ფრაზების წიგნი

MP3

61 [სამოცდაერთი]

რიგობითი / რიცხვითი სახელები

61 [六十一] 61 [Rokujūichi]	序数 josū

აირჩიეთ, თუ როგორ გსურთ თარგმანის ნახვა:

სხეული ლაპარაკზე რეაგირებს

მეტყველების დამუშავება ჩვენს ტვინში ხდება. როდესაც ვუსმენთ, ან ვკითხულობთ, ჩვენი ტვინი აქტიურია. ეს სხვადასხვა მეთოდით შეიძლება გაიზომოს. მაგრამ ლინგვისტურ სტიმულებზე მარტო ჩვენი ტვინი არ რეაგირებს. უახლესმა კვლევებმა უჩვენა, რომ მეტყველება ასევე ჩვენს სხეულს ააქტიურებს. ჩვენი სხეული მუშაობს, როდესაც ესმის გარკვეული სიტყვები, ან როდესაც კითხულობს მათ. გარდა ამისა, სიტყვები, რომლებიც ფიზიკურ რეაქციებს აღწერენ. ამის კარგი მაგალითთა სიტყვა ღიმილი. როდესაც ამ სიტყვას ვკითხულობთ, ჩვენს ‘ღიმილის კუნთებს’ ვამოძრავებთ. გაზომვადი ეფექტი უარყოფით სიტყვებსაც აქვთ. ამის მაგალითია სიტყვა ტკივილი. როდესაც ამ სიტყვას ვკითხულობთ, ჩვენი სხეული ამჟღავნებს ტკივილის მკაფიო რეაქციას. შეიძლება ითქვას, რომ ჩვენ ვაკეთებთ იმის იმიტაციას, რასაც ვკითხულობთ, ან რაც გვესმის. რა უფრო მკაფიოა მეტყველება, მით უფრო მეტად ვრეაგირებთ მასზე. ამის შედეგად ზუსტ აღწერილობას ძლიერი რეაქცია მოყვება. სხეულის აქტივობა გაზომილი იყო კვლევისთვის. ექსპერიმენტის მონაწილეებს უჩვენეს სხვადასხვა სიტყვები. ეს იყო დადებითი და უარყოფით მნიშვნელობის მქონე სიტყვები. ტესტის მიმდინარეობისას ექსპერიმენტის მონაწილეების სახის გამომეტყველებები იცვლებოდა. ტუჩების და შუბლის მოძრაობები სხვადასხვანაირი იყო. ეს ამტკიცებს, რომ მეტყველებას ძლიერი გავლენა აქვს ჩვენზე. სიტყვები უფრო მეტია, ვიდრე უბრალოდ კომუნიკაციის საშუალება. ჩვენს ტვინს მეტყველება სხეულის ენაში გადაჰყავს. თუ როგორ ხდება ეს, ჯერჯერობით დაუდგენელია. შესაძლებელია, რომ ამ კვლევის დასკვნებს შემდგომი შედეგები ჰქონდეს. ექიმები განიხილავენ, თუ როგორ უმკურნალონ პაციენტებს ყველაზე უკეთ. რადგან ბევრი ავადმყოფ ადამიანს მკურნალობის გრძელი კურსი სჭირდება. და ამ პროცესში ბევრი ლაპარაკის საჭირო...

ვიდეო ვერ მოიძებნა!

ჩამოტვირთვები უფასოა პირადი სარგებლობისთვის, საჯარო სკოლებისთვის ან არაკომერციული მიზნებისთვის.
სალიცენზიო შეთანხმება | გთხოვთ შეატყობინოთ ნებისმიერი შეცდომის ან არასწორი თარგმანის შესახებ აქ!
იმპრინტი | © საავტორო უფლება 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg და ლიცენზიანტები.
ყველა უფლება დაცულია. კონტაქტი

პირველი თვე არის იანვარი.	一_目_ 月_ 一_ で_ 。 i_h_-_a_m_ n_ t_u_i w_ i_h_g_t_u_e_u_ 一番目の月は一月です。 ichi-banme no tsuki wa ichigatsudesu. 一___ 月_ 一_ で_ 。 i_________ n_ t____ w_ i_____________ 一番目の月は一月です。 ichi-banme no tsuki wa ichigatsudesu. ____ __ __ __ _ __________ __ _____ __ ______________ 一番目の月は一月です。 ichi-banme no tsuki wa ichigatsudesu.
მეორე თვე არის თებერვალი.	二_目_ 月_ 二_ で_ 。 n_-_a_m_ n_ t_u_i w_ 2_a_s_d_s_. 二番目の月は二月です。 ni-banme no tsuki wa 2gatsudesu. 二___ 月_ 二_ で_ 。 n_______ n_ t____ w_ 2__________ 二番目の月は二月です。 ni-banme no tsuki wa 2gatsudesu. ____ __ __ __ _ ________ __ _____ __ ___________ 二番目の月は二月です。 ni-banme no tsuki wa 2gatsudesu.
მესამე თვე არის მარტი.	三_目_ 月_ 三_ で_ 。 s_n_b_n_e n_ t_u_i w_ 3_a_s_d_s_. 三番目の月は三月です。 san-banme no tsuki wa 3gatsudesu. 三___ 月_ 三_ で_ 。 s________ n_ t____ w_ 3__________ 三番目の月は三月です。 san-banme no tsuki wa 3gatsudesu. ____ __ __ __ _ _________ __ _____ __ ___________ 三番目の月は三月です。 san-banme no tsuki wa 3gatsudesu.

მეოთხე თვე არის აპრილი.	四_目_ 月_ 四_ で_ 。 s_i_b_n_e n_ t_u_i w_ 4_a_s_d_s_. 四番目の月は四月です。 shi-banme no tsuki wa 4gatsudesu. 四___ 月_ 四_ で_ 。 s________ n_ t____ w_ 4__________ 四番目の月は四月です。 shi-banme no tsuki wa 4gatsudesu. ____ __ __ __ _ _________ __ _____ __ ___________ 四番目の月は四月です。 shi-banme no tsuki wa 4gatsudesu.
მეხუთე თვე არის მაისი.	五_目_ 月_ 五_ で_ 。 g_-_a_m_ n_ t_u_i w_ g_g_t_u_e_u_ 五番目の月は五月です。 go-banme no tsuki wa gogatsudesu. 五___ 月_ 五_ で_ 。 g_______ n_ t____ w_ g___________ 五番目の月は五月です。 go-banme no tsuki wa gogatsudesu. ____ __ __ __ _ ________ __ _____ __ ____________ 五番目の月は五月です。 go-banme no tsuki wa gogatsudesu.
მეექვსე თვე არის ივნისი.	六_目_ 月_ 六_ で_ 。 r_k_-_a_m_ n_ t_u_i w_ 6_a_s_d_s_. 六番目の月は六月です。 roku-banme no tsuki wa 6gatsudesu. 六___ 月_ 六_ で_ 。 r_________ n_ t____ w_ 6__________ 六番目の月は六月です。 roku-banme no tsuki wa 6gatsudesu. ____ __ __ __ _ __________ __ _____ __ ___________ 六番目の月は六月です。 roku-banme no tsuki wa 6gatsudesu.

ექვსი თვე არის ნახევარი წელი.	六_月_ 半_ で_ 。 r_k_-_a_e_s_ d_ h_n_o_h_d_s_. 六ヶ月で半年です。 roku-kagetsu de hantoshidesu. 六___ 半_ で_ 。 r___________ d_ h____________ 六ヶ月で半年です。 roku-kagetsu de hantoshidesu. ____ __ __ _ ____________ __ _____________ 六ヶ月で半年です。 roku-kagetsu de hantoshidesu.
იანვარი, თებერვალი, მარტი,	一_、_月_三_、 i_h_g_t_u_ 2_a_s_, 3_a_s_, 一月、二月、三月、 ichigatsu, 2gatsu, 3gatsu, 一________ i_________ 2______ 3______ 一月、二月、三月、 ichigatsu, 2gatsu, 3gatsu, _________ __________ _______ _______ 一月、二月、三月、 ichigatsu, 2gatsu, 3gatsu,
აპრილი, მაისი, ივნისი.	四_、_月_六_ 。 4_a_s_, g_g_t_u_ 6_a_s_. 四月、五月、六月。 4gatsu, gogatsu, 6gatsu. 四_______ 。 4______ g_______ 6______ 四月、五月、六月。 4gatsu, gogatsu, 6gatsu. ________ _ _______ ________ _______ 四月、五月、六月。 4gatsu, gogatsu, 6gatsu.

მეშვიდე თვე არის ივლისი.	七_目_ 月_ 七_ で_ 。 n_n_-_a_m_ n_ t_u_i w_ 7_a_s_d_s_. 七番目の月は七月です。 nana-banme no tsuki wa 7gatsudesu. 七___ 月_ 七_ で_ 。 n_________ n_ t____ w_ 7__________ 七番目の月は七月です。 nana-banme no tsuki wa 7gatsudesu. ____ __ __ __ _ __________ __ _____ __ ___________ 七番目の月は七月です。 nana-banme no tsuki wa 7gatsudesu.
მერვე თვე არის აგვისტო.	八_目_ 月_ 八_ で_ 。 h_c_i_b_n_e n_ t_u_i w_ h_c_i_a_s_d_s_. 八番目の月は八月です。 hachi-banme no tsuki wa hachigatsudesu. 八___ 月_ 八_ で_ 。 h__________ n_ t____ w_ h______________ 八番目の月は八月です。 hachi-banme no tsuki wa hachigatsudesu. ____ __ __ __ _ ___________ __ _____ __ _______________ 八番目の月は八月です。 hachi-banme no tsuki wa hachigatsudesu.
მეცხრე თვე არის სექტემბერი.	九_目_ 月_ 九_ で_ 。 k_ū_b_n_e n_ t_u_i w_ 9_a_s_d_s_. 九番目の月は九月です。 kyū-banme no tsuki wa 9gatsudesu. 九___ 月_ 九_ で_ 。 k________ n_ t____ w_ 9__________ 九番目の月は九月です。 kyū-banme no tsuki wa 9gatsudesu. ____ __ __ __ _ _________ __ _____ __ ___________ 九番目の月は九月です。 kyū-banme no tsuki wa 9gatsudesu.

მეათე თვე არის ოქტომბერი.	十_目_ 月_ 十_ で_ 。 j_-_a_m_ n_ t_u_i w_ 1_g_t_u_e_u_ 十番目の月は十月です。 jū-banme no tsuki wa 10gatsudesu. 十___ 月_ 十_ で_ 。 j_______ n_ t____ w_ 1___________ 十番目の月は十月です。 jū-banme no tsuki wa 10gatsudesu. ____ __ __ __ _ ________ __ _____ __ ____________ 十番目の月は十月です。 jū-banme no tsuki wa 10gatsudesu.
მეთერთმეტე თვე არის ნოემბერი.	十_番_の月_ 十_月で_ 。 j_ i_h_-_a_m_ n_ t_u_i w_ 1_g_t_u_e_u_ 十一番目の月は十一月です。 jū ichi-banme no tsuki wa 11gatsudesu. 十____ 月_ 十__ で_ 。 j_ i_________ n_ t____ w_ 1___________ 十一番目の月は十一月です。 jū ichi-banme no tsuki wa 11gatsudesu. _____ __ ___ __ _ __ __________ __ _____ __ ____________ 十一番目の月は十一月です。 jū ichi-banme no tsuki wa 11gatsudesu.
მეთორმეტე თვე არის დეკემბერი.	十_番_の月_ 十_月で_ 。 j_ n_-_a_m_ n_ t_u_i w_ 1_g_t_u_e_u_ 十二番目の月は十二月です。 jū ni-banme no tsuki wa 12gatsudesu. 十____ 月_ 十__ で_ 。 j_ n_______ n_ t____ w_ 1___________ 十二番目の月は十二月です。 jū ni-banme no tsuki wa 12gatsudesu. _____ __ ___ __ _ __ ________ __ _____ __ ____________ 十二番目の月は十二月です。 jū ni-banme no tsuki wa 12gatsudesu.

თორმეტი თვე არის ერთი წელი.	十_ヶ_で一_ で_ 。 j_ n_-_a_e_s_ d_ i_h_n_n_e_u_ 十二ヶ月で一年です。 jū ni-kagetsu de ichinendesu. 十____ 一_ で_ 。 j_ n_________ d_ i___________ 十二ヶ月で一年です。 jū ni-kagetsu de ichinendesu. _____ __ __ _ __ __________ __ ____________ 十二ヶ月で一年です。 jū ni-kagetsu de ichinendesu.
ივლისი, აგვისტო, სექტემბერი,	七_、_月_九_、 7_a_s_, h_c_i_a_s_, 9_a_s_, 七月、八月、九月、 7Gatsu, hachigatsu, 9gatsu, 七________ 7______ h__________ 9______ 七月、八月、九月、 7Gatsu, hachigatsu, 9gatsu, _________ _______ ___________ _______ 七月、八月、九月、 7Gatsu, hachigatsu, 9gatsu,
ოქტომბერი, ნოემბერი, დეკემბერი.	十_、_一_、_二_ 。 1_g_t_u_ 1_g_t_u_ 1_g_t_u_ 十月、十一月、十二月。 10gatsu, 11gatsu, 12gatsu. 十_________ 。 1_______ 1_______ 1_______ 十月、十一月、十二月。 10gatsu, 11gatsu, 12gatsu. __________ _ ________ ________ ________ 十月、十一月、十二月。 10gatsu, 11gatsu, 12gatsu.

ფრაზების წიგნი

სხეული ლაპარაკზე რეაგირებს

Მთავარი მენიუ

ბმულები

ჩამოტვირთეთ ჩვენი აპლიკაცია