»

தானியக் களஞ்சியம்
tāṉiyak kaḷañciyam
il fienile
தானியக் களஞ்சியம்
tāṉiyak kaḷañciyam

கடற்கரை
kaṭaṟkarai
la spiaggia

நீர்க்குமிழி
nīrkkumiḻi
la bolla

கால் தடம்
kāl taṭam
l‘impronta

அறுவடை
aṟuvaṭai
il raccolto

வைக்கோல் கட்டு
vaikkōl kaṭṭu
la balla di fieno
வைக்கோல் கட்டு
vaikkōl kaṭṭu

சமுத்திரம்
camuttiram
l‘oceano

அகலப் பரப்புக் காட்சி
akalap parappuk kāṭci
il panorama
அகலப் பரப்புக் காட்சி
akalap parappuk kāṭci

வசந்தகாலம்
vacantakālam
la sorgente

சதுப்பு நிலம்
catuppu nilam
la palude
சதுப்பு நிலம்
catuppu nilam

அடிமரம்
aṭimaram
il tronco d‘albero

பள்ளத்தாக்கு
paḷḷattākku
la valle

நீர் ஊற்று
nīr ūṟṟu
il getto d‘acqua

நீர்வீழ்ச்சி
nīrvīḻcci
la cascata