Parlør

MP3

84 [fireogfirs]

Datid 4

84 [ਚੁਰਾਸੀ] 84 [Curāsī]	ਭੂਤਕਾਲ 4 bhūtakāla 4

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:

Ingen data fundet!

Ingen video fundet!

Downloads er GRATIS til personlig brug, offentlige skoler eller ikke-kommercielle formål.
LICENSAFTALE | Rapportér venligst eventuelle fejl eller forkerte oversættelser her!
Aftryk | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg og licensgivere.
Alle rettigheder forbeholdes. Kontakt

læse	ਪ_੍_ਨ_ p_ṛ_a_ā ਪੜ੍ਹਨਾ paṛhanā ਪ_____ p______ ਪੜ੍ਹਨਾ paṛhanā ______ _______ ਪੜ੍ਹਨਾ paṛhanā
Jeg har læst.	ਮ_ਂ ਪ_੍_ਿ_ ਹ_। m_i_ p_ṛ_i_ā h_i_ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ। maiṁ paṛhi'ā hai. ਮ__ ਪ_____ ਹ__ m___ p______ h___ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ। maiṁ paṛhi'ā hai. ___ ______ ___ ____ _______ ____ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ। maiṁ paṛhi'ā hai.
Jeg har læst hele romanen.	ਮ_ਂ ਪ_ਰ_ ਨ_ਵ_ ਪ_੍_ਿ_ ਹ_। M_i_ p_r_ n_v_l_ p_ṛ_i_ā h_i_ ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ। Maiṁ pūrā nāvala paṛhi'ā hai. ਮ__ ਪ___ ਨ___ ਪ_____ ਹ__ M___ p___ n_____ p______ h___ ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ। Maiṁ pūrā nāvala paṛhi'ā hai. ___ ____ ____ ______ ___ ____ ____ ______ _______ ____ ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ। Maiṁ pūrā nāvala paṛhi'ā hai.

forstå	ਸ_ਝ_ਾ S_m_j_a_ā ਸਮਝਣਾ Samajhaṇā ਸ____ S________ ਸਮਝਣਾ Samajhaṇā _____ _________ ਸਮਝਣਾ Samajhaṇā
Jeg har forstået.	ਮ_ਂ ਸ_ਝ ਗ_ਆ / ਗ_। m_i_ s_m_j_a g_'_/ g_'_. ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ / ਗਈ। maiṁ samajha gi'ā/ ga'ī. ਮ__ ਸ__ ਗ__ / ਗ__ m___ s______ g____ g____ ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ / ਗਈ। maiṁ samajha gi'ā/ ga'ī. ___ ___ ___ _ ___ ____ _______ _____ _____ ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ / ਗਈ। maiṁ samajha gi'ā/ ga'ī.
Jeg har forstået hele teksten.	ਮ_ਂ ਪ_ਰ_ ਪ_ਠ ਸ_ਝ ਗ_ਆ / ਗ_ ਹ_ਂ_ M_i_ p_r_ p_ṭ_a s_m_j_a g_'_/ g_'_ h_ṁ_ ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਪਾਠ ਸਮਝ ਗਿਆ / ਗਈ ਹਾਂ। Maiṁ pūrā pāṭha samajha gi'ā/ ga'ī hāṁ. ਮ__ ਪ___ ਪ__ ਸ__ ਗ__ / ਗ_ ਹ___ M___ p___ p____ s______ g____ g___ h___ ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਪਾਠ ਸਮਝ ਗਿਆ / ਗਈ ਹਾਂ। Maiṁ pūrā pāṭha samajha gi'ā/ ga'ī hāṁ. ___ ____ ___ ___ ___ _ __ ____ ____ ____ _____ _______ _____ ____ ____ ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਪਾਠ ਸਮਝ ਗਿਆ / ਗਈ ਹਾਂ। Maiṁ pūrā pāṭha samajha gi'ā/ ga'ī hāṁ.

svare	ਉ_ਤ_ ਦ_ਣ_ U_a_a d_ṇ_ ਉੱਤਰ ਦੇਣਾ Utara dēṇā ਉ___ ਦ___ U____ d___ ਉੱਤਰ ਦੇਣਾ Utara dēṇā ____ ____ _____ ____ ਉੱਤਰ ਦੇਣਾ Utara dēṇā
Jeg har svaret.	ਮ_ਂ ਉ_ਤ_ ਦ_ੱ_ਾ ਹ_। m_i_ u_a_a d_t_ h_i_ ਮੈਂ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। maiṁ utara ditā hai. ਮ__ ਉ___ ਦ____ ਹ__ m___ u____ d___ h___ ਮੈਂ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। maiṁ utara ditā hai. ___ ____ _____ ___ ____ _____ ____ ____ ਮੈਂ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। maiṁ utara ditā hai.
Jeg har svaret på alle spørgsmål.	ਮ_ਂ ਸ_ਰ_ ਪ_ਰ_ਨ_ਂ ਦ_ ਉ_ਤ_ ਦ_ੱ_ੇ ਹ_। M_i_ s_r_ p_a_a_ā_ d_ u_a_a d_t_ h_n_. ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। Maiṁ sārē praśanāṁ dē utara ditē hana. ਮ__ ਸ___ ਪ______ ਦ_ ਉ___ ਦ____ ਹ__ M___ s___ p_______ d_ u____ d___ h____ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। Maiṁ sārē praśanāṁ dē utara ditē hana. ___ ____ _______ __ ____ _____ ___ ____ ____ ________ __ _____ ____ _____ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। Maiṁ sārē praśanāṁ dē utara ditē hana.

Jeg ved det – jeg har vidst det.	ਮ_ਂ ਇ_ ਜ_ਣ_ਾ / ਜ_ਣ_ੀ ਹ_ਂ – ਮ_ਂ ਇ_ ਜ_ਣ_ਾ ਸ_ / ਜ_ਣ_ੀ ਸ_। M_i_ i_a j_ṇ_d_/ j_ṇ_d_ h_ṁ – m_i_ i_a j_ṇ_d_ s_/ j_ṇ_d_ s_. ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī hāṁ – maiṁ iha jāṇadā sī/ jāṇadī sī. ਮ__ ਇ_ ਜ____ / ਜ____ ਹ__ – ਮ__ ਇ_ ਜ____ ਸ_ / ਜ____ ਸ__ M___ i__ j______ j_____ h__ – m___ i__ j_____ s__ j_____ s__ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī hāṁ – maiṁ iha jāṇadā sī/ jāṇadī sī. ___ __ _____ _ _____ ___ _ ___ __ _____ __ _ _____ ___ ____ ___ _______ ______ ___ _ ____ ___ ______ ___ ______ ___ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī hāṁ – maiṁ iha jāṇadā sī/ jāṇadī sī.
Jeg skriver det – jeg har skrevet det.	ਮ_ਂ ਇ_ ਲ_ਖ_ਾ / ਲ_ਖ_ੀ ਹ_ਂ – ਮ_ਂ ਇ_ ਲ_ਖ_ਆ ਹ_। M_i_ i_a l_k_a_ā_ l_k_a_ī h_ṁ – m_i_ i_a l_k_i_ā h_i_ ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। Maiṁ iha likhadā/ likhadī hāṁ – maiṁ iha likhi'ā hai. ਮ__ ਇ_ ਲ____ / ਲ____ ਹ__ – ਮ__ ਇ_ ਲ____ ਹ__ M___ i__ l_______ l______ h__ – m___ i__ l______ h___ ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। Maiṁ iha likhadā/ likhadī hāṁ – maiṁ iha likhi'ā hai. ___ __ _____ _ _____ ___ _ ___ __ _____ ___ ____ ___ ________ _______ ___ _ ____ ___ _______ ____ ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਖਿਆ ਹੈ। Maiṁ iha likhadā/ likhadī hāṁ – maiṁ iha likhi'ā hai.
Jeg hører det – jeg har hørt det.	ਮ_ਂ ਇ_ ਜ_ਣ_ਾ / ਜ_ਣ_ੀ ਹ_ਂ – ਮ_ਂ ਇ_ ਜ_ਣ_ਾ ਸ_ / ਜ_ਣ_ੀ ਸ_। M_i_ i_a j_ṇ_d_/ j_ṇ_d_ h_ṁ – m_i_ i_a j_ṇ_d_ s_/ j_ṇ_d_ s_. ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī hāṁ – maiṁ iha jāṇadā sī/ jāṇadī sī. ਮ__ ਇ_ ਜ____ / ਜ____ ਹ__ – ਮ__ ਇ_ ਜ____ ਸ_ / ਜ____ ਸ__ M___ i__ j______ j_____ h__ – m___ i__ j_____ s__ j_____ s__ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī hāṁ – maiṁ iha jāṇadā sī/ jāṇadī sī. ___ __ _____ _ _____ ___ _ ___ __ _____ __ _ _____ ___ ____ ___ _______ ______ ___ _ ____ ___ ______ ___ ______ ___ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī hāṁ – maiṁ iha jāṇadā sī/ jāṇadī sī.

Jeg henter det – jeg har hentet det.	ਮ_ਂ ਇ_ ਲ_ਆ_ਂ_ਾ / ਲ_ਆ_ਂ_ੀ ਹ_ਂ – ਮ_ਂ ਇ_ ਲ_ਆ_ਂ_ਾ ਸ_ / ਲ_ਆ_ਂ_ੀ ਸ_। M_i_ i_a l_'_'_n_ā_ l_'_'_n_ī h_ṁ – m_i_ i_a l_'_'_n_ā s_/ l_'_'_n_ī s_. ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha li'ā'undā/ li'ā'undī hāṁ – maiṁ iha li'ā'undā sī/ li'ā'undī sī. ਮ__ ਇ_ ਲ______ / ਲ______ ਹ__ – ਮ__ ਇ_ ਲ______ ਸ_ / ਲ______ ਸ__ M___ i__ l_________ l________ h__ – m___ i__ l________ s__ l________ s__ ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha li'ā'undā/ li'ā'undī hāṁ – maiṁ iha li'ā'undā sī/ li'ā'undī sī. ___ __ _______ _ _______ ___ _ ___ __ _______ __ _ _______ ___ ____ ___ __________ _________ ___ _ ____ ___ _________ ___ _________ ___ ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha li'ā'undā/ li'ā'undī hāṁ – maiṁ iha li'ā'undā sī/ li'ā'undī sī.
Jeg tager det med – jeg har taget det med.	ਮ_ਂ ਇ_ ਲ_ਆ_ਂ_ਾ / ਲ_ਆ_ਂ_ੀ ਹ_ਂ – ਮ_ਂ ਇ_ ਲ_ਆ_ਂ_ਾ ਸ_ / ਲ_ਆ_ਂ_ੀ ਸ_। M_i_ i_a l_'_'_n_ā_ l_'_'_n_ī h_ṁ – m_i_ i_a l_'_'_n_ā s_/ l_'_'_n_ī s_. ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha li'ā'undā/ li'ā'undī hāṁ – maiṁ iha li'ā'undā sī/ li'ā'undī sī. ਮ__ ਇ_ ਲ______ / ਲ______ ਹ__ – ਮ__ ਇ_ ਲ______ ਸ_ / ਲ______ ਸ__ M___ i__ l_________ l________ h__ – m___ i__ l________ s__ l________ s__ ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha li'ā'undā/ li'ā'undī hāṁ – maiṁ iha li'ā'undā sī/ li'ā'undī sī. ___ __ _______ _ _______ ___ _ ___ __ _______ __ _ _______ ___ ____ ___ __________ _________ ___ _ ____ ___ _________ ___ _________ ___ ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਲਿਆਉਂਦਾ ਸੀ / ਲਿਆਉਂਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha li'ā'undā/ li'ā'undī hāṁ – maiṁ iha li'ā'undā sī/ li'ā'undī sī.
Jeg køber det – jeg har købt det.	ਮ_ਂ ਇ_ ਖ_ੀ_ਦ_ / ਖ_ੀ_ਦ_ ਹ_ਂ – ਮ_ਂ ਇ_ ਖ_ੀ_ਿ_ ਸ_। M_i_ i_a k_a_ī_a_ā_ k_a_ī_a_ī h_ṁ – m_i_ i_a k_a_ī_i_ā s_. ਮੈਂ ਇਹ ਖਰੀਦਦਾ / ਖਰੀਦਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ। Maiṁ iha kharīdadā/ kharīdadī hāṁ – maiṁ iha kharīdi'ā sī. ਮ__ ਇ_ ਖ_____ / ਖ_____ ਹ__ – ਮ__ ਇ_ ਖ_____ ਸ__ M___ i__ k_________ k________ h__ – m___ i__ k________ s__ ਮੈਂ ਇਹ ਖਰੀਦਦਾ / ਖਰੀਦਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ। Maiṁ iha kharīdadā/ kharīdadī hāṁ – maiṁ iha kharīdi'ā sī. ___ __ ______ _ ______ ___ _ ___ __ ______ ___ ____ ___ __________ _________ ___ _ ____ ___ _________ ___ ਮੈਂ ਇਹ ਖਰੀਦਦਾ / ਖਰੀਦਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਖਰੀਦਿਆ ਸੀ। Maiṁ iha kharīdadā/ kharīdadī hāṁ – maiṁ iha kharīdi'ā sī.

Jeg forventer det – jeg har forventet det.	ਮ_ਂ ਇ_ ਆ_ ਕ_ਦ_ / ਕ_ਦ_ ਹ_ਂ – ਮ_ਂ ਇ_ ਆ_ ਕ_ਤ_ ਸ_। M_i_ i_a ā_a k_r_d_/ k_r_d_ h_ṁ – m_i_ i_a ā_a k_t_ s_. ਮੈਂ ਇਹ ਆਸ ਕਰਦਾ / ਕਰਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਆਸ ਕੀਤੀ ਸੀ। Maiṁ iha āsa karadā/ karadī hāṁ – maiṁ iha āsa kītī sī. ਮ__ ਇ_ ਆ_ ਕ___ / ਕ___ ਹ__ – ਮ__ ਇ_ ਆ_ ਕ___ ਸ__ M___ i__ ā__ k______ k_____ h__ – m___ i__ ā__ k___ s__ ਮੈਂ ਇਹ ਆਸ ਕਰਦਾ / ਕਰਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਆਸ ਕੀਤੀ ਸੀ। Maiṁ iha āsa karadā/ karadī hāṁ – maiṁ iha āsa kītī sī. ___ __ __ ____ _ ____ ___ _ ___ __ __ ____ ___ ____ ___ ___ _______ ______ ___ _ ____ ___ ___ ____ ___ ਮੈਂ ਇਹ ਆਸ ਕਰਦਾ / ਕਰਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਆਸ ਕੀਤੀ ਸੀ। Maiṁ iha āsa karadā/ karadī hāṁ – maiṁ iha āsa kītī sī.
Jeg forklarer det – jeg har forklaret det.	ਮ_ਂ ਇ_ ਸ_ਝ_ਂ_ਾ / ਸ_ਝ_ਂ_ੀ ਹ_ਂ – ਮ_ਂ ਇ_ ਸ_ਝ_ਇ_ ਹ_। M_i_ i_a s_m_j_ā_d_/ s_m_j_ā_d_ h_ṁ – m_i_ i_a s_m_j_ā_i_ā h_i_ ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਾਂਦਾ / ਸਮਝਾਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਾਇਆ ਹੈ। Maiṁ iha samajhāndā/ samajhāndī hāṁ – maiṁ iha samajhā'i'ā hai. ਮ__ ਇ_ ਸ______ / ਸ______ ਹ__ – ਮ__ ਇ_ ਸ_____ ਹ__ M___ i__ s__________ s_________ h__ – m___ i__ s__________ h___ ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਾਂਦਾ / ਸਮਝਾਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਾਇਆ ਹੈ। Maiṁ iha samajhāndā/ samajhāndī hāṁ – maiṁ iha samajhā'i'ā hai. ___ __ _______ _ _______ ___ _ ___ __ ______ ___ ____ ___ ___________ __________ ___ _ ____ ___ ___________ ____ ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਾਂਦਾ / ਸਮਝਾਂਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਸਮਝਾਇਆ ਹੈ। Maiṁ iha samajhāndā/ samajhāndī hāṁ – maiṁ iha samajhā'i'ā hai.
Jeg kender det – jeg har kendt det.	ਮ_ਂ ਇ_ ਜ_ਣ_ਾ / ਜ_ਣ_ੀ ਹ_ਂ – ਮ_ਂ ਇ_ ਜ_ਣ_ਾ / ਜ_ਣ_ੀ ਸ_। M_i_ i_a j_ṇ_d_/ j_ṇ_d_ h_ṁ – m_i_ i_a j_ṇ_d_/ j_ṇ_d_ s_. ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī hāṁ – maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī sī. ਮ__ ਇ_ ਜ____ / ਜ____ ਹ__ – ਮ__ ਇ_ ਜ____ / ਜ____ ਸ__ M___ i__ j______ j_____ h__ – m___ i__ j______ j_____ s__ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī hāṁ – maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī sī. ___ __ _____ _ _____ ___ _ ___ __ _____ _ _____ ___ ____ ___ _______ ______ ___ _ ____ ___ _______ ______ ___ ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਹਾਂ – ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਦਾ / ਜਾਣਦੀ ਸੀ। Maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī hāṁ – maiṁ iha jāṇadā/ jāṇadī sī.

Parlør

Menu

Links

Download vores app