Sanakirja

MP3

85 [kahdeksankymmentäviisi]

Kysymyksiä – menneisyysmuoto 1

85 [ογδόντα πέντε] 85 [ogdónta pénte]	Ερωτήσεις – παρελθοντικός χρόνος 1 Erōtḗseis – parelthontikós chrónos 1

Valitse, miten haluat nähdä käännöksen:

Isoja kirjaimia ja suuria tunteita

Mainonnassa käytetään paljon kuvia. Kuvat herättävät meissä erityistä kiinnostusta. Katsomme niitä kauemmin ja keskittyneemmin kuin kirjaimia. Sen tuloksena muistamme paremmin kuvalliset mainokset. Kuvat tuottavat myös voimakkaita tunnereaktioita. Aivot tunnistavat kuvat hyvin nopeasti. Ne tietävät välittömästi, mitä kuvassa näkyy. Kirjaimet toimivat eri lailla kuin kuvat. Ne ovat abstrakteja merkkejä. Siksi aivomme reagoivat hitaammin kirjaimiin. Ensiksikin niiden pitää ymmärtää sanan merkitys. Voisi sanoa, että kirjaimet pitää tulkita aivojen kielialueella. Tunteita voidaan tuottaa myös kirjaimia käyttämällä. Tekstin pitää vain olla hyvin kookasta. Tutkimukset osoittavat, että kookkailla kirjaimilla on myös suuri vaikutus. Kookkaat kirjaimet eivät ole vain helpommin havaittavia kuin pienet kirjaimet. Ne myös tuottavat voimakkaampia tunnereaktioita. Tämä koskee sekä myönteisiä että kielteisiä tunteita. Asioiden koko on aina ollut tärkeää ihmiskunnalle. Ihmisen pitää reagoida vaaraan nopeasti. Ja kun jokin on iso, se on yleensä jo aika lähellä! On siis ymmärrettävää, että silloin isot kuvat tuottavat voimakkaita reaktioita. On vähemmän selvää, miten reagoimme kookkaisiin kirjaimiin. Kirjaimet eivät itse asiassa ole signaali aivoille. Siitä huolimatta aivojen aktiivisuus vilkastuu, kun näemme kookkaita kirjaimia. Tämä tulos on tiedemiehille hyvin mielenkiintoinen. Se osoittaa, miten tärkeiksi kirjaimet ovat tulleet meille. Aivomme ovat jotenkin oppineet reagoimaan kirjoitukseen…

Videota ei löytynyt!

Lataukset ovat ILMAISIA henkilökohtaiseen käyttöön, julkisiin kouluihin tai ei-kaupallisiin tarkoituksiin.
KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUS | Ilmoita kaikista virheistä tai virheellisistä käännöksistä täällä!
Julkaisu | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg ja lisenssinantajat.
Kaikki oikeudet pidätetään. Ota yhteyttä

Kuinka paljon te olette juoneet?	Π_σ_ ή_ι_τ_; P_s_ ḗ_i_t_? Πόσο ήπιατε; Póso ḗpiate? Π___ ή______ P___ ḗ______ Πόσο ήπιατε; Póso ḗpiate? ____ _______ ____ _______ Πόσο ήπιατε; Póso ḗpiate?
Kuinka paljon te olette tehneet töitä?	Π_σ_ δ_υ_έ_α_ε_ P_s_ d_u_é_s_t_? Πόσο δουλέψατε; Póso doulépsate? Π___ δ_________ P___ d__________ Πόσο δουλέψατε; Póso doulépsate? ____ __________ ____ ___________ Πόσο δουλέψατε; Póso doulépsate?
Kuinka paljon te olette kirjoittaneet?	Π_σ_ γ_ά_α_ε_ P_s_ g_á_s_t_? Πόσο γράψατε; Póso grápsate? Π___ γ_______ P___ g________ Πόσο γράψατε; Póso grápsate? ____ ________ ____ _________ Πόσο γράψατε; Póso grápsate?

Kuinka te olette nukkuneet?	Π_ς κ_ι_η_ή_α_ε_ P_s k_i_ē_h_k_t_? Πώς κοιμηθήκατε; Pṓs koimēthḗkate? Π__ κ___________ P__ k____________ Πώς κοιμηθήκατε; Pṓs koimēthḗkate? ___ ____________ ___ _____________ Πώς κοιμηθήκατε; Pṓs koimēthḗkate?
Kuinka te olette läpäisseet testin?	Π_ς π_ρ_σ_τ_ τ_ς ε_ε_ά_ε_ς_ P_s p_r_s_t_ t_s e_e_á_e_s_ Πώς περάσατε τις εξετάσεις; Pṓs perásate tis exetáseis? Π__ π_______ τ__ ε_________ P__ p_______ t__ e_________ Πώς περάσατε τις εξετάσεις; Pṓs perásate tis exetáseis? ___ ________ ___ __________ ___ ________ ___ __________ Πώς περάσατε τις εξετάσεις; Pṓs perásate tis exetáseis?
Kuinka te olette löytäneet tien?	Π_ς β_ή_α_ε τ_ δ_ό_ο_ P_s b_ḗ_a_e t_ d_ó_o_ Πώς βρήκατε το δρόμο; Pṓs brḗkate to drómo? Π__ β______ τ_ δ_____ P__ b______ t_ d_____ Πώς βρήκατε το δρόμο; Pṓs brḗkate to drómo? ___ _______ __ ______ ___ _______ __ ______ Πώς βρήκατε το δρόμο; Pṓs brḗkate to drómo?

Kenen kanssa te olette puhuneet?	Μ_ π_ι_ν μ_λ_σ_τ_; M_ p_i_n m_l_s_t_? Με ποιον μιλήσατε; Me poion milḗsate? Μ_ π____ μ________ M_ p____ m________ Με ποιον μιλήσατε; Me poion milḗsate? __ _____ _________ __ _____ _________ Με ποιον μιλήσατε; Me poion milḗsate?
Kenen kanssa te olette sopineet tapaamisen?	Μ_ π_ι_ν έ_ε_ε ρ_ν_ε_ο_; M_ p_i_n é_h_t_ r_n_e_o_? Με ποιον έχετε ραντεβού; Me poion échete ranteboú? Μ_ π____ έ____ ρ________ M_ p____ é_____ r________ Με ποιον έχετε ραντεβού; Me poion échete ranteboú? __ _____ _____ _________ __ _____ ______ _________ Με ποιον έχετε ραντεβού; Me poion échete ranteboú?
Kenen kanssa te olette juhlineet syntymäpäivää?	Μ_ π_ι_ν γ_ο_τ_σ_τ_ τ_ γ_ν_θ_ι_ σ_ς_ M_ p_i_n g_o_t_s_t_ t_ g_n_t_l_á s_s_ Με ποιον γιορτάσατε τα γενέθλιά σας; Me poion giortásate ta genéthliá sas? Μ_ π____ γ_________ τ_ γ_______ σ___ M_ p____ g_________ t_ g________ s___ Με ποιον γιορτάσατε τα γενέθλιά σας; Me poion giortásate ta genéthliá sas? __ _____ __________ __ ________ ____ __ _____ __________ __ _________ ____ Με ποιον γιορτάσατε τα γενέθλιά σας; Me poion giortásate ta genéthliá sas?

Missä te olette olleet?	Π_ύ ή_α_τ_ν_ P_ú ḗ_a_t_n_ Πού ήσασταν; Poú ḗsastan? Π__ ή_______ P__ ḗ_______ Πού ήσασταν; Poú ḗsastan? ___ ________ ___ ________ Πού ήσασταν; Poú ḗsastan?
Missä te olette asuneet?	Π_ύ μ_ν_τ_; P_ú m_n_t_? Πού μένατε; Poú ménate? Π__ μ______ P__ m______ Πού μένατε; Poú ménate? ___ _______ ___ _______ Πού μένατε; Poú ménate?
Missä te olette työskennelleet?	Π_ύ δ_υ_ε_α_ε_ P_ú d_u_e_a_e_ Πού δουλεύατε; Poú douleúate? Π__ δ_________ P__ d_________ Πού δουλεύατε; Poú douleúate? ___ __________ ___ __________ Πού δουλεύατε; Poú douleúate?

Mitä te olette suositelleet?	Τ_ σ_σ_ή_α_ε_ T_ s_s_ḗ_a_e_ Τι συστήσατε; Ti systḗsate? Τ_ σ_________ T_ s_________ Τι συστήσατε; Ti systḗsate? __ __________ __ __________ Τι συστήσατε; Ti systḗsate?
Mitä te olette syöneet?	Τ_ φ_γ_τ_; T_ p_á_a_e_ Τι φάγατε; Ti phágate? Τ_ φ______ T_ p_______ Τι φάγατε; Ti phágate? __ _______ __ ________ Τι φάγατε; Ti phágate?
Mitä te saitte tietää?	Τ_ μ_θ_τ_; T_ m_t_a_e_ Τι μάθατε; Ti máthate? Τ_ μ______ T_ m_______ Τι μάθατε; Ti máthate? __ _______ __ ________ Τι μάθατε; Ti máthate?

Kuinka nopeasti te olette ajaneet?	Π_σ_ γ_ή_ο_α ο_η_ο_σ_τ_; P_s_ g_ḗ_o_a o_ē_o_s_t_? Πόσο γρήγορα οδηγούσατε; Póso grḗgora odēgoúsate? Π___ γ______ ο__________ P___ g______ o__________ Πόσο γρήγορα οδηγούσατε; Póso grḗgora odēgoúsate? ____ _______ ___________ ____ _______ ___________ Πόσο γρήγορα οδηγούσατε; Póso grḗgora odēgoúsate?
Kuinka kauan te olette lentäneet?	Π_σ_ δ_ή_κ_σ_ η π_ή_η σ_ς_ P_s_ d_ḗ_k_s_ ē p_ḗ_ē s_s_ Πόσο διήρκεσε η πτήση σας; Póso diḗrkese ē ptḗsē sas? Π___ δ_______ η π____ σ___ P___ d_______ ē p____ s___ Πόσο διήρκεσε η πτήση σας; Póso diḗrkese ē ptḗsē sas? ____ ________ _ _____ ____ ____ ________ _ _____ ____ Πόσο διήρκεσε η πτήση σας; Póso diḗrkese ē ptḗsē sas?
Kuinka korkealle te olette hypänneet?	Π_σ_ ψ_λ_ π_δ_ξ_τ_; P_s_ p_ē_á p_d_x_t_? Πόσο ψηλά πηδήξατε; Póso psēlá pēdḗxate? Π___ ψ___ π________ P___ p____ p________ Πόσο ψηλά πηδήξατε; Póso psēlá pēdḗxate? ____ ____ _________ ____ _____ _________ Πόσο ψηλά πηδήξατε; Póso psēlá pēdḗxate?

Sanakirja

Isoja kirjaimia ja suuria tunteita

Päävalikko

Linkit

Lataa sovelluksemme