پیام
اگر دوست دارید این درس را تمرین کنید، می توانید روی این جملات کلیک کنید تا حروف نمایش داده یا پنهان شوند.
کتاب عبارات
صفحه نخست > www.goethe-verlag.com > فارسی > Türkçe > فهرست مطالب |
من صحبت می کنم…
FA فارسی
-
AR العربية
-
DE Deutsch
-
EM English US
-
EN English UK
-
ES español
-
FR français
-
IT italiano
-
JA 日本語
-
PT português PT
-
PX português BR
-
ZH 中文
-
AD адыгабзэ
-
AF Afrikaans
-
AM አማርኛ
-
BE беларуская
-
BG български
-
BN বাংলা
-
BS bosanski
-
CA català
-
CS čeština
-
DA dansk
-
EL ελληνικά
-
EO esperanto
-
ET eesti
-
FA فارسی
-
FI suomi
-
HE עברית
-
HI हिन्दी
-
HR hrvatski
-
HU magyar
-
HY հայերեն
-
ID bahasa Indonesia
-
KA ქართული
-
KK қазақша
-
KN ಕನ್ನಡ
-
KO 한국어
-
LT lietuvių
-
LV latviešu
-
MK македонски
-
MR मराठी
-
NL Nederlands
-
NN nynorsk
-
NO norsk
-
PA ਪੰਜਾਬੀ
-
PL polski
-
RO română
-
RU русский
-
SK slovenčina
-
SL slovenščina
-
SQ Shqip
-
SR српски
-
SV svenska
-
TA தமிழ்
-
TE తెలుగు
-
TH ภาษาไทย
-
TI ትግርኛ
-
TR Türkçe
-
UK українська
-
UR اردو
-
VI Tiếng Việt
می خواهم یاد بگیرم…
TR Türkçe
-
AR العربية
-
DE Deutsch
-
EM English US
-
EN English UK
-
ES español
-
FR français
-
IT italiano
-
JA 日本語
-
PT português PT
-
PX português BR
-
ZH 中文
-
AD адыгабзэ
-
AF Afrikaans
-
AM አማርኛ
-
BE беларуская
-
BG български
-
BN বাংলা
-
BS bosanski
-
CA català
-
CS čeština
-
DA dansk
-
EL ελληνικά
-
EO esperanto
-
ET eesti
-
FI suomi
-
HE עברית
-
HI हिन्दी
-
HR hrvatski
-
HU magyar
-
HY հայերեն
-
ID bahasa Indonesia
-
KA ქართული
-
KK қазақша
-
KN ಕನ್ನಡ
-
KO 한국어
-
LT lietuvių
-
LV latviešu
-
MK македонски
-
MR मराठी
-
NL Nederlands
-
NN nynorsk
-
NO norsk
-
PA ਪੰਜਾਬੀ
-
PL polski
-
RO română
-
RU русский
-
SK slovenčina
-
SL slovenščina
-
SQ Shqip
-
SR српски
-
SV svenska
-
TA தமிழ்
-
TE తెలుగు
-
TH ภาษาไทย
-
TI ትግርኛ
-
TR Türkçe
-
UK українська
-
UR اردو
-
VI Tiếng Việt
نحوه مشاهده ترجمه را انتخاب کنید:
نکاتی برای مبارزه با فراموشییادگیری همیشه آسان نیست. حتی زمانی که یک سرگرمی است، می تواند طاقت فرسا باشد. اما زمانی که ما چیزی یاد گرفته ایم، خوشحال هستیم. ما به خود و پیشرفت خود افتخار می کنیم. متاسفانه، ما می توانیم آنچه را که آموخته ایم را فراموش کنیم. این موضوع بخصوص در زبان یک مشکل است. بسیاری از ما یک یا چند زبان را در مدرسه یاد می گیریم. این اطلاعات در اغلب موارد پس از پایان دوره تحصیل فراموش می شود. ما دیگر به ندرت به این زبان صحبت می کنیم. زبان مادری ما معمولا در زندگی روزمره ما غالب است. از بسیاری از زبان های خارجی فقط در مسافرت ها استفاده می شود. اما اگر اطلاعات به طور منظم فعّال نباشد، فراموش می شود. مغز ما نیاز به ورزش دارد. می توان گفت که مانند یک ماهیچه عمل می کند. این عضله نیز باید تمرین کند، در غیر این صورت ضعیف تر خواهد شد. اما راه هایی برای جلوگیری از فراموشی وجود دارد. مهم ترین چیز این است که آنچه را آموخته ایم مکرّر تکرار کنیم. برنامه ریزی مداوم می تواند به این کار کمک کند. شما می توانید یک برنامه کوچک برای روزهای مختلف هفته تهیه کنید. به عنوان مثال، شما می توانید در روزهای دوشنبه یک کتاب به زبان های خارجی بخوانید. گوش دادن به ایستگاه های رادیویی خارجی در روز های چهارشنبه. سپس در روز جمعه شما می توانید خاطرات خود را به زبان خارجی، بنویسید. به این ترتیب شما بین خواندن، شنیدن و نوشتن در تردّد هستید. در نتیجه، اطلاعات خود را به روش های مختلف فعّال کرده اید. لازم نیست که این تمرینات طولانی باشد، نیم ساعت کافی است. تمرین به طور منظم مهم است! مطالعات نشان می دهد که آنچه را که یاد می گیرید چندین دهه در مغز باقی می ماند. فقط باید دوباره از کشو در آورده شود ... |
|
ویدیویی پیدا نشد! دانلودها برای استفاده شخصی، مدارس دولتی یا مقاصد غیرتجاری رایگان هستند. توافق نامه مجوز | لطفاً هر گونه خطا یا ترجمه نادرست را اینجا گزارش دهید! Imprint | © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg و مجوز دهندگان. کلیه حقوق محفوظ است. تماس
|