中文 » 泰卢固语 | 43[四十三] | 在 动物园 里 。

43 [నలభై మూడు] జంతు ప్రదర్శనశాల వద్ద

43 [Nalabhai mūḍu] Jantu pradarśanaśāla vadda

动物园 在 那边 。	జంతు ప్రదర్శనశాల అక్కడ ఉంది; Jantu pradarśanaśāla akkaḍa undi
长颈鹿 在 那边 。	జిరాఫీలు అక్కడ ఉన్నాయి; Jirāphīlu akkaḍa unnāyi
熊 都 在 哪里 ？	భల్లూకాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి; Bhallūkālu ekkaḍa unnāyi
大象 都 在 哪里 ？	ఏనుగులు ఎక్కడ ఉన్నాయి?; Ēnugulu ekkaḍa unnāyi?
蛇 都 在 哪里 ？	పాములు ఎక్కడ ఉన్నాయి?; Pāmulu ekkaḍa unnāyi?
狮子 都 在 哪里 ？	సింహాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?; Sinhālu ekkaḍa unnāyi?
我 有 一台 照相机 。	నా వద్ద కేమరా ఉంది; Nā vadda kēmarā undi
我 也 有 一台 电影摄影机 。	నా వద్ద వీడియో కేమరా కూడా ఉంది; Nā vadda vīḍiyō kēmarā kūḍā undi
电池 在 哪里 ？	బ్యాటరీ ఎక్కడ దొరుకుతుంది?; Byāṭarī ekkaḍa dorukutundi?
企鹅 都 在 哪里 ？	పెంగ్విన్లు ఎక్కడ ఉన్నాయి?; Peṅgvinlu ekkaḍa unnāyi?
袋鼠 都 在 哪里 ？	కంగారూలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?; Kaṅgārūlu ekkaḍa unnāyi?
犀牛 都 在 哪里 ？	రైనోలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?; Rainōlu ekkaḍa unnāyi?
厕所 在 哪里 ？	మరుగు గది ఎక్కడ ఉంది?; Marugu gadi ekkaḍa undi?
那边 有 一间 咖啡厅 。	అక్కడ ఒక కఫే ఉంది; Akkaḍa oka kaphē undi
那边 有 一家 饭店 。	అక్కడ ఒక రెస్టారెంట్ ఉంది; Akkaḍa oka resṭāreṇṭ undi
骆驼 都 在 哪里 ？	ఒంటెలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?; Oṇṭelu ekkaḍa unnāyi?
大猩猩 和 斑马 都 在 哪里 ？	గొరిల్లాలు, జీబ్రాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి?; Gorillālu, jībrālu ekkaḍa unnāyi?
老虎 和 鳄鱼 都 在哪里 ？	పులులు, మొసళ్ళు ఎక్కడ ఉన్నాయి?; Pululu, mosaḷḷu ekkaḍa unnāyi?

语言和音乐

音乐是全球性现象。 地球上所有民族都创造音乐。 所有文化也都能理解音乐。 这被一项科学研究所证实。 该实验为一个孤立民族部落演奏了西方音乐。 那个非洲部落里的人都不曾接触过现代世界。 然而，他们能辨别出歌曲的悲欢离合。 为何会如此，其中的缘由仍未被探知。 音乐似乎是一种没有国界的语言。 我们所有人在不知不觉中就学会了如何正确破译这种语言。 在进化层面，音乐并没有用武之地。 我们能理解音乐，这和我们的语言休戚相关。 因为语言和音乐两者是一体的。 大脑对这两者的处理是相似的。 两者的运作模式也是相似的。 它们都按特定规律来组合声调和音高。 就算是婴儿也懂得音乐，在娘胎里时他们就已经学过。 那时，他们就在聆听自己母亲说话的旋律。 当他们来到这个世界之后自然可以理解音乐。 也可以说，音乐模仿了语言的旋律。 人们通过语言和音乐的速度来表达情感。 因此通过语言即可理解音乐中的情绪。 反过来，学习语言这件事对音乐人来说通常很容易。 许多音乐家就像是对旋律一样记取语言。 因此他们对语言有着更加出众的记忆力。 有意思的是，全世界的安眠曲听起来都非常相似。 这也证明了音乐语言是多么地国际化。 也许，音乐是所有语言中最美的语言......