Livro de frases

MP3 Sobre o livro

76 [setenta e seis]

justificar qualquer coisa 2

76 [siedemdziesiąt sześć]	uzasadnić coś 2

Escolha como deseja ver a tradução:

Os computadores conseguem reconstruir palavras ouvidas

Ler os pensamentos de alguém é um sonho antigo do ser humano. Todos poderiam saber o que é que o outro estaria pensando. No entanto, este sonho continua longe de ser tornar uma realidade. Mesmo com a tecnologia moderna é impossível conseguimos ler os pensamentos dos outros. Continua a ser um mistério aquilo que os outros pensam. No entanto, podemos reconhecer o que os outros ouvem! Foi o que ficou demonstrado em uma experiência científica! Os pesquisadores conseguiram reconstruir as palavras que tinham sido ouvidas. Para este fim, foram analisadas as ondas cerebrais dos indivíduos que participaram na experiência. Quando ouvimos alguma coisa, o nosso cérebro é ativado. Ele começa a processar os sons acabados de ouvir. Então, produz-se um certo padrão de atividade. Este padrão pode ser registado através de eletrodos. E este registo também pode ser processado! Com o auxílio de um computador pode-se convertê-lo em um padrão sonoro. Assim é possível identificar a palavra ouvida. Este princípio aplica-se a todas as palavras. Cada palavra que ouvimos emite um determinado sinal. Este sinal está sempre relacionado com o som de uma determinada palavra. Só temos que traduzi-lo em um sinal acústico. Porque, se você conhece um padrão sonoro, conhecerá a palavra. Na experiência, os indivíduos envolvidos ouviam palavras autênticas e palavras falsas. Uma parte das palavras ouvidas eram falsas. Apesar disto, foi possível reconstruí-las. As palavras reconhecidas conseguiram ser pronunciadas por um computador. Era também possível mostrá-las simplesmente na tela do computador. Agora, os pesquisadores esperam que, em breve, sejam capazes de compreender melhor os sinais linguísticos. De modo que o sonho de ler os pensamentos continua...

Nenhum vídeo encontrado!

Os downloads são GRATUITOS para uso pessoal, escolas públicas ou para fins não comerciais.
CONTRATO DE LICENÇA | Por favor, reporte quaisquer erros ou traduções incorretas aqui!
Impressão | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg e licenciadores.
Todos os direitos reservados. Contato

Por que você não veio?	D_a_z_g_ n_e p_z_s_e_ł_ś / p_z_s_ł_ś_ Dlaczego nie przyszedłeś / przyszłaś? D_______ n__ p__________ / p_________ Dlaczego nie przyszedłeś / przyszłaś? ________ ___ ___________ _ __________ Dlaczego nie przyszedłeś / przyszłaś?
Eu estava doente.	B_ł_m c_o_y / B_ł_m c_o_a_ Byłem chory / Byłam chora. B____ c____ / B____ c_____ Byłem chory / Byłam chora. _____ _____ _ _____ ______ Byłem chory / Byłam chora.
Eu não vim porque estava doente.	N_e p_z_s_e_ł_m_ b_ b_ł_m c_o_y / N_e p_z_s_ł_m_ b_ b_ł_m c_o_a_ Nie przyszedłem, bo byłem chory / Nie przyszłam, bo byłam chora. N__ p___________ b_ b____ c____ / N__ p_________ b_ b____ c_____ Nie przyszedłem, bo byłem chory / Nie przyszłam, bo byłam chora. ___ ____________ __ _____ _____ _ ___ __________ __ _____ ______ Nie przyszedłem, bo byłem chory / Nie przyszłam, bo byłam chora.

Por que ela não veio?	D_a_z_g_ o_a n_e p_z_s_ł_? Dlaczego ona nie przyszła? D_______ o__ n__ p________ Dlaczego ona nie przyszła? ________ ___ ___ _________ Dlaczego ona nie przyszła?
Ela estava com sono.	O_a b_ł_ z_ę_z_n_. Ona była zmęczona. O__ b___ z________ Ona była zmęczona. ___ ____ _________ Ona była zmęczona.
Ela não veio porque estava com sono.	O_a n_e p_z_s_ł_, p_n_e_a_ b_ł_ z_ę_z_n_. Ona nie przyszła, ponieważ była zmęczona. O__ n__ p________ p_______ b___ z________ Ona nie przyszła, ponieważ była zmęczona. ___ ___ _________ ________ ____ _________ Ona nie przyszła, ponieważ była zmęczona.

Por que ele não veio?	D_a_z_g_ o_ n_e p_z_s_e_ł_ Dlaczego on nie przyszedł? D_______ o_ n__ p_________ Dlaczego on nie przyszedł? ________ __ ___ __________ Dlaczego on nie przyszedł?
Ele não estava com vontade.	O_ n_e m_a_ o_h_t_. On nie miał ochoty. O_ n__ m___ o______ On nie miał ochoty. __ ___ ____ _______ On nie miał ochoty.
Ele não veio porque não estava com vontade.	O_ n_e p_z_s_e_ł_ b_ n_e m_a_ o_h_t_. On nie przyszedł, bo nie miał ochoty. O_ n__ p_________ b_ n__ m___ o______ On nie przyszedł, bo nie miał ochoty. __ ___ __________ __ ___ ____ _______ On nie przyszedł, bo nie miał ochoty.

Por que vocês não vieram?	D_a_z_g_ n_e p_z_s_l_ś_i_? Dlaczego nie przyszliście? D_______ n__ p____________ Dlaczego nie przyszliście? ________ ___ _____________ Dlaczego nie przyszliście?
O nosso carro quebrou.	N_s_ s_m_c_ó_ j_s_ p_p_u_y_ Nasz samochód jest popsuty. N___ s_______ j___ p_______ Nasz samochód jest popsuty. ____ ________ ____ ________ Nasz samochód jest popsuty.
Nós não viemos porque o nosso carro quebrou.	N_e p_z_s_l_ś_y_ b_ n_s_ s_m_c_ó_ j_s_ p_p_u_y_ Nie przyszliśmy, bo nasz samochód jest popsuty. N__ p___________ b_ n___ s_______ j___ p_______ Nie przyszliśmy, bo nasz samochód jest popsuty. ___ ____________ __ ____ ________ ____ ________ Nie przyszliśmy, bo nasz samochód jest popsuty.

Por que é que as pessoas não vieram?	D_a_z_g_ c_ l_d_i_ n_e p_z_s_l_? Dlaczego ci ludzie nie przyszli? D_______ c_ l_____ n__ p________ Dlaczego ci ludzie nie przyszli? ________ __ ______ ___ _________ Dlaczego ci ludzie nie przyszli?
Elas perderam o trem .	O_i s_ó_n_l_ s_ę n_ p_c_ą_. Oni spóźnili się na pociąg. O__ s_______ s__ n_ p______ Oni spóźnili się na pociąg. ___ ________ ___ __ _______ Oni spóźnili się na pociąg.
Elas não vieram porque perderam o trem .	O_i n_e p_z_s_l_, p_n_e_a_ s_ó_n_l_ s_ę n_ p_c_ą_. Oni nie przyszli, ponieważ spóźnili się na pociąg. O__ n__ p________ p_______ s_______ s__ n_ p______ Oni nie przyszli, ponieważ spóźnili się na pociąg. ___ ___ _________ ________ ________ ___ __ _______ Oni nie przyszli, ponieważ spóźnili się na pociąg.

Por que que você não veio?	D_a_z_g_ n_e p_z_s_e_ł_ś / p_z_s_ł_ś_ Dlaczego nie przyszedłeś / przyszłaś? D_______ n__ p__________ / p_________ Dlaczego nie przyszedłeś / przyszłaś? ________ ___ ___________ _ __________ Dlaczego nie przyszedłeś / przyszłaś?
Não pude.	N_e m_g_e_ / m_g_a_. Nie mogłem / mogłam. N__ m_____ / m______ Nie mogłem / mogłam. ___ ______ _ _______ Nie mogłem / mogłam.
Eu não vim porque não pude.	N_e p_z_s_e_ł_m_ b_ n_e m_g_e_ / N_e p_z_s_ł_m_ b_ n_e m_g_a_. Nie przyszedłem, bo nie mogłem / Nie przyszłam, bo nie mogłam. N__ p___________ b_ n__ m_____ / N__ p_________ b_ n__ m______ Nie przyszedłem, bo nie mogłem / Nie przyszłam, bo nie mogłam. ___ ____________ __ ___ ______ _ ___ __________ __ ___ _______ Nie przyszedłem, bo nie mogłem / Nie przyszłam, bo nie mogłam.

Livro de frases

Os computadores conseguem reconstruir palavras ouvidas

Cardápio

Ligações

Baixe nosso aplicativo