常用语手册

MP3 关于本书

48[四十八]

度假活动

‫48[ثمانية وأربعون]‬ 48[thimaniat wa\'arbaeuna]	‫نشاط الإجازة / العطلة‬ nshat al'iijazat / aleutalat

选择您想要查看翻译的方式：

未知的语言

全世界存在着几千种不同语言。据语言学家估算，世界上约有6000至7000种语言。但是确切的数字在今天仍是未知数。这是因为仍有许多不为人所知的语言。这些语言主要在边远地区使用。比如，亚马逊地区。那里仍有许多民族过着与世隔绝的生活。他们和其它文化没有建立联系。尽管如此，他们当然都拥有着各自的语言。世界上某些地区也仍旧存在着未知的语言。比如，我们仍不知道在非洲中部究竟有多少种语言存在。新几内亚的语言也从未被彻底研究过。每发现一门新语言就会是轰动事件。大约两年前，科学家发现了科罗语。科罗语出现在北印度的小村落里。只有1000人说这种语言。科罗语只有口语。而没有书面形式。研究学者对科罗语是怎样存活了这么长时间感到困惑。科罗语属于藏缅语系。藏缅语系在整个亚洲约有300种语言。但是科罗语与该语系任何一种语言都没有亲属关系。也就是说，它有着完全独立的历史。不幸的是，小语种语言正在快速消失。有时，某种语言在一个世代之内就消失了。因此研究学者只能有短暂的研究机会。但是对科罗语来说还存有小小的希望。它应该被记录在音频字典里......

没有找到视频！

海滩干净吗？?	‫_ل ا_ش_ط_ ن_ي_؟_ h_ a_s_s_a_i n_z_f_ ‫هل الشاطئ نظيف؟‬ hl alshshati nazif? ‫__ ا_____ ن_____ h_ a________ n_____ ‫هل الشاطئ نظيف؟‬ hl alshshati nazif? ___ ______ ______ __ _________ ______ ‫هل الشاطئ نظيف؟‬ hl alshshati nazif?
那儿能游泳吗？?	‫_ل ا_س_ا_ة م_ك_ة ه_ا_؟_ h_ a_s_b_a_a_ m_m_i_a_a_ h_n_k_ ‫هل السباحة ممكنة هناك؟‬ hl alsabbahat mumkinatan hunak? ‫__ ا______ م____ ه_____ h_ a_________ m_________ h_____ ‫هل السباحة ممكنة هناك؟‬ hl alsabbahat mumkinatan hunak? ___ _______ _____ ______ __ __________ __________ ______ ‫هل السباحة ممكنة هناك؟‬ hl alsabbahat mumkinatan hunak?
在那里游泳不危险吧？?	‫_ل ا_س_ا_ة_ط_ة ه_ا_؟_ h_ a_s_b_h_k_t_t h_a_? ‫هل السباحةخطرة هناك؟‬ hl alsabahtkhtrt hnak? ‫__ ا__________ ه_____ h_ a____________ h____ ‫هل السباحةخطرة هناك؟‬ hl alsabahtkhtrt hnak? ___ ___________ ______ __ _____________ _____ ‫هل السباحةخطرة هناك؟‬ hl alsabahtkhtrt hnak?

这里能租用太阳伞吗？?	‫_ي_ك_ن_ا_ت_ج_ر م_ل_؟_ a_a_k_n_n_a_t_j_r m_z_a_? ‫أيمكننااستئجار مظلة؟‬ ayamkanunaastijar muzlat? ‫______________ م_____ a________________ m______ ‫أيمكننااستئجار مظلة؟‬ ayamkanunaastijar muzlat? _______________ ______ _________________ _______ ‫أيمكننااستئجار مظلة؟‬ ayamkanunaastijar muzlat?
这里能租用背靠躺椅吗？?	‫_ي_ك_ن_ ا_ت_ج_ر ك_س_ م_ي_ ق_ب_ ل_ط_؟_ a_m_a_n_ a_s_i_a_ k_r_i_n m_r_h q_b_l l_l_y_ ‫أيمكننا استئجار كرسي مريح قابل للطي؟‬ aymkanna aistijar kursiin murih qabil lilty? ‫_______ ا______ ك___ م___ ق___ ل_____ a_______ a_______ k______ m____ q____ l_____ ‫أيمكننا استئجار كرسي مريح قابل للطي؟‬ aymkanna aistijar kursiin murih qabil lilty? ________ _______ ____ ____ ____ ______ ________ ________ _______ _____ _____ ______ ‫أيمكننا استئجار كرسي مريح قابل للطي؟‬ aymkanna aistijar kursiin murih qabil lilty?
这里能租用小艇吗？?	‫_ي_ك_ن_ ا_ت_ج_ر ق_ر_؟_ a_a_k_n_a a_s_i_a_ q_r_a_ ‫أيمكننا استئجار قارب؟‬ ayamkanna aistijar qarba? ‫_______ ا______ ق_____ a________ a_______ q_____ ‫أيمكننا استئجار قارب؟‬ ayamkanna aistijar qarba? ________ _______ ______ _________ ________ ______ ‫أيمكننا استئجار قارب؟‬ ayamkanna aistijar qarba?

我想冲浪。	‫_ح_ ر_و_ ا_أ_و_ج_‬ a_a_ r_k_b a_'_m_a_. ‫أحب ركوب الأمواج.‬ ahab rukub al'amwaj. ‫___ ر___ ا________ a___ r____ a________ ‫أحب ركوب الأمواج.‬ ahab rukub al'amwaj. ____ ____ _________ ____ _____ _________ ‫أحب ركوب الأمواج.‬ ahab rukub al'amwaj.
我想潜水。	‫_ح_ ا_غ_س_‬ a_u_ a_g_a_s_. ‫أحب الغطس.‬ ahub alghatsa. ‫___ ا______ a___ a________ ‫أحب الغطس.‬ ahub alghatsa. ____ _______ ____ _________ ‫أحب الغطس.‬ ahub alghatsa.
我想滑水。	‫_ح_ ا_ت_ل_ ع_ى ا_م_ء_‬ a_u_ a_t_z_l_q e_l_a a_m_'_ ‫أحب التزلق على الماء.‬ ahub altazaluq ealaa alma'. ‫___ ا_____ ع__ ا______ a___ a________ e____ a_____ ‫أحب التزلق على الماء.‬ ahub altazaluq ealaa alma'. ____ ______ ___ _______ ____ _________ _____ ______ ‫أحب التزلق على الماء.‬ ahub altazaluq ealaa alma'.

能租用冲浪板吗？?	‫_ي_ك_ن_ ا_ت_ج_ر خ_ب_ ا_ا_ز_ا_؟_ a_m_a_n_ a_s_i_a_ k_s_b_ a_a_n_i_a_? ‫أيمكننا استئجار خشبة الانزلاق؟‬ aymkanna aistijar khshbt alainzilaq? ‫_______ ا______ خ___ ا_________ a_______ a_______ k_____ a__________ ‫أيمكننا استئجار خشبة الانزلاق؟‬ aymkanna aistijar khshbt alainzilaq? ________ _______ ____ __________ ________ ________ ______ ___________ ‫أيمكننا استئجار خشبة الانزلاق؟‬ aymkanna aistijar khshbt alainzilaq?
能租用潜水器吗 ?	‫_ي_ك_ن_ ا_ت_ج_ر م_د_ت ا_غ_ص_‬ a_m_a_n_ a_s_i_a_ m_e_d_a_ a_g_a_s_ ‫أيمكننا استئجار معدات الغوص؟‬ aymkanna aistijar mueaddat alghaws? ‫_______ ا______ م____ ا______ a_______ a_______ m_______ a_______ ‫أيمكننا استئجار معدات الغوص؟‬ aymkanna aistijar mueaddat alghaws? ________ _______ _____ _______ ________ ________ ________ ________ ‫أيمكننا استئجار معدات الغوص؟‬ aymkanna aistijar mueaddat alghaws?
能租用滑水板吗？?	‫_ي_ك_ن_ ا_ت_ج_ر ز_ا_ا_ ا_م_ء_‬ a_m_a_n_ a_s_i_a_ z_h_f_t a_m_'_ ‫أيمكننا استئجار زحافات الماء؟‬ aymkanna aistijar zahafat alma'? ‫_______ ا______ ز_____ ا______ a_______ a_______ z______ a_____ ‫أيمكننا استئجار زحافات الماء؟‬ aymkanna aistijar zahafat alma'? ________ _______ ______ _______ ________ ________ _______ ______ ‫أيمكننا استئجار زحافات الماء؟‬ aymkanna aistijar zahafat alma'?

我是初学者。	‫_ن_ ل_ت س_ى م_ت_ئ_‬ a_a l_s_ s_w_a m_b_a_y_ ‫أنا لست سوى مبتدئ.‬ ana last siwaa mubtady. ‫___ ل__ س__ م______ a__ l___ s____ m_______ ‫أنا لست سوى مبتدئ.‬ ana last siwaa mubtady. ____ ___ ___ _______ ___ ____ _____ ________ ‫أنا لست سوى مبتدئ.‬ ana last siwaa mubtady.
我是中等的（水平）。	‫_ن_ي م_ت_ل_‬ '_i_a_i m_e_a_l_. ‫إنني معتدل.‬ 'iinani muetadla. ‫____ م______ '______ m________ ‫إنني معتدل.‬ 'iinani muetadla. _____ _______ _______ _________ ‫إنني معتدل.‬ 'iinani muetadla.
对此我已经了解了。	‫_ن_ ع_ى د_ا_ة ب_ل_._ '_i_i e_l_a d_r_y_t b_d_l_a_ ‫إني على دراية بذلك.‬ 'iini ealaa dirayat badhlka. ‫___ ع__ د____ ب_____ '____ e____ d______ b_______ ‫إني على دراية بذلك.‬ 'iini ealaa dirayat badhlka. ____ ___ _____ ______ _____ _____ _______ ________ ‫إني على دراية بذلك.‬ 'iini ealaa dirayat badhlka.

滑雪电缆车在哪里？?	‫_ي_ ه_ ا_م_ع_ ا_ه_ا_ي_‬ '_y_ h_ a_m_s_a_ a_h_w_y_y_ ‫أين هو المصعد الهوائي؟‬ 'ayn hu almasead alhawayiy? ‫___ ه_ ا_____ ا________ '___ h_ a_______ a_________ ‫أين هو المصعد الهوائي؟‬ 'ayn hu almasead alhawayiy? ____ __ ______ _________ ____ __ ________ __________ ‫أين هو المصعد الهوائي؟‬ 'ayn hu almasead alhawayiy?
你带了滑雪板吗？?	‫_ل ل_ي_ خ_ب_ ا_ت_ل_؟_ h_ l_d_y_ k_s_b_ a_t_z_j_ ‫هل لديك خشبة التزلج؟‬ hl ladayk khshbt altazlj? ‫__ ل___ خ___ ا_______ h_ l_____ k_____ a_______ ‫هل لديك خشبة التزلج؟‬ hl ladayk khshbt altazlj? ___ ____ ____ ________ __ ______ ______ ________ ‫هل لديك خشبة التزلج؟‬ hl ladayk khshbt altazlj?
你带了滑雪鞋了吗？?	‫_ل ل_ي_ أ_ذ_ة ا_ت_ل_؟_ h_ l_d_y_ '_h_h_a_ a_t_z_j_ ‫هل لديك أحذية التزلج؟‬ hl ladayk 'ahdhiat altazlj? ‫__ ل___ أ____ ا_______ h_ l_____ '_______ a_______ ‫هل لديك أحذية التزلج؟‬ hl ladayk 'ahdhiat altazlj? ___ ____ _____ ________ __ ______ ________ ________ ‫هل لديك أحذية التزلج؟‬ hl ladayk 'ahdhiat altazlj?

常用语手册

未知的语言

菜单

链接

下载我们的应用程序