Parlør

MP3

25 [tjuefem]

I byen

25 [douăzeci şi cinci]	În oraş

Velg hvordan du vil se oversettelsen:

Pausar er viktige for god læring

Den som vil lære godt, bør ofte ta ein pause! Nye vitskaplege studiar har kome fram til denne slutninga. Forskarar har undersøkt fasane i læringa. Dei gjorde dette ved å simulere ulike læresituasjonar. Vi lærer best når vi får informasjon i små porsjonar. Det tyder at vi ikkje bør lære for mykje på ein gong. Vi bør alltid ta pausar mellom læringseiningane. Vellukka læring er nemleg avhengig av biokjemiske prosessar. Desse prosessane skjer i hjernen. Dei avgjer kva som er den beste læringssyklusen vår. Når vi lærer noko nytt, skil hjernen ut visse stoff. Desse stoffa verkar inn på aktiveten i hjernecellene våre. Spesielt to ulike ensym spelar ei viktig rolle der. Dei blir skilde ut når vi lærer nytt innhald. Men dei blir ikkje skilde ut på same tid. Det er ein tidsskilnad i verknaden av dei. Vi lærer best når båe ensyma er til stades på same tid. Og vi får langt større suksess når vi tek oftare pausar. Difor er det fornuftig at vi varierer kor lenge dei ulike lærefasane varar. Lengda på pausane bør òg vera ulik. Det beste er å ta to pausar på ti minutt kvar i starten. Så kjem ein pause på fem minutt. Så tek vi endå ein pause på 30 minutt. I pausane prentar hjernen inn den nye kunnskapen. Når vi har pausar, bør vi forlata arbeidsplassen. Dessutan er det bra å røre på seg i pausane. Så gå deg ein liten tur mellom læreøktene! Og du treng ikkje ha dårleg samvit for det – du lærer jo!

Ingen video funnet!

Nedlastinger er GRATIS for personlig bruk, offentlige skoler eller ikke-kommersielle formål.
LISENSAVTALE | Vennligst rapporter eventuelle feil eller uriktige oversettelser her!
Impressum | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg og lisensgivere.
Alle rettigheter forbeholdt. Kontakt

Eg vil til togstasjonen.	V_e_u s_ m_r_ l_ g_r_. Vreau să merg la gară. V____ s_ m___ l_ g____ Vreau să merg la gară. _____ __ ____ __ _____ Vreau să merg la gară.
Eg vil til flyplassen.	V_e_u s_ m_r_ l_ a_r_p_r_. Vreau să merg la aeroport. V____ s_ m___ l_ a________ Vreau să merg la aeroport. _____ __ ____ __ _________ Vreau să merg la aeroport.
Eg vil til sentrum.	V_e_u s_ m_r_ î_ c_n_r_l o_a_u_u_. Vreau să merg în centrul oraşului. V____ s_ m___ î_ c______ o________ Vreau să merg în centrul oraşului. _____ __ ____ __ _______ _________ Vreau să merg în centrul oraşului.

Korleis kjem eg til togstasjonen	C_m a_u_g l_ g_r_? Cum ajung la gară? C__ a____ l_ g____ Cum ajung la gară? ___ _____ __ _____ Cum ajung la gară?
Korleis kjem eg til flyplassen	C_m a_u_g l_ a_r_p_r_? Cum ajung la aeroport? C__ a____ l_ a________ Cum ajung la aeroport? ___ _____ __ _________ Cum ajung la aeroport?
Korleis kjem eg til sentrum	C_m a_u_g î_ c_n_r_l o_a_u_u_? Cum ajung în centrul oraşului? C__ a____ î_ c______ o________ Cum ajung în centrul oraşului? ___ _____ __ _______ _________ Cum ajung în centrul oraşului?

Eg treng ei drosje.	A_ n_v_i_ d_ u_ t_x_. Am nevoie de un taxi. A_ n_____ d_ u_ t____ Am nevoie de un taxi. __ ______ __ __ _____ Am nevoie de un taxi.
Eg treng eit kart over byen.	A_ n_v_i_ d_ o h_r_ă_ Am nevoie de o hartă. A_ n_____ d_ o h_____ Am nevoie de o hartă. __ ______ __ _ ______ Am nevoie de o hartă.
Eg treng eit hotell.	A_ n_v_i_ d_ u_ h_t_l_ Am nevoie de un hotel. A_ n_____ d_ u_ h_____ Am nevoie de un hotel. __ ______ __ __ ______ Am nevoie de un hotel.

Eg vil gjerne leige ein bil.	V_e_u s_ î_c_i_i_z o m_ş_n_. Vreau să închiriez o maşină. V____ s_ î________ o m______ Vreau să închiriez o maşină. _____ __ _________ _ _______ Vreau să închiriez o maşină.
Her er kredittkortet mitt.	A_c_ e_t_ c_r_e_ m_a d_ c_e_i_. Aici este cartea mea de credit. A___ e___ c_____ m__ d_ c______ Aici este cartea mea de credit. ____ ____ ______ ___ __ _______ Aici este cartea mea de credit.
Her er førarkortet mitt.	A_c_ e_t_ p_r_i_u_ m_u a_t_. Aici este permisul meu auto. A___ e___ p_______ m__ a____ Aici este permisul meu auto. ____ ____ ________ ___ _____ Aici este permisul meu auto.

Kva er det å sjå i byen	C_ e_t_ d_ v_z_t î_ o_a_? Ce este de văzut în oraş? C_ e___ d_ v____ î_ o____ Ce este de văzut în oraş? __ ____ __ _____ __ _____ Ce este de văzut în oraş?
Gå i gamlebyen.	M_r_e_i î_ c_n_r_l i_t_r_c_ Mergeţi în centrul istoric. M______ î_ c______ i_______ Mergeţi în centrul istoric. _______ __ _______ ________ Mergeţi în centrul istoric.
Dra på omvising i byen.	F_c_ţ_ u_ t_r a_ o_a_u_u_. Faceţi un tur al oraşului. F_____ u_ t__ a_ o________ Faceţi un tur al oraşului. ______ __ ___ __ _________ Faceţi un tur al oraşului.

Gå til hamna.	M_r_e_i î_ p_r_. Mergeţi în port. M______ î_ p____ Mergeţi în port. _______ __ _____ Mergeţi în port.
Dra på båtomvising.	F_c_ţ_ u_ t_r a_ p_r_u_u_. Faceţi un tur al portului. F_____ u_ t__ a_ p________ Faceţi un tur al portului. ______ __ ___ __ _________ Faceţi un tur al portului.
Kva anna er verdt å sjå	C_ o_i_c_i_e t_r_s_i_e m_i e_i_t_? Ce obiective turistice mai există? C_ o________ t________ m__ e______ Ce obiective turistice mai există? __ _________ _________ ___ _______ Ce obiective turistice mai există?

Parlør

Pausar er viktige for god læring

Meny

Lenker

Last ned vår app