goethe-verlag-logo
  • Startpagina
  • Leren
  • Taalgids
  • Vocabulaire
  • Alfabet
  • Testen
  • Apps
  • Video
  • Boeken
  • Spellen
  • Scholen
  • Radio
  • Leraren
    • Find a teacher
    • Become a teacher
      • адыгабзэ  AD адыгабзэ
      • Afrikaans  AF Afrikaans
      • አማርኛ  AM አማርኛ
      • العربية  AR العربية
      • беларуская  BE беларуская
      • български  BG български
      • বাংলা  BN বাংলা
      • bosanski  BS bosanski
      • català  CA català
      • čeština  CS čeština
      • dansk  DA dansk
      • Deutsch  DE Deutsch
      • ελληνικά  EL ελληνικά
      • English US  EM English US
      • English UK  EN English UK
      • esperanto  EO esperanto
      • español  ES español
      • eesti  ET eesti
      • فارسی  FA فارسی
      • suomi  FI suomi
      • français  FR français
      • עברית  HE עברית
      • हिन्दी  HI हिन्दी
      • hrvatski  HR hrvatski
      • magyar  HU magyar
      • հայերեն  HY հայերեն
      • bahasa Indonesia  ID bahasa Indonesia
      • italiano  IT italiano
      • 日本語  JA 日本語
      • ქართული  KA ქართული
      • қазақша  KK қазақша
      • ಕನ್ನಡ  KN ಕನ್ನಡ
      • 한국어  KO 한국어
      • lietuvių  LT lietuvių
      • latviešu  LV latviešu
      • македонски  MK македонски
      • मराठी  MR मराठी
      • Nederlands  NL Nederlands
      • nynorsk  NN nynorsk
      • norsk  NO norsk
      • ਪੰਜਾਬੀ  PA ਪੰਜਾਬੀ
      • polski  PL polski
      • português PT  PT português PT
      • português BR  PX português BR
      • română  RO română
      • русский  RU русский
      • slovenčina  SK slovenčina
      • slovenščina  SL slovenščina
      • Shqip  SQ Shqip
      • српски  SR српски
      • svenska  SV svenska
      • தமிழ்  TA தமிழ்
      • తెలుగు  TE తెలుగు
      • ภาษาไทย  TH ภาษาไทย
      • ትግርኛ  TI ትግርኛ
      • Türkçe  TR Türkçe
      • українська  UK українська
      • اردو  UR اردو
      • Tiếng Việt  VI Tiếng Việt
      • 中文  ZH 中文
Bericht

Als u deze les wilt oefenen, kunt u op deze zinnen klikken om letters weer te geven of te verbergen.

Taalgids

Startpagina > www.goethe-verlag.com > Nederlands > српски > Inhoudsopgave
Ik spreek…
flag NL Nederlands
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Ik wil leren…
flag SR српски
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Ga terug
Vorig Volgende
MP3 Over het boek

5 [vijf]

Landen en talen

 

5 [пет]@5 [vijf]
5 [пет]

5 [pet]
Земље и језици

Zemlje i jezici

 

Kies hoe u de vertaling wilt zien:
Meer talen
Click on a flag!
John komt uit Londen.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Londen ligt in Groot Brittannië.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Hij spreekt Engels.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Maria komt uit Madrid.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Madrid ligt in Spanje.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Zij spreekt Spaans.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Peter en Martha komen uit Berlijn.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Berlijn ligt in Duitsland.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Spreken jullie allebei Duits?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Londen is een hoofdstad.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Madrid en Berlijn zijn ook hoofdsteden.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
De hoofdsteden zijn groot en lawaaierig.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Frankrijk ligt in Europa.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Egypte ligt in Afrika.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Japan ligt in Azië.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Canada ligt in Noord-Amerika.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Panama ligt in Midden-Amerika.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Brazilië ligt in Zuid-Amerika.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  John komt uit Londen.
Џ_н   ј_   и_   Л_н_о_а_   
D_o_   j_   i_   L_n_o_a_   
Џон је из Лондона.
Džon je iz Londona.
Џ__   ј_   и_   Л_______   
D___   j_   i_   L_______   
Џон је из Лондона.
Džon je iz Londona.
___   __   __   ________   
____   __   __   ________   
Џон је из Лондона.
Džon je iz Londona.
  Londen ligt in Groot Brittannië.
Л_н_о_   ј_   у   В_л_к_ј   Б_и_а_и_и_   
L_n_o_   j_   u   V_l_k_j   B_i_a_i_i_   
Лондон је у Великој Британији.
London je u Velikoj Britaniji.
Л_____   ј_   у   В______   Б_________   
L_____   j_   u   V______   B_________   
Лондон је у Великој Британији.
London je u Velikoj Britaniji.
______   __   _   _______   __________   
______   __   _   _______   __________   
Лондон је у Великој Британији.
London je u Velikoj Britaniji.
  Hij spreekt Engels.
О_   г_в_р_   е_г_е_к_.   
O_   g_v_r_   e_g_e_k_.   
Он говори енглески.
On govori engleski.
О_   г_____   е________   
O_   g_____   e________   
Он говори енглески.
On govori engleski.
__   ______   _________   
__   ______   _________   
Он говори енглески.
On govori engleski.
 
 
 
 
  Maria komt uit Madrid.
М_р_ј_   ј_   и_   М_д_и_а_   
M_r_j_   j_   i_   M_d_i_a_   
Марија је из Мадрида.
Marija je iz Madrida.
М_____   ј_   и_   М_______   
M_____   j_   i_   M_______   
Марија је из Мадрида.
Marija je iz Madrida.
______   __   __   ________   
______   __   __   ________   
Марија је из Мадрида.
Marija je iz Madrida.
  Madrid ligt in Spanje.
М_д_и_   ј_   у   Ш_а_и_и_   
M_d_i_   j_   u   Š_a_i_i_   
Мадрид је у Шпанији.
Madrid je u Španiji.
М_____   ј_   у   Ш_______   
M_____   j_   u   Š_______   
Мадрид је у Шпанији.
Madrid je u Španiji.
______   __   _   ________   
______   __   _   ________   
Мадрид је у Шпанији.
Madrid je u Španiji.
  Zij spreekt Spaans.
О_а   г_в_р_   ш_а_с_и_   
O_a   g_v_r_   š_a_s_i_   
Она говори шпански.
Ona govori španski.
О__   г_____   ш_______   
O__   g_____   š_______   
Она говори шпански.
Ona govori španski.
___   ______   ________   
___   ______   ________   
Она говори шпански.
Ona govori španski.
 
 
 
 
  Peter en Martha komen uit Berlijn.
П_т_р   и   М_р_а   с_   и_   Б_р_и_а_   
P_t_r   i   M_r_a   s_   i_   B_r_i_a_   
Петер и Марта су из Берлина.
Peter i Marta su iz Berlina.
П____   и   М____   с_   и_   Б_______   
P____   i   M____   s_   i_   B_______   
Петер и Марта су из Берлина.
Peter i Marta su iz Berlina.
_____   _   _____   __   __   ________   
_____   _   _____   __   __   ________   
Петер и Марта су из Берлина.
Peter i Marta su iz Berlina.
  Berlijn ligt in Duitsland.
Б_р_и_   ј_   у   Н_м_ч_о_.   
B_r_i_   j_   u   N_m_č_o_.   
Берлин је у Немачкој.
Berlin je u Nemačkoj.
Б_____   ј_   у   Н________   
B_____   j_   u   N________   
Берлин је у Немачкој.
Berlin je u Nemačkoj.
______   __   _   _________   
______   __   _   _________   
Берлин је у Немачкој.
Berlin je u Nemačkoj.
  Spreken jullie allebei Duits?
Г_в_р_т_   л_   о_о_е   н_м_ч_и_   
G_v_r_t_   l_   o_o_e   n_m_č_i_   
Говорите ли обоје немачки?
Govorite li oboje nemački?
Г_______   л_   о____   н_______   
G_______   l_   o____   n_______   
Говорите ли обоје немачки?
Govorite li oboje nemački?
________   __   _____   ________   
________   __   _____   ________   
Говорите ли обоје немачки?
Govorite li oboje nemački?
 
 
 
 
  Londen is een hoofdstad.
Л_н_о_   ј_   г_а_н_   г_а_.   
L_n_o_   j_   g_a_n_   g_a_.   
Лондон је главни град.
London je glavni grad.
Л_____   ј_   г_____   г____   
L_____   j_   g_____   g____   
Лондон је главни град.
London je glavni grad.
______   __   ______   _____   
______   __   ______   _____   
Лондон је главни град.
London je glavni grad.
  Madrid en Berlijn zijn ook hoofdsteden.
М_д_и_   и   Б_р_и_   с_   т_к_ђ_   г_а_н_   г_а_о_и_   
M_d_i_   i   B_r_i_   s_   t_k_đ_   g_a_n_   g_a_o_i_   
Мадрид и Берлин су такође главни градови.
Madrid i Berlin su takođe glavni gradovi.
М_____   и   Б_____   с_   т_____   г_____   г_______   
M_____   i   B_____   s_   t_____   g_____   g_______   
Мадрид и Берлин су такође главни градови.
Madrid i Berlin su takođe glavni gradovi.
______   _   ______   __   ______   ______   ________   
______   _   ______   __   ______   ______   ________   
Мадрид и Берлин су такође главни градови.
Madrid i Berlin su takođe glavni gradovi.
  De hoofdsteden zijn groot en lawaaierig.
Г_а_н_   г_а_о_и   с_   в_л_к_   и   б_ч_и_   
G_a_n_   g_a_o_i   s_   v_l_k_   i   b_č_i_   
Главни градови су велики и бучни.
Glavni gradovi su veliki i bučni.
Г_____   г______   с_   в_____   и   б_____   
G_____   g______   s_   v_____   i   b_____   
Главни градови су велики и бучни.
Glavni gradovi su veliki i bučni.
______   _______   __   ______   _   ______   
______   _______   __   ______   _   ______   
Главни градови су велики и бучни.
Glavni gradovi su veliki i bučni.
 
 
 
 
  Frankrijk ligt in Europa.
Ф_а_ц_с_а   ј_   у   Е_р_п_.   
F_a_c_s_a   j_   u   E_r_p_.   
Француска је у Европи.
Francuska je u Evropi.
Ф________   ј_   у   Е______   
F________   j_   u   E______   
Француска је у Европи.
Francuska je u Evropi.
_________   __   _   _______   
_________   __   _   _______   
Француска је у Европи.
Francuska je u Evropi.
  Egypte ligt in Afrika.
Е_и_а_   ј_   у   А_р_ц_.   
E_i_a_   j_   u   A_r_c_.   
Египат је у Африци.
Egipat je u Africi.
Е_____   ј_   у   А______   
E_____   j_   u   A______   
Египат је у Африци.
Egipat je u Africi.
______   __   _   _______   
______   __   _   _______   
Египат је у Африци.
Egipat je u Africi.
  Japan ligt in Azië.
Ј_п_н   ј_   у   А_и_и_   
J_p_n   j_   u   A_i_i_   
Јапан је у Азији.
Japan je u Aziji.
Ј____   ј_   у   А_____   
J____   j_   u   A_____   
Јапан је у Азији.
Japan je u Aziji.
_____   __   _   ______   
_____   __   _   ______   
Јапан је у Азији.
Japan je u Aziji.
 
 
 
 
  Canada ligt in Noord-Amerika.
К_н_д_   ј_   у   С_в_р_о_   А_е_и_и_   
K_n_d_   j_   u   S_v_r_o_   A_e_i_i_   
Канада је у Северној Америци.
Kanada je u Severnoj Americi.
К_____   ј_   у   С_______   А_______   
K_____   j_   u   S_______   A_______   
Канада је у Северној Америци.
Kanada je u Severnoj Americi.
______   __   _   ________   ________   
______   __   _   ________   ________   
Канада је у Северној Америци.
Kanada je u Severnoj Americi.
  Panama ligt in Midden-Amerika.
П_н_м_   ј_   у   С_е_њ_ј   А_е_и_и_   
P_n_m_   j_   u   S_e_n_o_   A_e_i_i_   
Панама је у Средњој Америци.
Panama je u Srednjoj Americi.
П_____   ј_   у   С______   А_______   
P_____   j_   u   S_______   A_______   
Панама је у Средњој Америци.
Panama je u Srednjoj Americi.
______   __   _   _______   ________   
______   __   _   ________   ________   
Панама је у Средњој Америци.
Panama je u Srednjoj Americi.
  Brazilië ligt in Zuid-Amerika.
Б_а_и_   ј_   у   Ј_ж_о_   А_е_и_и_   
B_a_i_   j_   u   J_ž_o_   A_e_i_i_   
Бразил је у Јужној Америци.
Brazil je u Južnoj Americi.
Б_____   ј_   у   Ј_____   А_______   
B_____   j_   u   J_____   A_______   
Бразил је у Јужној Америци.
Brazil je u Južnoj Americi.
______   __   _   ______   ________   
______   __   _   ______   ________   
Бразил је у Јужној Америци.
Brazil je u Južnoj Americi.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Denken en de taal

Ons denken hangt ook van onze taal af. Wanneer we denken dan "spreken" wij met onszelf. Daarmee gaat onze taal het aanzien van dingen beïnvloeden. Maar kunnen wij ook allemaal ondanks verschillende talen hetzelfde denken? Of denken wij anders omdat wij ook anders spreken? Elk volk heeft zijn eigen woordenschat. In veel talen ontbreken bepaalde woorden. Er zijn volkeren die groen en blauw niet van elkaar kunnen onderscheiden. De spreker gebruikt voor beide kleuren hetzelfde woord. En zij herkennen de kleuren slechter dan andere volken. Tinten en kleuren kunnen ze niet identificeren. De spreker heeft problemen met de kleuren te beschrijven. Andere talen hebben zeer weinig aantal woorden. Deze mensen kunnen veel slechter rekenen. Ook zijn er talen die links en rechts niet kennen. Hier praten de mensen over noord, zuid, west en oost. Zij kunnen zich heel goed geografisch oriënteren. Maar het begrip rechts en links begrijpen ze niet. Het gaat natuurlijk de taal van ons denken niet beïnvloeden. Ook de omgeving en de dagelijkse dingen geven vorm aan onze gedachten. Welke rol heeft de taal? Stelt het grenzen aan ons denken? Of hebben we alleen maar woorden voor wat we denken? Wat is de oorzaak en wat is de werking? Al deze vragen zijn nog niet verklaard. Dat gaan neurologen en taalwetenschappers doen. De kwestie gaat ons allemaal aan. Je bent wat je spreekt?!

 




Downloads zijn GRATIS voor persoonlijk gebruik, openbare scholen of niet-commerciële doeleinden.
LICENTIEOVEREENKOMST | Meld eventuele fouten of onjuiste vertalingen hier!
Afdruk | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg en licentiegevers.
Alle rechten voorbehouden. Contact

 

 

Meer talen
Click on a flag!
5 [vijf]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Meer talen
Click on a flag!
Landen en talen
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

De gemakkelijke manier om vreemde talen te leren.

Menu

  • Legaal
  • Privacybeleid
  • Over ons
  • Fotocredits

Koppelingen

  • Neem contact met ons op
  • Volg ons

Download onze app

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Even geduld aub…

MP3 downloaden (.zip-bestanden)