ в_______ T__ v________ Тут вечірка. Tut vechirka. ___ ________ ___ _________ Тут вечірка. Tut vechirka.
Inimesed joovad šampust.	Л_д_ п_ю_ь ш_м_а_с_к_. L_u_y p_y_t_ s_a_p_n_ʹ_e_ Люди п’ють шампанське. Lyudy pʺyutʹ shampansʹke. Л___ п____ ш__________ L____ p_____ s___________ Люди п’ють шампанське. Lyudy pʺyutʹ shampansʹke. ____ _____ ___________ _____ ______ ____________ Люди п’ють шампанське. Lyudy pʺyutʹ shampansʹke.
Inimesed joovad veini ja õlut.	Л_д_ п_ю_ь в_н_ і п_в_. L_u_y p_y_t_ v_n_ i p_v_. Люди п’ють вино і пиво. Lyudy pʺyutʹ vyno i pyvo. Л___ п____ в___ і п____ L____ p_____ v___ i p____ Люди п’ють вино і пиво. Lyudy pʺyutʹ vyno i pyvo. ____ _____ ____ _ _____ _____ ______ ____ _ _____ Люди п’ють вино і пиво. Lyudy pʺyutʹ vyno i pyvo.

Jood sa alkoholi?	Ч_ п_є_ т_ а_к_г_л_? C_y p_y_s_ t_ a_k_h_l_? Чи п’єш ти алкоголь? Chy pʺyesh ty alkoholʹ? Ч_ п___ т_ а________ C__ p_____ t_ a________ Чи п’єш ти алкоголь? Chy pʺyesh ty alkoholʹ? __ ____ __ _________ ___ ______ __ _________ Чи п’єш ти алкоголь? Chy pʺyesh ty alkoholʹ?
Jood sa viskit?	Ч_ п_є_ т_ в_с_і_ C_y p_y_s_ t_ v_s_i_ Чи п’єш ти віскі? Chy pʺyesh ty viski? Ч_ п___ т_ в_____ C__ p_____ t_ v_____ Чи п’єш ти віскі? Chy pʺyesh ty viski? __ ____ __ ______ ___ ______ __ ______ Чи п’єш ти віскі? Chy pʺyesh ty viski?
Jood sa koolat rummiga?	Ч_ п_є_ т_ к_л_ з р_м_м_ C_y p_y_s_ t_ k_l_ z r_m_m_ Чи п’єш ти колу з ромом? Chy pʺyesh ty kolu z romom? Ч_ п___ т_ к___ з р_____ C__ p_____ t_ k___ z r_____ Чи п’єш ти колу з ромом? Chy pʺyesh ty kolu z romom? __ ____ __ ____ _ ______ ___ ______ __ ____ _ ______ Чи п’єш ти колу з ромом? Chy pʺyesh ty kolu z romom?

Mulle ei meeldi šampus.	Я н_ л_б_ю ш_м_а_с_к_г_. Y_ n_ l_u_l_u s_a_p_n_ʹ_o_o_ Я не люблю шампанського. YA ne lyublyu shampansʹkoho. Я н_ л____ ш____________ Y_ n_ l______ s_____________ Я не люблю шампанського. YA ne lyublyu shampansʹkoho. _ __ _____ _____________ __ __ _______ ______________ Я не люблю шампанського. YA ne lyublyu shampansʹkoho.
Mulle ei meeldi vein.	Я н_ л_б_ю в_н_. Y_ n_ l_u_l_u v_n_. Я не люблю вина. YA ne lyublyu vyna. Я н_ л____ в____ Y_ n_ l______ v____ Я не люблю вина. YA ne lyublyu vyna. _ __ _____ _____ __ __ _______ _____ Я не люблю вина. YA ne lyublyu vyna.
Mulle ei meeldi õlu.	Я н_ л_б_ю п_в_. Y_ n_ l_u_l_u p_v_. Я не люблю пива. YA ne lyublyu pyva. Я н_ л____ п____ Y_ n_ l______ p____ Я не люблю пива. YA ne lyublyu pyva. _ __ _____ _____ __ __ _______ _____ Я не люблю пива. YA ne lyublyu pyva.

Beebile meeldib piim.	Н_м_в_я л_б_т_ м_л_к_. N_m_v_y_ l_u_y_ʹ m_l_k_. Немовля любить молоко. Nemovlya lyubytʹ moloko. Н______ л_____ м______ N_______ l______ m______ Немовля любить молоко. Nemovlya lyubytʹ moloko. _______ ______ _______ ________ _______ _______ Немовля любить молоко. Nemovlya lyubytʹ moloko.
Lapsele meeldib kakao ja õunamahl.	Д_т_н_ л_б_т_ к_к_о і я_л_ч_и_ с_к_ D_t_n_ l_u_y_ʹ k_k_o i y_b_u_h_y_̆ s_k_ Дитина любить какао і яблучний сік. Dytyna lyubytʹ kakao i yabluchnyy̆ sik. Д_____ л_____ к____ і я_______ с___ D_____ l______ k____ i y__________ s___ Дитина любить какао і яблучний сік. Dytyna lyubytʹ kakao i yabluchnyy̆ sik. ______ ______ _____ _ ________ ____ ______ _______ _____ _ ___________ ____ Дитина любить какао і яблучний сік. Dytyna lyubytʹ kakao i yabluchnyy̆ sik.
Naisele meeldib apelsinimahl ja greibimahl.	Ж_н_а л_б_т_ п_м_р_н_е_и_ с_к і г_е_п_р_т_в_й с_к_ Z_i_k_ l_u_y_ʹ p_m_r_n_h_v_y_ s_k i h_e_̆_f_u_o_y_̆ s_k_ Жінка любить помаранчевий сік і грейпфрутовий сік. Zhinka lyubytʹ pomaranchevyy̆ sik i hrey̆pfrutovyy̆ sik. Ж____ л_____ п___________ с__ і г____________ с___ Z_____ l______ p_____________ s__ i h______________ s___ Жінка любить помаранчевий сік і грейпфрутовий сік. Zhinka lyubytʹ pomaranchevyy̆ sik i hrey̆pfrutovyy̆ sik. _____ ______ ____________ ___ _ _____________ ____ ______ _______ ______________ ___ _ _______________ ____ Жінка любить помаранчевий сік і грейпфрутовий сік. Zhinka lyubytʹ pomaranchevyy̆ sik i hrey̆pfrutovyy̆ sik.

Sõnaraamat

Naised ja mehed räägivad erinevalt

Menüü

Lingid

Laadige alla meie rakendus