वाक्प्रयोग पुस्तक

MP3 पुस्तकाबद्दल

३७ [सदोतीस]

प्रवास

37 [สามสิบเจ็ด] sǎm-sìp-jèt	ระหว่างเดินทาง rá-wàng-der̶n-tang

तुम्हाला भाषांतर कसे पहायचे आहे ते निवडा:

प्रतिभावंत भाषातज्ञ अर्भक

अगदी बोलायला शिकण्यापूर्वी, लहान मुलांना भाषांविषयी खूप माहित असते. विविध प्रयोगांनी हे दाखवून दिले आहे. बालविकासावर विशेष लहान मुलांच्या प्रयोग शाळेमध्ये संशोधन केले आहे. मुले भाषा कशी शिकतात यावर देखील संशोधन केले गेले आहे. आपल्या आतापर्यंतच्या विचारापेक्षा लहान मुले निश्चितच जास्त हुशार आहेत. अगदी 6 महिन्यामध्ये त्यांच्या जवळ अनेक भाषिक क्षमता असतात. उदाहरणार्थ, ते त्यांच्या मूळ भाषा ओळखू शकतात. फ्रेंच आणि जर्मन मुले विशिष्ट आवाजांना वेगळ्या प्रतिक्रिया देतात. वेगवेगळे तणाव नमुने परिणामस्वरूप विविध वर्तन दर्शवितात. त्यामुळे लहान मुलांना त्यांच्या भाषेतील आवाजासाठी भावना असते. खूप लहान मुलेदेखील अनेक शब्द लक्षात ठेवू शकतात. मुलांच्या भाषा विकासासाठी पालक अतिशय महत्त्वाचे आहेत. कारण मुलांना जन्मानंतर थेट सुसंवाद आवश्यक असतो. त्यांना आई आणि वडिलांशी संभाषण करायचे असते. तथापि, परस्परसंबंधांची सकारात्मक भावनेसह पूर्तता करणे आवश्यक आहे. पालक त्यांच्या मुलांशी बोलताना तणावाखाली नसावेत. तसेच फक्त क्वचितच त्यांच्याशी बोलणे देखील चुकीचे आहे. तणाव किंवा शांतता मुलांसाठी नकारात्मक प्रभाव करू शकते. त्यांचा भाषा विकास विपरित पद्धतीने प्रभावित होऊ शकतो. मुलांचे शिकणे आधीपासूनच मातेच्या गर्भाशयातच सुरु होते! ते जन्मापासून उच्चारांना प्रतिक्रिया देत असतात. ते अचूकपणे ध्वनिविषयक संकेतांचे आकलन करू शकतात. जन्मानंतर ते हे संकेत ओळखू शकतात. अगदी अद्याप न जन्मलेली मुले देखील भाषांची लयबद्धता जाणून घेऊ शकतात. मुले आधीपासूनच गर्भाशयात त्यांच्या आईचे आवाज ऐकू शकतात. त्यामुळे तुम्ही अद्याप न जन्मलेल्या मुलांशीही बोलू शकता. परंतु तुम्ही ते प्रमाणापेक्षा जास्त करू नये.... मुलांना अजूनही जन्मानंतर सराव करण्यासाठी भरपूर वेळ असेल!

कोणताही व्हिडिओ आढळला नाही!

वैयक्तिक वापरासाठी, सार्वजनिक शाळांसाठी किंवा गैर-व्यावसायिक हेतूंसाठी डाउनलोड विनामूल्य आहेत.
परवाना करार | कृपया कोणत्याही त्रुटी किंवा चुकीचे भाषांतर येथे नोंदवा!
ठसा | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg आणि licensors.
सर्व हक्क राखीव. संपर्क

तो मोटरसायकल चालवतो.	เ_า_ั_ร_จ_ก_ย_น_น_์ k_̌_-_a_p_r_́_-_a_k_r_́_y_n_y_n เขาขับรถจักรยานยนต์ kǎo-kàp-rót-jàk-rá-yan-yon เ__________________ k______________________________ เขาขับรถจักรยานยนต์ kǎo-kàp-rót-jàk-rá-yan-yon ___________________ _______________________________ เขาขับรถจักรยานยนต์ kǎo-kàp-rót-jàk-rá-yan-yon
तो सायकल चालवतो.	เ_า_ี_จ_ก_ย_น k_̌_-_e_e_j_̀_-_a_-_a_ เขาขี่จักรยาน kǎo-kèe-jàk-rá-yan เ____________ k_____________________ เขาขี่จักรยาน kǎo-kèe-jàk-rá-yan _____________ ______________________ เขาขี่จักรยาน kǎo-kèe-jàk-rá-yan
तो चालत जातो.	เ_า_ด_น k_̌_-_e_̶_ เขาเดิน kǎo-der̶n เ______ k_________ เขาเดิน kǎo-der̶n _______ __________ เขาเดิน kǎo-der̶n

तो जहाजाने जातो.	เ_า_ป_ด_เ_ื_ใ_ญ_ k_̌_-_h_i_d_y_r_u_-_a_i เขาไปโดยเรือใหญ่ kǎo-bhai-doy-reua-yài เ_______________ k______________________ เขาไปโดยเรือใหญ่ kǎo-bhai-doy-reua-yài ________________ _______________________ เขาไปโดยเรือใหญ่ kǎo-bhai-doy-reua-yài
तो होडीने जातो.	เ_า_ป_ด_เ_ื_ k_̌_-_h_i_d_y_r_u_ เขาไปโดยเรือ kǎo-bhai-doy-reua เ___________ k_________________ เขาไปโดยเรือ kǎo-bhai-doy-reua ____________ __________________ เขาไปโดยเรือ kǎo-bhai-doy-reua
तो पोहत आहे.	เ_า_่_ย_้_ k_̌_-_a_i_n_́_ เขาว่ายน้ำ kǎo-wâi-nám เ_________ k_____________ เขาว่ายน้ำ kǎo-wâi-nám __________ ______________ เขาว่ายน้ำ kǎo-wâi-nám

हा परिसर धोकादायक आहे का	ท_่_ี_อ_น_ร_ย_ห_ ค_ั_ / ค_? t_̂_-_e_e_a_-_h_a_-_a_i_k_a_p_k_́ ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ? têe-nêe-an-dhrai-mǎi-kráp-ká ท_______________ ค___ / ค__ t________________________________ ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ? têe-nêe-an-dhrai-mǎi-kráp-ká ________________ ____ _ ___ _________________________________ ที่นี่อันตรายไหม ครับ / คะ? têe-nêe-an-dhrai-mǎi-kráp-ká
एकटे फिरणे धोकादायक आहे का	ก_ร_บ_ร_ค_เ_ี_ว_ั_ต_า_ไ_ม ค_ั_ / ค_? g_n_b_̀_-_o_t_k_n_d_e_-_n_d_r_i_m_̌_-_r_́_-_a_ การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ / คะ? gan-bòk-rót-kon-deeo-an-dhrai-mǎi-kráp-ká ก________________________ ค___ / ค__ g_____________________________________________ การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ / คะ? gan-bòk-rót-kon-deeo-an-dhrai-mǎi-kráp-ká _________________________ ____ _ ___ ______________________________________________ การโบกรถคนเดียวอันตรายไหม ครับ / คะ? gan-bòk-rót-kon-deeo-an-dhrai-mǎi-kráp-ká
रात्री फिरणे धोकादायक आहे का	ม_น_ั_ต_า_ไ_ม ค_ั_ / ค_ ถ_า_อ_ม_เ_ิ_เ_่_ต_น_ล_ง_ื_? m_n_a_-_h_a_-_a_i_k_a_p_k_́_t_̂_a_w_-_a_d_r_n_l_̂_-_h_w_-_l_n_-_e_n มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน? man-an-dhrai-mǎi-kráp-ká-tâ-àwk-ma-der̶n-lên-dhawn-glang-keun ม____________ ค___ / ค_ ถ__________________________ m__________________________________________________________________ มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน? man-an-dhrai-mǎi-kráp-ká-tâ-àwk-ma-der̶n-lên-dhawn-glang-keun _____________ ____ _ __ ___________________________ ___________________________________________________________________ มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน? man-an-dhrai-mǎi-kráp-ká-tâ-àwk-ma-der̶n-lên-dhawn-glang-keun

आम्ही वाट चुकलो.	เ_า_ล_ท_ง r_o_l_̌_g_t_n_ เราหลงทาง rao-lǒng-tang เ________ r_____________ เราหลงทาง rao-lǒng-tang _________ ______________ เราหลงทาง rao-lǒng-tang
आम्ही / आपण चुकीच्या रस्त्यावर आहोत.	เ_า_า_ิ_ท_ง r_o_m_-_i_t_t_n_ เรามาผิดทาง rao-ma-pìt-tang เ__________ r_______________ เรามาผิดทาง rao-ma-pìt-tang ___________ ________________ เรามาผิดทาง rao-ma-pìt-tang
आपल्याला पुन्हा मागे वळायला हवे.	เ_า_้_ง_ล_้_ว_ล_บ_า_เ_ิ_ r_o_d_a_w_g_l_́_o_g_a_p_t_n_-_e_̶_ เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม rao-dhâwng-léeo-glàp-tang-der̶m เ_______________________ r_________________________________ เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม rao-dhâwng-léeo-glàp-tang-der̶m ________________________ __________________________________ เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม rao-dhâwng-léeo-glàp-tang-der̶m

इथे गाडी पार्क करण्याची सोय कुठे आहे	จ_ด_ถ_ด_ท_่_ห_ ค_ั_ / ค_? j_̀_t_r_́_-_a_i_t_̂_-_a_i_k_a_p_k_́ จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ? jàwt-rót-dâi-têe-nǎi-kráp-ká จ_____________ ค___ / ค__ j__________________________________ จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ? jàwt-rót-dâi-têe-nǎi-kráp-ká ______________ ____ _ ___ ___________________________________ จอดรถได้ที่ไหน ครับ / คะ? jàwt-rót-dâi-têe-nǎi-kráp-ká
गाडी पार्क करण्यासाठी इथे पार्किंग लॉट आहे का	ท_่_ี_ม_ท_่_อ_ร_ไ_ม ค_ั_ / ค_? t_̂_-_e_e_m_e_t_̂_t_o_t_r_́_-_a_i_k_a_p_k_́ ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ? têe-nêe-mee-têet-òt-rót-mǎi-kráp-ká ท__________________ ค___ / ค__ t__________________________________________ ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ? têe-nêe-mee-têet-òt-rót-mǎi-kráp-ká ___________________ ____ _ ___ ___________________________________________ ที่นี่มีที่จอดรถไหม ครับ / คะ? têe-nêe-mee-têet-òt-rót-mǎi-kráp-ká
इथे किती वेळपर्यंत गाडी पार्क करण्याची परवानगी आहे	ท_่_ี_จ_ด_ถ_ด_น_น_ท_า_ร ค_ั_ / ค_? t_̂_-_e_e_-_̀_-_o_t_d_̂_-_a_-_a_o_r_i_k_a_p_k_́ ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ? têe-nêet-òt-rót-dâi-nan-tâo-rai-kráp-ká ท______________________ ค___ / ค__ t______________________________________________ ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ? têe-nêet-òt-rót-dâi-nan-tâo-rai-kráp-ká _______________________ ____ _ ___ _______________________________________________ ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไร ครับ / คะ? têe-nêet-òt-rót-dâi-nan-tâo-rai-kráp-ká

आपण स्कीईंग करता का	ค_ณ_ล_น_ก_ไ_ม_ร_บ / ค_? k_o_-_e_-_o_t_g_e_m_̌_-_r_́_-_a_ คุณเล่นสกีไหมครับ / คะ? koon-lê-nót-gee-mǎi-kráp-ká ค________________ / ค__ k_______________________________ คุณเล่นสกีไหมครับ / คะ? koon-lê-nót-gee-mǎi-kráp-ká _________________ _ ___ ________________________________ คุณเล่นสกีไหมครับ / คะ? koon-lê-nót-gee-mǎi-kráp-ká
आपण स्की-लिफ्टने वरपर्यंत जाणार का	ค_ณ_ะ_ึ_น_ก_ล_ฟ_์_ป_้_ง_น_ห_ค_ั_ / ค_? k_o_-_a_-_e_u_n_́_-_e_-_i_f_b_a_-_a_n_-_o_-_a_i_k_a_p_k_́ คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ? koon-jà-kêu-nót-gee-líf-bhai-kâng-bon-mǎi-kráp-ká ค_______________________________ / ค__ k________________________________________________________ คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ? koon-jà-kêu-nót-gee-líf-bhai-kâng-bon-mǎi-kráp-ká ________________________________ _ ___ _________________________________________________________ คุณจะขึ้นสกีลิฟท์ไปข้างบนไหมครับ / คะ? koon-jà-kêu-nót-gee-líf-bhai-kâng-bon-mǎi-kráp-ká
इथे स्कीईंगचे साहित्य भाड्याने मिळू शकते का	ท_่_ี_ม_ส_ี_ห_เ_่_ไ_ม_ร_บ / ค_? t_̂_-_e_e_m_̂_t_g_e_h_̂_-_h_̂_-_a_i_k_a_p_k_́ ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ? têe-nêe-mêet-gee-hâi-châo-mǎi-kráp-ká ท________________________ / ค__ t____________________________________________ ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ? têe-nêe-mêet-gee-hâi-châo-mǎi-kráp-ká _________________________ _ ___ _____________________________________________ ที่นี่มีสกีให้เช่าไหมครับ / คะ? têe-nêe-mêet-gee-hâi-châo-mǎi-kráp-ká

वाक्प्रयोग पुस्तक

प्रतिभावंत भाषातज्ञ अर्भक

मेनू

दुवे

आमचे अॅप डाउनलोड करा