goethe-verlag-logo
  • Strona główna
  • Uczyć Się
  • Słownik frazeologiczny
  • Słownictwo
  • Alfabet
  • Testy
  • Aplikacje
  • Wideo
  • Książki
  • Gry
  • Szkoły
  • Radio
  • Nauczyciele
    • Find a teacher
    • Become a teacher
      • адыгабзэ  AD адыгабзэ
      • Afrikaans  AF Afrikaans
      • አማርኛ  AM አማርኛ
      • العربية  AR العربية
      • беларуская  BE беларуская
      • български  BG български
      • বাংলা  BN বাংলা
      • bosanski  BS bosanski
      • català  CA català
      • čeština  CS čeština
      • dansk  DA dansk
      • Deutsch  DE Deutsch
      • ελληνικά  EL ελληνικά
      • English US  EM English US
      • English UK  EN English UK
      • esperanto  EO esperanto
      • español  ES español
      • eesti  ET eesti
      • فارسی  FA فارسی
      • suomi  FI suomi
      • français  FR français
      • עברית  HE עברית
      • हिन्दी  HI हिन्दी
      • hrvatski  HR hrvatski
      • magyar  HU magyar
      • հայերեն  HY հայերեն
      • bahasa Indonesia  ID bahasa Indonesia
      • italiano  IT italiano
      • 日本語  JA 日本語
      • ქართული  KA ქართული
      • қазақша  KK қазақша
      • ಕನ್ನಡ  KN ಕನ್ನಡ
      • 한국어  KO 한국어
      • lietuvių  LT lietuvių
      • latviešu  LV latviešu
      • македонски  MK македонски
      • मराठी  MR मराठी
      • Nederlands  NL Nederlands
      • nynorsk  NN nynorsk
      • norsk  NO norsk
      • ਪੰਜਾਬੀ  PA ਪੰਜਾਬੀ
      • polski  PL polski
      • português PT  PT português PT
      • português BR  PX português BR
      • română  RO română
      • русский  RU русский
      • slovenčina  SK slovenčina
      • slovenščina  SL slovenščina
      • Shqip  SQ Shqip
      • српски  SR српски
      • svenska  SV svenska
      • தமிழ்  TA தமிழ்
      • తెలుగు  TE తెలుగు
      • ภาษาไทย  TH ภาษาไทย
      • ትግርኛ  TI ትግርኛ
      • Türkçe  TR Türkçe
      • українська  UK українська
      • اردو  UR اردو
      • Tiếng Việt  VI Tiếng Việt
      • 中文  ZH 中文
Wiadomość

Jeśli chcesz przećwiczyć tę lekcję, możesz kliknąć te zdania, aby wyświetlić lub ukryć litery.

Słownik frazeologiczny

Strona główna > www.goethe-verlag.com > polski > slovenščina > Spis treści
Mówię…
flag PL polski
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Chcę się uczyć…
flag SL slovenščina
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Wróć
Poprzedni Następny
MP3

23 [dwadzieścia trzy]

Nauka języków obcych

 

23 [triindvajset]@23 [dwadzieścia trzy]
23 [triindvajset]

Učenje tujih jezikov

 

Wybierz, jak chcesz zobaczyć tłumaczenie:
Więcej języków
Click on a flag!
Gdzie nauczył się pan / nauczyła się pani hiszpańskiego?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Zna pan / pani też portugalski?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Tak, znam też trochę włoski.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Uważam, że mówi pan / pani bardzo dobrze.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Te języki są do siebie dość podobne.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Rozumiem ją / ich dobrze.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Ale mówienie i pisanie jest trudne.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Robię jeszcze dużo błędów.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Proszę zawsze mnie poprawiać.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Ma pan / pani całkiem dobrą wymowę.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Mówi pan / pani z lekkim akcentem.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Można rozpoznać, skąd pan / pani pochodzi.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Jaki jest pana / pani język ojczysty?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Chodzi pan / pani na kurs językowy?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Z jakiego podręcznika pan / pani korzysta?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Nie pamiętam w tej chwili, jak się on nazywa.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Nie pamiętam tytułu.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Zapomniałem.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Gdzie nauczył się pan / nauczyła się pani hiszpańskiego?
K_e   s_e   s_   n_u_i_i   š_a_š_i_o_   
   
Kje ste se naučili španščino?
K__   s__   s_   n______   š_________   
   
Kje ste se naučili španščino?
___   ___   __   _______   __________   
   
Kje ste se naučili španščino?
  Zna pan / pani też portugalski?
A_i   z_a_e   t_d_   p_r_u_a_s_o_   
   
Ali znate tudi portugalsko?
A__   z____   t___   p___________   
   
Ali znate tudi portugalsko?
___   _____   ____   ____________   
   
Ali znate tudi portugalsko?
  Tak, znam też trochę włoski.
D_,   i_   m_l_   z_a_   t_d_   i_a_i_a_s_o_   
   
Da, in malo znam tudi italijansko.
D__   i_   m___   z___   t___   i___________   
   
Da, in malo znam tudi italijansko.
___   __   ____   ____   ____   ____________   
   
Da, in malo znam tudi italijansko.
 
 
 
 
  Uważam, że mówi pan / pani bardzo dobrze.
Z_i   s_   m_,   d_   g_v_r_t_   z_l_   d_b_o_   
   
Zdi se mi, da govorite zelo dobro.
Z__   s_   m__   d_   g_______   z___   d_____   
   
Zdi se mi, da govorite zelo dobro.
___   __   ___   __   ________   ____   ______   
   
Zdi se mi, da govorite zelo dobro.
  Te języki są do siebie dość podobne.
J_z_k_   s_   s_   p_e_e_   p_d_b_i_   
   
Jeziki so si precej podobni.
J_____   s_   s_   p_____   p_______   
   
Jeziki so si precej podobni.
______   __   __   ______   ________   
   
Jeziki so si precej podobni.
  Rozumiem ją / ich dobrze.
D_b_o   j_h   l_h_o   r_z_m_m_   
   
Dobro jih lahko razumem.
D____   j__   l____   r_______   
   
Dobro jih lahko razumem.
_____   ___   _____   ________   
   
Dobro jih lahko razumem.
 
 
 
 
  Ale mówienie i pisanie jest trudne.
V_n_a_   p_   j_   g_v_r_t_   i_   p_s_t_   t_ž_o_   
   
Vendar pa je govoriti in pisati težko.
V_____   p_   j_   g_______   i_   p_____   t_____   
   
Vendar pa je govoriti in pisati težko.
______   __   __   ________   __   ______   ______   
   
Vendar pa je govoriti in pisati težko.
  Robię jeszcze dużo błędów.
Š_   v_l_k_   n_p_k   d_l_m_   
   
Še veliko napak delam.
Š_   v_____   n____   d_____   
   
Še veliko napak delam.
__   ______   _____   ______   
   
Še veliko napak delam.
  Proszę zawsze mnie poprawiać.
P_o_i_,   d_   m_   v_a_i_   p_p_a_i_e_   
   
Prosim, da me vsakič popravite.
P______   d_   m_   v_____   p_________   
   
Prosim, da me vsakič popravite.
_______   __   __   ______   __________   
   
Prosim, da me vsakič popravite.
 
 
 
 
  Ma pan / pani całkiem dobrą wymowę.
V_š_   i_g_v_r_a_a   j_   k_r   d_b_a_   
   
Vaša izgovorjava je kar dobra.
V___   i__________   j_   k__   d_____   
   
Vaša izgovorjava je kar dobra.
____   ___________   __   ___   ______   
   
Vaša izgovorjava je kar dobra.
  Mówi pan / pani z lekkim akcentem.
G_v_r_t_   z   r_h_i_   n_g_a_o_.   
   
Govorite z rahlim naglasom.
G_______   z   r_____   n________   
   
Govorite z rahlim naglasom.
________   _   ______   _________   
   
Govorite z rahlim naglasom.
  Można rozpoznać, skąd pan / pani pochodzi.
Č_o_e_   l_h_o   u_a_e_   o_k_d   p_i_a_a_e_   
   
Človek lahko ugane, odkod prihajate.
Č_____   l____   u_____   o____   p_________   
   
Človek lahko ugane, odkod prihajate.
______   _____   ______   _____   __________   
   
Človek lahko ugane, odkod prihajate.
 
 
 
 
  Jaki jest pana / pani język ojczysty?
K_t_r_   j_   v_š   m_t_r_n   j_z_k_   
   
Kateri je vaš materin jezik?
K_____   j_   v__   m______   j_____   
   
Kateri je vaš materin jezik?
______   __   ___   _______   ______   
   
Kateri je vaš materin jezik?
  Chodzi pan / pani na kurs językowy?
A_i   h_d_t_   n_   k_k_e_   j_z_k_v_i   t_č_j_   
   
Ali hodite na kakšen jezikovni tečaj?
A__   h_____   n_   k_____   j________   t_____   
   
Ali hodite na kakšen jezikovni tečaj?
___   ______   __   ______   _________   ______   
   
Ali hodite na kakšen jezikovni tečaj?
  Z jakiego podręcznika pan / pani korzysta?
K_k_e_   u_b_n_k   u_o_a_l_a_e_   
   
Kakšen učbenik uporabljate?
K_____   u______   u___________   
   
Kakšen učbenik uporabljate?
______   _______   ____________   
   
Kakšen učbenik uporabljate?
 
 
 
 
  Nie pamiętam w tej chwili, jak się on nazywa.
V   t_m   t_e_u_k_   n_   v_m_   k_k_   s_   t_m_   r_č_.   
   
V tem trenutku ne vem, kako se temu reče.
V   t__   t_______   n_   v___   k___   s_   t___   r____   
   
V tem trenutku ne vem, kako se temu reče.
_   ___   ________   __   ____   ____   __   ____   _____   
   
V tem trenutku ne vem, kako se temu reče.
  Nie pamiętam tytułu.
N_   s_o_n_m   s_   n_s_o_a_   
   
Ne spomnim se naslova.
N_   s______   s_   n_______   
   
Ne spomnim se naslova.
__   _______   __   ________   
   
Ne spomnim se naslova.
  Zapomniałem.
P_z_b_l   s_m   (_o_.   
   
Pozabil sem (to).
P______   s__   (____   
   
Pozabil sem (to).
_______   ___   _____   
   
Pozabil sem (to).
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Języki słowiańskie

Język słowiański jest językiem ojczystym dla 300 milionów ludzi. Słowiańskie języki należą do języków indoeuropejskich. Istnieje około 20 języków słowiańskich. Najbardziej znaczącym językiem słowiańskim jest rosyjski. Rosyjskim jako językiem ojczystym posługuje się ponad 150 milionów ludzi. Na kolejnej pozycji jest Polski i Ukraiński, każdy z nich po 50 milionów użytkowników. W lingwistyce języki słowiańskie dzieli się na mniejsze grupy. Są języki zachodniosłowiańskie, wschodniosłowiańskie i południowosłowiańskie. Języki zachodniosłowiańskie to polski, czeski i słowacki. Rosyjski, ukraiński i białoruski to języki wschodniosłowiańskie. Języki południowosłowiańskie to serbski, chorwacki i bułgarski. Obok nich jest wiele innych języków słowiańskich. Te jednak używane są tylko przez stosunkowo niewielką liczbę osób. Języki słowiańskie wywodzą ię z jednego wspólnego prajęzyka. Poszczególne języki rozwinęły się z niego stosunkowo późno. Są zatem młodsze od języków germańskich i romańskich. Większa część słownictwa języków słowiańskich jest podobna do siebie. Spowodowane jest to tym, że stosunkowo późno rozdzieliły się od siebie. Z naukowego punktu widzenia języki słowiańskie są konserwatywne. Oznacza to, że zawierają wiele starych struktur. Inne języki indoeuropejskie straciły swoją starą formę. Dlatego języki słowiańskie są dla naukowców bardzo interesujące. Dzięki nim można wyciągnąć wnioski na temat wcześniejszych języków. Indoeuropejski ma zostać przez naukowców w ten sposób zrekonstruowany. Cechą charakterystyczną dla języków słowiańskich są nieliczne samogłoski. Poza tym jest wiele głosek, które nie występują w innych językach. Dlatego szczególnie zachodni Europejczycy mają często problemy z wymową. Ale bez obaw - będzie dobrze!

 

Nie znaleziono filmu!


Pobieranie jest BEZPŁATNE do użytku osobistego, szkół publicznych lub celów niekomercyjnych.
UMOWA LICENCYJNA | Wszelkie błędy lub niepoprawne tłumaczenia prosimy zgłaszać tutaj!
Wydruk | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg i licencjodawcy.
Wszelkie prawa zastrzeżone. Kontakt

 

 

Więcej języków
Click on a flag!
23 [dwadzieścia trzy]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Więcej języków
Click on a flag!
Nauka języków obcych
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Łatwy sposób na naukę języków obcych.

Menu

  • Prawny
  • Polityka prywatności
  • O nas
  • Kredyty fotograficzne

Spinki do mankietów

  • Skontaktuj się z nami
  • Podążaj za nami

Pobierz naszą aplikację

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Proszę czekać…

Pobierz MP3 (pliki .zip)