»

गजराचे घड्याळ
gajarācē ghaḍyāḷa
la sveglia
गजराचे घड्याळ
gajarācē ghaḍyāḷa

प्राचीन इतिहास
prācīna itihāsa
la storia antica
प्राचीन इतिहास
prācīna itihāsa

पुराण
purāṇa
l‘antiquariato

नेमणूक पुस्तक
nēmaṇūka pustaka
l‘agenda
नेमणूक पुस्तक
nēmaṇūka pustaka

शरद ऋतूतील पानगळ
śarada r̥tūtīla pānagaḷa
l‘autunno
शरद ऋतूतील पानगळ
śarada r̥tūtīla pānagaḷa

कॅलेंडर
kĕlēṇḍara
il calendario

कॉफी ब्रेक
kŏphī brēka
la pausa caffè

डिजिटल घड्याळ
ḍijiṭala ghaḍyāḷa
l‘orologio digitale
डिजिटल घड्याळ
ḍijiṭala ghaḍyāḷa

समय सूचक
samaya sūcaka
la clessidra

मध्ययुग
madhyayuga
il medioevo

भूतकाळ
bhūtakāḷa
il passato

खिशातले घड्याळ
khiśātalē ghaḍyāḷa
l‘orologio da taschino
खिशातले घड्याळ
khiśātalē ghaḍyāḷa

वक्तशीरपणा
vaktaśīrapaṇā
la puntualità

वसंत ऋतू
vasanta r̥tū
la primavera

छाया घडयाळ
chāyā ghaḍayāḷa
la meridiana
छाया घडयाळ
chāyā ghaḍayāḷa

सूर्यास्त
sūryāsta
il tramonto

प्रतीक्षेचा वेळ
pratīkṣēcā vēḷa
il tempo di attesa
प्रतीक्षेचा वेळ
pratīkṣēcā vēḷa

शनिवार-रविवार
śanivāra-ravivāra
il fine settimana
शनिवार-रविवार
śanivāra-ravivāra