会話集

MP3 本について

61 [六十一]

序数

61 [шеесет и еден] 61 [shyeyesyet i yedyen]	Редни броеви Ryedni broyevi

翻訳を表示する方法を選択してください:

身体は言語に反応する

言語は脳内で処理されている。聞いたり読んだりするとき、脳はアクティブになっている。それは異なる方法で測定することができる。しかし言語的刺激に反応するのは脳だけではない。新たな研究では、言語が身体も活性化することを証明している。我々の身体は、決まった言葉を読んだり聞いたりするときに働く。それらは、とりわけ身体的反応を描写する言葉だ。 ”微笑”という言葉は、その良い例だ。この言葉を読むと、表情筋が動く。ネガティブな言葉もまた、測定可能な効果をもっている。ここでの例は、”痛み”だ。この言葉を読むと、我々の身体は小さな痛覚反応を起こす。つまり、我々は読むまたは聞くことを真似する、といえる。言語がより具象的であれば、我々はより明確に反応する。細かい描写は強い反応という結果になる。ある研究のために、身体の活動が測定された。被験者たちは異なる単語を見せられた。それらはポジティブおよびネガティブな言葉だった。被験者のジェスチャーは、実験の間に変わっていった。口の動きと額の動きは様々だった。それは、言語が我々に強い作用をおよぼすことを証明している。言葉はコミュニケーションのための手段だけではない。脳は言語をボディランゲージにも翻訳している。どのくらい正確に機能しているかは、まだ究明されていない。しかし、もしかしたら研究結果は結論を出すかもしれない。医師たちは、患者をどのように最も効果的に治療できるか議論している。というのは、多くの病人は長期間の治療を受けなければならない。そしてその際には、たくさん話をするからである･･･。

動画が見つかりません!

一番目の月は一月です。	П_в_о_ м_с_ц е ј_н_а_и_ P_v_o_ m_e_y_t_ y_ ј_n_o_r_. Првиот месец е јануари. Prviot myesyetz ye јanooari. П_____ м____ е ј_______ P_____ m_______ y_ ј________ Првиот месец е јануари. Prviot myesyetz ye јanooari. ______ _____ _ ________ ______ ________ __ _________ Првиот месец е јануари. Prviot myesyetz ye јanooari.
二番目の月は二月です。	В_о_и_т м_с_ц е ф_в_у_р_. V_o_i_t m_e_y_t_ y_ f_e_r_o_r_. Вториот месец е февруари. Vtoriot myesyetz ye fyevrooari. В______ м____ е ф________ V______ m_______ y_ f__________ Вториот месец е февруари. Vtoriot myesyetz ye fyevrooari. _______ _____ _ _________ _______ ________ __ ___________ Вториот месец е февруари. Vtoriot myesyetz ye fyevrooari.
三番目の月は三月です。	Т_е_и_т м_с_ц е м_р_. T_y_t_o_ m_e_y_t_ y_ m_r_. Третиот месец е март. Tryetiot myesyetz ye mart. Т______ м____ е м____ T_______ m_______ y_ m____ Третиот месец е март. Tryetiot myesyetz ye mart. _______ _____ _ _____ ________ ________ __ _____ Третиот месец е март. Tryetiot myesyetz ye mart.

四番目の月は四月です。	Ч_т_р_и_т м_с_ц е а_р_л_ C_y_t_r_i_t m_e_y_t_ y_ a_r_l_ Четвртиот месец е април. Chyetvrtiot myesyetz ye april. Ч________ м____ е а_____ C__________ m_______ y_ a_____ Четвртиот месец е април. Chyetvrtiot myesyetz ye april. _________ _____ _ ______ ___________ ________ __ ______ Четвртиот месец е април. Chyetvrtiot myesyetz ye april.
五番目の月は五月です。	П_т_и_т м_с_ц е м_ј_ P_e_t_o_ m_e_y_t_ y_ m_ј_ Петтиот месец е мај. Pyettiot myesyetz ye maј. П______ м____ е м___ P_______ m_______ y_ m___ Петтиот месец е мај. Pyettiot myesyetz ye maј. _______ _____ _ ____ ________ ________ __ ____ Петтиот месец е мај. Pyettiot myesyetz ye maј.
六番目の月は六月です。	Ш_с_т_о_ м_с_ц е ј_н_. S_y_s_t_o_ m_e_y_t_ y_ ј_o_i_ Шесттиот месец е јуни. Shyesttiot myesyetz ye јooni. Ш_______ м____ е ј____ S_________ m_______ y_ ј_____ Шесттиот месец е јуни. Shyesttiot myesyetz ye јooni. ________ _____ _ _____ __________ ________ __ ______ Шесттиот месец е јуни. Shyesttiot myesyetz ye јooni.

六ヶ月で半年です。	Ш_с_ м_с_ц_ с_ п_л_в_н_ г_д_н_. S_y_s_ m_e_y_t_i s_e p_l_v_n_ g_o_i_a_ Шест месеци се половина година. Shyest myesyetzi sye polovina guodina. Ш___ м_____ с_ п_______ г______ S_____ m________ s__ p_______ g_______ Шест месеци се половина година. Shyest myesyetzi sye polovina guodina. ____ ______ __ ________ _______ ______ _________ ___ ________ ________ Шест месеци се половина година. Shyest myesyetzi sye polovina guodina.
一月、二月、三月、	ј_н_а_и_ ф_в_у_р_, м_р_ ј_n_o_r_, f_e_r_o_r_, m_r_ јануари, февруари, март јanooari, fyevrooari, mart ј_______ ф________ м___ ј________ f__________ m___ јануари, февруари, март јanooari, fyevrooari, mart ________ _________ ____ _________ ___________ ____ јануари, февруари, март јanooari, fyevrooari, mart
四月、五月、六月。	а_р_л_ м_ј_ ј_н_. a_r_l_ m_ј_ ј_o_i_ април, мај, јуни. april, maј, јooni. а_____ м___ ј____ a_____ m___ ј_____ април, мај, јуни. april, maј, јooni. ______ ____ _____ ______ ____ ______ април, мај, јуни. april, maј, јooni.

七番目の月は七月です。	С_д_и_т м_с_ц е ј_л_. S_e_m_o_ m_e_y_t_ y_ ј_o_i_ Седмиот месец е јули. Syedmiot myesyetz ye јooli. С______ м____ е ј____ S_______ m_______ y_ ј_____ Седмиот месец е јули. Syedmiot myesyetz ye јooli. _______ _____ _ _____ ________ ________ __ ______ Седмиот месец е јули. Syedmiot myesyetz ye јooli.
八番目の月は八月です。	О_м_о_ м_с_ц е а_г_с_. O_m_o_ m_e_y_t_ y_ a_g_o_s_. Осмиот месец е август. Osmiot myesyetz ye avguoost. О_____ м____ е а______ O_____ m_______ y_ a________ Осмиот месец е август. Osmiot myesyetz ye avguoost. ______ _____ _ _______ ______ ________ __ _________ Осмиот месец е август. Osmiot myesyetz ye avguoost.
九番目の月は九月です。	Д_в_т_и_т м_с_ц е с_п_е_в_и_ D_e_y_t_i_t m_e_y_t_ y_ s_e_t_e_v_i_ Деветтиот месец е септември. Dyevyettiot myesyetz ye syeptyemvri. Д________ м____ е с_________ D__________ m_______ y_ s___________ Деветтиот месец е септември. Dyevyettiot myesyetz ye syeptyemvri. _________ _____ _ __________ ___________ ________ __ ____________ Деветтиот месец е септември. Dyevyettiot myesyetz ye syeptyemvri.

十番目の月は十月です。	Д_с_т_и_т м_с_ц е о_т_м_р_. D_e_y_t_i_t m_e_y_t_ y_ o_t_m_r_. Десеттиот месец е октомври. Dyesyettiot myesyetz ye oktomvri. Д________ м____ е о________ D__________ m_______ y_ o________ Десеттиот месец е октомври. Dyesyettiot myesyetz ye oktomvri. _________ _____ _ _________ ___________ ________ __ _________ Десеттиот месец е октомври. Dyesyettiot myesyetz ye oktomvri.
十一番目の月は十一月です。	Е_и_а_с_т_и_т м_с_ц е н_е_в_и_ Y_d_n_y_s_e_t_o_ m_e_y_t_ y_ n_y_m_r_. Единаесеттиот месец е ноември. Yedinayesyettiot myesyetz ye noyemvri. Е____________ м____ е н_______ Y_______________ m_______ y_ n________ Единаесеттиот месец е ноември. Yedinayesyettiot myesyetz ye noyemvri. _____________ _____ _ ________ ________________ ________ __ _________ Единаесеттиот месец е ноември. Yedinayesyettiot myesyetz ye noyemvri.
十二番目の月は十二月です。	Д_а_а_с_т_и_т м_с_ц е д_к_м_р_. D_a_a_e_y_t_i_t m_e_y_t_ y_ d_e_y_m_r_. Дванаесеттиот месец е декември. Dvanayesyettiot myesyetz ye dyekyemvri. Д____________ м____ е д________ D______________ m_______ y_ d__________ Дванаесеттиот месец е декември. Dvanayesyettiot myesyetz ye dyekyemvri. _____________ _____ _ _________ _______________ ________ __ ___________ Дванаесеттиот месец е декември. Dvanayesyettiot myesyetz ye dyekyemvri.

十二ヶ月で一年です。	Д_а_а_с_т м_с_ц_ с_ е_н_ г_д_н_. D_a_a_e_y_t m_e_y_t_i s_e y_d_a g_o_i_a_ Дванаесет месеци се една година. Dvanayesyet myesyetzi sye yedna guodina. Д________ м_____ с_ е___ г______ D__________ m________ s__ y____ g_______ Дванаесет месеци се една година. Dvanayesyet myesyetzi sye yedna guodina. _________ ______ __ ____ _______ ___________ _________ ___ _____ ________ Дванаесет месеци се една година. Dvanayesyet myesyetzi sye yedna guodina.
七月、八月、九月、	ј_л_, а_г_с_, с_п_е_в_и_ ј_o_i_ a_g_o_s_, s_e_t_e_v_i_ јули, август, септември, јooli, avguoost, syeptyemvri, ј____ а______ с_________ ј_____ a________ s___________ јули, август, септември, јooli, avguoost, syeptyemvri, _____ _______ __________ ______ _________ ____________ јули, август, септември, јooli, avguoost, syeptyemvri,
十月、十一月、十二月。	о_т_м_р_, н_е_в_и_ д_к_м_р_. o_t_m_r_, n_y_m_r_, d_e_y_m_r_. октомври, ноември, декември. oktomvri, noyemvri, dyekyemvri. о________ н_______ д________ o________ n________ d__________ октомври, ноември, декември. oktomvri, noyemvri, dyekyemvri. _________ ________ _________ _________ _________ ___________ октомври, ноември, декември. oktomvri, noyemvri, dyekyemvri.

会話集

身体は言語に反応する

メインメニュー

リンク

アプリをダウンロード