ข้อความ
หากคุณต้องการฝึกบทเรียนนี้ คุณสามารถคลิกที่ประโยคเหล่านี้เพื่อแสดงหรือซ่อนตัวอักษร
หนังสือวลี
หน้าแรก > www.goethe-verlag.com > ภาษาไทย > ਪੰਜਾਬੀ > สารบัญ |
ฉันพูด…
TH ภาษาไทย
-
AR العربية
-
DE Deutsch
-
EM English US
-
EN English UK
-
ES español
-
FR français
-
IT italiano
-
JA 日本語
-
PT português PT
-
PX português BR
-
ZH 中文
-
AD адыгабзэ
-
AF Afrikaans
-
AM አማርኛ
-
BE беларуская
-
BG български
-
BN বাংলা
-
BS bosanski
-
CA català
-
CS čeština
-
DA dansk
-
EL ελληνικά
-
EO esperanto
-
ET eesti
-
FA فارسی
-
FI suomi
-
HE עברית
-
HI हिन्दी
-
HR hrvatski
-
HU magyar
-
HY հայերեն
-
ID bahasa Indonesia
-
KA ქართული
-
KK қазақша
-
KN ಕನ್ನಡ
-
KO 한국어
-
LT lietuvių
-
LV latviešu
-
MK македонски
-
MR मराठी
-
NL Nederlands
-
NN nynorsk
-
NO norsk
-
PA ਪੰਜਾਬੀ
-
PL polski
-
RO română
-
RU русский
-
SK slovenčina
-
SL slovenščina
-
SQ Shqip
-
SR српски
-
SV svenska
-
TA தமிழ்
-
TE తెలుగు
-
TH ภาษาไทย
-
TI ትግርኛ
-
TR Türkçe
-
UK українська
-
UR اردو
-
VI Tiếng Việt
ฉันต้องการที่จะเรียนรู้…
PA ਪੰਜਾਬੀ
-
AR العربية
-
DE Deutsch
-
EM English US
-
EN English UK
-
ES español
-
FR français
-
IT italiano
-
JA 日本語
-
PT português PT
-
PX português BR
-
ZH 中文
-
AD адыгабзэ
-
AF Afrikaans
-
AM አማርኛ
-
BE беларуская
-
BG български
-
BN বাংলা
-
BS bosanski
-
CA català
-
CS čeština
-
DA dansk
-
EL ελληνικά
-
EO esperanto
-
ET eesti
-
FA فارسی
-
FI suomi
-
HE עברית
-
HI हिन्दी
-
HR hrvatski
-
HU magyar
-
HY հայերեն
-
ID bahasa Indonesia
-
KA ქართული
-
KK қазақша
-
KN ಕನ್ನಡ
-
KO 한국어
-
LT lietuvių
-
LV latviešu
-
MK македонски
-
MR मराठी
-
NL Nederlands
-
NN nynorsk
-
NO norsk
-
PA ਪੰਜਾਬੀ
-
PL polski
-
RO română
-
RU русский
-
SK slovenčina
-
SL slovenščina
-
SQ Shqip
-
SR српски
-
SV svenska
-
TA தமிழ்
-
TE తెలుగు
-
TI ትግርኛ
-
TR Türkçe
-
UK українська
-
UR اردو
-
VI Tiếng Việt
เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:
เขียน
|
|||
เขาได้เขียนจดหมายหนึ่งฉบับ
|
|||
และเธอได้เขียนการ์ดหนึ่งใบ
|
|||
|
|
|
|
อ่าน
|
|||
เขาได้อ่านนิตยสารหนึ่งฉบับ
|
|||
และเธอได้อ่านหนังสือหนึ่งเล่ม
|
|
||
|
|
|
|
หยิบ
|
|||
เขาได้หยิบบุหรี่หนึ่งมวน
|
|||
เธอได้หยิบช็อคโกแล็ตหนึ่งชิ้น
|
|
||
|
|
|
|
เขาไม่ซื่อสัตย์ แต่เธอซื่อสัตย์
|
|
||
เขาขี้เกียจ แต่เธอขยัน
|
|
||
เขาจน แต่เธอรวย
|
|
||
|
|
|
|
เขาไม่มีเงิน มีแต่หนี้
|
ਉ_ ਕ_ਲ ਪ_ਸ_ ਨ_ੀ_ ਸ_, ਸ_ੋ_ ਉ_ ਦ_ ਸ_ਰ ਕ_ਜ਼_ ਸ_।
U_a k_l_ p_i_ē n_h_ṁ s_n_, s_g_ṁ u_a d_ s_r_ k_r_z_ s_.
ਉਸ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਸਗੋਂ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਕਰਜ਼ਾ ਸੀ।
Usa kōla paisē nahīṁ sana, sagōṁ usa dē sira karazā sī.
ਉ_ ਕ__ ਪ___ ਨ___ ਸ__ ਸ___ ਉ_ ਦ_ ਸ__ ਕ___ ਸ__
U__ k___ p____ n____ s____ s____ u__ d_ s___ k_____ s__
ਉਸ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਸਨ, ਸਗੋਂ ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਕਰਜ਼ਾ ਸੀ।
Usa kōla paisē nahīṁ sana, sagōṁ usa dē sira karazā sī. |
||
เขาไม่มีโชคดี มีแต่โชคร้าย
|
|
||
เขาไม่ประสบความสำเร็จ มีแต่ความล้มเหลว
|
|
||
|
|
|
|
เขาไม่เคยพอใจ มีแต่ไม่พอใจ
|
|
||
เขาไม่มีความสุข มีแต่ความทุกข์
|
|
||
เขาไม่เป็นมิตรกับใคร มีแต่ไม่เป็นมิตร
|
|
||
|
|
|
|
ไม่พบข้อมูล!
|
|
ไม่พบวิดีโอ! ดาวน์โหลดฟรีสำหรับการใช้งานส่วนตัว โรงเรียนรัฐบาล หรือวัตถุประสงค์ที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ ข้อตกลงใบอนุญาต | โปรดรายงานข้อผิดพลาดหรือคำแปลที่ไม่ถูกต้อง ที่นี่! สำนักพิมพ์ | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg และผู้อนุญาต สงวนลิขสิทธิ์ ติดต่อ
|