Sarunām

MP3

78 [septiņdesmit astoņi]

Īpašības vārdi 1

78 [settantotto]	Aggettivi 1

Izvēlieties, kā vēlaties redzēt tulkojumu:

Akadēmiķu valodas

Akadēmiķu valoda ir valoda pati par sevi. Ta tiek izmantota specializētās diskusijās. To izmanto arī akadēmiskajās publikācijās. Agrāk pastāvēja viena vienota akadēmiskā valoda. Eiropā ilgu laiku akadēmiskajā laukā dominēja latīņu valoda. Savukārt, mūsdienās, visievērojamākā akadēmiskā valoda ir angļu valoda. Akadēmiskās valodas ir profesionālas valodas. Tajās ir neskaitāmi specifiski jēdzieni. To visnozīmīgākās īpašības ir standartizēšana un formalizēšana. Daži uzskata, ka akadēmiķi ar nolūku runā nesaprotami. Kad kaut kas ir ļoti sarežģīts, tas šķiet inteliģentāks. Kaut gan akadēmisms ir orientēts uz patiesību. Tādēļ tam būtu jāizmanto neitrāla valoda. Tad nav vietas retoriskiem elementiem un izskaistinātām runām. Un tomēr pastāv vairāki sarežģītu valodu piemēri. Un cilvēku fascinē sarežģīta valoda! Pētījumi pierāda, ka cilvēks vairāk uzticas sarežģītai valodai. Testa subjektiem vajadzēja atbildēt uz jautājumiem. Viņiem vajadzēja izvēlēties vienu no vairākām atbildēm. Dažas atbildes bija formulētas vienkārši, dažas - sarežģīti. Lielākā daļa izvēlējās sarežģītās atbildes. Bet no tā nebija nekādas jēgas! Testa subjekti bija valodas maldināti. Lai gan saturs bija absurds, viņi bija formas fascinēti. kaut arī, māka sarežģīti pasniegt, nevienmēr ir māksla. Kā vienkāršu domu pasniegt sarežģīti, to var iemācīties. Bet sarežģītu domu pasniegt vienkārši, tas nav tik viegli. Kādreiz vienkāršais ir patiešām sarežģīts…

Nav atrasts neviens video!

Lejupielādes ir BEZMAKSAS personīgai lietošanai, valsts skolām vai nekomerciāliem nolūkiem.
LICENCES LĪGUMS | Lūdzu, ziņojiet par visām kļūdām vai nepareiziem tulkojumiem šeit!
Iespiedums | © Autortiesības 2007 — 2024 Goethe Verlag Starnberg un licences devēji.
Visas tiesības paturētas. Sazināties

veca sieviete	u_a d_n_a a_z_a_a una donna anziana u__ d____ a______ una donna anziana ___ _____ _______ una donna anziana
resna sieviete	u_a d_n_a g_a_s_ una donna grassa u__ d____ g_____ una donna grassa ___ _____ ______ una donna grassa
ziņkārīga sieviete	u_a d_n_a c_r_o_a una donna curiosa u__ d____ c______ una donna curiosa ___ _____ _______ una donna curiosa

jauna mašīna	u_a m_c_h_n_ n_o_a una macchina nuova u__ m_______ n____ una macchina nuova ___ ________ _____ una macchina nuova
ātra mašīna	u_a m_c_h_n_ v_l_c_ una macchina veloce u__ m_______ v_____ una macchina veloce ___ ________ ______ una macchina veloce
ērta mašīna	u_a m_c_h_n_ c_m_d_ una macchina comoda u__ m_______ c_____ una macchina comoda ___ ________ ______ una macchina comoda

zila kleita	u_ v_s_i_o a_z_r_o un vestito azzurro u_ v______ a______ un vestito azzurro __ _______ _______ un vestito azzurro
sarkana kleita	u_ v_s_i_o r_s_o un vestito rosso u_ v______ r____ un vestito rosso __ _______ _____ un vestito rosso
zaļa kleita	u_ v_s_i_o v_r_e un vestito verde u_ v______ v____ un vestito verde __ _______ _____ un vestito verde

melna soma	u_a b_r_a n_r_ una borsa nera u__ b____ n___ una borsa nera ___ _____ ____ una borsa nera
brūna soma	u_a b_r_a m_r_o_e una borsa marrone u__ b____ m______ una borsa marrone ___ _____ _______ una borsa marrone
balta soma	u_a b_r_a b_a_c_ una borsa bianca u__ b____ b_____ una borsa bianca ___ _____ ______ una borsa bianca

jauki ļaudis	g_n_e c_r_n_ / p_r_o_e c_r_n_ gente carina / persone carine g____ c_____ / p______ c_____ gente carina / persone carine _____ ______ _ _______ ______ gente carina / persone carine
pieklājīgi ļaudis	g_n_e g_n_i_e / p_r_o_e g_n_i_i gente gentile / persone gentili g____ g______ / p______ g______ gente gentile / persone gentili _____ _______ _ _______ _______ gente gentile / persone gentili
interesanti ļaudis	g_n_e i_t_r_s_a_t_ / p_r_o_e i_t_r_s_a_t_ gente interessante / persone interessanti g____ i___________ / p______ i___________ gente interessante / persone interessanti _____ ____________ _ _______ ____________ gente interessante / persone interessanti

mīļi bērni	b_m_i_i c_r_ bambini cari b______ c___ bambini cari _______ ____ bambini cari
nekaunīgi bērni	b_m_i_i i_p_r_i_e_t_ bambini impertinenti b______ i___________ bambini impertinenti _______ ____________ bambini impertinenti
rātni bērni	b_m_i_i b_a_i bambini bravi b______ b____ bambini bravi _______ _____ bambini bravi

Sarunām

Akadēmiķu valodas

Izvēlne

Saites

Lejupielādējiet mūsu lietotni