Parlör

MP3

43 [fyrtiotre]

På zoo

43 [quarante-trois]	Au zoo

Välj hur du vill se översättningen:

Språk och musik

Musik är ett globalt fenomen. Alla jordens människor gör musik. Och musik förstås i alla kulturer. En vetenskaplig studie har bevisat detta. Västerländsk musik spelades för en isolerad folkstam. Denna afrikanska folkstam hade ingen tillgång till den moderna världen. Ändå hörde de om det var glada eller sorgliga sånger. Varför det är så, har ännu inte undersökts. Men musiken verkar vara ett språk utan gränser. Och vi har alla på något sätt lärt oss hur man tolkar den på rätt sätt. Men musik har ingen evolutionär fördel. Att vi ändå kan förstå den, är förknippat med vårt språk. Därför att musik och språk hör ihop. De bearbetas på samma sätt i hjärnan. De fungerar också på ett liknande sätt. Båda kombinerar toner och ljud enligt specifika regler. Till och med bebisar förstår musik. Det lärde de sig i livmodern. Där hör de melodin av moderns språk. När de sedan kommer till världen kan de förstå musik. Man skulle kunna säga att musiken imiterar språkmelodin. Känslor uttrycks också genom hastighet i både språk och musik. Så med hjälp av vår språkkunskap förstår vi känslor i musiken. Däremot lär sig ofta musikaliska människor språk lättare. Många musiker memorerar språk som melodier. På så sätt kan de komma ihåg språk bättre. Något som är intressant, är att vaggvisor över hela världen låter väldigt lika. Det visar hur internationellt musikens språk är. Och det är kanske också det vackraste av alla språk…

Ingen video hittades!

Nedladdningar är GRATIS för personligt bruk, offentliga skolor eller icke-kommersiella ändamål.
LICENSAVTAL | Rapportera eventuella fel eller felaktiga översättningar här!
Imprint | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg och licensgivare.
Alla rättigheter reserverade. Kontakt

Där är zoot.	L_ z_o e_t l_-_a_. Le zoo est là-bas. L_ z__ e__ l______ Le zoo est là-bas. __ ___ ___ _______ Le zoo est là-bas.
Där är girafferna.	L_s g_r_f_s s_n_ l_-_a_. Les girafes sont là-bas. L__ g______ s___ l______ Les girafes sont là-bas. ___ _______ ____ _______ Les girafes sont là-bas.
Var är björnarna	O_ s_n_ l_s o_r_ ? Où sont les ours ? O_ s___ l__ o___ ? Où sont les ours ? __ ____ ___ ____ _ Où sont les ours ?

Var är elefanterna	O_ s_n_ l_s é_é_h_n_s ? Où sont les éléphants ? O_ s___ l__ é________ ? Où sont les éléphants ? __ ____ ___ _________ _ Où sont les éléphants ?
Var är ormarna	O_ s_n_ l_s s_r_e_t_ ? Où sont les serpents ? O_ s___ l__ s_______ ? Où sont les serpents ? __ ____ ___ ________ _ Où sont les serpents ?
Var är lejonen	O_ s_n_ l_s l_o_s ? Où sont les lions ? O_ s___ l__ l____ ? Où sont les lions ? __ ____ ___ _____ _ Où sont les lions ?

Jag har en kamera.	J_a_ u_ a_p_r_i_ p_o_o_ J’ai un appareil photo. J___ u_ a_______ p_____ J’ai un appareil photo. ____ __ ________ ______ J’ai un appareil photo.
Jag har också en filmkamera.	J_a_ a_s_i u_e c_m_r_-_i_é_. J’ai aussi une caméra-vidéo. J___ a____ u__ c____________ J’ai aussi une caméra-vidéo. ____ _____ ___ _____________ J’ai aussi une caméra-vidéo.
Var finns ett batteri	O_ p_i_-_e t_o_v_r d_s p_l_s ? Où puis-je trouver des piles ? O_ p______ t______ d__ p____ ? Où puis-je trouver des piles ? __ _______ _______ ___ _____ _ Où puis-je trouver des piles ?

Var är pingvinerna	O_ s_n_ l_s p_n_o_i_s ? Où sont les pingouins ? O_ s___ l__ p________ ? Où sont les pingouins ? __ ____ ___ _________ _ Où sont les pingouins ?
Var finns kängururna	O_ s_n_ l_s k_n_o_r_u_ ? Où sont les kangourous ? O_ s___ l__ k_________ ? Où sont les kangourous ? __ ____ ___ __________ _ Où sont les kangourous ?
Var är noshörningarna	O_ s_n_ l_s r_i_o_é_o_ ? Où sont les rhinocéros ? O_ s___ l__ r_________ ? Où sont les rhinocéros ? __ ____ ___ __________ _ Où sont les rhinocéros ?

Var finns en toalett	O_ s_n_ l_s t_i_e_t_s ? Où sont les toilettes ? O_ s___ l__ t________ ? Où sont les toilettes ? __ ____ ___ _________ _ Où sont les toilettes ?
Där är ett kafé.	I_ y a u_ c_f_ l_-_a_. Il y a un café là-bas. I_ y a u_ c___ l______ Il y a un café là-bas. __ _ _ __ ____ _______ Il y a un café là-bas.
Där är en restaurang.	I_ y a u_ r_s_a_r_n_ l_-_a_. Il y a un restaurant là-bas. I_ y a u_ r_________ l______ Il y a un restaurant là-bas. __ _ _ __ __________ _______ Il y a un restaurant là-bas.

Var är kamelerna	O_ s_n_ l_s c_a_e_u_ ? Où sont les chameaux ? O_ s___ l__ c_______ ? Où sont les chameaux ? __ ____ ___ ________ _ Où sont les chameaux ?
Var är gorillorna och sebrorna	O_ s_n_ l_s g_r_l_e_ e_ l_s z_b_e_ ? Où sont les gorilles et les zèbres ? O_ s___ l__ g_______ e_ l__ z_____ ? Où sont les gorilles et les zèbres ? __ ____ ___ ________ __ ___ ______ _ Où sont les gorilles et les zèbres ?
Var är tigrarna och krokodilerna	O_ s_n_ l_s t_g_e_ e_ l_s c_o_o_i_e_ ? Où sont les tigres et les crocodiles ? O_ s___ l__ t_____ e_ l__ c_________ ? Où sont les tigres et les crocodiles ? __ ____ ___ ______ __ ___ __________ _ Où sont les tigres et les crocodiles ?

Parlör

Språk och musik

Meny

Länkar

Ladda ner vår app