goethe-verlag-logo
  • Үй
  • Үйрену
  • Тілашар
  • Сөздік
  • Әліпби
  • Тесттер
  • Қолданбалар
  • Бейне
  • Кітаптар
  • Ойындар
  • Мектептер
  • Радио
  • Мұғалімдер
    • Find a teacher
    • Become a teacher
      • адыгабзэ  AD адыгабзэ
      • Afrikaans  AF Afrikaans
      • አማርኛ  AM አማርኛ
      • العربية  AR العربية
      • беларуская  BE беларуская
      • български  BG български
      • বাংলা  BN বাংলা
      • bosanski  BS bosanski
      • català  CA català
      • čeština  CS čeština
      • dansk  DA dansk
      • Deutsch  DE Deutsch
      • ελληνικά  EL ελληνικά
      • English US  EM English US
      • English UK  EN English UK
      • esperanto  EO esperanto
      • español  ES español
      • eesti  ET eesti
      • فارسی  FA فارسی
      • suomi  FI suomi
      • français  FR français
      • עברית  HE עברית
      • हिन्दी  HI हिन्दी
      • hrvatski  HR hrvatski
      • magyar  HU magyar
      • հայերեն  HY հայերեն
      • bahasa Indonesia  ID bahasa Indonesia
      • italiano  IT italiano
      • 日本語  JA 日本語
      • ქართული  KA ქართული
      • қазақша  KK қазақша
      • ಕನ್ನಡ  KN ಕನ್ನಡ
      • 한국어  KO 한국어
      • lietuvių  LT lietuvių
      • latviešu  LV latviešu
      • македонски  MK македонски
      • मराठी  MR मराठी
      • Nederlands  NL Nederlands
      • nynorsk  NN nynorsk
      • norsk  NO norsk
      • ਪੰਜਾਬੀ  PA ਪੰਜਾਬੀ
      • polski  PL polski
      • português PT  PT português PT
      • português BR  PX português BR
      • română  RO română
      • русский  RU русский
      • slovenčina  SK slovenčina
      • slovenščina  SL slovenščina
      • Shqip  SQ Shqip
      • српски  SR српски
      • svenska  SV svenska
      • தமிழ்  TA தமிழ்
      • తెలుగు  TE తెలుగు
      • ภาษาไทย  TH ภาษาไทย
      • ትግርኛ  TI ትግርኛ
      • Türkçe  TR Türkçe
      • українська  UK українська
      • اردو  UR اردو
      • Tiếng Việt  VI Tiếng Việt
      • 中文  ZH 中文
Хабар

Егер сіз осы сабақты қолданғыңыз келсе, әріптерді көрсету немесе жасыру үшін осы сөйлемдерді басуға болады.

Тілашар

Үй > www.goethe-verlag.com > қазақша > Tiếng Việt > Мазмұны
Мен сөйлеймін…
flag KK қазақша
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Мен үйренгім келеді…
flag VI Tiếng Việt
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Қайтып келу
Алдыңғы Келесі
MP3

5 [бес]

Елдер мен тілдер

 

5 [Năm]@5 [бес]
5 [Năm]

Đất nước và ngôn ngữ

 

Аударманы қалай көргіңіз келетінін таңдаңыз:
Қосымша тілдер
Click on a flag!
Джон Лондоннан.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Лондон Ұлыбританияда.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Ол ағылшынша сөйлейді.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Мария Мадридтен.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Мадрид Испанияда.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Ол испанша сөйлейді.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Петер мен Марта Берлиннен келген.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Берлин Германияда.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Екеуің де немісше сөйлейсіңдер ме?
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Лондон – астана.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Мадрид пен Берлин де — астана.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Астаналар үлкен әрі шулы.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Франция Еуропада.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Египет Африкада.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Жапония Азияда.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Канада Солтүстік Америкада.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Панама Орталық Америкада.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Бразилия Оңтүстік Америкада.
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

  Джон Лондоннан.
J_h_   t_   L_n_o_   đ_n_   
   
John từ London đến.
J___   t_   L_____   đ___   
   
John từ London đến.
____   __   ______   ____   
   
John từ London đến.
  Лондон Ұлыбританияда.
L_n_o_   ở   b_n   A_h_   
   
London ở bên Anh.
L_____   ở   b__   A___   
   
London ở bên Anh.
______   _   ___   ____   
   
London ở bên Anh.
  Ол ағылшынша сөйлейді.
A_h   ấ_   n_i   t_ế_g   A_h_   
   
Anh ấy nói tiếng Anh.
A__   ấ_   n__   t____   A___   
   
Anh ấy nói tiếng Anh.
___   __   ___   _____   ____   
   
Anh ấy nói tiếng Anh.
 
 
 
 
  Мария Мадридтен.
M_r_a   t_   M_d_i_   đ_n_   
   
Maria từ Madrid đến.
M____   t_   M_____   đ___   
   
Maria từ Madrid đến.
_____   __   ______   ____   
   
Maria từ Madrid đến.
  Мадрид Испанияда.
M_d_i_   ở   b_n   T_y   B_n   N_a_   
   
Madrid ở bên Tây Ban Nha.
M_____   ở   b__   T__   B__   N___   
   
Madrid ở bên Tây Ban Nha.
______   _   ___   ___   ___   ____   
   
Madrid ở bên Tây Ban Nha.
  Ол испанша сөйлейді.
C_   ấ_   n_i   t_ế_g   T_y   B_n   N_a_   
   
Cô ấy nói tiếng Tây Ban Nha.
C_   ấ_   n__   t____   T__   B__   N___   
   
Cô ấy nói tiếng Tây Ban Nha.
__   __   ___   _____   ___   ___   ____   
   
Cô ấy nói tiếng Tây Ban Nha.
 
 
 
 
  Петер мен Марта Берлиннен келген.
P_t_r   v_   M_r_h_   t_   B_r_i_   đ_n_   
   
Peter và Martha từ Berlin đến.
P____   v_   M_____   t_   B_____   đ___   
   
Peter và Martha từ Berlin đến.
_____   __   ______   __   ______   ____   
   
Peter và Martha từ Berlin đến.
  Берлин Германияда.
B_r_i_   ở   b_n   Đ_c_   
   
Berlin ở bên Đức.
B_____   ở   b__   Đ___   
   
Berlin ở bên Đức.
______   _   ___   ____   
   
Berlin ở bên Đức.
  Екеуің де немісше сөйлейсіңдер ме?
H_i   b_n   n_i   t_ế_g   Đ_c   à_   
   
Hai bạn nói tiếng Đức à?
H__   b__   n__   t____   Đ__   à_   
   
Hai bạn nói tiếng Đức à?
___   ___   ___   _____   ___   __   
   
Hai bạn nói tiếng Đức à?
 
 
 
 
  Лондон – астана.
L_n_o_   l_   m_t   t_ủ   đ_.   
   
London là một thủ đô.
L_____   l_   m__   t__   đ__   
   
London là một thủ đô.
______   __   ___   ___   ___   
   
London là một thủ đô.
  Мадрид пен Берлин де — астана.
M_d_i_   v_   B_r_i_   c_n_   l_   t_ủ   đ_.   
   
Madrid và Berlin cũng là thủ đô.
M_____   v_   B_____   c___   l_   t__   đ__   
   
Madrid và Berlin cũng là thủ đô.
______   __   ______   ____   __   ___   ___   
   
Madrid và Berlin cũng là thủ đô.
  Астаналар үлкен әрі шулы.
C_c   t_ủ   đ_   v_a   l_n   v_a   ồ_.   
   
Các thủ đô vừa lớn vừa ồn.
C__   t__   đ_   v__   l__   v__   ồ__   
   
Các thủ đô vừa lớn vừa ồn.
___   ___   __   ___   ___   ___   ___   
   
Các thủ đô vừa lớn vừa ồn.
 
 
 
 
  Франция Еуропада.
N_ớ_   P_á_   ở   c_â_   Â_.   
   
Nước Pháp ở châu Âu.
N___   P___   ở   c___   Â__   
   
Nước Pháp ở châu Âu.
____   ____   _   ____   ___   
   
Nước Pháp ở châu Âu.
  Египет Африкада.
N_ớ_   A_   C_p   ở   c_â_   P_i_   
   
Nước Ai Cập ở châu Phi.
N___   A_   C__   ở   c___   P___   
   
Nước Ai Cập ở châu Phi.
____   __   ___   _   ____   ____   
   
Nước Ai Cập ở châu Phi.
  Жапония Азияда.
N_ớ_   N_ậ_   B_n   ở   c_â_   Á_   
   
Nước Nhật Bản ở châu Á.
N___   N___   B__   ở   c___   Á_   
   
Nước Nhật Bản ở châu Á.
____   ____   ___   _   ____   __   
   
Nước Nhật Bản ở châu Á.
 
 
 
 
  Канада Солтүстік Америкада.
C_n_đ_   ở   B_c   M_.   
   
Canađa ở Bắc Mỹ.
C_____   ở   B__   M__   
   
Canađa ở Bắc Mỹ.
______   _   ___   ___   
   
Canađa ở Bắc Mỹ.
  Панама Орталық Америкада.
P_n_m_   ở   T_u_g   M_.   
   
Panama ở Trung Mỹ.
P_____   ở   T____   M__   
   
Panama ở Trung Mỹ.
______   _   _____   ___   
   
Panama ở Trung Mỹ.
  Бразилия Оңтүстік Америкада.
B_a_i_   ở   N_m   M_.   
   
Braxin ở Nam Mỹ.
B_____   ở   N__   M__   
   
Braxin ở Nam Mỹ.
______   _   ___   ___   
   
Braxin ở Nam Mỹ.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Ойлау және тіл

Біздің ойлау жүйеміз тікелей тілге байланысты. Ойлау кезінде, біз өзімізбен өзіміз «сөйлесеміз». Осылайша, тіл бізді көру қабілетімізге ықпал етеді. Біз тілдеріміздің алуан түрі болсада, бәріміз бірдей ойлана аламыз ба? Немесе біз әртүрлі тілдерде сөйлегендіктен, ойларымыз да әртүрлі бола ма? Әр халықтың өз сөздік қоры бар. Кейбір тілдерде белгілі бір сөздер мүлдем кездеспейді. Жасыл мен көк түсті ажырата алмайтын халықтар бар. Олар екі түрлі түсті сипаттау үшін бір сөзді қолданады. Олар түстерді басқа ұлттарға қарағанда нашар ажыратады! Олар түстің реңктері мен аралас түстерді теңестіре алмайды. Тіпті, оларға түсті сипаттау оңайға түспейді. Ал кейбір тілдерде сан есім өте аз болады. Бұл тілдерде сөйлейтін адамдар есеп-қисапқа шорқақтау келеді. Тіпті, сол мен оңды ажырататын сөздері жоқ тілдер бар. Ол тілдерде сөйлейтіндер солтүстік пен оңтүстік, батыс пен шығыс сөздерін пайдаланады. Олар географиядағы бағыт-бағдарды өте жақсы меңгерген. Әйтсе де, оң мен сол деген ұғымды түсінбейді. Әрине, ойлау қабілетімізге тек тіл ғана әсер етпейді. Біздің қоршаған ортамыз бен күнделікті өміріміз ойлау қабілетімізді қалыптастырады. Тіл қандай рөл атқарады? Ол біздің ойымызды шектей ме? Әлде, біз тек өзіміз ойлайтын нәрселерге ғана сөз табамыз ба? Мұның себебі неде, әсері қандай? Бұл сұрақтардың жауабы әлі табыла қоймады. Бұл ми зерттеушілер мен тіл мамандарының басын қатыруда. Дегенмен, бұл мәселе бәрімізге қатысты... Сенің сөзің – сенің айнаң ба?

 

Бейне табылмады!


Жүктеп алулар жеке пайдалануға, мемлекеттік мектептерге немесе коммерциялық емес мақсаттарға ТЕГІН.
ЛИЦЕНЗИЯЛЫҚ КЕЛІСІМ | Кез келген қателер немесе дұрыс емес аудармалар туралы осында хабарлаңыз!
Ізбе | © Copyright 2007 - 2025 Гёте Верлаг Старнберг және лицензия берушілер.
Барлық құқықтар қорғалған. Байланыс

 

 

Қосымша тілдер
Click on a flag!
5 [бес]
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио

Қосымша тілдер
Click on a flag!
Елдер мен тілдер
AR
Аудио

DE
Аудио

ES
Аудио

FR
Аудио

IT
Аудио

RU
Аудио


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Шет тілдерін үйренудің оңай жолы.

Мәзір

  • Заңды
  • Құпиялылық саясаты
  • Біз туралы
  • Фото кредиттер

Сілтемелер

  • Бізбен хабарласыңы
  • Бізге жазылыңыздар

Біздің қолданбаны жүктеп алыңыз

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Өтінемін күте тұрыңыз…

MP3 жүктеп алу (.zip файлдары)