Taalgids

MP3 Over het boek

97 [zevenennegentig]

Voegwoorden 4

‫97 [ستانوے]‬ satanway	‫حرف ربط 4‬ harf rabt

Kies hoe u de vertaling wilt zien:

Betere concentratie = beter leren

Bij het leren moeten we ons concentreren. Onze aandacht moet op één ding worden gericht. Het vermogen om te concentreren is niet aangeboren. We moeten leren om ons te gaan concentreren. Dit gebeurt meestal op de kleuterschool of de basisschool. Als ze zes jaar oud zijn, kunnen kinderen zich ongeveer 15 minuten concentreren. Jongeren van 14 jaar zijn twee maal zo veel geconcentreerd. De concentratiefase van volwassen duurt ongeveer 45 minuten. Na een bepaalde tijd gaat de concentratie afnemen. Studenten zullen hun interesse in het materiaal verliezen. Het kan ook zo zijn dat ze moe of gestrest raken. Daardoor wordt het leren bemoeilijkt. Het geheugen kan de leerstof dan niet zo goed meer waarnemen. Men kan ook de concentratie verhogen! Het is van groot belang dat er voor het leren aan genoeg geslapen wordt. Wie moe is kan zich slechts kort concentreren. Onze hersenen maken meer fouten als we moe zijn. Ook onze emoties gaan onze concentratie beïnvloeden. Wie efficiënt wil leren, moet een neutrale gemoedstoestand hebben. Te veel positieve of negatieve emoties kunnen succesvol leren tegenhouden. Natuurlijk kan men niet altijd de emoties onder controle houden. Maar men kan het proberen om ze tijdens het leren te negeren. Wie geconcentreerd wil zijn, moeten ook de motivatie hebben. Bij het leren moeten we altijd een doel voor ogen hebben. Alleen dan zijn onze hersenen gereed om zich te concentreren. Voor een goede concentratie is ook een rustige omgeving van groot belang. En dan moet u bij het leren veel water drinken, daar blijft u lekker wakker van... Degene die dit alles naleeft, blijft zeker lang geconcentreerd!

Downloads zijn GRATIS voor persoonlijk gebruik, openbare scholen of niet-commerciële doeleinden.
LICENTIEOVEREENKOMST | Meld eventuele fouten of onjuiste vertalingen hier!
Afdruk | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg en licentiegevers.
Alle rechten voorbehouden. Contact

Hij is in slaap gevallen, hoewel de televisie aanstond.	‫_ہ س_ گ_ا ح_ل_ن_ہ ٹ_ و_ چ_ ر_ا ت_ا -_ w_h s_ g_y_ h_l_a_k T_ k_u_a h_w_ t_a - ‫وہ سو گیا حالانکہ ٹی وی چل رہا تھا -‬ woh so gaya halaank TV khula howa tha - ‫__ س_ گ__ ح______ ٹ_ و_ چ_ ر__ ت__ -_ w__ s_ g___ h______ T_ k____ h___ t__ - ‫وہ سو گیا حالانکہ ٹی وی چل رہا تھا -‬ woh so gaya halaank TV khula howa tha - ___ __ ___ _______ __ __ __ ___ ___ __ ___ __ ____ _______ __ _____ ____ ___ _ ‫وہ سو گیا حالانکہ ٹی وی چل رہا تھا -‬ woh so gaya halaank TV khula howa tha -
Hij is nog gebleven, hoewel het al laat was.	‫_ہ ا_ر ر_ گ_ا ح_ل_ن_ہ ک_ف_ د_ر ہ_ گ_ی ت_ی -_ w_h a_r r_k g_y_ h_l_a_k k_a_i d_r h_ g_y_ t_i - ‫وہ اور رک گیا حالانکہ کافی دیر ہو گئی تھی -‬ woh aur ruk gaya halaank kaafi der ho gayi thi - ‫__ ا__ ر_ گ__ ح______ ک___ د__ ہ_ گ__ ت__ -_ w__ a__ r__ g___ h______ k____ d__ h_ g___ t__ - ‫وہ اور رک گیا حالانکہ کافی دیر ہو گئی تھی -‬ woh aur ruk gaya halaank kaafi der ho gayi thi - ___ ___ __ ___ _______ ____ ___ __ ___ ___ __ ___ ___ ___ ____ _______ _____ ___ __ ____ ___ _ ‫وہ اور رک گیا حالانکہ کافی دیر ہو گئی تھی -‬ woh aur ruk gaya halaank kaafi der ho gayi thi -
Hij is niet gekomen, hoewel we afgesproken hadden.	‫_ہ ن_ی_ آ_ا ح_ل_ن_ہ ہ_ا_ے م_ن_ ک_ و_ت ط_ ہ_ا ت_ا -_ w_h n_h_ a_y_ h_l_a_k h_m_r_y m_l_a_ k_ w_q_ t_y h_w_ t_a - ‫وہ نہیں آیا حالانکہ ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا -‬ woh nahi aaya halaank hamaray milnay ka waqt tay howa tha - ‫__ ن___ آ__ ح______ ہ____ م___ ک_ و__ ط_ ہ__ ت__ -_ w__ n___ a___ h______ h______ m_____ k_ w___ t__ h___ t__ - ‫وہ نہیں آیا حالانکہ ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا -‬ woh nahi aaya halaank hamaray milnay ka waqt tay howa tha - ___ ____ ___ _______ _____ ____ __ ___ __ ___ ___ __ ___ ____ ____ _______ _______ ______ __ ____ ___ ____ ___ _ ‫وہ نہیں آیا حالانکہ ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا -‬ woh nahi aaya halaank hamaray milnay ka waqt tay howa tha -

De televisie stond aan. Toch is hij in slaap gevallen.	‫_ی و_ چ_ ر_ا ت_ا ا_ ک_ ب_و_و_ و_ س_ گ_ا -_ T_ k_u_a t_a_ i_ k_ b_w_j_o_ w_h s_ g_y_ - ‫ٹی وی چل رہا تھا اس کے باوجود وہ سو گیا -‬ TV khula tha- is ke bawajood woh so gaya - ‫__ و_ چ_ ر__ ت__ ا_ ک_ ب_____ و_ س_ گ__ -_ T_ k____ t___ i_ k_ b_______ w__ s_ g___ - ‫ٹی وی چل رہا تھا اس کے باوجود وہ سو گیا -‬ TV khula tha- is ke bawajood woh so gaya - ___ __ __ ___ ___ __ __ ______ __ __ ___ __ __ _____ ____ __ __ ________ ___ __ ____ _ ‫ٹی وی چل رہا تھا اس کے باوجود وہ سو گیا -‬ TV khula tha- is ke bawajood woh so gaya -
Het was al laat. Toch is hij nog gebleven.	‫_ا_ی د_ر ہ_ گ_ی ت_ی ا_ ک_ ب_و_و_ و_ ر_ گ_ا -_ k_a_i d_r h_ g_y_ t_i i_ k_ b_w_j_o_ w_h r_k g_y_ - ‫کافی دیر ہو گئی تھی اس کے باوجود وہ رک گیا -‬ kaafi der ho gayi thi is ke bawajood woh ruk gaya - ‫____ د__ ہ_ گ__ ت__ ا_ ک_ ب_____ و_ ر_ گ__ -_ k____ d__ h_ g___ t__ i_ k_ b_______ w__ r__ g___ - ‫کافی دیر ہو گئی تھی اس کے باوجود وہ رک گیا -‬ kaafi der ho gayi thi is ke bawajood woh ruk gaya - _____ ___ __ ___ ___ __ __ ______ __ __ ___ __ _____ ___ __ ____ ___ __ __ ________ ___ ___ ____ _ ‫کافی دیر ہو گئی تھی اس کے باوجود وہ رک گیا -‬ kaafi der ho gayi thi is ke bawajood woh ruk gaya -
Wij hadden afgesproken. Toch is hij niet gekomen.	‫_م_ر_ م_ن_ ک_ و_ت ط_ ہ_ا ت_ا ا_ ک_ ب_ و_و_ و_ ن_ی_ آ_ا -_ h_m_r_y m_l_a_ k_ w_q_ t_y h_w_ t_a i_ k_ b_ w_j_o_ w_h n_h_ a_y_ - ‫ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا اس کے با وجود وہ نہیں آیا -‬ hamaray milnay ka waqt tay howa tha is ke ba wujood woh nahi aaya - ‫_____ م___ ک_ و__ ط_ ہ__ ت__ ا_ ک_ ب_ و___ و_ ن___ آ__ -_ h______ m_____ k_ w___ t__ h___ t__ i_ k_ b_ w_____ w__ n___ a___ - ‫ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا اس کے با وجود وہ نہیں آیا -‬ hamaray milnay ka waqt tay howa tha is ke ba wujood woh nahi aaya - ______ ____ __ ___ __ ___ ___ __ __ __ ____ __ ____ ___ __ _______ ______ __ ____ ___ ____ ___ __ __ __ ______ ___ ____ ____ _ ‫ہمارے ملنے کا وقت طے ہوا تھا اس کے با وجود وہ نہیں آیا -‬ hamaray milnay ka waqt tay howa tha is ke ba wujood woh nahi aaya -

Hoewel hij geen rijbewijs heeft, rijdt hij auto.	‫_ا_ا_ک_ ا_ ک_ پ_س ک_ئ_ ڈ_ا_ی_ن_ ل_ئ_ن_ ن_ی_ ہ_ و_ گ_ڑ_ چ_ا ر_ا ہ_ -_ h_l_a_k i_ k_ p_a_ k_i d_i_i_g l_c_n_e n_h_ h_i_ w_h g_a_i c_l_r_a h_i - ‫حالانکہ اس کے پاس کوئی ڈرائیونگ لائسنس نہیں ہے وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ halaank is ke paas koi driving licence nahi hai, woh gaari chlarha hai - ‫_______ ا_ ک_ پ__ ک___ ڈ_______ ل_____ ن___ ہ_ و_ گ___ چ__ ر__ ہ_ -_ h______ i_ k_ p___ k__ d______ l______ n___ h___ w__ g____ c______ h__ - ‫حالانکہ اس کے پاس کوئی ڈرائیونگ لائسنس نہیں ہے وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ halaank is ke paas koi driving licence nahi hai, woh gaari chlarha hai - ________ __ __ ___ ____ ________ ______ ____ __ __ ____ ___ ___ __ __ _______ __ __ ____ ___ _______ _______ ____ ____ ___ _____ _______ ___ _ ‫حالانکہ اس کے پاس کوئی ڈرائیونگ لائسنس نہیں ہے وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ halaank is ke paas koi driving licence nahi hai, woh gaari chlarha hai -
Hoewel de straat glad is, rijdt hij hard.	‫_ا_ا_ک_ س_ک پ_ پ_س_ن ہ_ و_ ت_ز چ_ا ر_ا ہ_ -_ h_l_a_k s_r_a_ p_r p_i_l_n h_i_ w_h t_i_ c_l_r_a h_i - ‫حالانکہ سڑک پر پھسلن ہے وہ تیز چلا رہا ہے -‬ halaank sarrak par phislan hai, woh taiz chlarha hai - ‫_______ س__ پ_ پ____ ہ_ و_ ت__ چ__ ر__ ہ_ -_ h______ s_____ p__ p______ h___ w__ t___ c______ h__ - ‫حالانکہ سڑک پر پھسلن ہے وہ تیز چلا رہا ہے -‬ halaank sarrak par phislan hai, woh taiz chlarha hai - ________ ___ __ _____ __ __ ___ ___ ___ __ __ _______ ______ ___ _______ ____ ___ ____ _______ ___ _ ‫حالانکہ سڑک پر پھسلن ہے وہ تیز چلا رہا ہے -‬ halaank sarrak par phislan hai, woh taiz chlarha hai -
Hoewel hij dronken is, gaat hij met de fiets.	‫_ا_ا_ک_ و_ ن_ے م_ں ہ_ و_ س_ئ_ک_ چ_ا ر_ا ہ_ -_ h_l_a_k w_h n_s_a_ m_i_ h_i_ w_h c_c_e c_a_a r_h_ h_i - ‫حالانکہ وہ نشے میں ہے وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ halaank woh nashay mein hai, woh cycle chala raha hai - ‫_______ و_ ن__ م__ ہ_ و_ س_____ چ__ ر__ ہ_ -_ h______ w__ n_____ m___ h___ w__ c____ c____ r___ h__ - ‫حالانکہ وہ نشے میں ہے وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ halaank woh nashay mein hai, woh cycle chala raha hai - ________ __ ___ ___ __ __ ______ ___ ___ __ __ _______ ___ ______ ____ ____ ___ _____ _____ ____ ___ _ ‫حالانکہ وہ نشے میں ہے وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ halaank woh nashay mein hai, woh cycle chala raha hai -

Hij heeft geen rijbewijs. Toch rijdt hij auto.	‫_س ک_ پ_س ڈ_ا_ی_ن_ ل_ئ_س_س ن_ی_ ہ_ ا_ ک_ ب_و_و_ و_ گ_ڑ_ چ_ا ر_ا ہ_ -_ i_ k_ p_a_ d_i_i_g l_y_s_s n_h_ h_i - i_ k_ b_w_j_o_ w_h g_a_i c_a_a r_h_ h_i - ‫اس کے پاس ڈرائیونگ لائیسنس نہیں ہے اس کے باوجود وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ is ke paas driving layisns nahi hai - is ke bawajood woh gaari chala raha hai - ‫__ ک_ پ__ ڈ_______ ل______ ن___ ہ_ ا_ ک_ ب_____ و_ گ___ چ__ ر__ ہ_ -_ i_ k_ p___ d______ l______ n___ h__ - i_ k_ b_______ w__ g____ c____ r___ h__ - ‫اس کے پاس ڈرائیونگ لائیسنس نہیں ہے اس کے باوجود وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ is ke paas driving layisns nahi hai - is ke bawajood woh gaari chala raha hai - ___ __ ___ ________ _______ ____ __ __ __ ______ __ ____ ___ ___ __ __ __ __ ____ _______ _______ ____ ___ _ __ __ ________ ___ _____ _____ ____ ___ _ ‫اس کے پاس ڈرائیونگ لائیسنس نہیں ہے اس کے باوجود وہ گاڑی چلا رہا ہے -‬ is ke paas driving layisns nahi hai - is ke bawajood woh gaari chala raha hai -
De straat is glad. Toch rijdt hij zo hard.	‫_ڑ_ پ_ پ_س_ن ہ_ – ا_ ک_ ب_و_و_ و_ ت_ز چ_ا ر_ا ہ_ -_ s_r_a_ p_r p_i_l_n h_i i_ k_ b_w_j_o_ w_h t_i_ c_a_a r_h_ h_i - ‫سڑک پر پھسلن ہے – اس کے باوجود وہ تیز چلا رہا ہے -‬ sarrak par phislan hai is ke bawajood woh taiz chala raha hai - ‫___ پ_ پ____ ہ_ – ا_ ک_ ب_____ و_ ت__ چ__ ر__ ہ_ -_ s_____ p__ p______ h__ i_ k_ b_______ w__ t___ c____ r___ h__ - ‫سڑک پر پھسلن ہے – اس کے باوجود وہ تیز چلا رہا ہے -‬ sarrak par phislan hai is ke bawajood woh taiz chala raha hai - ____ __ _____ __ _ __ __ ______ __ ___ ___ ___ __ __ ______ ___ _______ ___ __ __ ________ ___ ____ _____ ____ ___ _ ‫سڑک پر پھسلن ہے – اس کے باوجود وہ تیز چلا رہا ہے -‬ sarrak par phislan hai is ke bawajood woh taiz chala raha hai -
Hij is dronken. Toch gaat hij met de fiets.	‫_ہ ن_ے م_ں ہ_ ا_ ک_ ب_ و_و_ و_ س_ئ_ک_ چ_ا ر_ا ہ_ -_ w_h n_s_a_ m_i_ h_i i_ k_ b_ w_j_o_ w_h c_c_e c_a_a r_h_ h_i - ‫وہ نشے میں ہے اس کے با وجود وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ woh nashay mein hai is ke ba wujood woh cycle chala raha hai - ‫__ ن__ م__ ہ_ ا_ ک_ ب_ و___ و_ س_____ چ__ ر__ ہ_ -_ w__ n_____ m___ h__ i_ k_ b_ w_____ w__ c____ c____ r___ h__ - ‫وہ نشے میں ہے اس کے با وجود وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ woh nashay mein hai is ke ba wujood woh cycle chala raha hai - ___ ___ ___ __ __ __ __ ____ __ ______ ___ ___ __ __ ___ ______ ____ ___ __ __ __ ______ ___ _____ _____ ____ ___ _ ‫وہ نشے میں ہے اس کے با وجود وہ سائیکل چلا رہا ہے -‬ woh nashay mein hai is ke ba wujood woh cycle chala raha hai -

Zij vindt geen baan, hoewel ze gestudeerd heeft.	‫_س_ ن_ک_ی ن_ی_ م_ ر_ی ہ_ ح_ل_ن_ہ ا_ ن_ ت_ل_م ح_ص_ ک_ ہ_ -_ u_a_ n_k_r_ n_h_ m_l r_h_ h_i h_l_a_k i_ n_ t_l_e_ h_a_i_ k_ h_i - ‫اسے نوکری نہیں مل رہی ہے حالانکہ اس نے تعلیم حاصل کی ہے -‬ usay nokari nahi mil rahi hai halaank is ne taleem haasil ki hai - ‫___ ن____ ن___ م_ ر__ ہ_ ح______ ا_ ن_ ت____ ح___ ک_ ہ_ -_ u___ n_____ n___ m__ r___ h__ h______ i_ n_ t_____ h_____ k_ h__ - ‫اسے نوکری نہیں مل رہی ہے حالانکہ اس نے تعلیم حاصل کی ہے -‬ usay nokari nahi mil rahi hai halaank is ne taleem haasil ki hai - ____ _____ ____ __ ___ __ _______ __ __ _____ ____ __ __ __ ____ ______ ____ ___ ____ ___ _______ __ __ ______ ______ __ ___ _ ‫اسے نوکری نہیں مل رہی ہے حالانکہ اس نے تعلیم حاصل کی ہے -‬ usay nokari nahi mil rahi hai halaank is ne taleem haasil ki hai -
Zij gaat niet naar de dokter, hoewel ze pijn heeft.	‫_ہ ڈ_ک_ر ک_ پ_س ن_ی_ ج_ر_ی ہ_ ح_ل_ن_ہ ا_ے د_د ہ_ ر_ا ہ_ -_ w_h d_ k_ p_a_ n_h_ j_r_h_ h_i h_l_a_k u_a_ d_r_ h_ r_h_ h_i - ‫وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جارہی ہے حالانکہ اسے درد ہو رہا ہے -‬ woh dr ke paas nahi jarahi hai halaank usay dard ho raha hai - ‫__ ڈ____ ک_ پ__ ن___ ج____ ہ_ ح______ ا__ د__ ہ_ ر__ ہ_ -_ w__ d_ k_ p___ n___ j_____ h__ h______ u___ d___ h_ r___ h__ - ‫وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جارہی ہے حالانکہ اسے درد ہو رہا ہے -‬ woh dr ke paas nahi jarahi hai halaank usay dard ho raha hai - ___ _____ __ ___ ____ _____ __ _______ ___ ___ __ ___ __ __ ___ __ __ ____ ____ ______ ___ _______ ____ ____ __ ____ ___ _ ‫وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جارہی ہے حالانکہ اسے درد ہو رہا ہے -‬ woh dr ke paas nahi jarahi hai halaank usay dard ho raha hai -
Zij koopt een auto, hoewel ze geen geld heeft.	‫_ہ گ_ڑ_ خ_ی_ ر_ی ہ_ ح_ل_ن_ہ ا_ ک_ پ_س پ_س_ ن_ی_ ہ_ں -_ w_h g_a_i k_a_e_d r_h_ h_i h_l_a_k i_ k_ p_a_ p_i_a_ n_h_ h_i_ - ‫وہ گاڑی خرید رہی ہے حالانکہ اس کے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ woh gaari khareed rahi hai halaank is ke paas paisay nahi hain - ‫__ گ___ خ___ ر__ ہ_ ح______ ا_ ک_ پ__ پ___ ن___ ہ__ -_ w__ g____ k______ r___ h__ h______ i_ k_ p___ p_____ n___ h___ - ‫وہ گاڑی خرید رہی ہے حالانکہ اس کے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ woh gaari khareed rahi hai halaank is ke paas paisay nahi hain - ___ ____ ____ ___ __ _______ __ __ ___ ____ ____ ___ __ ___ _____ _______ ____ ___ _______ __ __ ____ ______ ____ ____ _ ‫وہ گاڑی خرید رہی ہے حالانکہ اس کے پاس پیسے نہیں ہیں -‬ woh gaari khareed rahi hai halaank is ke paas paisay nahi hain -

Zij heeft gestudeerd. Toch vindt ze geen baan.	‫_س ن_ ت_ل_م ح_ص_ ک_ ہ_ ا_ ک_ ب_و_و_ ا_ے ک_م ن_ی_ م_ ر_ا ہ_ -_ i_ n_ t_l_e_ h_a_i_ k_ h_i i_ k_ b_w_j_o_ u_a_ k_a_ n_h_ m_l r_h_ h_i - ‫اس نے تعلیم حاصل کی ہے اس کے باوجود اسے کام نہیں مل رہا ہے -‬ is ne taleem haasil ki hai is ke bawajood usay kaam nahi mil raha hai - ‫__ ن_ ت____ ح___ ک_ ہ_ ا_ ک_ ب_____ ا__ ک__ ن___ م_ ر__ ہ_ -_ i_ n_ t_____ h_____ k_ h__ i_ k_ b_______ u___ k___ n___ m__ r___ h__ - ‫اس نے تعلیم حاصل کی ہے اس کے باوجود اسے کام نہیں مل رہا ہے -‬ is ne taleem haasil ki hai is ke bawajood usay kaam nahi mil raha hai - ___ __ _____ ____ __ __ __ __ ______ ___ ___ ____ __ ___ __ __ __ __ ______ ______ __ ___ __ __ ________ ____ ____ ____ ___ ____ ___ _ ‫اس نے تعلیم حاصل کی ہے اس کے باوجود اسے کام نہیں مل رہا ہے -‬ is ne taleem haasil ki hai is ke bawajood usay kaam nahi mil raha hai -
Zij heeft pijn. Toch gaat ze niet naar de dokter.	‫_س_ د_د ہ_ ر_ا ہ_ ا_ ک_ ب_و_و_ و_ ڈ_ک_ر ک_ پ_س ن_ی_ ج_ ر_ی ہ_ -_ u_a_ d_r_ h_ r_h_ h_i i_ k_ b_w_j_o_ w_h d_ k_ p_a_ n_h_ j_ r_h_ h_i - ‫اسے درد ہو رہا ہے اس کے باوجود وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جا رہی ہے -‬ usay dard ho raha hai is ke bawajood woh dr ke paas nahi ja rahi hai - ‫___ د__ ہ_ ر__ ہ_ ا_ ک_ ب_____ و_ ڈ____ ک_ پ__ ن___ ج_ ر__ ہ_ -_ u___ d___ h_ r___ h__ i_ k_ b_______ w__ d_ k_ p___ n___ j_ r___ h__ - ‫اسے درد ہو رہا ہے اس کے باوجود وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جا رہی ہے -‬ usay dard ho raha hai is ke bawajood woh dr ke paas nahi ja rahi hai - ____ ___ __ ___ __ __ __ ______ __ _____ __ ___ ____ __ ___ __ __ ____ ____ __ ____ ___ __ __ ________ ___ __ __ ____ ____ __ ____ ___ _ ‫اسے درد ہو رہا ہے اس کے باوجود وہ ڈاکٹر کے پاس نہیں جا رہی ہے -‬ usay dard ho raha hai is ke bawajood woh dr ke paas nahi ja rahi hai -
Zij heeft geen geld. Toch koopt ze een auto.	‫_س ک_ پ_س پ_س_ ن_ی_ ہ_ں ا_ ک_ ب_و_و_ و_ گ_ڑ_ خ_ی_ ر_ی ہ_ -_ i_ k_ p_a_ p_i_a_ n_h_ h_n_ i_ k_ b_w_j_o_ w_h g_a_i k_a_e_d r_h_ h_i - ‫اس کے پاس پیسے نہیں ہیں اس کے باوجود وہ گاڑی خرید رہی ہے -‬ is ke paas paisay nahi hin- is ke bawajood woh gaari khareed rahi hai - ‫__ ک_ پ__ پ___ ن___ ہ__ ا_ ک_ ب_____ و_ گ___ خ___ ر__ ہ_ -_ i_ k_ p___ p_____ n___ h___ i_ k_ b_______ w__ g____ k______ r___ h__ - ‫اس کے پاس پیسے نہیں ہیں اس کے باوجود وہ گاڑی خرید رہی ہے -‬ is ke paas paisay nahi hin- is ke bawajood woh gaari khareed rahi hai - ___ __ ___ ____ ____ ___ __ __ ______ __ ____ ____ ___ __ __ __ __ ____ ______ ____ ____ __ __ ________ ___ _____ _______ ____ ___ _ ‫اس کے پاس پیسے نہیں ہیں اس کے باوجود وہ گاڑی خرید رہی ہے -‬ is ke paas paisay nahi hin- is ke bawajood woh gaari khareed rahi hai -

Taalgids

Betere concentratie = beter leren

Menu

Koppelingen

Download onze app