goethe-verlag-logo
  • 主页
  • 学习
  • 常用语手册
  • 词汇
  • 字母表
  • 测试
  • 应用
  • 视频
  • 图书
  • 游戏
  • 学校
  • 收音机
  • 教师
    • Find a teacher
    • Become a teacher
      • адыгабзэ  AD адыгабзэ
      • Afrikaans  AF Afrikaans
      • አማርኛ  AM አማርኛ
      • العربية  AR العربية
      • беларуская  BE беларуская
      • български  BG български
      • বাংলা  BN বাংলা
      • bosanski  BS bosanski
      • català  CA català
      • čeština  CS čeština
      • dansk  DA dansk
      • Deutsch  DE Deutsch
      • ελληνικά  EL ελληνικά
      • English US  EM English US
      • English UK  EN English UK
      • esperanto  EO esperanto
      • español  ES español
      • eesti  ET eesti
      • فارسی  FA فارسی
      • suomi  FI suomi
      • français  FR français
      • עברית  HE עברית
      • हिन्दी  HI हिन्दी
      • hrvatski  HR hrvatski
      • magyar  HU magyar
      • հայերեն  HY հայերեն
      • bahasa Indonesia  ID bahasa Indonesia
      • italiano  IT italiano
      • 日本語  JA 日本語
      • ქართული  KA ქართული
      • қазақша  KK қазақша
      • ಕನ್ನಡ  KN ಕನ್ನಡ
      • 한국어  KO 한국어
      • lietuvių  LT lietuvių
      • latviešu  LV latviešu
      • македонски  MK македонски
      • मराठी  MR मराठी
      • Nederlands  NL Nederlands
      • nynorsk  NN nynorsk
      • norsk  NO norsk
      • ਪੰਜਾਬੀ  PA ਪੰਜਾਬੀ
      • polski  PL polski
      • português PT  PT português PT
      • português BR  PX português BR
      • română  RO română
      • русский  RU русский
      • slovenčina  SK slovenčina
      • slovenščina  SL slovenščina
      • Shqip  SQ Shqip
      • српски  SR српски
      • svenska  SV svenska
      • தமிழ்  TA தமிழ்
      • తెలుగు  TE తెలుగు
      • ภาษาไทย  TH ภาษาไทย
      • ትግርኛ  TI ትግርኛ
      • Türkçe  TR Türkçe
      • українська  UK українська
      • اردو  UR اردو
      • Tiếng Việt  VI Tiếng Việt
      • 中文  ZH 中文
信息

如果您想练习本课程,您可以单击这些句子来显示或隐藏字母。

常用语手册

主页 > www.goethe-verlag.com > 中文 > қазақша > 目录
我说…
flag ZH 中文
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
我想学习…
flag KK қазақша
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
回去
以前的 下一个
MP3

35[三十五]

在飞机场

 

35 [отыз бес]@35[三十五]
35 [отыз бес]

35 [otız bes]
Әуежайда

Äwejayda

 

选择您想要查看翻译的方式:
更多语言
Click on a flag!
我 要 订 到雅典 机票 。
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
这是 直飞的 航班 吗 ?
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
要 一个 靠窗座位, 不吸烟的 。
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
我 要 确认 我预定的 航班 。
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
我 要 取消 预定的 航班 。
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
我 要 改签 预定航班 。
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
下一班 到罗马的 飞机 什么时候 起飞 ?
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
还有 两个 空位 吗 ?
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
不, 我们 只有 一个 空位 了 。
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
我们 什么 时候 降落 ?
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
我们 什么 时候 到 ?
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
开往 市中心的 公共汽车 什么 时候 开 ?
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
这是 您的 行李箱 吗 ?
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
这是 您的 手提包 吗 ?
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
这是 您的 行李 吗 ?
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
我 可以 携带 多少 行李 ?
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
二十 公斤
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
什么 ? 只有 二十 公斤 ?
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

  我 要 订 到雅典 机票 。
М_н   А_и_а_а   д_й_н   б_р   р_й_т_   б_о_ь_а_   қ_я_ы_   д_п   е_і_.   
M_n   A_ï_a_a   d_y_n   b_r   r_y_t_   b_o_d_p   q_y_y_n   d_p   e_i_.   
Мен Афинаға дейін бір рейсті броньдап қояйын деп едім.
Men Afïnağa deyin bir reysti brondap qoyayın dep edim.
М__   А______   д____   б__   р_____   б_______   қ_____   д__   е____   
M__   A______   d____   b__   r_____   b______   q______   d__   e____   
Мен Афинаға дейін бір рейсті броньдап қояйын деп едім.
Men Afïnağa deyin bir reysti brondap qoyayın dep edim.
___   _______   _____   ___   ______   ________   ______   ___   _____   
___   _______   _____   ___   ______   _______   _______   ___   _____   
Мен Афинаға дейін бір рейсті броньдап қояйын деп едім.
Men Afïnağa deyin bir reysti brondap qoyayın dep edim.
  这是 直飞的 航班 吗 ?
Б_л   т_к_л_й   р_й_   п_?   
B_l   t_k_l_y   r_y_   p_?   
Бұл тікелей рейс пе?
Bul tikeley reys pe?
Б__   т______   р___   п__   
B__   t______   r___   p__   
Бұл тікелей рейс пе?
Bul tikeley reys pe?
___   _______   ____   ___   
___   _______   ____   ___   
Бұл тікелей рейс пе?
Bul tikeley reys pe?
  要 一个 靠窗座位, 不吸烟的 。
Ө_і_е_і_,   т_р_з_н_ң   ж_н_,   ш_л_м   ш_к_е_т_н   о_ы_   б_л_а_   
Ö_i_e_i_,   t_r_z_n_ñ   j_n_,   ş_l_m   ş_k_e_t_n   o_ı_   b_l_a_   
Өтінемін, терезенің жаны, шылым шекпейтін орын болса.
Ötinemin, terezeniñ janı, şılım şekpeytin orın bolsa.
Ө________   т________   ж____   ш____   ш________   о___   б_____   
Ö________   t________   j____   ş____   ş________   o___   b_____   
Өтінемін, терезенің жаны, шылым шекпейтін орын болса.
Ötinemin, terezeniñ janı, şılım şekpeytin orın bolsa.
_________   _________   _____   _____   _________   ____   ______   
_________   _________   _____   _____   _________   ____   ______   
Өтінемін, терезенің жаны, шылым шекпейтін орын болса.
Ötinemin, terezeniñ janı, şılım şekpeytin orın bolsa.
 
 
 
 
  我 要 确认 我预定的 航班 。
Б_о_і_д_   р_с_а_ы_   д_п   е_і_.   
B_o_i_d_   r_s_a_ı_   d_p   e_i_.   
Бронімді растайын деп едім.
Bronimdi rastayın dep edim.
Б_______   р_______   д__   е____   
B_______   r_______   d__   e____   
Бронімді растайын деп едім.
Bronimdi rastayın dep edim.
________   ________   ___   _____   
________   ________   ___   _____   
Бронімді растайын деп едім.
Bronimdi rastayın dep edim.
  我 要 取消 预定的 航班 。
Б_о_і_н_н   б_с   т_р_а_ы_   д_п   е_і_.   
B_o_i_n_n   b_s   t_r_a_ı_   d_p   e_i_.   
Бронімнен бас тартайын деп едім.
Bronimnen bas tartayın dep edim.
Б________   б__   т_______   д__   е____   
B________   b__   t_______   d__   e____   
Бронімнен бас тартайын деп едім.
Bronimnen bas tartayın dep edim.
_________   ___   ________   ___   _____   
_________   ___   ________   ___   _____   
Бронімнен бас тартайын деп едім.
Bronimnen bas tartayın dep edim.
  我 要 改签 预定航班 。
Б_о_і_д_   ө_г_р_е_і_   д_п   е_і_.   
B_o_i_d_   ö_g_r_e_i_   d_p   e_i_.   
Бронімді өзгертейін деп едім.
Bronimdi özgerteyin dep edim.
Б_______   ө_________   д__   е____   
B_______   ö_________   d__   e____   
Бронімді өзгертейін деп едім.
Bronimdi özgerteyin dep edim.
________   __________   ___   _____   
________   __________   ___   _____   
Бронімді өзгертейін деп едім.
Bronimdi özgerteyin dep edim.
 
 
 
 
  下一班 到罗马的 飞机 什么时候 起飞 ?
Р_м_е   к_л_с_   ұ_а_   қ_ш_н   ұ_а_ы_   
R_m_e   k_l_s_   u_a_   q_ş_n   u_a_ı_   
Римге келесі ұшақ қашан ұшады?
Rïmge kelesi uşaq qaşan uşadı?
Р____   к_____   ұ___   қ____   ұ_____   
R____   k_____   u___   q____   u_____   
Римге келесі ұшақ қашан ұшады?
Rïmge kelesi uşaq qaşan uşadı?
_____   ______   ____   _____   ______   
_____   ______   ____   _____   ______   
Римге келесі ұшақ қашан ұшады?
Rïmge kelesi uşaq qaşan uşadı?
  还有 两个 空位 吗 ?
О_   ж_р_е   т_ғ_   е_і   о_ы_   б_р   м_?   
O_   j_r_e   t_ğ_   e_i   o_ı_   b_r   m_?   
Ол жерде тағы екі орын бар ма?
Ol jerde tağı eki orın bar ma?
О_   ж____   т___   е__   о___   б__   м__   
O_   j____   t___   e__   o___   b__   m__   
Ол жерде тағы екі орын бар ма?
Ol jerde tağı eki orın bar ma?
__   _____   ____   ___   ____   ___   ___   
__   _____   ____   ___   ____   ___   ___   
Ол жерде тағы екі орын бар ма?
Ol jerde tağı eki orın bar ma?
  不, 我们 只有 一个 空位 了 。
Ж_қ_   б_з_е   т_к   б_р   о_ы_   б_с_   
J_q_   b_z_e   t_k   b_r   o_ı_   b_s_   
Жоқ, бізде тек бір орын бос.
Joq, bizde tek bir orın bos.
Ж___   б____   т__   б__   о___   б___   
J___   b____   t__   b__   o___   b___   
Жоқ, бізде тек бір орын бос.
Joq, bizde tek bir orın bos.
____   _____   ___   ___   ____   ____   
____   _____   ___   ___   ____   ____   
Жоқ, бізде тек бір орын бос.
Joq, bizde tek bir orın bos.
 
 
 
 
  我们 什么 时候 降落 ?
Б_з   қ_ш_н   қ_н_м_з_   
B_z   q_ş_n   q_n_m_z_   
Біз қашан қонамыз?
Biz qaşan qonamız?
Б__   қ____   қ_______   
B__   q____   q_______   
Біз қашан қонамыз?
Biz qaşan qonamız?
___   _____   ________   
___   _____   ________   
Біз қашан қонамыз?
Biz qaşan qonamız?
  我们 什么 时候 到 ?
Б_з   о_д_   қ_ш_н   ж_т_м_з_   
B_z   o_d_   q_ş_n   j_t_m_z_   
Біз онда қашан жетеміз?
Biz onda qaşan jetemiz?
Б__   о___   қ____   ж_______   
B__   o___   q____   j_______   
Біз онда қашан жетеміз?
Biz onda qaşan jetemiz?
___   ____   _____   ________   
___   ____   _____   ________   
Біз онда қашан жетеміз?
Biz onda qaşan jetemiz?
  开往 市中心的 公共汽车 什么 时候 开 ?
Қ_л_   о_т_л_ғ_н_   а_т_б_с   қ_ш_н   ж_р_д_?   
Q_l_   o_t_l_ğ_n_   a_t_b_s   q_ş_n   j_r_d_?   
Қала орталығына автобус қашан жүреді?
Qala ortalığına avtobws qaşan jüredi?
Қ___   о_________   а______   қ____   ж______   
Q___   o_________   a______   q____   j______   
Қала орталығына автобус қашан жүреді?
Qala ortalığına avtobws qaşan jüredi?
____   __________   _______   _____   _______   
____   __________   _______   _____   _______   
Қала орталығына автобус қашан жүреді?
Qala ortalığına avtobws qaşan jüredi?
 
 
 
 
  这是 您的 行李箱 吗 ?
М_н_у   с_з_і_   ш_б_д_н_ң_з   б_?   
M_n_w   s_z_i_   ş_b_d_n_ñ_z   b_?   
Мынау сіздің шабаданыңыз ба?
Mınaw sizdiñ şabadanıñız ba?
М____   с_____   ш__________   б__   
M____   s_____   ş__________   b__   
Мынау сіздің шабаданыңыз ба?
Mınaw sizdiñ şabadanıñız ba?
_____   ______   ___________   ___   
_____   ______   ___________   ___   
Мынау сіздің шабаданыңыз ба?
Mınaw sizdiñ şabadanıñız ba?
  这是 您的 手提包 吗 ?
М_н_у   с_з_і_   с_м_е_і_   б_?   
M_n_w   s_z_i_   s_m_e_i_   b_?   
Мынау сіздің сөмкеңіз бе?
Mınaw sizdiñ sömkeñiz be?
М____   с_____   с_______   б__   
M____   s_____   s_______   b__   
Мынау сіздің сөмкеңіз бе?
Mınaw sizdiñ sömkeñiz be?
_____   ______   ________   ___   
_____   ______   ________   ___   
Мынау сіздің сөмкеңіз бе?
Mınaw sizdiñ sömkeñiz be?
  这是 您的 行李 吗 ?
М_н_у   с_з_і_   ж_г_ң_з   б_?   
M_n_w   s_z_i_   j_g_ñ_z   b_?   
Мынау сіздің жүгіңіз бе?
Mınaw sizdiñ jügiñiz be?
М____   с_____   ж______   б__   
M____   s_____   j______   b__   
Мынау сіздің жүгіңіз бе?
Mınaw sizdiñ jügiñiz be?
_____   ______   _______   ___   
_____   ______   _______   ___   
Мынау сіздің жүгіңіз бе?
Mınaw sizdiñ jügiñiz be?
 
 
 
 
  我 可以 携带 多少 行李 ?
Ө_і_м_н   б_р_е   қ_н_а   ж_к   а_с_м   б_л_д_?   
Ö_i_m_n   b_r_e   q_n_a   j_k   a_s_m   b_l_d_?   
Өзіммен бірге қанша жүк алсам болады?
Özimmen birge qanşa jük alsam boladı?
Ө______   б____   қ____   ж__   а____   б______   
Ö______   b____   q____   j__   a____   b______   
Өзіммен бірге қанша жүк алсам болады?
Özimmen birge qanşa jük alsam boladı?
_______   _____   _____   ___   _____   _______   
_______   _____   _____   ___   _____   _______   
Өзіммен бірге қанша жүк алсам болады?
Özimmen birge qanşa jük alsam boladı?
  二十 公斤
Ж_ы_м_   к_л_.   
J_ı_m_   k_l_.   
Жиырма келі.
Jïırma keli.
Ж_____   к____   
J_____   k____   
Жиырма келі.
Jïırma keli.
______   _____   
______   _____   
Жиырма келі.
Jïırma keli.
  什么 ? 只有 二十 公斤 ?
Н_?   Ж_ы_м_   к_л_   ғ_н_   м_?   
N_?   J_ı_m_   k_l_   ğ_n_   m_?   
Не? Жиырма келі ғана ма?
Ne? Jïırma keli ğana ma?
Н__   Ж_____   к___   ғ___   м__   
N__   J_____   k___   ğ___   m__   
Не? Жиырма келі ғана ма?
Ne? Jïırma keli ğana ma?
___   ______   ____   ____   ___   
___   ______   ____   ____   ___   
Не? Жиырма келі ғана ма?
Ne? Jïırma keli ğana ma?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

自言自语

当有人自言自语时,旁听者往往会觉得肝尴尬。 然而几乎所有人都常常自言自语。 据心理学家估算,超过95%的成年人都会自言自语。 儿童在玩耍时也总爱跟自己对话。 因此自言自语是一件完全正常的事情。 那不过是种特殊的沟通方式而已。 并且,时不时地自言自语是大有好处的! 因为我们通过讲话来组织思维。 自由自语就是让我们内在声音涌现的时刻。 也可以说,那是在大声地思考。 尤其是精神迷糊的人常常自言自语。 这是因为他们大脑中某些部位不甚活跃的缘故。 所以他们的语言组织能力比较差。 自言自语有助于他们做计划性的思考。 自言自语也有助于人们做决策。 而且它是个减轻压力的绝好方法。 自言自语能提高注意力,并更富有成效。 因为出声讲话比单纯思考需要花费更多时间。 因而我们在讲话时更能领会到自己的想法。 如果我们在解答高难度试题时自言自语,就能完成得更出色。 各种实验都已经证实了这一点。 我们也可以通过自言自语来为自己打气。 许多运动员常通过自言自语来激励自己。 可惜的是,我们往往在负面境况下才进行自我对话。 因此我们应该总是积极努力地面对一切。 我们必须常常检视自己的愿望。 并以自我对话的方式积极地改变我们的行为。 但是,只有当我们实事求是时,这种方法才会有效!

 

没有找到视频!


下载可免费用于个人使用、公立学校或非商业用途。
许可协议 | 请报告任何错误或不正确的翻译这里!
印记 | © 版权所有 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg 和许可人。
保留所有权利。 联系

 

 

更多语言
Click on a flag!
35[三十五]
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的

更多语言
Click on a flag!
在飞机场
AR
声音的

DE
声音的

ES
声音的

FR
声音的

IT
声音的

RU
声音的


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

学习外语的简单方法。

菜单

  • 合法的
  • 隐私政策
  • 关于我们
  • 照片来源

链接

  • 联系我们
  • 跟着我们

下载我们的应用程序

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

请稍等…

下载 MP3 (.zip 文件)