Libro de frases

MP3 Acerca del libro

72 [setenta y dos]

deber hacer algo

72[七十二] 72 [Qīshí'èr]	必须做某事 bìxū zuò mǒu shì

Elige cómo quieres ver la traducción:

Aprendizaje y lectura

El aprendizaje y la lectura están interconectados. Por supuesto, esto es especialmente cierto en el aprendizaje de lenguas extranjeras. Si se desea aprender una lengua nueva, es necesario leer mucho. Leyendo literatura en otro idioma asimilamos frases enteras. De este modo, el cerebro puede aprender léxico y gramática dentro de un contexto. Esto nos ayuda a retener los contenidos nuevos. Nuestra memoria tiene muchísimas más dificultades para aprender palabras de forma aislada. Al leer aprendemos el significado que las palabras pueden tener. Así acabamos desarrollando un cierto gusto hacia el nuevo idioma. Evidentemente, la literatura en el nuevo idioma no debe ser muy complicada. Relatos recientes o novelas policiacas suelen ser muy entretenidos. Los periódicos tienen la ventaja de ser siempre muy actuales. También los libros infantiles o los cómics resultan muy apropiados para el aprendizaje. Las imágenes facilitan la comprensión del nuevo idioma. Lo de menos es qué tipo de literatura se escoja -¡lo único que importa es que sea entretenida! Eso significa que deben pasar muchas cosas en el relato para que el lenguaje sea variado. Si no encuentras nada apropiado, puedes utilizar libros de texto específicos. Existen muchos libros con textos sencillos para principiantes. Es importante estar siempre acompañado de un diccionario a la hora de leer. Y si no comprendes una palabra debes buscarla enseguida. Durante la lectura nuestro cerebro se muestra activo y aprende la nueva información muy rápido. Todas las palabras desconocidas se deben incluir en un fichero. Así las podemos repetir y memorizar. También sirve de ayuda colorear las palabras del texto que nos son desconocidas. De esta forma las reconoceremos enseguida en ulteriores ocasiones. Quien lee diariamente textos en una lengua hace grandes progresos muy rápidamente. Puesto que nuestro cerebro pronto aprende a imitar el nuevo idioma. Puede ocurrir incluso que en algún momento empecemos ya a pensar también en esa lengua…

Las descargas son GRATUITAS para uso personal, escuelas públicas o fines no comerciales.
ACUERDO DE LICENCIA | ¡Informe cualquier error o traducción incorrecta aquí!
Pie de imprenta | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg y licenciantes.
Todos los derechos reservados. Contacto

deber	必_，一_ 要 b_x_, y_d_n_ y_o 必须，一定要 bìxū, yīdìng yào 必__ 一_ 要 b____ y_____ y__ 必须，一定要 bìxū, yīdìng yào ___ __ _ _____ ______ ___ 必须，一定要 bìxū, yīdìng yào
(Yo) debo enviar la carta.	我得把这_信寄_去。 w_ d_ b_ z_è f_n_ x_n j_ c_ū_ù_ 我得把这封信寄出去。 wǒ dé bǎ zhè fēng xìn jì chūqù. 我得把这__ 寄__ 。 w_ d_ b_ z__ f___ x__ j_ c_____ 我得把这封信寄出去。 wǒ dé bǎ zhè fēng xìn jì chūqù. _ _ _ ___ ___ _ __ __ __ ___ ____ ___ __ ______ 我得把这封信寄出去。 wǒ dé bǎ zhè fēng xìn jì chūqù.
Debo pagar el hotel.	我必_ 给宾_ 结_ 。 W_ b_x_ g_i b_n_u_n j_é z_à_g_ 我必须给宾馆结帐。 Wǒ bìxū gěi bīnguǎn jié zhàng. 我必_ 给宾_ 结_ 。 W_ b___ g__ b______ j__ z_____ 我必须给宾馆结帐。 Wǒ bìxū gěi bīnguǎn jié zhàng. _ __ _ __ __ _ __ ____ ___ _______ ___ ______ 我必须给宾馆结帐。 Wǒ bìxū gěi bīnguǎn jié zhàng.

Debes levantarte pronto.	你必_ 早起_ 。 N_ b_x_ z_o q_c_u_n_. 你必须早起床。 Nǐ bìxū zǎo qǐchuáng. 你必_ 早起_ 。 N_ b___ z__ q________ 你必须早起床。 Nǐ bìxū zǎo qǐchuáng. _ __ _ __ _ __ ____ ___ _________ 你必须早起床。 Nǐ bìxū zǎo qǐchuáng.
Debes trabajar mucho.	你必_ 做_多工_ 。 N_ b_x_ z_ò h_n_u_ g_n_z_ò_ 你必须做很多工作。 Nǐ bìxū zuò hěnduō gōngzuò. 你必_ 做__ 工_ 。 N_ b___ z__ h_____ g_______ 你必须做很多工作。 Nǐ bìxū zuò hěnduō gōngzuò. _ __ ___ __ _ __ ____ ___ ______ ________ 你必须做很多工作。 Nǐ bìxū zuò hěnduō gōngzuò.
Debes ser puntual.	你必_ 准_ 到。 N_ b_x_ z_ǔ_s_í d_o_ 你必须准时到。 Nǐ bìxū zhǔnshí dào. 你必_ 准_ 到。 N_ b___ z______ d___ 你必须准时到。 Nǐ bìxū zhǔnshí dào. _ __ __ _ _ __ ____ _______ ____ 你必须准时到。 Nǐ bìxū zhǔnshí dào.

(Él) debe repostar.	他必_ 给车加_ 。 T_ b_x_ g_i c_ē j_ā_ó_. 他必须给车加油。 Tā bìxū gěi chē jiāyóu. 他必_ 给车加_ 。 T_ b___ g__ c__ j______ 他必须给车加油。 Tā bìxū gěi chē jiāyóu. _ __ _ _ __ _ __ ____ ___ ___ _______ 他必须给车加油。 Tā bìxū gěi chē jiāyóu.
Debe reparar el coche.	他必_ 修_ 汽_ 。 T_ b_x_ x_ū_ǐ q_c_ē_ 他必须修理汽车。 Tā bìxū xiūlǐ qìchē. 他必_ 修_ 汽_ 。 T_ b___ x____ q_____ 他必须修理汽车。 Tā bìxū xiūlǐ qìchē. _ __ __ __ _ __ ____ _____ ______ 他必须修理汽车。 Tā bìxū xiūlǐ qìchē.
Debe lavar el coche.	他必_ 清_ 汽_ 。 T_ b_x_ q_n_x_ q_c_ē_ 他必须清洗汽车。 Tā bìxū qīngxǐ qìchē. 他必_ 清_ 汽_ 。 T_ b___ q_____ q_____ 他必须清洗汽车。 Tā bìxū qīngxǐ qìchē. _ __ __ __ _ __ ____ ______ ______ 他必须清洗汽车。 Tā bìxū qīngxǐ qìchē.

(Ella) debe ir de compras.	她必_ 去购_ 。 T_ b_x_ q_ g_u_ù_ 她必须去购物。 Tā bìxū qù gòuwù. 她必_ 去购_ 。 T_ b___ q_ g_____ 她必须去购物。 Tā bìxū qù gòuwù. _ __ _ __ _ __ ____ __ ______ 她必须去购物。 Tā bìxū qù gòuwù.
Debe limpiar el piso.	她必_ 打_ 住_ 。 T_ b_x_ d_s_o z_ù_h_i_ 她必须打扫住宅。 Tā bìxū dǎsǎo zhùzhái. 她必_ 打_ 住_ 。 T_ b___ d____ z_______ 她必须打扫住宅。 Tā bìxū dǎsǎo zhùzhái. _ __ __ __ _ __ ____ _____ ________ 她必须打扫住宅。 Tā bìxū dǎsǎo zhùzhái.
Debe lavar la ropa.	她必_ 洗_ 衣_ 。 T_ b_x_ x_ z_n_ y_f_. 她必须洗脏衣服。 Tā bìxū xǐ zàng yīfú. 她必_ 洗_ 衣_ 。 T_ b___ x_ z___ y____ 她必须洗脏衣服。 Tā bìxū xǐ zàng yīfú. _ __ __ __ _ __ ____ __ ____ _____ 她必须洗脏衣服。 Tā bìxū xǐ zàng yīfú.

(Nosotros /-as) debemos ir a la escuela enseguida.	我_ 必_ 马_ 上_ 去。 W_m_n b_x_ m_s_à_g s_à_g_u_ q_. 我们必须马上上学去。 Wǒmen bìxū mǎshàng shàngxué qù. 我_ 必_ 马_ 上_ 去。 W____ b___ m______ s_______ q__ 我们必须马上上学去。 Wǒmen bìxū mǎshàng shàngxué qù. __ __ __ __ _ _ _____ ____ _______ ________ ___ 我们必须马上上学去。 Wǒmen bìxū mǎshàng shàngxué qù.
Debemos ir al trabajo enseguida.	我_ 必_ 马_ 去上_ 。 W_m_n b_x_ m_s_à_g q_ s_à_g_ā_. 我们必须马上去上班。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù shàngbān. 我_ 必_ 马_ 去上_ 。 W____ b___ m______ q_ s________ 我们必须马上去上班。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù shàngbān. __ __ __ _ __ _ _____ ____ _______ __ _________ 我们必须马上去上班。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù shàngbān.
Debemos ir al médico enseguida.	我_ 必_ 马_ 去医_那。 W_m_n b_x_ m_s_à_g q_ y_s_ē_g n_. 我们必须马上去医生那。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù yīshēng nà. 我_ 必_ 马_ 去医__ 。 W____ b___ m______ q_ y______ n__ 我们必须马上去医生那。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù yīshēng nà. __ __ __ _ ___ _ _____ ____ _______ __ _______ ___ 我们必须马上去医生那。 Wǒmen bìxū mǎshàng qù yīshēng nà.

(Vosotros /-as) debéis esperar por el autobús.	你_ 必_ 等公_汽_ 。 N_m_n b_x_ d_n_ g_n_g_n_ q_c_ē_ 你们必须等公共汽车。 Nǐmen bìxū děng gōnggòng qìchē. 你_ 必_ 等公___ 。 N____ b___ d___ g_______ q_____ 你们必须等公共汽车。 Nǐmen bìxū děng gōnggòng qìchē. __ __ _ ____ _ _____ ____ ____ ________ ______ 你们必须等公共汽车。 Nǐmen bìxū děng gōnggòng qìchē.
Debéis esperar por el tren.	你_ 必_ 等_车。 N_m_n b_x_ d_n_ h_ǒ_h_. 你们必须等火车。 Nǐmen bìxū děng huǒchē. 你_ 必_ 等__ 。 N____ b___ d___ h______ 你们必须等火车。 Nǐmen bìxū děng huǒchē. __ __ ___ _ _____ ____ ____ _______ 你们必须等火车。 Nǐmen bìxū děng huǒchē.
Debéis esperar por el taxi.	你_ 必_ 等_租_ 。 N_m_n b_x_ d_n_ c_ū_ū c_ē_ 你们必须等出租车。 Nǐmen bìxū děng chūzū chē. 你_ 必_ 等___ 。 N____ b___ d___ c____ c___ 你们必须等出租车。 Nǐmen bìxū děng chūzū chē. __ __ ____ _ _____ ____ ____ _____ ____ 你们必须等出租车。 Nǐmen bìxū děng chūzū chē.

Libro de frases

Aprendizaje y lectura

Menú

Enlaces

Descarga nuestra aplicación