Zbirka izraza

MP3

9 [devet]

Dani u tjednu

‫9 [نه]‬ 9 [noh]	‫روزهای هفته‬ rooz-hâye hafte

Odaberite kako želite vidjeti prijevod:

Latinski, živi jezik?

Danas je engleski najvažniji svjetski jezik. Podučava se diljem svijeta te je službeni jezik mnogih zemalja. Prije je takvu funkciju imao latinski jezik. Latinski su prvobitno govorili Latini. To su bili stanovnici Lacija s Rimom kao središtem. Širenjem Rimskog carstva širio se i jezik. U antičko doba latinski je mnogim narodima bio materinji jezik. Živjeli su u Europi, sjevernoj Africi i Bliskom istoku. Međutim, govorni latinski razlikovao se od klasičnog latinskog jezika. Takav latinski je bio dijalekt nazvan vulgarnim latinskim jezikom. U romaniziranim područjima postojali su različiti dijalekti. Iz dijalekata su se u srednjem vijeku razvili nacionalni jezici. Jezici koji su potekli od latinskog su romanski jezici. Talijanski, španjolski i portugalski spadaju u tu skupinu. Francuski i rumunjski se također temelje na latinskom jeziku. Latinski zapravo niје stvarno izumro. Do 19. stoljeća je bio važan trgovački jezik. I ostao je jezikom obrazovanih. Latinski je danas važan za znanost. Mnogo stručnih pojmova ima svoje korijene u latinskom jeziku. Nadalje, latinski jezik se još uvijek podučava u školama kao strani jezik. A na sveučilištima se često traži znanje latinskog jezika. Latinski jezik stoga nije mrtav makar se više ne govori. U zadnjih par godina latinski doživljava svoj povratak. Broj ljudi koji želi naučiti latinski sve više raste. Još uvijek se smatra ključnim za jezik i kulturu mnogih zemalja. Zato učite latinski jezik! Audaces fortuna adiuvat, sreća pomaže hrabrima!

Video nije pronađen!

Preuzimanja su BESPLATNA za osobnu upotrebu, javne škole ili nekomercijalne svrhe.
LICENCNI UGOVOR | Prijavite sve pogreške ili netočne prijevode ovdje!
Impresum | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg i davatelji licence.
Sva prava pridržana. Kontakt

Ponedjeljak	‫_و_ن_ه_ d_-_h_n_e ‫دوشنبه‬ do-shanbe ‫_______ d________ ‫دوشنبه‬ do-shanbe ________ _________ ‫دوشنبه‬ do-shanbe
Utorak	‫_ه ش_ب_‬ s_-_h_n_e ‫سه شنبه‬ se-shanbe ‫__ ش____ s________ ‫سه شنبه‬ se-shanbe ___ _____ _________ ‫سه شنبه‬ se-shanbe
Srijeda	‫_ه_ر_ن_ه_ c_a_h_r_s_a_b_ ‫چهارشنبه‬ cha-hâr-shanbe ‫_________ c_____________ ‫چهارشنبه‬ cha-hâr-shanbe __________ ______________ ‫چهارشنبه‬ cha-hâr-shanbe

Četvrtak	‫_ن_ ش_ب_‬ p_n_-_h_n_e ‫پنج شنبه‬ panj-shanbe ‫___ ش____ p__________ ‫پنج شنبه‬ panj-shanbe ____ _____ ___________ ‫پنج شنبه‬ panj-shanbe
Petak	‫_م_ه_ j_m_e ‫جمعه‬ jom-e ‫_____ j____ ‫جمعه‬ jom-e ______ _____ ‫جمعه‬ jom-e
Subota	‫_ن_ه_ s_a_b_ ‫شنبه‬ shanbe ‫_____ s_____ ‫شنبه‬ shanbe ______ ______ ‫شنبه‬ shanbe

Nedjelja	‫_ک_ن_ه_ y_k_s_a_b_ ‫یکشنبه‬ yek-shanbe ‫_______ y_________ ‫یکشنبه‬ yek-shanbe ________ __________ ‫یکشنبه‬ yek-shanbe
Tjedan	‫_ف_ه_ h_f_e ‫هفته‬ hafte ‫_____ h____ ‫هفته‬ hafte ______ _____ ‫هفته‬ hafte
od ponedjeljka do nedjelje	‫_ز د_ش_ب_ ت_ ی_ش_ب_‬ a_ d_-_h_n_e t_ y_k_s_a_b_ ‫از دوشنبه تا یکشنبه‬ az do-shanbe tâ yek-shanbe ‫__ د_____ ت_ ی______ a_ d________ t_ y_________ ‫از دوشنبه تا یکشنبه‬ az do-shanbe tâ yek-shanbe ___ ______ __ _______ __ _________ __ __________ ‫از دوشنبه تا یکشنبه‬ az do-shanbe tâ yek-shanbe

Prvi dan je ponedjeljak.	‫_و_ی_ ر_ز د_ش_ب_ ا_ت_‬ a_a_i_ r_o_ d_-_h_n_e a_t_ ‫اولین روز دوشنبه است.‬ avalin rooz do-shanbe ast. ‫_____ ر__ د_____ ا____ a_____ r___ d________ a___ ‫اولین روز دوشنبه است.‬ avalin rooz do-shanbe ast. ______ ___ ______ _____ ______ ____ _________ ____ ‫اولین روز دوشنبه است.‬ avalin rooz do-shanbe ast.
Drugi dan je utorak.	‫_و_ی_ ر_ز س_ ش_ب_ ا_ت_‬ d_v_m_n r_o_ s_-_h_n_e a_t_ ‫دومین روز سه شنبه است.‬ dovomin rooz se-shanbe ast. ‫_____ ر__ س_ ش___ ا____ d______ r___ s________ a___ ‫دومین روز سه شنبه است.‬ dovomin rooz se-shanbe ast. ______ ___ __ ____ _____ _______ ____ _________ ____ ‫دومین روز سه شنبه است.‬ dovomin rooz se-shanbe ast.
Treći dan je srijeda.	‫_و_ی_ ر_ز چ_ا_ش_ب_ ا_ت_‬ s_v_m_n r_o_ c_a_h_r_s_a_b_ a_t_ ‫سومین روز چهارشنبه است.‬ sevomin rooz cha-hâr-shanbe ast. ‫_____ ر__ چ_______ ا____ s______ r___ c_____________ a___ ‫سومین روز چهارشنبه است.‬ sevomin rooz cha-hâr-shanbe ast. ______ ___ ________ _____ _______ ____ ______________ ____ ‫سومین روز چهارشنبه است.‬ sevomin rooz cha-hâr-shanbe ast.

Četvrti dan je četvrtak.	‫_ه_ر_ی_ ر_ز پ_ج ش_ب_ ا_ت_‬ c_a_h_r_m_n r_o_ p_n_-_h_n_e a_t_ ‫چهارمین روز پنج شنبه است.‬ cha-hâromin rooz panj-shanbe ast. ‫_______ ر__ پ__ ش___ ا____ c__________ r___ p__________ a___ ‫چهارمین روز پنج شنبه است.‬ cha-hâromin rooz panj-shanbe ast. ________ ___ ___ ____ _____ ___________ ____ ___________ ____ ‫چهارمین روز پنج شنبه است.‬ cha-hâromin rooz panj-shanbe ast.
Peti dan je petak.	‫_ن_م_ن ر_ز ج_ع_ ا_ت_‬ p_n_o_i_ r_o_ j_m_e a_t_ ‫پنجمین روز جمعه است.‬ panjomin rooz jom-e ast. ‫______ ر__ ج___ ا____ p_______ r___ j____ a___ ‫پنجمین روز جمعه است.‬ panjomin rooz jom-e ast. _______ ___ ____ _____ ________ ____ _____ ____ ‫پنجمین روز جمعه است.‬ panjomin rooz jom-e ast.
Šesti dan je subota.	‫_ش_ی_ ر_ز ش_ب_ ا_ت_‬ s_e_h_m_n r_o_ s_a_b_ a_t_ ‫ششمین روز شنبه است.‬ sheshomin rooz shanbe ast. ‫_____ ر__ ش___ ا____ s________ r___ s_____ a___ ‫ششمین روز شنبه است.‬ sheshomin rooz shanbe ast. ______ ___ ____ _____ _________ ____ ______ ____ ‫ششمین روز شنبه است.‬ sheshomin rooz shanbe ast.

Sedmi dan je nedjelja.	‫_ف_م_ن ر_ز ی_ش_ب_ ا_ت_‬ h_f_o_i_ r_o_ y_k_s_a_b_ a_t_ ‫هفتمین روز یکشنبه است.‬ haftomin rooz yek-shanbe ast. ‫______ ر__ ی_____ ا____ h_______ r___ y_________ a___ ‫هفتمین روز یکشنبه است.‬ haftomin rooz yek-shanbe ast. _______ ___ ______ _____ ________ ____ __________ ____ ‫هفتمین روز یکشنبه است.‬ haftomin rooz yek-shanbe ast.
Tjedan ima sedam dana.	‫_ف_ه ه_ت ر_ز د_ر_._ h_f_e h_f_ r_o_ d_r_d_ ‫هفته هفت روز دارد.‬ hafte haft rooz dârad. ‫____ ه__ ر__ د_____ h____ h___ r___ d_____ ‫هفته هفت روز دارد.‬ hafte haft rooz dârad. _____ ___ ___ ______ _____ ____ ____ ______ ‫هفته هفت روز دارد.‬ hafte haft rooz dârad.
Mi radimo samo pet dana.	‫_ا ف_ط پ_ج ر_ز ک_ر م_‌_ن_م_‬ m_ f_g_a_ p_n_ r_o_ k_r m_k_n_m_ ‫ما فقط پنج روز کار می‌کنیم.‬ mâ faghat panj rooz kâr mikonim. ‫__ ف__ پ__ ر__ ک__ م________ m_ f_____ p___ r___ k__ m_______ ‫ما فقط پنج روز کار می‌کنیم.‬ mâ faghat panj rooz kâr mikonim. ___ ___ ___ ___ ___ _________ __ ______ ____ ____ ___ ________ ‫ما فقط پنج روز کار می‌کنیم.‬ mâ faghat panj rooz kâr mikonim.

Zbirka izraza

Latinski, živi jezik?

Glavni izbornik

Linkovi

Preuzmite našu aplikaciju