كتاب تفسير العبارات الشائعة

MP3

‫8 [ثمانٍية]‬

‫التوقيت‬

8 [ስምንት] 8 [ስምንት]	ሰዓት se‘ati

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:

تعلم أثناء نومك

يعد تعليم اللغات اليوم جزءا من الثقافة العامة. لكن لو لم يكن تعلمهم ليس شاقا! و لكن لهؤلاء الذين يجدون صعوبات لدي تعلم اللغات، فإنهيوجد خبر سعيد. و ذلك لأننا نتعلم بشكل أكثر تأثيرا أثناء النوم. لقد توصلت العديد من الدراسات العلمية إلي هذه النتائج. و هذا ما يمكننا أن نستخدمه عند تعلم اللغات. أثناء نومنا نعالج ما عايشناه في يومنا. و يقوم دماغنا بتحليل الخبرات الجديدة. كل ما عايشناه يتم التفكير فيه مرة أخري. وفي هذا يتم تعزيز محتوي جديد في أدمغتنا. إن أفضل ما يمكن تخزينه هو ما نتعايشه مباشرة قبل النوم. لذلك يكون من المفيد، عندما نتعلم الأشياء المهمة مرة أخري في المساء. لكل محتوي تعليم معين مرحلة معينة من النوم مسؤولة عنه. يدعم نوم حركة العين السريعة تعلم الحركات النفسية. ينتمي إلي ذلك علي سبيل المثال لعب الموسيقي أو الرياضة. و علي العكس من ذلك فإن تعلم المعرفة الصافية يكون أثناء النوم العميق. و هناك يتم مراجعة كل شئ قد تعلمناه. كذلك أيضا المفردات و القواعد. عندما نتعلم اللغات، لابد وأن يعمل مخنا كثيرا. ولابد أن يتم تخزين كلمات جديدة و قواعد جديدة في ذلك. أثناء النوم يتم تشغيل ذلك مرة أخري. يميز العلماء هذا بمسمي إعادة التشغيل. لكن الأهم من ذلك أن ينام المرء جيدا. فعلي الجسد و العقل أن يرتحان جيدا. و بهذا فقط يستطيع العقل أن يعمل بكفاءة. فيمكن القول: نوم جيد يعني تنفيذ إدراكي جيد. بينما نحن نرتاح، يظل عقلنا فاعلا. لذا، تصبحون علي خير

لم يتم العثور على فيديو!

التنزيلات مجانية للاستخدام الشخصي أو المدارس العامة أو لأغراض غير تجارية.
اتفاقية الترخيص| يرجى الإبلاغ عن أي أخطاء أو ترجمات غير صحيحة هنا!
بصمة | © حقوق الطبع والنشر 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg والمرخصون.
جميع الحقوق محفوظة. الاتصال

‫إذا سمحت! / عفواً!‬	ይ_ር_ዎ_! y_k_i_i_a_o_i_ ይቅርታዎን! yik’iritawoni! ይ______ y_____________ ይቅርታዎን! yik’iritawoni! _______ ______________ ይቅርታዎን! yik’iritawoni!
‫عفواً، كم الساعة؟‬	እ_ክ_/_ ሰ_ት ስ_ት ነ_? i_a_i_i_s_i s_‘_t_ s_n_t_ n_w_? እባክህ/ሽ ሰዓት ስንት ነው? ibakihi/shi se‘ati siniti newi? እ_____ ሰ__ ስ__ ነ__ i__________ s_____ s_____ n____ እባክህ/ሽ ሰዓት ስንት ነው? ibakihi/shi se‘ati siniti newi? ______ ___ ___ ___ ___________ ______ ______ _____ እባክህ/ሽ ሰዓት ስንት ነው? ibakihi/shi se‘ati siniti newi?
‫شكرًا جزيلاً.‬	እ_ግ በ_ም አ_ሰ_ና_ው_ i_i_i b_t_a_i ā_e_e_i_a_e_i_ እጅግ በጣም አመሰግናለው። ijigi bet’ami āmeseginalewi. እ__ በ__ አ_______ i____ b______ ā_____________ እጅግ በጣም አመሰግናለው። ijigi bet’ami āmeseginalewi. ___ ___ ________ _____ _______ ______________ እጅግ በጣም አመሰግናለው። ijigi bet’ami āmeseginalewi.

‫إنها الواحدة.‬	አ_ድ ሰ_ት ነ_። ā_i_i s_‘_t_ n_w_. አንድ ሰዓት ነው። ānidi se‘ati newi. አ__ ሰ__ ነ__ ā____ s_____ n____ አንድ ሰዓት ነው። ānidi se‘ati newi. ___ ___ ___ _____ ______ _____ አንድ ሰዓት ነው። ānidi se‘ati newi.
‫إنها الثانية.‬	ሁ_ት ሰ_ት ነ_። h_l_t_ s_‘_t_ n_w_. ሁለት ሰዓት ነው። huleti se‘ati newi. ሁ__ ሰ__ ነ__ h_____ s_____ n____ ሁለት ሰዓት ነው። huleti se‘ati newi. ___ ___ ___ ______ ______ _____ ሁለት ሰዓት ነው። huleti se‘ati newi.
‫إنها الثالثة.‬	ሶ_ት ሰ_ት ነ_። s_s_t_ s_‘_t_ n_w_. ሶስት ሰዓት ነው። sositi se‘ati newi. ሶ__ ሰ__ ነ__ s_____ s_____ n____ ሶስት ሰዓት ነው። sositi se‘ati newi. ___ ___ ___ ______ ______ _____ ሶስት ሰዓት ነው። sositi se‘ati newi.

‫إنها الرابعة.‬	አ_ት ሰ_ት ነ_። ā_a_i s_‘_t_ n_w_. አራት ሰዓት ነው። ārati se‘ati newi. አ__ ሰ__ ነ__ ā____ s_____ n____ አራት ሰዓት ነው። ārati se‘ati newi. ___ ___ ___ _____ ______ _____ አራት ሰዓት ነው። ārati se‘ati newi.
‫إنها الخامسة.‬	አ_ስ_ ሰ_ት ነ_። ā_i_i_i s_‘_t_ n_w_. አምስት ሰዓት ነው። āmisiti se‘ati newi. አ___ ሰ__ ነ__ ā______ s_____ n____ አምስት ሰዓት ነው። āmisiti se‘ati newi. ____ ___ ___ _______ ______ _____ አምስት ሰዓት ነው። āmisiti se‘ati newi.
‫إنها السادسة.‬	ስ_ስ_ ሰ_ት ነ_። s_d_s_t_ s_‘_t_ n_w_. ስድስት ሰዓት ነው። sidisiti se‘ati newi. ስ___ ሰ__ ነ__ s_______ s_____ n____ ስድስት ሰዓት ነው። sidisiti se‘ati newi. ____ ___ ___ ________ ______ _____ ስድስት ሰዓት ነው። sidisiti se‘ati newi.

‫إنها السابعة.‬	ሰ_ት ሰ_ት ነ_። s_b_t_ s_‘_t_ n_w_. ሰባት ሰዓት ነው። sebati se‘ati newi. ሰ__ ሰ__ ነ__ s_____ s_____ n____ ሰባት ሰዓት ነው። sebati se‘ati newi. ___ ___ ___ ______ ______ _____ ሰባት ሰዓት ነው። sebati se‘ati newi.
‫إنها الثامنة.‬	ስ_ን_ ሰ_ት ነ_። s_m_n_t_ s_‘_t_ n_w_. ስምንት ሰዓት ነው። siminiti se‘ati newi. ስ___ ሰ__ ነ__ s_______ s_____ n____ ስምንት ሰዓት ነው። siminiti se‘ati newi. ____ ___ ___ ________ ______ _____ ስምንት ሰዓት ነው። siminiti se‘ati newi.
‫إنها التاسعة.‬	ዘ_ኝ ሰ_ት ነ_። z_t_e_y_ s_‘_t_ n_w_. ዘጠኝ ሰዓት ነው። zet’enyi se‘ati newi. ዘ__ ሰ__ ነ__ z_______ s_____ n____ ዘጠኝ ሰዓት ነው። zet’enyi se‘ati newi. ___ ___ ___ ________ ______ _____ ዘጠኝ ሰዓት ነው። zet’enyi se‘ati newi.

‫إنها العاشرة.‬	አ_ር ሰ_ት ነ_። ā_i_i s_‘_t_ n_w_. አስር ሰዓት ነው። āsiri se‘ati newi. አ__ ሰ__ ነ__ ā____ s_____ n____ አስር ሰዓት ነው። āsiri se‘ati newi. ___ ___ ___ _____ ______ _____ አስር ሰዓት ነው። āsiri se‘ati newi.
‫إنها الحادية عشرة.‬	አ_ራ አ_ድ ሰ_ት ነ_። ā_i_a ā_i_i s_‘_t_ n_w_. አስራ አንድ ሰዓት ነው። āsira ānidi se‘ati newi. አ__ አ__ ሰ__ ነ__ ā____ ā____ s_____ n____ አስራ አንድ ሰዓት ነው። āsira ānidi se‘ati newi. ___ ___ ___ ___ _____ _____ ______ _____ አስራ አንድ ሰዓት ነው። āsira ānidi se‘ati newi.
‫إنها الثانية عشرة.‬	አ_ራ ሁ_ት ሰ_ት ነ_። ā_i_a h_l_t_ s_‘_t_ n_w_. አስራ ሁለት ሰዓት ነው። āsira huleti se‘ati newi. አ__ ሁ__ ሰ__ ነ__ ā____ h_____ s_____ n____ አስራ ሁለት ሰዓት ነው። āsira huleti se‘ati newi. ___ ___ ___ ___ _____ ______ ______ _____ አስራ ሁለት ሰዓት ነው። āsira huleti se‘ati newi.

‫الدقيقة فيها ستون ثانية.‬	አ_ድ ደ_ቃ ስ_ሳ ሰ_ን_ች አ_ት_ ā_i_i d_k_ī_’_ s_l_s_ s_k_n_d_c_i ā_u_i_ አንድ ደቂቃ ስልሳ ሰከንዶች አሉት። ānidi dek’īk’a silisa sekenidochi āluti. አ__ ደ__ ስ__ ሰ____ አ___ ā____ d_______ s_____ s__________ ā_____ አንድ ደቂቃ ስልሳ ሰከንዶች አሉት። ānidi dek’īk’a silisa sekenidochi āluti. ___ ___ ___ _____ ____ _____ ________ ______ ___________ ______ አንድ ደቂቃ ስልሳ ሰከንዶች አሉት። ānidi dek’īk’a silisa sekenidochi āluti.
‫الساعة فيها ستون دقيقة.‬	አ_ድ ሰ_ት ስ_ሳ ደ_ቃ_ች አ_ት_ ā_i_i s_‘_t_ s_l_s_ d_k_ī_’_w_c_i ā_u_i_ አንድ ሰዓት ስልሳ ደቂቃዎች አሉት። ānidi se‘ati silisa dek’īk’awochi āluti. አ__ ሰ__ ስ__ ደ____ አ___ ā____ s_____ s_____ d____________ ā_____ አንድ ሰዓት ስልሳ ደቂቃዎች አሉት። ānidi se‘ati silisa dek’īk’awochi āluti. ___ ___ ___ _____ ____ _____ ______ ______ _____________ ______ አንድ ሰዓት ስልሳ ደቂቃዎች አሉት። ānidi se‘ati silisa dek’īk’awochi āluti.
‫اليوم فيه أربع وعشرين ساعة.‬	አ_ድ ቀ_ ሃ_ አ_ት ሰ_ቶ_ አ_ት_ ā_i_i k_e_i h_y_ ā_a_i s_‘_t_c_i ā_u_i_ አንድ ቀን ሃያ አራት ሰዓቶች አሉት። ānidi k’eni haya ārati se‘atochi āluti. አ__ ቀ_ ሃ_ አ__ ሰ___ አ___ ā____ k____ h___ ā____ s________ ā_____ አንድ ቀን ሃያ አራት ሰዓቶች አሉት። ānidi k’eni haya ārati se‘atochi āluti. ___ __ __ ___ ____ ____ _____ _____ ____ _____ _________ ______ አንድ ቀን ሃያ አራት ሰዓቶች አሉት። ānidi k’eni haya ārati se‘atochi āluti.

كتاب تفسير العبارات الشائعة

تعلم أثناء نومك

القائمة

روابط

قم بتنزيل تطبيقنا