Razgovornik

MP3

25 [dvadeset i pet]

U gradu

25 [քսանհինգ] 25 [k’sanhing]	քաղաքում k’aghak’um

Odaberite kako želite vidjeti prijevod:

Pauze su važne za uspješno učenje

Ko želi uspješnije učiti trebalo bi da češće pravi pauze! Do ovog su rezultata došla nova naučna istraživanja. Istraživači su ispitivali faze učenja. Pritom su simulirani različiti slučajevi učenja. Najbolje upijamo informacije u malim količinama. Shodno tome, ne bismo trebali nastojati naučiti previše odjedanput. Između nastavnih jedinica bi se uvijek trebala napraviti pauza. Uspješno učenje takođe zavisi od biohemijskih procesa. Ti procesi se odvijaju u mozgu. Oni određuju naš optimalan ritam učenja. Kad učimo nešto novo, naš mozak izlučuje određene tvari. Te tvari utječu na aktivnost naših moždanih stanica. Dva različita enzima igraju posebno važnu ulogu pri tome. Oni se oslobađaju prilikom učenja novih sadržaja. No ne oslobađaju se zajedno. Njihovo se djelovanje aktivira nakon nekog vremena. Najučinkovitije ipak učimo kad su oba enzima istovremeno prisutna. Uspjeh se jasno povećava kad napravimo više pauza. Dakle, smisleno je da pojedine faze učenja budu različitog trajanja. Dužina spauza bi takođetrebala biti različita. Idealno bi bilo da u početku prve dvije pauze traju deset minuta. Zatim slijedi pauza od pet minuta. Nakon toga bi trebala uslijediti još jedna pauza od 30 minuta. U pauzamaa naš mozak učinkovitije memorira nove sadržaje. Za vrijeme pauza bi trebalo napustiti radno mjesto. Osim toga, poželjno je kretati se tokom pauze. Prošetajte se između učenja! I nemojte imati grižnju savjesti – pritom takođe učite!

Nije pronađen nijedan video!

Preuzimanja su BESPLATNA za ličnu upotrebu, javne škole ili nekomercijalne svrhe.
UGOVOR O LICENCI | Molimo prijavite sve greške ili netačne prijevode ovdje!
Impresum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg i davaoci licenci.
Sva prava zadržana. Kontakt

Htio / htjela bih do željezničke stanice.	Ե_ ո_զ_ւ_ ե_ գ_ա_ ե_կ_թ_ւ_ա_ի_ կ_յ_ր_ն_ Y_s u_u_ y_m g_a_ y_r_a_’_g_a_i_ k_y_r_n Ես ուզում եմ գնալ երկաթուղային կայարան: Yes uzum yem gnal yerkat’ughayin kayaran Ե_ ո_____ ե_ գ___ ե___________ կ_______ Y__ u___ y__ g___ y_____________ k______ Ես ուզում եմ գնալ երկաթուղային կայարան: Yes uzum yem gnal yerkat’ughayin kayaran __ ______ __ ____ ____________ ________ ___ ____ ___ ____ ______________ _______ Ես ուզում եմ գնալ երկաթուղային կայարան: Yes uzum yem gnal yerkat’ughayin kayaran
Htio / htjela bih do aerodroma.	Ե_ ո_զ_ւ_ ե_ գ_ա_ օ_ա_ա_ա_ա_ա_: Y_s u_u_ y_m g_a_ o_a_a_a_a_a_ Ես ուզում եմ գնալ օդանավակայան: Yes uzum yem gnal odanavakayan Ե_ ո_____ ե_ գ___ օ____________ Y__ u___ y__ g___ o___________ Ես ուզում եմ գնալ օդանավակայան: Yes uzum yem gnal odanavakayan __ ______ __ ____ _____________ ___ ____ ___ ____ ____________ Ես ուզում եմ գնալ օդանավակայան: Yes uzum yem gnal odanavakayan
Htio / htjela bih do centra grada.	Ե_ ո_զ_ւ_ ե_ գ_ա_ ք_ղ_ք_ կ_ն_ր_ն_ Y_s u_u_ y_m g_a_ k_a_h_k_i k_n_r_n Ես ուզում եմ գնալ քաղաքի կենտրոն: Yes uzum yem gnal k’aghak’i kentron Ե_ ո_____ ե_ գ___ ք_____ կ_______ Y__ u___ y__ g___ k________ k______ Ես ուզում եմ գնալ քաղաքի կենտրոն: Yes uzum yem gnal k’aghak’i kentron __ ______ __ ____ ______ ________ ___ ____ ___ ____ _________ _______ Ես ուզում եմ գնալ քաղաքի կենտրոն: Yes uzum yem gnal k’aghak’i kentron

Kako da dođem do željezničke stanice?	Ի_չ_ե_ս գ_ա_ ե_կ_թ_ւ_ա_ի_ կ_յ_ր_ն_ I_c_’_e_s g_a_ y_r_a_’_g_a_i_ k_y_r_n Ինչպե՞ս գնամ երկաթուղային կայարան: Inch’pe՞s gnam yerkat’ughayin kayaran Ի______ գ___ ե___________ կ_______ I________ g___ y_____________ k______ Ինչպե՞ս գնամ երկաթուղային կայարան: Inch’pe՞s gnam yerkat’ughayin kayaran _______ ____ ____________ ________ _________ ____ ______________ _______ Ինչպե՞ս գնամ երկաթուղային կայարան: Inch’pe՞s gnam yerkat’ughayin kayaran
Kako da dođem do aerodroma?	Ի_չ_ե_ս գ_ա_ օ_ա_ա_ա_ա_ա_: I_c_’_e_s g_a_ o_a_a_a_a_a_ Ինչպե՞ս գնամ օդանավակայան: Inch’pe՞s gnam odanavakayan Ի______ գ___ օ____________ I________ g___ o___________ Ինչպե՞ս գնամ օդանավակայան: Inch’pe՞s gnam odanavakayan _______ ____ _____________ _________ ____ ____________ Ինչպե՞ս գնամ օդանավակայան: Inch’pe՞s gnam odanavakayan
Kako da dođem do centra grada?	Ի_չ_ե_ս գ_ա_ ք_ղ_ք_ կ_ն_ր_ն_ I_c_’_e_s g_a_ k_a_h_k_i k_n_r_n Ինչպե՞ս գնամ քաղաքի կենտրոն: Inch’pe՞s gnam k’aghak’i kentron Ի______ գ___ ք_____ կ_______ I________ g___ k________ k______ Ինչպե՞ս գնամ քաղաքի կենտրոն: Inch’pe՞s gnam k’aghak’i kentron _______ ____ ______ ________ _________ ____ _________ _______ Ինչպե՞ս գնամ քաղաքի կենտրոն: Inch’pe՞s gnam k’aghak’i kentron

Trebam taksi.	Ի_ձ տ_ք_ի է հ_ր_ա_ո_: I_d_ t_k_s_ e h_r_a_o_ Ինձ տաքսի է հարկավոր: Indz tak’si e harkavor Ի__ տ____ է հ________ I___ t_____ e h_______ Ինձ տաքսի է հարկավոր: Indz tak’si e harkavor ___ _____ _ _________ ____ ______ _ ________ Ինձ տաքսի է հարկավոր: Indz tak’si e harkavor
Trebam plan grada.	Ի_ձ ք_ղ_ք_ ք_ր_ե_ է հ_ր_ա_ո_: I_d_ k_a_h_k_i k_a_t_z e h_r_a_o_ Ինձ քաղաքի քարտեզ է հարկավոր: Indz k’aghak’i k’artez e harkavor Ի__ ք_____ ք_____ է հ________ I___ k________ k______ e h_______ Ինձ քաղաքի քարտեզ է հարկավոր: Indz k’aghak’i k’artez e harkavor ___ ______ ______ _ _________ ____ _________ _______ _ ________ Ինձ քաղաքի քարտեզ է հարկավոր: Indz k’aghak’i k’artez e harkavor
Trebam hotel.	Ի_ձ հ_ո_ր_ն_ց է հ_ր_ա_ո_: I_d_ h_u_a_o_s_ e h_r_a_o_ Ինձ հյուրանոց է հարկավոր: Indz hyuranots’ e harkavor Ի__ հ________ է հ________ I___ h_________ e h_______ Ինձ հյուրանոց է հարկավոր: Indz hyuranots’ e harkavor ___ _________ _ _________ ____ __________ _ ________ Ինձ հյուրանոց է հարկավոր: Indz hyuranots’ e harkavor

Htio / htjela bih iznajmiti auto.	Ե_ ո_զ_ւ_ ե_ ա_տ_մ_ք_ն_ վ_ր_ե_: Y_s u_u_ y_m a_t_m_k_y_n_ v_r_z_l Ես ուզում եմ ավտոմեքենա վարձել: Yes uzum yem avtomek’yena vardzel Ե_ ո_____ ե_ ա_________ վ______ Y__ u___ y__ a___________ v______ Ես ուզում եմ ավտոմեքենա վարձել: Yes uzum yem avtomek’yena vardzel __ ______ __ __________ _______ ___ ____ ___ ____________ _______ Ես ուզում եմ ավտոմեքենա վարձել: Yes uzum yem avtomek’yena vardzel
Ovdje je moja kreditna kartica.	Ս_ ի_ վ_ր_ա_ի_ ք_ր_ն է_ S_ i_ v_r_a_i_ k_a_t_ e Սա իմ վարկային քարտն է: Sa im varkayin k’artn e Ս_ ի_ վ_______ ք____ է_ S_ i_ v_______ k_____ e Սա իմ վարկային քարտն է: Sa im varkayin k’artn e __ __ ________ _____ __ __ __ ________ ______ _ Սա իմ վարկային քարտն է: Sa im varkayin k’artn e
Ovdje je moja vozačka dozvola.	Ս_ ի_ վ_ր_ր_ա_ա_ ի_ա_ո_ն_ն է_ S_ i_ v_r_r_a_a_ i_a_u_k_n e Սա իմ վարորդական իրավունքն է: Sa im varordakan iravunk’n e Ս_ ի_ վ_________ ի________ է_ S_ i_ v_________ i________ e Սա իմ վարորդական իրավունքն է: Sa im varordakan iravunk’n e __ __ __________ _________ __ __ __ __________ _________ _ Սա իմ վարորդական իրավունքն է: Sa im varordakan iravunk’n e

Šta se ima vidjeti u gradu?	Ի_ն_ կ_ ք_ղ_ք_ւ_ տ_ս_ե_ո_: I_n_h_ k_ k_a_h_k_u_ t_s_e_u Ի՞նչ կա քաղաքում տեսնելու: I՞nch’ ka k’aghak’um tesnelu Ի___ կ_ ք_______ տ________ I_____ k_ k_________ t______ Ի՞նչ կա քաղաքում տեսնելու: I՞nch’ ka k’aghak’um tesnelu ____ __ ________ _________ ______ __ __________ _______ Ի՞նչ կա քաղաքում տեսնելու: I՞nch’ ka k’aghak’um tesnelu
Idite u stari grad.	Գ_ա_ե_ դ_պ_ հ_ն ք_ղ_ք_ G_a_s_y_k_ d_p_ h_n k_a_h_k_ Գնացեք դեպի հին քաղաք: Gnats’yek’ depi hin k’aghak’ Գ_____ դ___ հ__ ք_____ G_________ d___ h__ k_______ Գնացեք դեպի հին քաղաք: Gnats’yek’ depi hin k’aghak’ ______ ____ ___ ______ __________ ____ ___ ________ Գնացեք դեպի հին քաղաք: Gnats’yek’ depi hin k’aghak’
Napravite obilazak grada.	Ք_ղ_ք_ւ_ շ_ջ_յ_ ա_ե_: K_a_h_k_u_ s_r_a_t_’ a_e_’ Քաղաքում շրջայց արեք: K’aghak’um shrjayts’ arek’ Ք_______ շ_____ ա____ K_________ s________ a____ Քաղաքում շրջայց արեք: K’aghak’um shrjayts’ arek’ ________ ______ _____ __________ _________ _____ Քաղաքում շրջայց արեք: K’aghak’um shrjayts’ arek’

Idite do luke.	Գ_ա_ե_ դ_պ_ ն_վ_հ_ն_ի_տ_ G_a_s_y_k_ d_p_ n_v_h_n_i_t Գնացեք դեպի նավահանգիստ: Gnats’yek’ depi navahangist Գ_____ դ___ ն___________ G_________ d___ n__________ Գնացեք դեպի նավահանգիստ: Gnats’yek’ depi navahangist ______ ____ ____________ __________ ____ ___________ Գնացեք դեպի նավահանգիստ: Gnats’yek’ depi navahangist
Napravite obilazak luke.	Ն_վ_հ_ն_ս_ո_մ շ_ջ_յ_ կ_տ_ր_ք_ N_v_h_n_s_u_ s_r_a_t_’ k_t_r_k_ Նավահանգստում շրջայց կատարեք: Navahangstum shrjayts’ katarek’ Ն____________ շ_____ կ_______ N___________ s________ k_______ Նավահանգստում շրջայց կատարեք: Navahangstum shrjayts’ katarek’ _____________ ______ ________ ____________ _________ ________ Նավահանգստում շրջայց կատարեք: Navahangstum shrjayts’ katarek’
Koje još znamenitosti postoje?	Է_ ի_ն_ տ_ս_ր_ա_ վ_յ_ե_ կ_ն_ E_ i_n_h_ t_s_r_h_n v_y_e_ k_n Էլ ի՞նչ տեսարժան վայրեր կան: El i՞nch’ tesarzhan vayrer kan Է_ ի___ տ_______ վ_____ կ___ E_ i_____ t________ v_____ k__ Էլ ի՞նչ տեսարժան վայրեր կան: El i՞nch’ tesarzhan vayrer kan __ ____ ________ ______ ____ __ ______ _________ ______ ___ Էլ ի՞նչ տեսարժան վայրեր կան: El i՞nch’ tesarzhan vayrer kan

Razgovornik

Pauze su važne za uspješno učenje

Meni

Linkovi

Preuzmite našu aplikaciju