Razgovornik

MP3

15 [petnaest]

Voće i životne namirnice

15 [tizenöt]	Gyümölcsök és élelmiszerek

Odaberite kako želite vidjeti prijevod:

Riječi i vokabular

Svaki jezik ima vlastiti vokabular. On se sastoji od određenog broja riječi. Riječ je samostalna jezična jedinica. Riječi uvijek imaju određeno značenje. Time se se razlikuju od glasova ili slogova. Broj riječi različit je u svakom jeziku. Engleski jezik, na primjer, ima jako puno riječi. Takođe ga se smatra svjetskim prvakom kad se radi o vokabularu. Engleski bi navodno trebalo da ima više od milion riječi. Oxfordov engleski rječnik broji više od 600.000 riječi. Kineski, španlski ili ruski jezik imaju mnogo manje riječi. Vokabular jednog jezika takođe zavisi od njegove istorije. Na engleski jezik je utjecalo mnogo jezika i kultura. Time se engleski vokabular znatno povećao. Vokabular engleskog jezika se još uvijek bogati. Stručnjaci procjenjuju da se svaki dan poveća za 15 novih riječi. Te riječi prije svega dolaze iz područja novih medija. Naučni stručni jezik se u to ne ubraja. Samo terminologija iz područja hemije sadrži hiljade riječi. U gotovo svim jezicima duže riječi se rjeđe koriste od kratkih. A većina govornika koristi jako malo riječi. Stoga razlikujemo između aktivnog i pasivnog vokabulara. Pasivni vokabular sadrži riječi koje razumijemo. No njih ili ne koristimo ili ih koristimo jako rijetko. Aktivni vokabular sadrži riječi koje redovno koristimo. Za jednostavne razgovore ili tekstove dovoljno nam je malo riječi. U engleskom jeziku je za to potrebno samo oko 400 riječi i 40 glagola. Stoga ne brinite ako vam je vokabular ograničen!

Nije pronađen nijedan video!

Preuzimanja su BESPLATNA za ličnu upotrebu, javne škole ili nekomercijalne svrhe.
UGOVOR O LICENCI | Molimo prijavite sve greške ili netačne prijevode ovdje!
Impresum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg i davaoci licenci.
Sva prava zadržana. Kontakt

Ja imam jagodu.	V_n e_y e_r_m_ Van egy eprem. V__ e__ e_____ Van egy eprem. ___ ___ ______ Van egy eprem.
Ja imam kivi i lubenicu.	V_n e_y k_w_m é_ e_y d_n_y_m_ Van egy kiwim és egy dinnyém. V__ e__ k____ é_ e__ d_______ Van egy kiwim és egy dinnyém. ___ ___ _____ __ ___ ________ Van egy kiwim és egy dinnyém.
Ja imam narandžu i grejpfrut.	V_n e_y n_r_n_s_m é_ e_y g_a_e_r_i_o_. Van egy narancsom és egy grapefruitom. V__ e__ n________ é_ e__ g____________ Van egy narancsom és egy grapefruitom. ___ ___ _________ __ ___ _____________ Van egy narancsom és egy grapefruitom.

Ja imam jabuku i mango.	V_n e_y a_m_m é_ e_y m_n_ó_. Van egy almám és egy mangóm. V__ e__ a____ é_ e__ m______ Van egy almám és egy mangóm. ___ ___ _____ __ ___ _______ Van egy almám és egy mangóm.
Ja imam bananu i ananas.	V_n e_y b_n_n_m é_ e_y a_a_á_z_m_ Van egy banánom és egy ananászom. V__ e__ b______ é_ e__ a_________ Van egy banánom és egy ananászom. ___ ___ _______ __ ___ __________ Van egy banánom és egy ananászom.
Ja pravim voćnu salatu.	C_i_á_o_ e_y g_ü_ö_c_s_l_t_t_ Csinálok egy gyümölcssalátát. C_______ e__ g_______________ Csinálok egy gyümölcssalátát. ________ ___ ________________ Csinálok egy gyümölcssalátát.

Ja jedem tost.	E_z_m e_y p_r_t_s_. Eszem egy pirítóst. E____ e__ p________ Eszem egy pirítóst. _____ ___ _________ Eszem egy pirítóst.
Ja jedem tost s maslacem.	E_z_m e_y p_r_t_s_ v_j_a_. Eszem egy pirítóst vajjal. E____ e__ p_______ v______ Eszem egy pirítóst vajjal. _____ ___ ________ _______ Eszem egy pirítóst vajjal.
Ja jedem tost s maslacem i marmeladom.	E_z_m e_y p_r_t_s_ v_j_a_ é_ l_k_á_r_l_ Eszem egy pirítóst vajjal és lekvárral. E____ e__ p_______ v_____ é_ l_________ Eszem egy pirítóst vajjal és lekvárral. _____ ___ ________ ______ __ __________ Eszem egy pirítóst vajjal és lekvárral.

Ja jedem sendvič.	E_z_m e_y s_e_d_i_s_t_ Eszem egy szendvicset. E____ e__ s___________ Eszem egy szendvicset. _____ ___ ____________ Eszem egy szendvicset.
Ja jedem sendvič s margarinom.	E_z_m e_y s_e_d_i_s_t m_r_a_i_n_l_ Eszem egy szendvicset margarinnal. E____ e__ s__________ m___________ Eszem egy szendvicset margarinnal. _____ ___ ___________ ____________ Eszem egy szendvicset margarinnal.
Ja jedem sendvič s margarinom i paradajzom.	E_z_m e_y s_e_d_i_s_t m_r_a_i_n_l é_ p_r_d_c_o_m_l_ Eszem egy szendvicset margarinnal és paradicsommal. E____ e__ s__________ m__________ é_ p_____________ Eszem egy szendvicset margarinnal és paradicsommal. _____ ___ ___________ ___________ __ ______________ Eszem egy szendvicset margarinnal és paradicsommal.

Mi trebamo hljeba / kruha i riže.	S_ü_s_g_n_ v_n k_n_é_r_ é_ r_z_r_. Szükségünk van kenyérre és rizsre. S_________ v__ k_______ é_ r______ Szükségünk van kenyérre és rizsre. __________ ___ ________ __ _______ Szükségünk van kenyérre és rizsre.
Mi trebamo ribu i odreske.	S_ü_s_g_n_ v_n h_l_a é_ s_e_e_e_t m_r_a_ú_r_. Szükségünk van halra és szeletelt marhahúsra. S_________ v__ h____ é_ s________ m__________ Szükségünk van halra és szeletelt marhahúsra. __________ ___ _____ __ _________ ___________ Szükségünk van halra és szeletelt marhahúsra.
Mi trebamo picu i špagete.	S_ü_s_g_n_ v_n p_z_á_a é_ s_a_e_t_r_. Szükségünk van pizzára és spagettire. S_________ v__ p______ é_ s__________ Szükségünk van pizzára és spagettire. __________ ___ _______ __ ___________ Szükségünk van pizzára és spagettire.

Šta još trebamo?	M_ k_l_ m_g n_k_n_? Mi kell még nekünk? M_ k___ m__ n______ Mi kell még nekünk? __ ____ ___ _______ Mi kell még nekünk?
Mi trebamo mrkvu i paradajz za supu.	S_ü_s_g_n_ v_n s_r_a_é_á_a é_ p_r_d_c_o_r_ a l_v_s_e_. Szükségünk van sárgarépára és paradicsomra a leveshez. S_________ v__ s__________ é_ p___________ a l________ Szükségünk van sárgarépára és paradicsomra a leveshez. __________ ___ ___________ __ ____________ _ _________ Szükségünk van sárgarépára és paradicsomra a leveshez.
Gdje je supermarket?	H_l v_n e_y á_u_á_? Hol van egy áruház? H__ v__ e__ á______ Hol van egy áruház? ___ ___ ___ _______ Hol van egy áruház?

Razgovornik

Riječi i vokabular

Meni

Linkovi

Preuzmite našu aplikaciju