தமிழ் » ரஷியன் | 92 [தொண்ணூற்று இரண்டு] | ஸப் ஆர்டினெட் க்ளாஸ்: என்று 2

92 [девяносто два] Подчиненные предложения с что 2

92 [devyanosto dva] Podchinennyye predlozheniya s chto 2

நீ குறட்டை விடுகிறாய் என்று எனக்கு கோபம்.	Меня раздражает, что ты храпишь.; Menya razdrazhayet, chto ty khrapishʹ.
நீ மிகவும் பியர் குடிக்கிறாய் என்று எனக்கு கோபம்.	Меня раздражает, что ты пьёшь так много пива.; Menya razdrazhayet, chto ty pʹyëshʹ tak mnogo piva.
நீ மிகவும் தாமதமாக வருகிறாய் என்று எனக்கு கோபம்.	Меня раздражает, что ты так поздно приходишь.; Menya razdrazhayet, chto ty tak pozdno prikhodishʹ.
அவனுக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை என்று நான் நினைக்கிறேன்.	Я думаю, что ему нужен врач.; Ya dumayu, chto yemu nuzhen vrach.
அவன் உடல் நலமில்லாமல் இருக்கிறான் என்று நான் நினைக்கிறேன்.	Я думаю, что он болен.; Ya dumayu, chto on bolen.
அவன் இச்சமயம் தூங்கிக் கொண்டு இருக்கிறான் என்று நான் நினைக்கிறேன்.	Я думаю, что он сейчас спит.; Ya dumayu, chto on seychas spit.
நாங்கள் நம்புகிறோம் அவன் எங்கள் மகளை மணந்து கொள்வான் என்று.	Мы надеемся, что он женится на нашей дочери.; My nadeyemsya, chto on zhenitsya na nashey docheri.
நாங்கள் நம்புகிறோம் அவனிடம் நிறைய பணம் இருக்கிறது என்று.	Мы надеемся, что у него много денег.; My nadeyemsya, chto u nego mnogo deneg.
நாங்கள் நம்புகிறோம் அவன் ஒரு கோடீஸ்வரன் என்று.	Мы надеемся, что он миллионер.; My nadeyemsya, chto on millioner.
உங்கள் மனைவிக்கு ஒரு விபத்து என்று கேள்விப்பட்டேன்.	Я слышал / слышала, что с твоей женой произошел несчастный случай.; Ya slyshal / slyshala, chto s tvoyey zhenoy proizoshel neschastnyy sluchay.
உங்கள் மனைவி மருத்துவ மனையில் இருக்கிறார்கள் என்று கேள்விப்பட்டேன்.	Я слышал / слышала, что она лежит в больнице.; Ya slyshal / slyshala, chto ona lezhit v bolʹnitse.
உங்கள் வண்டி முழுவதும் சேதமாகிவிட்டது என்று கேள்விப்பட்டேன்.	Я слышал / слышала, что твоя машина совсем разбита.; Ya slyshal / slyshala, chto tvoya mashina sovsem razbita.
நீங்கள் வந்ததில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி.	Я рад / рада, что Вы пришли.; Ya rad / rada, chto Vy prishli.
நீங்கள் ஆர்வமாக உள்ளதில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி.	Я рад / рада, что Вы заинтересованы.; Ya rad / rada, chto Vy zainteresovany.
நீங்கள் வீடு வாங்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதில் எனக்கு மகிழ்ச்சி.	Я рад / рада, что Вы хотите купить дом.; Ya rad / rada, chto Vy khotite kupitʹ dom.
நான் நினைக்கிறேன், கடைசி பஸ் போய்விட்டது என்று.	Боюсь, что последний автобус уже ушёл.; Boyusʹ, chto posledniy avtobus uzhe ushël.
நான் நினைக்கிறேன்,நாம் ஒரு வாடகை வண்டியில் செல்ல வேண்டும் என்று.	Боюсь, что нам придётся взять такси.; Boyusʹ, chto nam pridëtsya vzyatʹ taksi.
நான் நினைக்கிறேன்,என்னிடம் இதற்கு மேல் பணம் இல்லை என்று.	Боюсь, что у меня нет с собой денег.; Boyusʹ, chto u menya net s soboy deneg.