Türkçe » Bengalce | 78 [yetmiş sekiz] | Sıfatlar 1

৭৮ [আটাত্তর] বিশেষণ ১

78 [āṭāttara] biśēṣaṇa 1

yaşlı bir kadın	একজন বৃদ্ধা মহিলা; ēkajana br̥d'dhā mahilā
şişman bir kadın	একজন মোটা মহিলা; ēkajana mōṭā mahilā
meraklı bir kadın	একজন জিজ্ঞাসু মহিলা; ēkajana jijñāsu mahilā
yeni bir araba	একটা নতুন গাড়ী; ēkaṭā natuna gāṛī
hızlı bir araba	একটা দ্রুতগতির গাড়ী; ēkaṭā drutagatira gāṛī
rahat bir araba	একটা আরামদায়ক গাড়ী; ēkaṭā ārāmadāẏaka gāṛī
mavi bir elbise	একটা নীল পোষাক; ēkaṭā nīla pōṣāka
kırmızı bir elbise	একটা লাল পোষাক; ēkaṭā lāla pōṣāka
yeşil bir elbise	একটা সবুজ পোষাক; ēkaṭā sabuja pōṣāka
siyah bir çanta	একটা কালো ব্যাগ; ēkaṭā kālō byāga
kahverengi bir çanta	একটা বাদামী ব্যাগ; ēkaṭā bādāmī byāga
beyaz bir çanta	একটা সাদা ব্যাগ; ēkaṭā sādā byāga
cana yakın insanlar	ভাল লোক; bhāla lōka
kibar insanlar	নম্র লোক; namra lōka
ilginç insanlar	দারুন লোক; dāruna lōka
sevimli çocuklar	স্নেহশীল বাচ্চারা; snēhaśīla bāccārā
küstah çocuklar	দুষ্টু বাচ্চারা; duṣṭu bāccārā
uslu çocuklar	সভ্যভদ্র বাচ্চারা; sabhyabhadra bāccārā

Bilimin dili

Bilimin dili kendine özgü bir dildir, ve mesleki tartışma platformlarda kullanıldığı gibi, bilimsel yayınlarda da kullanılmaktadır. Eskiden eşit bilim dilleri vardı. Avrupa’da Latince uzun zaman bilimde hâkimdi. Günümüzde ise İngilizce en önemli bilim dilidir. Bilim dilleri birer teknik dildir, ve birçok özel kelime içermektedirler. En önemli özellikleri standardizasyon ve formalizasyondur. Bazı insanlar ise bilim insanların özellikle anlaşılmaz konuştuklarını söylüyorlar. Komplike bir şey genelde daha yetenekli gözükmektedir. Bilim ama gerçeklere dayanmaktadır. Tam bundan dolayı tarafsız bir dil kullanmalısınız. Burada farklı hitabet şekillerine ya da belirsiz ifadelere yer yoktur. Yine de karışık abartılı dil için birçok örnek var. Ve karışık dil insanoğlunu pozitif etkilemektedir! Bilimsel çalışmalara göre zor dillere daha çok güvenmekteyiz. Denekler bir kaç soruya cevap vermelilerdi. Bunu yaparken çok seçmeli cevaplar arasından karar vermek zorundalardı. Bazı cevaplar çok basit iken bazıları çok karmaşık ifade edilmişti. Deneklerin çoğu, karmaşık olan cevapta karar kılmışlar. Bu cevabın yalnız hiçbir mantığı yoktu! Denenen kişiler dilden etkilenmişlerdir. İçeriğin anlamsız olmasına rağmen, yapısına hayran kalmışlar. Karmaşık yazabilmek her zaman bir sanat değildir. Karmaşık bir dilde kolay içerikleri anlamak öğrenilebilir. Zor şeyleri kolay ifade etmek ise çok kolay değildir. Bu durumda bazen kolay dediğimiz gerçekte karmaşık oluyor…