»

تاریخ باستان
târikh-e bâstân
la storia antica
تاریخ باستان
târikh-e bâstân

عتیقه
atighe
l‘antiquariato

دفترچه ملاقات
daftarche-ye molâghât
l‘agenda
دفترچه ملاقات
daftarche-ye molâghât

استراحت
esterâhat
la pausa

تقویم
taghvim
il calendario

وقت استراحت
vaght-e esterâhat
la pausa caffè
وقت استراحت
vaght-e esterâhat

ساعت
sâ'at
l‘orologio digitale

خورشید گرفتگی
khorshid gereftegi
l‘eclissi
خورشید گرفتگی
khorshid gereftegi

ساعت شنی
sâ'at-e sheni
la clessidra

قرون وسطی
ghoroon-e vostâ
il medioevo
قرون وسطی
ghoroon-e vostâ

گذشته
gozashteh
il passato

ساعت جیبی
sâ'at-e jibi
l‘orologio da taschino

وقت شناسی
vaght shenâsi
la puntualità

ساعت آفتابی
sâ'at-e âftâbi
la meridiana
ساعت آفتابی
sâ'at-e âftâbi

طلوع آفتاب
tolu'e âftâb
l‘alba

غروب خورشید
ghoroob-e khorshid
il tramonto
غروب خورشید
ghoroob-e khorshid

زمان انتظار
zamân-e entezâr
il tempo di attesa
زمان انتظار
zamân-e entezâr

آخر هفته
âkhar-e hafteh
il fine settimana