14 [четырнадцать] |
Цвета
|
![]() |
14 [пшIыкIуплIы] |
||
Шъохэр
|
Снег - белый.
|
Осыр – фыжьы.
|
||
Солнце - жёлтое.
|
Тыгъэр – гъожьы.
|
||
Апельсин - оранжевый.
|
ТIамыр – гъоплъышъо.
| ||
Вишня - красная.
|
Чэрэзыр – плъыжьы.
|
||
Небо - синее.
|
Уашъор – шхъуантIэ.
|
||
Трава - зеленая.
|
Уцыр – къашхъо.
| ||
Земля - коричневая.
|
ЧIыгур – етIагъо.
|
||
Облако - серое.
|
Ошъуапщэр – шхъо (ежьашъо).
|
||
Шины - чёрные.
|
Щэрэхъ хъашъохэр – шIуцIэх.
| ||
Какого цвета снег? Белого.
|
Осым ышъо сыд фэд? Фыжьы.
|
||
Какого цвета солнце? Жёлтого.
|
Тыгъэм ышъо сыд фэд? Гъожьы.
|
||
Какого цвета апельсин? Оранжевого.
|
Апельсиным ышъо сыд фэд? Гъоплъышъо.
| ||
Какого цвета вишня? Красного.
|
Чэрэзым ышъо сыд фэд? Плъыжьы.
|
||
Какого цвета небо? Синего.
|
Уашъом ышъо сыд фэд? ШхъуантIэ.
|
||
Какого цвета трава? Зелёного.
|
Уцым ышъо сыд фэд? Къашхъо.
| ||
Какого цвета земля? Коричневого.
|
ЧIыгум ышъо сыд фэд? ЕтIагъо.
|
||
Какого цвета облако? Серого.
|
Ошъуапщэм ышъо сыд фэд? Шхъо (ежьашъо).
|
||
Какого цвета шины? Чёрного.
|
Щэрэхъ хъашъохэм ашъо сыд фэд? ШIуцIэ.
| ||
Женщины говорят по-другому, чем мужчиныТо, что женщины и мужчины разные, мы все знаем. Но знали ли вы, что они по-разному говорят? Об этом свидетельствуют несколько исследований. Женщины используют другие языковые модели в отличие от мужчин. Они часто выражаются ненапрямую и сдержаннее. Мужчины, напротив, используют в большинстве случаев прямой и ясный язык. Но и темы, о которых они общаются, также разные. Мужчины говорят о новостях, экономике или спорте. Женщины предпочитают социальные темы такие как, семья или здоровье. Таким образом, мужчины любят говорить о фактах. Женщины - больше о людях. Примечательно, что женщины стараются использовать “слабый” язык. Это означает, что они выражаются аккуратнее и вежливее. Также женщины задают больше вопросов. Вероятно, тем самым они хотят создать гармонию и избежать ссоры. Кроме того, у женщин намного больше словарный запас для выражения чувств. Для мужчин разговор - это своего рода соревнование. Их язык значительнее провокационнее и агрессивнее. И мужчины говорят в день намного меньше слов, чем женщины. Некоторые исследователи утверждают, что это объясняется устройством мозга. Потому что мозг женщин и мужчин разный. Это означает, что их языковые центры по-разному структурированы. Вероятно, что еще и другие факторы влияют на наш язык. Учёные ещё далеко не изучили эту область. Тем не менее женщины и мужчины не разговаривают на совершенно разных языках. Значит, недопонимания быть не должно. Есть много стратегий для успешной коммуникации. Самая простая: Лучше слушать! |
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 русский - адыгейский для начинающих
|