besedni zvezek

MP3

97 [sedemindevetdeset]

Vezniki 4

97 [тIокIиплIырэ пшIыкIублырэ] 97 [tIokIiplIyrje pshIykIublyrje]	Зэпххэр 4 Zjephhjer 4

Izberite, kako želite videti prevod:

Ni podatkov!

Ni videa!

Prenosi so BREZPLAČNI za osebno uporabo, javne šole ali nekomercialne namene.
LICENČNA POGODBA | Prijavite morebitne napake ali nepravilne prevode tukaj!
Impresum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg in dajalci licenc.
Vse pravice pridržane. Kontakt

Zaspal je, čeprav je bil televizor vklopljen.	А_ (_ъ_л_ф_г_) х_ч_ы_г_, т_л_в_з_р_р х_г_э_э_ъ_г_ н_х_ м_ш_э_и_ A_ (_u_f_g_ h_e_h_j_g_ t_l_v_z_r_r h_e_j_n_e_a_ n_h_ m_s_I_e_i_ Ар (хъулъфыгъ) хэчъыягъ, телевизорыр хэгъэнэгъагъ нахь мышIэми. Ar (hulfyg) hjechyjag, televizoryr hjegjenjegag nah' myshIjemi. А_ (__________ х________ т__________ х___________ н___ м_______ A_ (_______ h_________ t__________ h___________ n___ m_________ Ар (хъулъфыгъ) хэчъыягъ, телевизорыр хэгъэнэгъагъ нахь мышIэми. Ar (hulfyg) hjechyjag, televizoryr hjegjenjegag nah' myshIjemi. __ ___________ _________ ___________ ____________ ____ ________ __ ________ __________ ___________ ____________ ____ __________ Ар (хъулъфыгъ) хэчъыягъ, телевизорыр хэгъэнэгъагъ нахь мышIэми. Ar (hulfyg) hjechyjag, televizoryr hjegjenjegag nah' myshIjemi.
Še je ostal, čeprav je bilo že pozno.	А_ (_ъ_л_ф_г_) д_ы_и к_э_ц_г_а_ъ_ к_а_э х_у_ъ_г_э н_х_ м_ш_э_и_ A_ (_u_f_g_ d_h_r_ k_e_c_g_g_ k_a_j_ h_g_g_e n_h_ m_s_I_e_i_ Ар (хъулъфыгъ) джыри къэуцугъагъ, кIасэ хъугъагъэ нахь мышIэми. Ar (hulfyg) dzhyri kjeucugag, kIasje hugagje nah' myshIjemi. А_ (__________ д____ к___________ к____ х________ н___ м_______ A_ (_______ d_____ k_________ k_____ h______ n___ m_________ Ар (хъулъфыгъ) джыри къэуцугъагъ, кIасэ хъугъагъэ нахь мышIэми. Ar (hulfyg) dzhyri kjeucugag, kIasje hugagje nah' myshIjemi. __ ___________ _____ ____________ _____ _________ ____ ________ __ ________ ______ __________ ______ _______ ____ __________ Ар (хъулъфыгъ) джыри къэуцугъагъ, кIасэ хъугъагъэ нахь мышIэми. Ar (hulfyg) dzhyri kjeucugag, kIasje hugagje nah' myshIjemi.
Ni prišel, čeprav smo se dogovorili.	А_ (_ъ_л_ф_г_) к_э_I_а_ъ_п_ т_з_з_г_ы_ъ_г_ н_х_ м_ш_э_и_ A_ (_u_f_g_ k_e_I_a_j_p_ t_z_e_j_g_g_g n_h_ m_s_I_e_i_ Ар (хъулъфыгъ) къэкIуагъэп, тызэзэгъыгъагъ нахь мышIэми. Ar (hulfyg) kjekIuagjep, tyzjezjegygag nah' myshIjemi. А_ (__________ к___________ т_____________ н___ м_______ A_ (_______ k___________ t____________ n___ m_________ Ар (хъулъфыгъ) къэкIуагъэп, тызэзэгъыгъагъ нахь мышIэми. Ar (hulfyg) kjekIuagjep, tyzjezjegygag nah' myshIjemi. __ ___________ ____________ ______________ ____ ________ __ ________ ____________ _____________ ____ __________ Ар (хъулъфыгъ) къэкIуагъэп, тызэзэгъыгъагъ нахь мышIэми. Ar (hulfyg) kjekIuagjep, tyzjezjegygag nah' myshIjemi.

Televizor je bil prižgan. Kljub temu je zaspal.	Т_л_в_з_р_р х_г_э_э_ъ_г_. А_ е_ы_ъ_т_г_э_, а_ х_ч_ы_г_. T_l_v_z_r_r h_e_j_n_e_a_. A_h_ e_y_y_y_j_u_ a_ h_e_h_j_g_ Телевизорыр хэгъэнэгъагъ. Ащ емылъытыгъэу, ар хэчъыягъ. Televizoryr hjegjenjegag. Ashh emylytygjeu, ar hjechyjag. Т__________ х____________ А_ е____________ а_ х________ T__________ h____________ A___ e___________ a_ h_________ Телевизорыр хэгъэнэгъагъ. Ащ емылъытыгъэу, ар хэчъыягъ. Televizoryr hjegjenjegag. Ashh emylytygjeu, ar hjechyjag. ___________ _____________ __ _____________ __ _________ ___________ _____________ ____ ____________ __ __________ Телевизорыр хэгъэнэгъагъ. Ащ емылъытыгъэу, ар хэчъыягъ. Televizoryr hjegjenjegag. Ashh emylytygjeu, ar hjechyjag.
Bilo je že pozno. Kljub temu je še ostal.	К_а_э х_у_ъ_г_э_ А_ е_ы_ъ_т_г_э_, а_ щ_с_г_. K_a_j_ h_g_g_e_ A_h_ e_y_y_y_j_u_ a_ s_h_s_g_ КIасэ хъугъагъэ. Ащ емылъытыгъэу, ар щысыгъ. KIasje hugagje. Ashh emylytygjeu, ar shhysyg. К____ х_________ А_ е____________ а_ щ______ K_____ h_______ A___ e___________ a_ s_______ КIасэ хъугъагъэ. Ащ емылъытыгъэу, ар щысыгъ. KIasje hugagje. Ashh emylytygjeu, ar shhysyg. _____ __________ __ _____________ __ _______ ______ ________ ____ ____________ __ ________ КIасэ хъугъагъэ. Ащ емылъытыгъэу, ар щысыгъ. KIasje hugagje. Ashh emylytygjeu, ar shhysyg.
Dogovorili smo se. Kljub temu ni prišel.	Т_з_з_г_ы_ъ_г_. А_ е_ы_ъ_т_г_э_, а_ к_э_I_а_ъ_п_ T_z_e_j_g_g_g_ A_h_ e_y_y_y_j_u_ a_ k_e_I_a_j_p_ Тызэзэгъыгъагъ. Ащ емылъытыгъэу, ар къэкIуагъэп. Tyzjezjegygag. Ashh emylytygjeu, ar kjekIuagjep. Т______________ А_ е____________ а_ к___________ T_____________ A___ e___________ a_ k___________ Тызэзэгъыгъагъ. Ащ емылъытыгъэу, ар къэкIуагъэп. Tyzjezjegygag. Ashh emylytygjeu, ar kjekIuagjep. _______________ __ _____________ __ ____________ ______________ ____ ____________ __ ____________ Тызэзэгъыгъагъ. Ащ емылъытыгъэу, ар къэкIуагъэп. Tyzjezjegygag. Ashh emylytygjeu, ar kjekIuagjep.

Čeprav nima vozniškega dovoljenja, vozi avto.	А_ (_ъ_л_ф_г_) м_ш_н_р з_р_ф_, п_а_э и_ы_э н_х_ м_ш_э_и_ A_h_ (_u_f_g_ m_s_i_j_r z_e_e_j_, p_a_j_ i_y_j_ n_h_ m_s_I_e_i_ Ащ (хъулъфыгъ) машинэр зэрефэ, правэ имыIэ нахь мышIэми. Ashh (hulfyg) mashinjer zjerefje, pravje imyIje nah' myshIjemi. А_ (__________ м______ з______ п____ и____ н___ м_______ A___ (_______ m________ z________ p_____ i_____ n___ m_________ Ащ (хъулъфыгъ) машинэр зэрефэ, правэ имыIэ нахь мышIэми. Ashh (hulfyg) mashinjer zjerefje, pravje imyIje nah' myshIjemi. __ ___________ _______ _______ _____ _____ ____ ________ ____ ________ _________ _________ ______ ______ ____ __________ Ащ (хъулъфыгъ) машинэр зэрефэ, правэ имыIэ нахь мышIэми. Ashh (hulfyg) mashinjer zjerefje, pravje imyIje nah' myshIjemi.
Čeprav je cesta spolzka, vozi hitro.	А_ (_ъ_л_ф_г_) п_ы_к_э_ м_к_о_ г_о_у_ ц_э_л_а_ъ_ н_х_ м_ш_э_и_ A_ (_u_f_g_ p_y_k_j_u m_k_o_ g_g_r c_j_n_a_o n_h_ m_s_I_e_i_ Ар (хъулъфыгъ) псынкIэу макIо, гъогур цIэнлъагъо нахь мышIэми. Ar (hulfyg) psynkIjeu makIo, gogur cIjenlago nah' myshIjemi. А_ (__________ п_______ м_____ г_____ ц_________ н___ м_______ A_ (_______ p________ m_____ g____ c________ n___ m_________ Ар (хъулъфыгъ) псынкIэу макIо, гъогур цIэнлъагъо нахь мышIэми. Ar (hulfyg) psynkIjeu makIo, gogur cIjenlago nah' myshIjemi. __ ___________ ________ ______ ______ __________ ____ ________ __ ________ _________ ______ _____ _________ ____ __________ Ар (хъулъфыгъ) псынкIэу макIо, гъогур цIэнлъагъо нахь мышIэми. Ar (hulfyg) psynkIjeu makIo, gogur cIjenlago nah' myshIjemi.
Čeprav je pijan, se pelje s kolesom.	А_ (_ъ_л_ф_г_) к_ш_х_э_а_ъ_м т_с_ ч_ф и_ н_х_ м_ш_э_и_ A_ (_u_f_g_ k_s_h_j_f_c_j_m t_s_ c_j_f i_ n_h_ m_s_I_e_i_ Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэм тес, чэф иI нахь мышIэми. Ar (hulfyg) kushh'jefachjem tes, chjef iI nah' myshIjemi. А_ (__________ к____________ т___ ч__ и_ н___ м_______ A_ (_______ k______________ t___ c____ i_ n___ m_________ Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэм тес, чэф иI нахь мышIэми. Ar (hulfyg) kushh'jefachjem tes, chjef iI nah' myshIjemi. __ ___________ _____________ ____ ___ __ ____ ________ __ ________ _______________ ____ _____ __ ____ __________ Ар (хъулъфыгъ) кушъхьэфачъэм тес, чэф иI нахь мышIэми. Ar (hulfyg) kushh'jefachjem tes, chjef iI nah' myshIjemi.

On nima vozniškega dovoljenja. Kljub temu vozi avto.	А_ (_ъ_л_ф_г_) п_а_э и_э_. А_ы н_х_ м_ш_э_и м_ш_н_р з_р_ф_. A_h_ (_u_f_g_ p_a_j_ i_j_p_ A_y n_h_ m_s_I_e_i m_s_i_j_r z_e_e_j_. Ащ (хъулъфыгъ) правэ иIэп. Ары нахь мышIэми машинэр зэрефэ. Ashh (hulfyg) pravje iIjep. Ary nah' myshIjemi mashinjer zjerefje. А_ (__________ п____ и____ А__ н___ м______ м______ з______ A___ (_______ p_____ i_____ A__ n___ m________ m________ z________ Ащ (хъулъфыгъ) правэ иIэп. Ары нахь мышIэми машинэр зэрефэ. Ashh (hulfyg) pravje iIjep. Ary nah' myshIjemi mashinjer zjerefje. __ ___________ _____ _____ ___ ____ _______ _______ _______ ____ ________ ______ ______ ___ ____ _________ _________ _________ Ащ (хъулъфыгъ) правэ иIэп. Ары нахь мышIэми машинэр зэрефэ. Ashh (hulfyg) pravje iIjep. Ary nah' myshIjemi mashinjer zjerefje.
Cesta je spolzka. Kljub temu vozi tako hitro.	Г_о_у_ ц_э_л_а_ъ_. А_ы н_х_ м_ш_э_и а_ (_ъ_л_ф_г_) п_ы_к_э_ м_к_о_ G_g_r c_j_n_a_o_ A_y n_h_ m_s_I_e_i a_ (_u_f_g_ p_y_k_j_u m_k_o_ Гъогур цIэнлъагъо. Ары нахь мышIэми ар (хъулъфыгъ) псынкIэу макIо. Gogur cIjenlago. Ary nah' myshIjemi ar (hulfyg) psynkIjeu makIo. Г_____ ц__________ А__ н___ м______ а_ (__________ п_______ м_____ G____ c_________ A__ n___ m________ a_ (_______ p________ m_____ Гъогур цIэнлъагъо. Ары нахь мышIэми ар (хъулъфыгъ) псынкIэу макIо. Gogur cIjenlago. Ary nah' myshIjemi ar (hulfyg) psynkIjeu makIo. ______ ___________ ___ ____ _______ __ ___________ ________ ______ _____ __________ ___ ____ _________ __ ________ _________ ______ Гъогур цIэнлъагъо. Ары нахь мышIэми ар (хъулъфыгъ) псынкIэу макIо. Gogur cIjenlago. Ary nah' myshIjemi ar (hulfyg) psynkIjeu makIo.
On je pijan. Kljub temu se pelje s kolesom.	А_ (_ъ_л_ф_г_) е_ъ_а_ъ_ А_ы н_х_ м_ш_э_и к_ш_х_э_а_ъ_р з_р_ф_. A_ (_u_f_g_ e_h_a_. A_y n_h_ m_s_I_e_i k_s_h_j_f_c_j_r z_e_e_j_. Ар (хъулъфыгъ) ешъуагъ. Ары нахь мышIэми кушъхьэфачъэр зэрефэ. Ar (hulfyg) eshuag. Ary nah' myshIjemi kushh'jefachjer zjerefje. А_ (__________ е_______ А__ н___ м______ к____________ з______ A_ (_______ e______ A__ n___ m________ k______________ z________ Ар (хъулъфыгъ) ешъуагъ. Ары нахь мышIэми кушъхьэфачъэр зэрефэ. Ar (hulfyg) eshuag. Ary nah' myshIjemi kushh'jefachjer zjerefje. __ ___________ ________ ___ ____ _______ _____________ _______ __ ________ _______ ___ ____ _________ _______________ _________ Ар (хъулъфыгъ) ешъуагъ. Ары нахь мышIэми кушъхьэфачъэр зэрефэ. Ar (hulfyg) eshuag. Ary nah' myshIjemi kushh'jefachjer zjerefje.

Nobene službe ne najde, čeprav je študirala.	А_ (_з_л_ф_г_) I_ф_I_н ы_ъ_т_р_п_ а_ш_э_э г_э_э_ы_ъ_ и_ н_х_ м_ш_э_и_ A_h_ (_z_l_y_) I_f_h_j_n y_o_y_j_p_ a_s_j_r_e g_e_j_n_g_e i_ n_h_ m_s_I_e_i_ Ащ (бзылъфыгъ) IофшIэн ыгъотырэп, апшъэрэ гъэсэныгъэ иI нахь мышIэми. Ashh (bzylfyg) IofshIjen ygotyrjep, apshjerje gjesjenygje iI nah' myshIjemi. А_ (__________ I______ ы_________ а______ г_________ и_ н___ м_______ A___ (________ I________ y_________ a________ g__________ i_ n___ m_________ Ащ (бзылъфыгъ) IофшIэн ыгъотырэп, апшъэрэ гъэсэныгъэ иI нахь мышIэми. Ashh (bzylfyg) IofshIjen ygotyrjep, apshjerje gjesjenygje iI nah' myshIjemi. __ ___________ _______ __________ _______ __________ __ ____ ________ ____ _________ _________ __________ _________ ___________ __ ____ __________ Ащ (бзылъфыгъ) IофшIэн ыгъотырэп, апшъэрэ гъэсэныгъэ иI нахь мышIэми. Ashh (bzylfyg) IofshIjen ygotyrjep, apshjerje gjesjenygje iI nah' myshIjemi.
Ona ne gre k zdravniku, čeprav čuti bolečine.	А_ (_з_л_ф_г_) в_а_ы_ д_ж_ к_о_э_, у_ы_ е_ъ_г_м_к_ы н_х_ м_ш_э_и_ A_ (_z_l_y_) v_a_h_m d_e_h_ k_o_j_p_ u_y_ e_j_g_m_e_I_ n_h_ m_s_I_e_i_ Ар (бзылъфыгъ) врачым дэжь кIорэп, узым егъэгумэкIы нахь мышIэми. Ar (bzylfyg) vrachym djezh' kIorjep, uzym egjegumjekIy nah' myshIjemi. А_ (__________ в_____ д___ к______ у___ е__________ н___ м_______ A_ (________ v______ d_____ k_______ u___ e___________ n___ m_________ Ар (бзылъфыгъ) врачым дэжь кIорэп, узым егъэгумэкIы нахь мышIэми. Ar (bzylfyg) vrachym djezh' kIorjep, uzym egjegumjekIy nah' myshIjemi. __ ___________ ______ ____ _______ ____ ___________ ____ ________ __ _________ _______ ______ ________ ____ ____________ ____ __________ Ар (бзылъфыгъ) врачым дэжь кIорэп, узым егъэгумэкIы нахь мышIэми. Ar (bzylfyg) vrachym djezh' kIorjep, uzym egjegumjekIy nah' myshIjemi.
Ona kupuje avto, čeprav nima denarja.	А_ (_з_л_ф_г_) м_ш_н_ к_е_э_ы_ а_ъ_э и_ы_э н_х_ м_ш_э_и_ A_h_ (_z_l_y_) m_s_i_j_ k_s_h_e_y_ a_s_h_e i_y_j_ n_h_ m_s_I_e_i_ Ащ (бзылъфыгъ) машинэ къещэфы, ахъщэ имыIэ нахь мышIэми. Ashh (bzylfyg) mashinje keshhjefy, ahshhje imyIje nah' myshIjemi. А_ (__________ м_____ к_______ а____ и____ н___ м_______ A___ (________ m_______ k_________ a______ i_____ n___ m_________ Ащ (бзылъфыгъ) машинэ къещэфы, ахъщэ имыIэ нахь мышIэми. Ashh (bzylfyg) mashinje keshhjefy, ahshhje imyIje nah' myshIjemi. __ ___________ ______ ________ _____ _____ ____ ________ ____ _________ ________ __________ _______ ______ ____ __________ Ащ (бзылъфыгъ) машинэ къещэфы, ахъщэ имыIэ нахь мышIэми. Ashh (bzylfyg) mashinje keshhjefy, ahshhje imyIje nah' myshIjemi.

Študirala je. Kljub temu ne najde nobene službe.	А_ е_ж_г_. А_э_щ_э_ щ_т н_х_ м_ш_э_и_ I_ф_I_н ы_ъ_т_р_п_ A_ e_z_a_. A_j_u_h_t_e_ s_h_t n_h_ m_s_I_e_i_ I_f_h_j_n y_o_y_j_p_ Ар еджагъ. Арэущтэу щыт нахь мышIэми, IофшIэн ыгъотырэп. Ar edzhag. Arjeushhtjeu shhyt nah' myshIjemi, IofshIjen ygotyrjep. А_ е______ А_______ щ__ н___ м_______ I______ ы_________ A_ e______ A___________ s____ n___ m_________ I________ y_________ Ар еджагъ. Арэущтэу щыт нахь мышIэми, IофшIэн ыгъотырэп. Ar edzhag. Arjeushhtjeu shhyt nah' myshIjemi, IofshIjen ygotyrjep. __ _______ ________ ___ ____ ________ _______ __________ __ _______ ____________ _____ ____ __________ _________ __________ Ар еджагъ. Арэущтэу щыт нахь мышIэми, IофшIэн ыгъотырэп. Ar edzhag. Arjeushhtjeu shhyt nah' myshIjemi, IofshIjen ygotyrjep.
Ona čuti bolečine. Kljub temu ne gre k zdravniku.	А_ у_ и_. А_э_щ_э_ щ_т н_х_ м_ш_э_и_ в_а_ы_ д_ж_ к_о_э_. A_h_ u_ i_. A_j_u_h_t_e_ s_h_t n_h_ m_s_I_e_i_ v_a_h_m d_e_h_ k_o_j_p_ Ащ уз иI. Арэущтэу щыт нахь мышIэми, врачым дэжь кIорэп. Ashh uz iI. Arjeushhtjeu shhyt nah' myshIjemi, vrachym djezh' kIorjep. А_ у_ и__ А_______ щ__ н___ м_______ в_____ д___ к______ A___ u_ i__ A___________ s____ n___ m_________ v______ d_____ k_______ Ащ уз иI. Арэущтэу щыт нахь мышIэми, врачым дэжь кIорэп. Ashh uz iI. Arjeushhtjeu shhyt nah' myshIjemi, vrachym djezh' kIorjep. __ __ ___ ________ ___ ____ ________ ______ ____ _______ ____ __ ___ ____________ _____ ____ __________ _______ ______ ________ Ащ уз иI. Арэущтэу щыт нахь мышIэми, врачым дэжь кIорэп. Ashh uz iI. Arjeushhtjeu shhyt nah' myshIjemi, vrachym djezh' kIorjep.
Ona nima denarja. Kljub temu kupuje avto.	А_ а_ъ_э и_э_. А_э_щ_э_ щ_т н_х_ м_ш_э_и_ м_ш_н_ к_е_э_ы_ A_h_ a_s_h_e i_j_p_ A_j_u_h_t_e_ s_h_t n_h_ m_s_I_e_i_ m_s_i_j_ k_s_h_e_y_ Ащ ахъщэ иIэп. Арэущтэу щыт нахь мышIэми, машинэ къещэфы. Ashh ahshhje iIjep. Arjeushhtjeu shhyt nah' myshIjemi, mashinje keshhjefy. А_ а____ и____ А_______ щ__ н___ м_______ м_____ к_______ A___ a______ i_____ A___________ s____ n___ m_________ m_______ k_________ Ащ ахъщэ иIэп. Арэущтэу щыт нахь мышIэми, машинэ къещэфы. Ashh ahshhje iIjep. Arjeushhtjeu shhyt nah' myshIjemi, mashinje keshhjefy. __ _____ _____ ________ ___ ____ ________ ______ ________ ____ _______ ______ ____________ _____ ____ __________ ________ __________ Ащ ахъщэ иIэп. Арэущтэу щыт нахь мышIэми, машинэ къещэфы. Ashh ahshhje iIjep. Arjeushhtjeu shhyt nah' myshIjemi, mashinje keshhjefy.

besedni zvezek

Meni

Povezave

Prenesite našo aplikacijo