Zbirka izraza

MP3

54 [pedeset i četiri]

Kupovina

54 [ஐம்பத்தி நான்கு] 54 [Aimpatti nāṉku]	பொருட்கள் வாங்குதல் poruṭkaḷ vāṅkutal

Odaberite kako želite vidjeti prijevod:

Tajni jezici

Uz pomoć jezika drugima želimo izraziti svoje misli i osjećaje. Razumijevanje je, dakle, najbitnija svrha jezika. No ponekad ljudi ne žele da ih svi razumiju. Stoga izmisle tajne jezike. Ljudi su stoljećima fascinirani tajnim jezicima. Julije Cezar je, na primjer, imao svoj vlastiti tajni jezik. Slao je kodirane poruke u sva područja svog carstva. Njegovi neprijatelji nisu mogli čitati kodirane poruke. Tajni jezici predstavljaju zaštićenu komunikaciju. Od drugih se razlikujemo po tajnim jezicima. To je znak da pripadamo ekskluzivnoj skupini. Postoje razni razlozi zašto se koriste tajni jezici. Ljubavnici si neprekidno šalju kodirana pisma. Određene poslovne grupe također imaju svoj vlastiti jezik. Tako postoje jezici za mađioničare, lopove i poslovne ljude. Međutim, najčešće se tajni jezici koriste u političke svrhe. Tajni jezici se razvijaju u skoro svakom ratu. Vojska i tajne službe imaju stručnjake za tajne jezike. Znanost koja proučava kodiranje naziva se kriptologija. Moderni kodovi se temelje na složenim matematičkim formulama. Njih je jako teško dešifrirati. Bez kodiranih jezika naš život više ne bi bio zamisliv. Kodirani podaci se danas koriste svugdje. Kreditne kartice i e-mailovi – sve funkcionira preko kodova. Djeci su posebno zanimljivi tajni jezici. Obožavaju sa svojim prijateljima izmjenjivati tajne poruke. Tajni jezici čak pogoduju razvoju djece... Potiču kreativnost i osjećaj za jezik!

Video nije pronađen!

Preuzimanja su BESPLATNA za osobnu upotrebu, javne škole ili nekomercijalne svrhe.
LICENCNI UGOVOR | Prijavite sve pogreške ili netočne prijevode ovdje!
Impresum | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg i davatelji licence.
Sva prava pridržana. Kontakt

Želim kupiti poklon.	ந_ன_ ஓ_் அ_்_ள_ப_ப_ வ_ங_க வ_ண_ட_ம_. n_ṉ ō_ a_p_ḷ_p_u v_ṅ_a v_ṇ_u_. நான் ஓர் அன்பளிப்பு வாங்க வேண்டும். nāṉ ōr aṉpaḷippu vāṅka vēṇṭum. ந___ ஓ__ அ_________ வ____ வ________ n__ ō_ a________ v____ v______ நான் ஓர் அன்பளிப்பு வாங்க வேண்டும். nāṉ ōr aṉpaḷippu vāṅka vēṇṭum. ____ ___ __________ _____ _________ ___ __ _________ _____ _______ நான் ஓர் அன்பளிப்பு வாங்க வேண்டும். nāṉ ōr aṉpaḷippu vāṅka vēṇṭum.
Ali, ništa previše skupo.	ஆ_ா_் வ_ல_ அ_ி_ம_ன_ல_ல_ Ā_ā_ v_l_i a_i_a_ā_a_a_l_. ஆனால் விலை அதிகமானதல்ல. Āṉāl vilai atikamāṉatalla. ஆ____ வ___ அ___________ Ā___ v____ a______________ ஆனால் விலை அதிகமானதல்ல. Āṉāl vilai atikamāṉatalla. _____ ____ ____________ ____ _____ _______________ ஆனால் விலை அதிகமானதல்ல. Āṉāl vilai atikamāṉatalla.
Možda ručnu torbicu?	க_ப_ப_ய_க இ_ு_்_ல_ம_? K_i_p_i_ā_a i_u_k_l_m_? கைப்பையாக இகுக்கலாமோ? Kaippaiyāka ikukkalāmō? க________ இ__________ K__________ i__________ கைப்பையாக இகுக்கலாமோ? Kaippaiyāka ikukkalāmō? _________ ___________ ___________ ___________ கைப்பையாக இகுக்கலாமோ? Kaippaiyāka ikukkalāmō?

Koju boju želite?	உ_க_க_ எ_்_ க_ர_ வ_ர_ப_ப_்_ U_a_k_ e_t_ k_l_r v_r_p_a_? உனக்கு எந்த கலர் விருப்பம்? Uṉakku enta kalar viruppam? உ_____ எ___ க___ வ_________ U_____ e___ k____ v________ உனக்கு எந்த கலர் விருப்பம்? Uṉakku enta kalar viruppam? ______ ____ ____ __________ ______ ____ _____ _________ உனக்கு எந்த கலர் விருப்பம்? Uṉakku enta kalar viruppam?
Crnu, smeđu ili bijelu?	க_ு_்_ா_ ப_ர_ன_ அ_்_த_ வ_ள_ள_ய_? K_r_p_ā_ p_a_ṉ_ a_l_t_ v_ḷ_a_y_? கருப்பா, ப்ரௌனா அல்லது வெள்ளையா? Karuppā, prauṉā allatu veḷḷaiyā? க_______ ப_____ அ_____ வ________ K_______ p_____ a_____ v________ கருப்பா, ப்ரௌனா அல்லது வெள்ளையா? Karuppā, prauṉā allatu veḷḷaiyā? ________ ______ ______ _________ ________ ______ ______ _________ கருப்பா, ப்ரௌனா அல்லது வெள்ளையா? Karuppā, prauṉā allatu veḷḷaiyā?
Veliku ili malu?	ப_ர_த_ அ_்_த_ ச_ற_த_? P_r_t_ a_l_t_ c_ṟ_t_? பெரிதா அல்லது சிறிதா? Peritā allatu ciṟitā? ப_____ அ_____ ச______ P_____ a_____ c______ பெரிதா அல்லது சிறிதா? Peritā allatu ciṟitā? ______ ______ _______ ______ ______ _______ பெரிதா அல்லது சிறிதா? Peritā allatu ciṟitā?

Mogu li vidjeti ovu?	த_வ_ட_ட_ ந_ன_ இ_ை ப_ர_க_க_ா_ா_ T_y_v_ṭ_u n_ṉ i_a_ p_r_k_l_m_? தயவிட்டு நான் இதை பார்க்கலாமா? Tayaviṭṭu nāṉ itai pārkkalāmā? த_______ ந___ இ__ ப___________ T________ n__ i___ p__________ தயவிட்டு நான் இதை பார்க்கலாமா? Tayaviṭṭu nāṉ itai pārkkalāmā? ________ ____ ___ ____________ _________ ___ ____ ___________ தயவிட்டு நான் இதை பார்க்கலாமா? Tayaviṭṭu nāṉ itai pārkkalāmā?
Je li ona od kože?	இ_ு ப_ம_ ச_ய_ய_்_ட_ட த_ல_ல_ ச_ய_த_ா_ I_u p_t_m c_y_a_p_ṭ_a t_l_l c_y_a_ā_ இது பதம் செய்யப்பட்ட தோலால் செய்ததா? Itu patam ceyyappaṭṭa tōlāl ceytatā? இ__ ப___ ச__________ த_____ ச_______ I__ p____ c__________ t____ c_______ இது பதம் செய்யப்பட்ட தோலால் செய்ததா? Itu patam ceyyappaṭṭa tōlāl ceytatā? ___ ____ ___________ ______ ________ ___ _____ ___________ _____ ________ இது பதம் செய்யப்பட்ட தோலால் செய்ததா? Itu patam ceyyappaṭṭa tōlāl ceytatā?
Ili je od umjetnog materijala?	அ_்_த_ ப_ள_ஸ_ட_க_க_ல_ ச_ய_த_ா_ A_l_t_ p_ḷ_s_i_k_l c_y_a_ā_ அல்லது பிளாஸ்டிக்கால் செய்ததா? Allatu piḷāsṭikkāl ceytatā? அ_____ ப_____________ ச_______ A_____ p__________ c_______ அல்லது பிளாஸ்டிக்கால் செய்ததா? Allatu piḷāsṭikkāl ceytatā? ______ ______________ ________ ______ ___________ ________ அல்லது பிளாஸ்டிக்கால் செய்ததா? Allatu piḷāsṭikkāl ceytatā?

Naravno, оd kože.	க_்_ி_்_ா_ த_ல_ல_ ச_ய_த_ு_ா_்_ K_ṇ_i_p_k_ t_l_l c_y_a_u_ā_. கண்டிப்பாக தோலால் செய்ததுதான். Kaṇṭippāka tōlāl ceytatutāṉ. க_________ த_____ ச___________ K_________ t____ c__________ கண்டிப்பாக தோலால் செய்ததுதான். Kaṇṭippāka tōlāl ceytatutāṉ. __________ ______ ____________ __________ _____ ___________ கண்டிப்பாக தோலால் செய்ததுதான். Kaṇṭippāka tōlāl ceytatutāṉ.
To je posebno dobra kvaliteta.	ம_க_ு_் த_ம_ள_ள_ு_ M_k_v_m t_r_m_ḷ_a_u_ மிகவும் தரமுள்ளது. Mikavum taramuḷḷatu. ம______ த_________ M______ t___________ மிகவும் தரமுள்ளது. Mikavum taramuḷḷatu. _______ __________ _______ ____________ மிகவும் தரமுள்ளது. Mikavum taramuḷḷatu.
A cijena ručne torbice je stvarno povoljna.	ப_ய_ன_ வ_ல_ ம_க_ு_் ந_ய_ய_ா_த_. P_i_i_ v_l_i m_k_v_m n_y_y_m_ṉ_t_. பையின் விலை மிகவும் நியாயமானது. Paiyiṉ vilai mikavum niyāyamāṉatu. ப_____ வ___ ம______ ந__________ P_____ v____ m______ n____________ பையின் விலை மிகவும் நியாயமானது. Paiyiṉ vilai mikavum niyāyamāṉatu. ______ ____ _______ ___________ ______ _____ _______ _____________ பையின் விலை மிகவும் நியாயமானது. Paiyiṉ vilai mikavum niyāyamāṉatu.

Sviđa mi se.	எ_க_க_ப_ ப_ட_த_த_ர_க_க_ற_ு_ E_a_k_p p_ṭ_t_i_u_k_ṟ_t_. எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது. Eṉakkup piṭittirukkiṟatu. எ_______ ப_________________ E______ p________________ எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது. Eṉakkup piṭittirukkiṟatu. ________ __________________ _______ _________________ எனக்குப் பிடித்திருக்கிறது. Eṉakkup piṭittirukkiṟatu.
Uzet ću je.	ந_ன_ இ_ை வ_ங_க_க_ க_ள_க_ற_ன_. N_ṉ i_a_ v_ṅ_i_ k_ḷ_i_ē_. நான் இதை வாங்கிக் கொள்கிறேன். Nāṉ itai vāṅkik koḷkiṟēṉ. ந___ இ__ வ_______ க__________ N__ i___ v_____ k________ நான் இதை வாங்கிக் கொள்கிறேன். Nāṉ itai vāṅkik koḷkiṟēṉ. ____ ___ ________ ___________ ___ ____ ______ _________ நான் இதை வாங்கிக் கொள்கிறேன். Nāṉ itai vāṅkik koḷkiṟēṉ.
Mogu li je eventualno zamijeniti?	அ_ச_ய_ெ_்_ா_் ம_ற_ற_க_ க_ள_ள_ா_ா_ A_a_i_a_e_ṟ_l m_ṟ_i_ k_ḷ_a_ā_ā_ அவசியமென்றால் மாற்றிக் கொள்ளலாமா? Avaciyameṉṟāl māṟṟik koḷḷalāmā? அ____________ ம_______ க_________ A____________ m_____ k_________ அவசியமென்றால் மாற்றிக் கொள்ளலாமா? Avaciyameṉṟāl māṟṟik koḷḷalāmā? _____________ ________ __________ _____________ ______ __________ அவசியமென்றால் மாற்றிக் கொள்ளலாமா? Avaciyameṉṟāl māṟṟik koḷḷalāmā?

Podrazumijeva se.	க_்_ி_்_ா_. K_ṇ_i_p_k_. கண்டிப்பாக. Kaṇṭippāka. க__________ K__________ கண்டிப்பாக. Kaṇṭippāka. ___________ ___________ கண்டிப்பாக. Kaṇṭippāka.
Upakirat ćemo jе kao poklon.	ந_ங_க_் இ_ை ப_ி_ு_்_ொ_ு_் ச_ற_ற_ம_ க_க_த_்_ா_் ச_ற_ற_த_த_ு_ி_ோ_்_ N_ṅ_a_ i_a_ p_r_c_p_o_u_ c_ṟ_u_ k_k_t_t_ā_ c_ṟ_i_t_r_k_ṟ_m_ நாங்கள் இதை பரிசுப்பொருள் சுற்றும் காகிதத்தால் சுற்றித்தருகிறோம். Nāṅkaḷ itai paricupporuḷ cuṟṟum kākitattāl cuṟṟittarukiṟōm. ந______ இ__ ப____________ ச_______ க__________ ச_________________ N_____ i___ p___________ c_____ k_________ c_______________ நாங்கள் இதை பரிசுப்பொருள் சுற்றும் காகிதத்தால் சுற்றித்தருகிறோம். Nāṅkaḷ itai paricupporuḷ cuṟṟum kākitattāl cuṟṟittarukiṟōm. _______ ___ _____________ ________ ___________ __________________ ______ ____ ____________ ______ __________ ________________ நாங்கள் இதை பரிசுப்பொருள் சுற்றும் காகிதத்தால் சுற்றித்தருகிறோம். Nāṅkaḷ itai paricupporuḷ cuṟṟum kākitattāl cuṟṟittarukiṟōm.
Tamo preko je blagajna.?	க_ச_ள_் அ_்_ே இ_ு_்_ி_ா_்_ K_c_ḷ_r a_k_ i_u_k_ṟ_r_ காசாளர் அங்கே இருக்கிறார்? Kācāḷar aṅkē irukkiṟār? க______ அ____ இ___________ K______ a___ i_________ காசாளர் அங்கே இருக்கிறார்? Kācāḷar aṅkē irukkiṟār? _______ _____ ____________ _______ ____ __________ காசாளர் அங்கே இருக்கிறார்? Kācāḷar aṅkē irukkiṟār?

Zbirka izraza

Tajni jezici

Glavni izbornik

Linkovi

Preuzmite našu aplikaciju