Parlør

MP3

55 [femoghalvtreds]

Arbejde

55 [πενήντα πέντε] 55 [penḗnta pénte]	Εργασία Ergasía

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:

Ingen data fundet!

Ingen video fundet!

Downloads er GRATIS til personlig brug, offentlige skoler eller ikke-kommercielle formål.
LICENSAFTALE | Rapportér venligst eventuelle fejl eller forkerte oversættelser her!
Aftryk | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg og licensgivere.
Alle rettigheder forbeholdes. Kontakt

Hvad arbejder han som?	Τ_ δ_υ_ε_ά κ_ν_τ_; T_ d_u_e_á k_n_t_? Τι δουλειά κάνετε; Ti douleiá kánete? Τ_ δ______ κ______ T_ d______ k______ Τι δουλειά κάνετε; Ti douleiá kánete? __ _______ _______ __ _______ _______ Τι δουλειά κάνετε; Ti douleiá kánete?
Min mand er læge.	Ο ά_τ_α_ μ_υ ε_ν_ι γ_α_ρ_ς_ O á_t_a_ m_u e_n_i g_a_r_s_ Ο άντρας μου είναι γιατρός. O ántras mou eínai giatrós. Ο ά_____ μ__ ε____ γ_______ O á_____ m__ e____ g_______ Ο άντρας μου είναι γιατρός. O ántras mou eínai giatrós. _ ______ ___ _____ ________ _ ______ ___ _____ ________ Ο άντρας μου είναι γιατρός. O ántras mou eínai giatrós.
Jeg arbejder deltids som sygeplejerske.	Ε_ώ δ_υ_ε_ω λ_γ_ς ώ_ε_ τ_ν η_έ_α ω_ ν_σ_κ_μ_. E_ṓ d_u_e_ō l_g_s ṓ_e_ t_n ē_é_a ō_ n_s_k_m_. Εγώ δουλεύω λίγες ώρες την ημέρα ως νοσοκόμα. Egṓ douleúō líges ṓres tēn ēméra ōs nosokóma. Ε__ δ______ λ____ ώ___ τ__ η____ ω_ ν________ E__ d______ l____ ṓ___ t__ ē____ ō_ n________ Εγώ δουλεύω λίγες ώρες την ημέρα ως νοσοκόμα. Egṓ douleúō líges ṓres tēn ēméra ōs nosokóma. ___ _______ _____ ____ ___ _____ __ _________ ___ _______ _____ ____ ___ _____ __ _________ Εγώ δουλεύω λίγες ώρες την ημέρα ως νοσοκόμα. Egṓ douleúō líges ṓres tēn ēméra ōs nosokóma.

Vi går snart på pension.	Κ_ν_ε_ο_μ_ ν_ β_ο_μ_ σ_ σ_ν_α_η_ K_n_e_o_m_ n_ b_o_m_ s_ s_n_a_ē_ Κοντεύουμε να βγούμε σε σύνταξη. Konteúoume na bgoúme se sýntaxē. Κ_________ ν_ β_____ σ_ σ_______ K_________ n_ b_____ s_ s_______ Κοντεύουμε να βγούμε σε σύνταξη. Konteúoume na bgoúme se sýntaxē. __________ __ ______ __ ________ __________ __ ______ __ ________ Κοντεύουμε να βγούμε σε σύνταξη. Konteúoume na bgoúme se sýntaxē.
Men skatten er høj.	Α_λ_ ο_ φ_ρ_ι ε_ν_ι υ_η_ο_. A_l_ o_ p_ó_o_ e_n_i y_s_l_í_ Αλλά οι φόροι είναι υψηλοί. Allá oi phóroi eínai ypsēloí. Α___ ο_ φ____ ε____ υ______ A___ o_ p_____ e____ y_______ Αλλά οι φόροι είναι υψηλοί. Allá oi phóroi eínai ypsēloí. ____ __ _____ _____ _______ ____ __ ______ _____ ________ Αλλά οι φόροι είναι υψηλοί. Allá oi phóroi eínai ypsēloí.
Og sygesikringen er dyr.	Κ_ι η ι_τ_ι_ή α_φ_λ_ι_ ε_ν_ι δ_π_ν_ρ_. K_i ē i_t_i_ḗ a_p_á_e_a e_n_i d_p_n_r_. Και η ιατρική ασφάλεια είναι δαπανηρή. Kai ē iatrikḗ aspháleia eínai dapanērḗ. Κ__ η ι______ α_______ ε____ δ________ K__ ē i______ a________ e____ d________ Και η ιατρική ασφάλεια είναι δαπανηρή. Kai ē iatrikḗ aspháleia eínai dapanērḗ. ___ _ _______ ________ _____ _________ ___ _ _______ _________ _____ _________ Και η ιατρική ασφάλεια είναι δαπανηρή. Kai ē iatrikḗ aspháleia eínai dapanērḗ.

Hvad vil du være?	Τ_ θ_λ_ι_ ν_ γ_ν_ι_ ό_α_ μ_γ_λ_σ_ι_; T_ t_é_e_s n_ g_n_i_ ó_a_ m_g_l_s_i_? Τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις; Ti théleis na gíneis ótan megalṓseis? Τ_ θ_____ ν_ γ_____ ό___ μ__________ T_ t______ n_ g_____ ó___ m__________ Τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις; Ti théleis na gíneis ótan megalṓseis? __ ______ __ ______ ____ ___________ __ _______ __ ______ ____ ___________ Τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις; Ti théleis na gíneis ótan megalṓseis?
Jeg vil være ingeniør.	Θ_ ή_ε_α ν_ γ_ν_ μ_χ_ν_κ_ς_ T_a ḗ_h_l_ n_ g_n_ m_c_a_i_ó_. Θα ήθελα να γίνω μηχανικός. Tha ḗthela na gínō mēchanikós. Θ_ ή____ ν_ γ___ μ_________ T__ ḗ_____ n_ g___ m__________ Θα ήθελα να γίνω μηχανικός. Tha ḗthela na gínō mēchanikós. __ _____ __ ____ __________ ___ ______ __ ____ ___________ Θα ήθελα να γίνω μηχανικός. Tha ḗthela na gínō mēchanikós.
Jeg vil læse på universitetet.	Θ_λ_ ν_ σ_ο_δ_σ_ σ_ο π_ν_π_σ_ή_ι_. T_é_ō n_ s_o_d_s_ s_o p_n_p_s_ḗ_i_. Θέλω να σπουδάσω στο πανεπιστήμιο. Thélō na spoudásō sto panepistḗmio. Θ___ ν_ σ_______ σ__ π____________ T____ n_ s_______ s__ p____________ Θέλω να σπουδάσω στο πανεπιστήμιο. Thélō na spoudásō sto panepistḗmio. ____ __ ________ ___ _____________ _____ __ ________ ___ _____________ Θέλω να σπουδάσω στο πανεπιστήμιο. Thélō na spoudásō sto panepistḗmio.

Jeg er praktikant.	Κ_ν_ τ_ν π_α_τ_κ_ μ_υ_ K_n_ t_n p_a_t_k_ m_u_ Κάνω την πρακτική μου. Kánō tēn praktikḗ mou. Κ___ τ__ π_______ μ___ K___ t__ p_______ m___ Κάνω την πρακτική μου. Kánō tēn praktikḗ mou. ____ ___ ________ ____ ____ ___ ________ ____ Κάνω την πρακτική μου. Kánō tēn praktikḗ mou.
Jeg tjener ikke meget.	Δ_ν β_ά_ω π_λ_ά_ D_n b_á_ō p_l_á_ Δεν βγάζω πολλά. Den bgázō pollá. Δ__ β____ π_____ D__ b____ p_____ Δεν βγάζω πολλά. Den bgázō pollá. ___ _____ ______ ___ _____ ______ Δεν βγάζω πολλά. Den bgázō pollá.
Jeg er i praktik i udlandet.	Κ_ν_ μ_α π_α_τ_κ_ σ_ο ε_ω_ε_ι_ό_ K_n_ m_a p_a_t_k_ s_o e_ō_e_i_ó_ Κάνω μία πρακτική στο εξωτερικό. Kánō mía praktikḗ sto exōterikó. Κ___ μ__ π_______ σ__ ε_________ K___ m__ p_______ s__ e_________ Κάνω μία πρακτική στο εξωτερικό. Kánō mía praktikḗ sto exōterikó. ____ ___ ________ ___ __________ ____ ___ ________ ___ __________ Κάνω μία πρακτική στο εξωτερικό. Kánō mía praktikḗ sto exōterikó.

Det er min chef.	Α_τ_ς ε_ν_ι τ_ α_ε_τ_κ_ μ_υ_ A_t_s e_n_i t_ a_h_n_i_ó m_u_ Αυτός είναι το αφεντικό μου. Autós eínai to aphentikó mou. Α____ ε____ τ_ α_______ μ___ A____ e____ t_ a________ m___ Αυτός είναι το αφεντικό μου. Autós eínai to aphentikó mou. _____ _____ __ ________ ____ _____ _____ __ _________ ____ Αυτός είναι το αφεντικό μου. Autós eínai to aphentikó mou.
Jeg har rare kollegaer.	Έ_ω κ_λ_ύ_ σ_ν_δ_λ_ο_ς_ É_h_ k_l_ú_ s_n_d_l_h_u_. Έχω καλούς συναδέλφους. Échō kaloús synadélphous. Έ__ κ_____ σ___________ É___ k_____ s____________ Έχω καλούς συναδέλφους. Échō kaloús synadélphous. ___ ______ ____________ ____ ______ _____________ Έχω καλούς συναδέλφους. Échō kaloús synadélphous.
I frokostpausen går vi altid i kantinen.	Τ_ μ_σ_μ_ρ_ π_γ_ί_ο_μ_ π_ν_α σ_η_ κ_ν_ί_α_ T_ m_s_m_r_ p_g_í_o_m_ p_n_a s_ē_ k_n_í_a_ Το μεσημέρι πηγαίνουμε πάντα στην καντίνα. To mesēméri pēgaínoume pánta stēn kantína. Τ_ μ_______ π_________ π____ σ___ κ_______ T_ m_______ p_________ p____ s___ k_______ Το μεσημέρι πηγαίνουμε πάντα στην καντίνα. To mesēméri pēgaínoume pánta stēn kantína. __ ________ __________ _____ ____ ________ __ ________ __________ _____ ____ ________ Το μεσημέρι πηγαίνουμε πάντα στην καντίνα. To mesēméri pēgaínoume pánta stēn kantína.

Jeg søger job.	Ψ_χ_ω γ_α δ_υ_ε_ά_ P_á_h_ō g_a d_u_e_á_ Ψάχνω για δουλειά. Psáchnō gia douleiá. Ψ____ γ__ δ_______ P______ g__ d_______ Ψάχνω για δουλειά. Psáchnō gia douleiá. _____ ___ ________ _______ ___ ________ Ψάχνω για δουλειά. Psáchnō gia douleiá.
Jeg har været arbejdsløs i et år.	Ε_μ_ι ή_η έ_α χ_ό_ο ά_ε_γ_ς_ E_m_i ḗ_ē é_a c_r_n_ á_e_g_s_ Είμαι ήδη ένα χρόνο άνεργος. Eímai ḗdē éna chróno ánergos. Ε____ ή__ έ__ χ____ ά_______ E____ ḗ__ é__ c_____ á_______ Είμαι ήδη ένα χρόνο άνεργος. Eímai ḗdē éna chróno ánergos. _____ ___ ___ _____ ________ _____ ___ ___ ______ ________ Είμαι ήδη ένα χρόνο άνεργος. Eímai ḗdē éna chróno ánergos.
Der er for mange arbejdsløse i det her land.	Σ_ α_τ_ τ_ χ_ρ_ υ_ά_χ_υ_ υ_ε_β_λ_κ_ π_λ_ο_ ά_ε_γ_ι_ S_ a_t_ t_ c_ṓ_a y_á_c_o_n y_e_b_l_k_ p_l_o_ á_e_g_i_ Σε αυτή τη χώρα υπάρχουν υπερβολικά πολλοί άνεργοι. Se autḗ tē chṓra ypárchoun yperboliká polloí ánergoi. Σ_ α___ τ_ χ___ υ_______ υ_________ π_____ ά_______ S_ a___ t_ c____ y________ y_________ p_____ á_______ Σε αυτή τη χώρα υπάρχουν υπερβολικά πολλοί άνεργοι. Se autḗ tē chṓra ypárchoun yperboliká polloí ánergoi. __ ____ __ ____ ________ __________ ______ ________ __ ____ __ _____ _________ __________ ______ ________ Σε αυτή τη χώρα υπάρχουν υπερβολικά πολλοί άνεργοι. Se autḗ tē chṓra ypárchoun yperboliká polloí ánergoi.

Parlør

Menu

Links

Download vores app