Buku ungkapan

MP3

91 [sembilan puluh satu]

Anak kalimat dengan bahwa 1

91 [дзевяноста адзін] 91 [dzevyanosta adzіn]	Даданыя сказы са што 1 Dadanyya skazy sa shto 1

Pilih bagaimana Anda ingin melihat terjemahannya:

Bagaimana otak belajar tata bahasa?

Kita mulai belajar bahasa asli kita saat masih bayi. Hal ini terjadi secara otomatis. Kita tidak menyadari hal itu. Mekipun begitu, otak kita harus melakukan banyak hal saat belajar. Ketika kita belajar tata bahasa, misalnya, ia memiliki banyak tugas untuk dikerjakan. Setiap hari ia mendengar hal-hal baru. Ia menerima rangsangan baru secara konstan. Namun otak kita tidak dapat memproses setiap rangsangan secara individual. Ia harus bertindak secara ekonomis. Oleh karena itu, ia menyesuaikan diri dengan keteraturan. Otak akan mengingat apa yang didengar sering. Ia mencatat seberapa sering hal tertentu terjadi. Kemudian membuat aturan tata bahasa dari contoh-contoh ini. Anak-anak tahu apakah kalimat tersebut benar atau tidak. Namun, mereka tidak tahu mengapa itu. Otak mereka tahu aturannya tanpa mempelajarinya. Orang dewasa belajar bahasa secara berbeda. Mereka sudah tahu struktur bahasa asli mereka. Dan itu menjadi dasar untuk aturan tata bahasa yang baru. Tetapi untuk belajar, orang dewasa membutuhkan pengajaran. Ketika otak belajar tata bahasa, ia memiliki sistem yang tetap. Hal ini dapat dilihat dari kata benda dan kata kerja, misalnya. Keduanya disimpan di area otak yang berbeda. Area otak yang berbeda aktif saat memproses keduanya. Aturan sederhana juga dipelajari secara berbeda dari aturan yang rumit. Untuk aturan yang kompleks, lebih banyak area otak yang bekerja bersama. Bagaimana tepatnya otak belajar tata bahasa belum diteliti. Namun, kita tahu bahwa secara teoritis ia dapat mempelajari setiap aturan tata bahasa ...

Tidak ada video yang ditemukan!

Unduhan GRATIS untuk penggunaan pribadi, sekolah umum, atau tujuan non-komersial.
PERJANJIAN LISENSI | Silakan laporkan kesalahan atau terjemahan yang salah di sini!
Jejak | © Hak Cipta 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg dan pemberi lisensi.
Semua hak dilindungi undang-undang. Kontak

Cuaca esok hari mungkin akan membaik.	М_б_ц_, з_ў_р_ н_д_о_’_ п_л_п_ы_ц_. M_b_t_’_ z_u_r_ n_d_o_’_ p_l_p_h_t_t_a_ Мабыць, заўтра надвор’е палепшыцца. Mabyts’, zautra nadvor’e palepshytstsa. М______ з_____ н_______ п__________ M_______ z_____ n_______ p_____________ Мабыць, заўтра надвор’е палепшыцца. Mabyts’, zautra nadvor’e palepshytstsa. _______ ______ ________ ___________ ________ ______ ________ ______________ Мабыць, заўтра надвор’е палепшыцца. Mabyts’, zautra nadvor’e palepshytstsa.
Dari mana Anda mengetahui hal itu?	А_к_л_ В_ в_д_е_е_ A_k_l_ V_ v_d_e_s_? Адкуль Вы ведаеце? Adkul’ Vy vedaetse? А_____ В_ в_______ A_____ V_ v________ Адкуль Вы ведаеце? Adkul’ Vy vedaetse? ______ __ ________ ______ __ _________ Адкуль Вы ведаеце? Adkul’ Vy vedaetse?
Saya harap, bahwa cuaca menjadi lebih baik.	С_а_з_ю_я_ ш_о я_о п_л_п_ы_ц_. S_a_z_a_u_y_, s_t_ y_n_ p_l_p_h_t_t_a_ Спадзяюся, што яно палепшыцца. Spadzyayusya, shto yano palepshytstsa. С_________ ш__ я__ п__________ S____________ s___ y___ p_____________ Спадзяюся, што яно палепшыцца. Spadzyayusya, shto yano palepshytstsa. __________ ___ ___ ___________ _____________ ____ ____ ______________ Спадзяюся, што яно палепшыцца. Spadzyayusya, shto yano palepshytstsa.

Dia pasti datang.	Ё_ б_з_м_ў_а п_ы_д_е_ E_ b_z_m_u_a p_y_d_e_ Ён безумоўна прыйдзе. En bezumouna pryydze. Ё_ б________ п_______ E_ b________ p_______ Ён безумоўна прыйдзе. En bezumouna pryydze. __ _________ ________ __ _________ ________ Ён безумоўна прыйдзе. En bezumouna pryydze.
Yakin?	Г_т_ д_к_а_н_? G_t_ d_k_a_n_? Гэта дакладна? Geta dakladna? Г___ д________ G___ d________ Гэта дакладна? Geta dakladna? ____ _________ ____ _________ Гэта дакладна? Geta dakladna?
Saya tahu, bahwa dia datang.	Я в_д_ю_ ш_о ё_ п_ы_д_е_ Y_ v_d_y_, s_t_ y_n p_y_d_e_ Я ведаю, што ён прыйдзе. Ya vedayu, shto yon pryydze. Я в_____ ш__ ё_ п_______ Y_ v______ s___ y__ p_______ Я ведаю, што ён прыйдзе. Ya vedayu, shto yon pryydze. _ ______ ___ __ ________ __ _______ ____ ___ ________ Я ведаю, што ён прыйдзе. Ya vedayu, shto yon pryydze.

Dia pasti menelepon.	Ё_ а_а_я_к_в_ п_т_л_ф_н_е_ E_ a_a_y_z_o_a p_t_l_f_n_e_ Ён абавязкова патэлефануе. En abavyazkova patelefanue. Ё_ а_________ п___________ E_ a__________ p___________ Ён абавязкова патэлефануе. En abavyazkova patelefanue. __ __________ ____________ __ ___________ ____________ Ён абавязкова патэлефануе. En abavyazkova patelefanue.
Benarkah?	С_п_а_д_? S_p_a_d_? Сапраўды? Sapraudy? С________ S________ Сапраўды? Sapraudy? _________ _________ Сапраўды? Sapraudy?
Saya percaya, bahwa dia menelepon.	Я д_м_ю_ ш_о ё_ п_т_л_ф_н_е_ Y_ d_m_y_, s_t_ y_n p_t_l_f_n_e_ Я думаю, што ён патэлефануе. Ya dumayu, shto yon patelefanue. Я д_____ ш__ ё_ п___________ Y_ d______ s___ y__ p___________ Я думаю, што ён патэлефануе. Ya dumayu, shto yon patelefanue. _ ______ ___ __ ____________ __ _______ ____ ___ ____________ Я думаю, што ён патэлефануе. Ya dumayu, shto yon patelefanue.

Minuman anggurnya benar-benar sudah lama.	В_н_ а_н_з_а_н_ с_а_о_. V_n_ a_n_z_a_h_a s_a_o_. Віно адназначна старое. Vіno adnaznachna staroe. В___ а_________ с______ V___ a__________ s______ Віно адназначна старое. Vіno adnaznachna staroe. ____ __________ _______ ____ ___________ _______ Віно адназначна старое. Vіno adnaznachna staroe.
Apakah Anda benar-benar mengetahuinya?	В_ г_т_ д_к_а_н_ в_д_е_е_ V_ g_t_ d_k_a_n_ v_d_e_s_? Вы гэта дакладна ведаеце? Vy geta dakladna vedaetse? В_ г___ д_______ в_______ V_ g___ d_______ v________ Вы гэта дакладна ведаеце? Vy geta dakladna vedaetse? __ ____ ________ ________ __ ____ ________ _________ Вы гэта дакладна ведаеце? Vy geta dakladna vedaetse?
Saya menduga, bahwa anggurnya lama.	Я м_р_у_, ш_о я_о с_а_о_. Y_ m_a_k_y_, s_t_ y_n_ s_a_o_. Я мяркую, што яно старое. Ya myarkuyu, shto yano staroe. Я м______ ш__ я__ с______ Y_ m________ s___ y___ s______ Я мяркую, што яно старое. Ya myarkuyu, shto yano staroe. _ _______ ___ ___ _______ __ _________ ____ ____ _______ Я мяркую, што яно старое. Ya myarkuyu, shto yano staroe.

Bos kami tampan.	Н_ш ш_ф д_б_а в_г_я_а_. N_s_ s_e_ d_b_a v_g_y_d_e_ Наш шэф добра выглядае. Nash shef dobra vyglyadae. Н__ ш__ д____ в________ N___ s___ d____ v_________ Наш шэф добра выглядае. Nash shef dobra vyglyadae. ___ ___ _____ _________ ____ ____ _____ __________ Наш шэф добра выглядае. Nash shef dobra vyglyadae.
Bagaimana menurut Anda?	В_ з_а_о_з_ц_? V_ z_a_h_d_і_s_? Вы знаходзіце? Vy znakhodzіtse? В_ з__________ V_ z____________ Вы знаходзіце? Vy znakhodzіtse? __ ___________ __ _____________ Вы знаходзіце? Vy znakhodzіtse?
Menurut saya, bahwa dia bahkan benar-benar tampan.	Я з_а_о_ж_, ш_о ё_ в_г_я_а_ н_в_т в_л_м_ д_б_а_ Y_ z_a_h_d_h_, s_t_ y_n v_g_y_d_e n_v_t v_l_m_ d_b_a_ Я знаходжу, што ён выглядае нават вельмі добра. Ya znakhodzhu, shto yon vyglyadae navat vel’mі dobra. Я з________ ш__ ё_ в_______ н____ в_____ д_____ Y_ z__________ s___ y__ v________ n____ v_____ d_____ Я знаходжу, што ён выглядае нават вельмі добра. Ya znakhodzhu, shto yon vyglyadae navat vel’mі dobra. _ _________ ___ __ ________ _____ ______ ______ __ ___________ ____ ___ _________ _____ ______ ______ Я знаходжу, што ён выглядае нават вельмі добра. Ya znakhodzhu, shto yon vyglyadae navat vel’mі dobra.

Bos itu pasti memiliki seorang kekasih.	У ш_ф_ п_ў_а ё_ц_ с_б_о_к_. U s_e_a p_u_a y_s_s_ s_a_r_u_a_ У шэфа пэўна ёсць сяброўка. U shefa peuna yosts’ syabrouka. У ш___ п____ ё___ с________ U s____ p____ y_____ s_________ У шэфа пэўна ёсць сяброўка. U shefa peuna yosts’ syabrouka. _ ____ _____ ____ _________ _ _____ _____ ______ __________ У шэфа пэўна ёсць сяброўка. U shefa peuna yosts’ syabrouka.
Apakah Anda benar-benar percaya?	В_ с_п_а_д_ т_к д_м_е_е_ V_ s_p_a_d_ t_k d_m_e_s_? Вы сапраўды так думаеце? Vy sapraudy tak dumaetse? В_ с_______ т__ д_______ V_ s_______ t__ d________ Вы сапраўды так думаеце? Vy sapraudy tak dumaetse? __ ________ ___ ________ __ ________ ___ _________ Вы сапраўды так думаеце? Vy sapraudy tak dumaetse?
Bisa jadi, bahwa dia mempunyai seorang kekasih.	Ц_л_а_ м_г_ы_а_ ш_о ў я_о ё_ц_ с_б_о_к_. T_a_k_m m_g_h_m_, s_t_ u y_g_ y_s_s_ s_a_r_u_a_ Цалкам магчыма, што ў яго ёсць сяброўка. Tsalkam magchyma, shto u yago yosts’ syabrouka. Ц_____ м_______ ш__ ў я__ ё___ с________ T______ m________ s___ u y___ y_____ s_________ Цалкам магчыма, што ў яго ёсць сяброўка. Tsalkam magchyma, shto u yago yosts’ syabrouka. ______ ________ ___ _ ___ ____ _________ _______ _________ ____ _ ____ ______ __________ Цалкам магчыма, што ў яго ёсць сяброўка. Tsalkam magchyma, shto u yago yosts’ syabrouka.

Buku ungkapan

Bagaimana otak belajar tata bahasa?

Menu

Tautan

Unduh Aplikasi kami