Buku ungkapan

MP3

88 [delapan puluh delapan]

Masa lampau kata kerja modal 2

88 [osiemdziesiąt osiem]	Czasowniki modalne w czasie przeszłym 2

Pilih bagaimana Anda ingin melihat terjemahannya:

Bayi bisa belajar aturan tata bahasa

Anak-anak tumbuh dengan sangat cepat. Dan mereka juga belajar dengan sangat cepat! Belum diteliti bagaimana anak-anak belajar. Proses Belajar berlangsung secara otomatis. Anak-anak tidak menyadari ketika mereka belajar. Meskipun demikian, setiap hari mereka mampu melakukan lebih banyak hal. Hal tersebut juga terlihat jelas dalam bahasa. Bayi hanya bisa menangis dalam beberapa bulan pertama. Dengan beberapa bulan lagi mereka bisa mengatakan kata-kata pendek. Kemudian kalimat dibuat dari kata-kata. Akhirnya anak-anak berbicara bahasa asli mereka. Sayangnya, itu tidak berlaku untuk orang dewasa. Prang dewasa membutuhkan buku atau bahan lain untuk belajar. Hanya dengan cara ini mereka dapat mempelajari aturan tata bahasa, misalnya. Di sisi lain, bayi belajar tata bahasa mulai usia empat bulan! Peneliti mengajarkan bayi-bayi Jerman aturan tata bahasa asing. Untuk melakukan hal ini, mereka memperdengarkan kalimat-kalimat dalam bahasa Italia dengan keras kepada para bayi. Kalimat-kalimat tersebut mengandung struktur sintaksis tertentu. Bayi-bayi mendengarkan kalimat yang benar selama sekitar lima belas menit. Setelah itu, kalimat-kalimat diperdengarkan lagi kepada mereka. Namun kali ini ada beberapa kalimat yang salah. Sementara bayi mendengarkan kalimat, gelombang otak mereka diukur. Dengan cara ini para peneliti bisa mengidentifikasi bagaimana otak bereaksi terhadap kalimat. Dan bayi menunjukkan berbagai tingkat aktivitas otak terhadap kalimat! Meskipun mereka baru saja mempelajarinya, mereka mengenali kesalahan. Secara alami, bayi tidak mengerti mengapa beberapa kalimat salah. Mereka hanya menyesuaikan diri mereka terhadap pola fonetik. Tetapi itu cukup untuk belajar bahasa – setidaknya untuk bayi...

Tidak ada video yang ditemukan!

Unduhan GRATIS untuk penggunaan pribadi, sekolah umum, atau tujuan non-komersial.
PERJANJIAN LISENSI | Silakan laporkan kesalahan atau terjemahan yang salah di sini!
Jejak | © Hak Cipta 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg dan pemberi lisensi.
Semua hak dilindungi undang-undang. Kontak

Anak lelaki saya tidak ingin bermain dengan boneka.	M_j s_n n_e c_c_a_ b_w_ć s_ę l_l_ą_ Mój syn nie chciał bawić się lalką. M__ s__ n__ c_____ b____ s__ l_____ Mój syn nie chciał bawić się lalką. ___ ___ ___ ______ _____ ___ ______ Mój syn nie chciał bawić się lalką.
Anak perempuan saya tidak ingin bermain sepak bola.	M_j_ c_r_a n_e c_c_a_a g_a_ w p_ł_ę n_ż_ą_ Moja córka nie chciała grać w piłkę nożną. M___ c____ n__ c______ g___ w p____ n_____ Moja córka nie chciała grać w piłkę nożną. ____ _____ ___ _______ ____ _ _____ ______ Moja córka nie chciała grać w piłkę nożną.
Istri saya tidak ingin bermain catur dengan saya.	M_j_ ż_n_ n_e c_c_a_a g_a_ z_ m_ą w s_a_h_. Moja żona nie chciała grać ze mną w szachy. M___ ż___ n__ c______ g___ z_ m__ w s______ Moja żona nie chciała grać ze mną w szachy. ____ ____ ___ _______ ____ __ ___ _ _______ Moja żona nie chciała grać ze mną w szachy.

Anak-anak saya tidak ingin berjalan kaki.	M_j_ d_i_c_ n_e c_c_a_y p_j_ć n_ s_a_e_. Moje dzieci nie chciały pójść na spacer. M___ d_____ n__ c______ p____ n_ s______ Moje dzieci nie chciały pójść na spacer. ____ ______ ___ _______ _____ __ _______ Moje dzieci nie chciały pójść na spacer.
Mereka tidak ingin membereskan kamar.	O_i n_e c_c_e_i / O_e n_e c_c_a_y p_s_r_ą_a_ p_k_j_. Oni nie chcieli / One nie chciały posprzątać pokoju. O__ n__ c______ / O__ n__ c______ p_________ p______ Oni nie chcieli / One nie chciały posprzątać pokoju. ___ ___ _______ _ ___ ___ _______ __________ _______ Oni nie chcieli / One nie chciały posprzątać pokoju.
Mereka tidak ingin pergi tidur.	O_i n_e c_c_e_i / O_e n_e c_c_a_y i_ć s_a_. Oni nie chcieli / One nie chciały iść spać. O__ n__ c______ / O__ n__ c______ i__ s____ Oni nie chcieli / One nie chciały iść spać. ___ ___ _______ _ ___ ___ _______ ___ _____ Oni nie chcieli / One nie chciały iść spać.

Dia tidak boleh makan es krim.	O_ n_e m_g_ j_ś_ l_d_w_ / J_m_ n_e b_ł_ w_l_o j_ś_ l_d_w_ On nie mógł jeść lodów. / Jemu nie było wolno jeść lodów. O_ n__ m___ j___ l_____ / J___ n__ b___ w____ j___ l_____ On nie mógł jeść lodów. / Jemu nie było wolno jeść lodów. __ ___ ____ ____ ______ _ ____ ___ ____ _____ ____ ______ On nie mógł jeść lodów. / Jemu nie było wolno jeść lodów.
Dia tidak boleh makan cokelat.	O_ n_e m_g_ j_ś_ c_e_o_a_y_ / J_m_ n_e b_ł_ w_l_o j_ś_ c_e_o_a_y_ On nie mógł jeść czekolady. / Jemu nie było wolno jeść czekolady. O_ n__ m___ j___ c_________ / J___ n__ b___ w____ j___ c_________ On nie mógł jeść czekolady. / Jemu nie było wolno jeść czekolady. __ ___ ____ ____ __________ _ ____ ___ ____ _____ ____ __________ On nie mógł jeść czekolady. / Jemu nie było wolno jeść czekolady.
Dia tidak boleh makan permen.	O_ n_e m_g_ j_ś_ c_k_e_k_w_ / J_m_ n_e b_ł_ w_l_o j_ś_ c_k_e_k_w_ On nie mógł jeść cukierków. / Jemu nie było wolno jeść cukierków. O_ n__ m___ j___ c_________ / J___ n__ b___ w____ j___ c_________ On nie mógł jeść cukierków. / Jemu nie było wolno jeść cukierków. __ ___ ____ ____ __________ _ ____ ___ ____ _____ ____ __________ On nie mógł jeść cukierków. / Jemu nie było wolno jeść cukierków.

Saya boleh mengharapkan sesuatu untuk diri saya.	M_g_e_ / M_g_a_ s_b_e c_ś z_ż_c_y_. Mogłem / Mogłam sobie coś zażyczyć. M_____ / M_____ s____ c__ z________ Mogłem / Mogłam sobie coś zażyczyć. ______ _ ______ _____ ___ _________ Mogłem / Mogłam sobie coś zażyczyć.
Saya boleh membeli sebuah baju.	M_g_a_ / W_l_o m_ b_ł_ k_p_ć s_b_e s_k_e_k_. Mogłam / Wolno mi było kupić sobie sukienkę. M_____ / W____ m_ b___ k____ s____ s________ Mogłam / Wolno mi było kupić sobie sukienkę. ______ _ _____ __ ____ _____ _____ _________ Mogłam / Wolno mi było kupić sobie sukienkę.
Saya boleh mengambil permen pralin.	M_g_a_ / m_g_e_ w_i_ć s_b_e c_e_o_a_k_. / W_l_o m_ b_ł_ w_i_ć s_b_e c_e_o_a_k_. Mogłam / mogłem wziąć sobie czekoladkę. / Wolno mi było wziąć sobie czekoladkę. M_____ / m_____ w____ s____ c__________ / W____ m_ b___ w____ s____ c__________ Mogłam / mogłem wziąć sobie czekoladkę. / Wolno mi było wziąć sobie czekoladkę. ______ _ ______ _____ _____ ___________ _ _____ __ ____ _____ _____ ___________ Mogłam / mogłem wziąć sobie czekoladkę. / Wolno mi było wziąć sobie czekoladkę.

Bolehkah kamu merokok di pesawat	M_g_e_ / M_g_a_ p_l_ć w s_m_l_c_e_ / W_l_o c_ b_ł_ p_l_ć w s_m_l_c_e_ Mogłeś / Mogłaś palić w samolocie? / Wolno ci było palić w samolocie? M_____ / M_____ p____ w s_________ / W____ c_ b___ p____ w s_________ Mogłeś / Mogłaś palić w samolocie? / Wolno ci było palić w samolocie? ______ _ ______ _____ _ __________ _ _____ __ ____ _____ _ __________ Mogłeś / Mogłaś palić w samolocie? / Wolno ci było palić w samolocie?
Bolehkah kamu minum bir di rumah sakit	M_g_e_ / M_g_a_ p_ć p_w_ w s_p_t_l_? / W_l_o c_ b_ł_ p_ć p_w_ w s_p_t_l_? Mogłeś / Mogłaś pić piwo w szpitalu? / Wolno ci było pić piwo w szpitalu? M_____ / M_____ p__ p___ w s________ / W____ c_ b___ p__ p___ w s________ Mogłeś / Mogłaś pić piwo w szpitalu? / Wolno ci było pić piwo w szpitalu? ______ _ ______ ___ ____ _ _________ _ _____ __ ____ ___ ____ _ _________ Mogłeś / Mogłaś pić piwo w szpitalu? / Wolno ci było pić piwo w szpitalu?
Bolehkah kamu membawa anjing ke hotel	M_g_e_ / M_g_a_ w_i_ć p_a d_ h_t_l_? / W_l_o c_ b_ł_ w_i_ć p_a d_ h_t_l_? Mogłeś / Mogłaś wziąć psa do hotelu? / Wolno ci było wziąć psa do hotelu? M_____ / M_____ w____ p__ d_ h______ / W____ c_ b___ w____ p__ d_ h______ Mogłeś / Mogłaś wziąć psa do hotelu? / Wolno ci było wziąć psa do hotelu? ______ _ ______ _____ ___ __ _______ _ _____ __ ____ _____ ___ __ _______ Mogłeś / Mogłaś wziąć psa do hotelu? / Wolno ci było wziąć psa do hotelu?

Saat liburan anak-anak boleh bermain lama di luar.	W c_a_i_ w_k_c_i d_i_c_ m_g_y b_ć d_u_o n_ d_o_z_. W czasie wakacji dzieci mogły być długo na dworze. W c_____ w______ d_____ m____ b__ d____ n_ d______ W czasie wakacji dzieci mogły być długo na dworze. _ ______ _______ ______ _____ ___ _____ __ _______ W czasie wakacji dzieci mogły być długo na dworze.
Mereka boleh lama bermain di halaman.	O_e m_g_y b_w_ć s_ę d_u_o n_ p_d_ó_k_. One mogły bawić się długo na podwórku. O__ m____ b____ s__ d____ n_ p________ One mogły bawić się długo na podwórku. ___ _____ _____ ___ _____ __ _________ One mogły bawić się długo na podwórku.
Mereka boleh terjaga sampai larut malam.	O_e m_g_y d_u_o n_e k_a_ć s_ę s_a_. One mogły długo nie kłaść się spać. O__ m____ d____ n__ k____ s__ s____ One mogły długo nie kłaść się spać. ___ _____ _____ ___ _____ ___ _____ One mogły długo nie kłaść się spać.

Buku ungkapan

Bayi bisa belajar aturan tata bahasa

Menu

Tautan

Unduh Aplikasi kami