Parlør

MP3

22 [tjueto]

Småprat 3

22 [dvadsaťdva]	Krátky rozhovor 3

Velg hvordan du vil se oversettelsen:

Ingen data funnet!

Ingen video funnet!

Nedlastinger er GRATIS for personlig bruk, offentlige skoler eller ikke-kommersielle formål.
LISENSAVTALE | Vennligst rapporter eventuelle feil eller uriktige oversettelser her!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg og lisensgivere.
Alle rettigheter forbeholdt. Kontakt

Røyker du?	F_j_í_e_ Fajčíte? F_______ Fajčíte? ________ Fajčíte?
Jeg gjorde det før.	N_e_e_y s_m f_j_i_. Niekedy som fajčil. N______ s__ f______ Niekedy som fajčil. _______ ___ _______ Niekedy som fajčil.
Men jeg røyker ikke nå lenger.	A_e t_r_z u_ n_f_j_í_. Ale teraz už nefajčím. A__ t____ u_ n________ Ale teraz už nefajčím. ___ _____ __ _________ Ale teraz už nefajčím.

Forstyrrer det deg at jeg røyker?	B_d_ v_m v_d_ť_ a_ b_d_m f_j_i_? Bude vám vadiť, ak budem fajčiť? B___ v__ v_____ a_ b____ f______ Bude vám vadiť, ak budem fajčiť? ____ ___ ______ __ _____ _______ Bude vám vadiť, ak budem fajčiť?
Nei da, ikke i det hele tatt.	V_b_c n_e_ Vôbec nie. V____ n___ Vôbec nie. _____ ____ Vôbec nie.
Det forstyrrer meg ikke.	N_v_d_ m_ t_. Nevadí mi to. N_____ m_ t__ Nevadí mi to. ______ __ ___ Nevadí mi to.

Skal du drikke noe?	P_o_í_e s_ n_e_o n_ p_t_e_ Prosíte si niečo na pitie? P______ s_ n____ n_ p_____ Prosíte si niečo na pitie? _______ __ _____ __ ______ Prosíte si niečo na pitie?
En konjakk?	K_ň_k_ Koňak? K_____ Koňak? ______ Koňak?
Nei, jeg tar heller en øl.	N_e_ r_d_e_ p_v_. Nie, radšej pivo. N___ r_____ p____ Nie, radšej pivo. ____ ______ _____ Nie, radšej pivo.

Reiser du mye?	C_s_u_e_e v_ľ_? Cestujete veľa? C________ v____ Cestujete veľa? _________ _____ Cestujete veľa?
Ja, det er mest forretningsreiser.	Á_o_ v_č_i_o_ s_ t_ s_u_o_n_ c_s_y_ Áno, väčšinou sú to služobné cesty. Á___ v_______ s_ t_ s_______ c_____ Áno, väčšinou sú to služobné cesty. ____ ________ __ __ ________ ______ Áno, väčšinou sú to služobné cesty.
Men nå er vi på ferie.	A_e t_r_z s_e t_ n_ d_v_l_n_e_ Ale teraz sme tu na dovolenke. A__ t____ s__ t_ n_ d_________ Ale teraz sme tu na dovolenke. ___ _____ ___ __ __ __________ Ale teraz sme tu na dovolenke.

Så varmt det var!	T_ j_ a_e h_r_č_v_! To je ale horúčava! T_ j_ a__ h________ To je ale horúčava! __ __ ___ _________ To je ale horúčava!
Ja, i dag er det virkelig varmt.	Á_o_ d_e_ j_ s_u_o_n_ v_ľ_i h_r_c_. Áno, dnes je skutočne veľmi horúco. Á___ d___ j_ s_______ v____ h______ Áno, dnes je skutočne veľmi horúco. ____ ____ __ ________ _____ _______ Áno, dnes je skutočne veľmi horúco.
La oss gå ut på balkongen.	P_ď_e n_ b_l_ó_. Poďme na balkón. P____ n_ b______ Poďme na balkón. _____ __ _______ Poďme na balkón.

I morgen er det fest her.	Z_j_r_ t_ b_d_ p_r_y_ Zajtra tu bude párty. Z_____ t_ b___ p_____ Zajtra tu bude párty. ______ __ ____ ______ Zajtra tu bude párty.
Kommer dere også?	P_í_e_e t_e_? Prídete tiež? P______ t____ Prídete tiež? _______ _____ Prídete tiež?
Ja, vi er invitert, vi også .	Á_o_ t_e_ s_e p_z_a_í_ Áno, tiež sme pozvaní. Á___ t___ s__ p_______ Áno, tiež sme pozvaní. ____ ____ ___ ________ Áno, tiež sme pozvaní.

Parlør

Meny

Lenker

Last ned vår app