Woordeboek

MP3

97 [sewe en negentig]

Voegwoorde 4

97[九十七] 97 [Jiǔshíqī]	连词4 liáncí 4

Kies hoe jy die vertaling wil sien:

Beter konsentrasie = beter leer

Ons moet konsentreer wanneer ons leer. Ons aandag moet op een ding toegespits wees. Konsentrasievermoë is nie aangebore nie. Ons moet leer konsentreer. Dit gebeur meestal in kleuterskool of op skool. Op ses jaar kan kinders vir sowat 15 minute konsentreer. Tieners van 14 jaar kan twee keer so lank konsentreer en werk. Volwassenes se konsentrasie hou vir omtrent 45 minute. Na ’n seker hoeveelheid tyd begin konsentrasie afneem. Dan verloor studente belangstelling in die materiaal. Hulle kan ook moeg of gestres raak. Gevolglik word dit moeiliker om te leer. Die geheue kan die materiaal nie meer so goed onthou nie. ’n Mens kan egter jou konsentrasie verbeter! Dis baie belangrik dat ’n mens genoeg slaap voordat jy leer. Iemand wat moeg is, kan net vir ’n kort rukkie konsentreer. Wanneer ons moeg is, maak ons brein meer foute. Ons emosies beïnvloed ook ons konsentrasie. Iemand wat doeltreffend wil leer, moet ook ’n neutrale gemoedstoestand hê. Te veel positiewe of negatiewe emosies kan suksesvolle studie belemmer. Natuurlik kan ’n mens nie altyd emosie beheer nie. Maar ’n mens kan dit probeer ignoreer terwyl jy leer. Iemand wat wil konsentreer, moet gemotiveer wees. Wanneer ons studeer, moet ons ’n doel voor oë hê. Slegs dan is ons brein gereed om te konsentreer. ’n Rustige omgewing is ook belangrik vir goeie konsentrasie. En ’n mens moet baie water drink wanneer jy studeer; dit hou jou wakker. Iemand wat dit alles doen, sal beslis langer kan konsentreer!

Geen video gevind nie!

Aflaaie is GRATIS vir persoonlike gebruik, openbare skole of nie-kommersiële doeleindes.
LISENSIE-OOREENKOMS | Rapporteer asseblief enige foute of verkeerde vertalings hier!
Afdruk | © Kopiereg 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg en lisensiehouers.
Alle regte voorbehou. Kontak

Hy het aan die slaap geraak, al was die tv nog aan.	他睡_ 了_ 虽_ 电_ 还开_ 。 t_ s_u_z_e_e_ s_ī_á_ d_à_s_ì h_i k_i_h_. 他睡着了，虽然电视还开着。 tā shuìzhele, suīrán diànshì hái kāizhe. 他睡_ 了_ 虽_ 电_ 还开_ 。 t_ s_________ s_____ d______ h__ k______ 他睡着了，虽然电视还开着。 tā shuìzhele, suīrán diànshì hái kāizhe. _ __ __ __ __ _ __ _ __ __________ ______ _______ ___ _______ 他睡着了，虽然电视还开着。 tā shuìzhele, suīrán diànshì hái kāizhe.
Hy het nog gebly, al was dit al laat.	他还_ 走_ 虽_ 已_ 很_了。 T_ h_i m_i z_u_ s_ī_á_ y_j_n_ h_n w_n_e_ 他还没走，虽然已经很晚了。 Tā hái méi zǒu, suīrán yǐjīng hěn wǎnle. 他还_ 走_ 虽_ 已_ 很__ 。 T_ h__ m__ z___ s_____ y_____ h__ w_____ 他还没走，虽然已经很晚了。 Tā hái méi zǒu, suīrán yǐjīng hěn wǎnle. _ __ __ __ __ ___ _ __ ___ ___ ____ ______ ______ ___ ______ 他还没走，虽然已经很晚了。 Tā hái méi zǒu, suīrán yǐjīng hěn wǎnle.
Hy het nie gekom nie, al het ons ’n afspraak gehad.	他没_ 来_ 尽_ 我_ 约_了。 T_ m_i_ǒ_ l_i_ j_n_u_n w_m_n y_ē h_o_e_ 他没有来，尽管我们约好了。 Tā méiyǒu lái, jǐnguǎn wǒmen yuē hǎole. 他没_ 来_ 尽_ 我_ 约__ 。 T_ m_____ l___ j______ w____ y__ h_____ 他没有来，尽管我们约好了。 Tā méiyǒu lái, jǐnguǎn wǒmen yuē hǎole. _ __ __ __ __ ___ _ __ ______ ____ _______ _____ ___ ______ 他没有来，尽管我们约好了。 Tā méiyǒu lái, jǐnguǎn wǒmen yuē hǎole.

Die tv was aan. Ten spyte daarvan het hy aan die slaap geraak.	电_ 开_ 呢_ 他却仍_ 睡_ 了。 D_à_s_ì k_i z_e_e_ t_ q_è r_n_r_n s_u_z_e_e_ 电视开着呢, 他却仍然睡着了。 Diànshì kāi zhene, tā què réngrán shuìzhele. 电_ 开_ 呢_ 他却仍_ 睡_ 了。 D______ k__ z_____ t_ q__ r______ s_________ 电视开着呢, 他却仍然睡着了。 Diànshì kāi zhene, tā què réngrán shuìzhele. __ __ __ _ _ __ __ _ _ _______ ___ ______ __ ___ _______ __________ 电视开着呢, 他却仍然睡着了。 Diànshì kāi zhene, tā què réngrán shuìzhele.
Hy was reeds laat. Tog het hy nog gebly.	已_ 很_了_ 他仍_ 还没_ 。 Y_j_n_ h_n w_n_e_ t_ r_n_r_n h_i m_i z_u_ 已经很晚了, 他仍然还没走。 Yǐjīng hěn wǎnle, tā réngrán hái méi zǒu. 已_ 很___ 他仍_ 还没_ 。 Y_____ h__ w_____ t_ r______ h__ m__ z___ 已经很晚了, 他仍然还没走。 Yǐjīng hěn wǎnle, tā réngrán hái méi zǒu. __ ____ _ __ _ __ _ ______ ___ ______ __ _______ ___ ___ ____ 已经很晚了, 他仍然还没走。 Yǐjīng hěn wǎnle, tā réngrán hái méi zǒu.
Ons het ’n afspraak gehad. Tog het hy nie gekom nie.	我_ 已_ 约_ 了_ 他仍_ 没_ 来。 W_m_n y_j_n_ y_ē h_o_e_ t_ r_n_r_n m_i_ǒ_ l_i_ 我们已经约好了, 他仍然没有来。 Wǒmen yǐjīng yuē hǎole, tā réngrán méiyǒu lái. 我_ 已_ 约_ 了_ 他仍_ 没_ 来。 W____ y_____ y__ h_____ t_ r______ m_____ l___ 我们已经约好了, 他仍然没有来。 Wǒmen yǐjīng yuē hǎole, tā réngrán méiyǒu lái. __ __ __ __ _ __ __ _ _ _____ ______ ___ ______ __ _______ ______ ____ 我们已经约好了, 他仍然没有来。 Wǒmen yǐjīng yuē hǎole, tā réngrán méiyǒu lái.

Al het hy nie ’n rybewys nie, bestuur hy die motor.	尽_ 他没_ 驾_执_, 他仍_ 开_ 。 J_n_u_n t_ m_i_ǒ_ j_à_h_ z_í_h_o_ t_ r_n_r_n k_i_h_. 尽管他没有驾驶执照, 他仍然开车。 Jǐnguǎn tā méiyǒu jiàshǐ zhízhào, tā réngrán kāichē. 尽_ 他没_ 驾____ 他仍_ 开_ 。 J______ t_ m_____ j_____ z_______ t_ r______ k______ 尽管他没有驾驶执照, 他仍然开车。 Jǐnguǎn tā méiyǒu jiàshǐ zhízhào, tā réngrán kāichē. __ _ __ _____ _ __ __ _ _______ __ ______ ______ ________ __ _______ _______ 尽管他没有驾驶执照, 他仍然开车。 Jǐnguǎn tā méiyǒu jiàshǐ zhízhào, tā réngrán kāichē.
Al is die straat glad, ry hy vinnig.	尽_ 路_ 滑_ 他仍_ 开_ 很_ 。 J_n_u_n l_m_à_ h_á_ t_ r_n_r_n k_i d_ h_n k_à_. 尽管路面滑，他仍然开得很快。 Jǐnguǎn lùmiàn huá, tā réngrán kāi dé hěn kuài. 尽_ 路_ 滑_ 他仍_ 开_ 很_ 。 J______ l_____ h___ t_ r______ k__ d_ h__ k____ 尽管路面滑，他仍然开得很快。 Jǐnguǎn lùmiàn huá, tā réngrán kāi dé hěn kuài. __ __ __ _ __ __ __ _ _______ ______ ____ __ _______ ___ __ ___ _____ 尽管路面滑，他仍然开得很快。 Jǐnguǎn lùmiàn huá, tā réngrán kāi dé hěn kuài.
Al is hy dronk, ry hy fiets.	尽_ 他喝_ 了_ 他仍骑_行_ 。 J_n_u_n t_ h_ z_ì_e_ t_ r_n_ q_ z_x_n_c_ē_ 尽管他喝醉了，他仍骑自行车。 Jǐnguǎn tā hē zuìle, tā réng qí zìxíngchē. 尽_ 他喝_ 了_ 他仍骑___ 。 J______ t_ h_ z_____ t_ r___ q_ z_________ 尽管他喝醉了，他仍骑自行车。 Jǐnguǎn tā hē zuìle, tā réng qí zìxíngchē. __ _ __ __ _ _ ____ _ _______ __ __ ______ __ ____ __ __________ 尽管他喝醉了，他仍骑自行车。 Jǐnguǎn tā hē zuìle, tā réng qí zìxíngchē.

Hy het geen rybewys nie. Ten spyte daarvan bestuur hy die motor.	他没_ 驾_执_, 却仍_ 开_ 。 T_ m_i_ǒ_ j_à_h_ z_í_h_o_ q_è r_n_r_n k_i_h_. 他没有驾驶执照, 却仍然开车。 Tā méiyǒu jiàshǐ zhízhào, què réngrán kāichē. 他没_ 驾____ 却仍_ 开_ 。 T_ m_____ j_____ z_______ q__ r______ k______ 他没有驾驶执照, 却仍然开车。 Tā méiyǒu jiàshǐ zhízhào, què réngrán kāichē. _ __ _____ _ __ __ _ __ ______ ______ ________ ___ _______ _______ 他没有驾驶执照, 却仍然开车。 Tā méiyǒu jiàshǐ zhízhào, què réngrán kāichē.
Die straat is glad. Ten spyte daarvan ry hy vinnig.	路_ 很_，他仍_ 开_ 这_快。 L_m_à_ h_n h_á_ t_ r_n_r_n k_i d_ z_è_e k_à_. 路面很滑，他仍然开得这么快。 Lùmiàn hěn huá, tā réngrán kāi dé zhème kuài. 路_ 很__ 他仍_ 开_ 这__ 。 L_____ h__ h___ t_ r______ k__ d_ z____ k____ 路面很滑，他仍然开得这么快。 Lùmiàn hěn huá, tā réngrán kāi dé zhème kuài. __ ___ _ __ __ ___ _ ______ ___ ____ __ _______ ___ __ _____ _____ 路面很滑，他仍然开得这么快。 Lùmiàn hěn huá, tā réngrán kāi dé zhème kuài.
Hy is dronk. Ten spyte daarvan ry hy fiets.	他喝_ 了_ 但却仍_ 骑_行_ 。 T_ h_ z_ì_e_ d_n q_è r_n_r_n q_ z_x_n_c_ē_ 他喝醉了，但却仍然骑自行车。 Tā hē zuìle, dàn què réngrán qí zìxíngchē. 他喝_ 了_ 但却仍_ 骑___ 。 T_ h_ z_____ d__ q__ r______ q_ z_________ 他喝醉了，但却仍然骑自行车。 Tā hē zuìle, dàn què réngrán qí zìxíngchē. _ __ __ _ _ __ ____ _ __ __ ______ ___ ___ _______ __ __________ 他喝醉了，但却仍然骑自行车。 Tā hē zuìle, dàn què réngrán qí zìxíngchē.

Sy vind nie werk nie, al het sy gestudeer.	她没_ 找_ 工_，_管她上_ 大_ 。 T_ m_i_ǒ_ z_ǎ_d_o g_n_z_ò_ j_n_u_n t_ s_à_g g_o d_x_é_ 她没有找到工作，尽管她上过大学。 Tā méiyǒu zhǎodào gōngzuò, jǐnguǎn tā shàng guo dàxué. 她没_ 找_ 工____ 她上_ 大_ 。 T_ m_____ z______ g_______ j______ t_ s____ g__ d_____ 她没有找到工作，尽管她上过大学。 Tā méiyǒu zhǎodào gōngzuò, jǐnguǎn tā shàng guo dàxué. _ __ __ _____ _ __ __ _ __ ______ _______ ________ _______ __ _____ ___ ______ 她没有找到工作，尽管她上过大学。 Tā méiyǒu zhǎodào gōngzuò, jǐnguǎn tā shàng guo dàxué.
Sy gaan nie na ’n dokter toe nie, al het sy pyn.	她不_ 看医_，尽_ 她疼_ 。 T_ b_ q_ k_n y_s_ē_g_ j_n_u_n t_ t_n_t_n_. 她不去看医生，尽管她疼痛。 Tā bù qù kàn yīshēng, jǐnguǎn tā téngtòng. 她不_ 看医__ 尽_ 她疼_ 。 T_ b_ q_ k__ y_______ j______ t_ t________ 她不去看医生，尽管她疼痛。 Tā bù qù kàn yīshēng, jǐnguǎn tā téngtòng. _ __ _ ___ __ _ __ _ __ __ __ ___ ________ _______ __ _________ 她不去看医生，尽管她疼痛。 Tā bù qù kàn yīshēng, jǐnguǎn tā téngtòng.
Sy koop ’n motor, al het sy nie geld nie.	她_了_辆_，_管_没_ 。 T_ m_i_e y_ l_à_g c_ē_ j_n_u_n t_ m_i q_á_. 她买了一辆车，尽管她没钱。 Tā mǎile yī liàng chē, jǐnguǎn tā méi qián. 她___________ 。 T_ m____ y_ l____ c___ j______ t_ m__ q____ 她买了一辆车，尽管她没钱。 Tā mǎile yī liàng chē, jǐnguǎn tā méi qián. ____________ _ __ _____ __ _____ ____ _______ __ ___ _____ 她买了一辆车，尽管她没钱。 Tā mǎile yī liàng chē, jǐnguǎn tā méi qián.

Sy het gestudeer. Ten spyte daarvan vind sy geen werk nie.	她上_ 大_，但她仍_ 没找_ 工_ 。 T_ s_à_g g_o d_x_é_ d_n t_ r_n_r_n m_i z_ǎ_d_o g_n_z_ò_ 她上过大学，但她仍然没找到工作。 Tā shàng guo dàxué, dàn tā réngrán méi zhǎodào gōngzuò. 她上_ 大__ 但她仍_ 没找_ 工_ 。 T_ s____ g__ d_____ d__ t_ r______ m__ z______ g_______ 她上过大学，但她仍然没找到工作。 Tā shàng guo dàxué, dàn tā réngrán méi zhǎodào gōngzuò. _ __ ___ _ _ __ _ __ __ _ __ _____ ___ ______ ___ __ _______ ___ _______ ________ 她上过大学，但她仍然没找到工作。 Tā shàng guo dàxué, dàn tā réngrán méi zhǎodào gōngzuò.
Sy het pyn. Ten spyte daarvan gaan sy nie na die dokter toe nie.	她很_，但她仍_ 不_ 看_生 T_ h_n t_n_, d_n t_ r_n_r_n b_ q_ k_n y_s_ē_g 她很痛，但她仍然不去看医生 Tā hěn tòng, dàn tā réngrán bù qù kàn yīshēng 她很__ 但她仍_ 不_ 看__ T_ h__ t____ d__ t_ r______ b_ q_ k__ y______ 她很痛，但她仍然不去看医生 Tā hěn tòng, dàn tā réngrán bù qù kàn yīshēng _ ___ _ _ __ __ ___ __ ___ _____ ___ __ _______ __ __ ___ _______ 她很痛，但她仍然不去看医生 Tā hěn tòng, dàn tā réngrán bù qù kàn yīshēng
Sy het geen geld nie. Ten spyte daarvan koop sy ’n motor.	她没_，但她仍_ 买_ 。 t_ m_i q_á_, d_n t_ r_n_r_n m_i c_ē_ 她没钱，但她仍然买车。 tā méi qián, dàn tā réngrán mǎi chē. 她没__ 但她仍_ 买_ 。 t_ m__ q____ d__ t_ r______ m__ c___ 她没钱，但她仍然买车。 tā méi qián, dàn tā réngrán mǎi chē. _ ___ _ _ __ __ _ __ ___ _____ ___ __ _______ ___ ____ 她没钱，但她仍然买车。 tā méi qián, dàn tā réngrán mǎi chē.

Woordeboek

Beter konsentrasie = beter leer

Menu

Skakels

Laai ons App af