goethe-verlag-logo
  • Ana Sayfa
  • Öğrenmek
  • Konuşma Sözlüğü
  • Kelime bilgisi
  • Alfabe
  • Testler
  • Uygulamalar
  • Video
  • Kitabın
  • Oyunlar
  • Okullar
  • Radyo
  • Öğretmenler
    • Find a teacher
    • Become a teacher
      • адыгабзэ  AD адыгабзэ
      • Afrikaans  AF Afrikaans
      • አማርኛ  AM አማርኛ
      • العربية  AR العربية
      • беларуская  BE беларуская
      • български  BG български
      • বাংলা  BN বাংলা
      • bosanski  BS bosanski
      • català  CA català
      • čeština  CS čeština
      • dansk  DA dansk
      • Deutsch  DE Deutsch
      • ελληνικά  EL ελληνικά
      • English US  EM English US
      • English UK  EN English UK
      • esperanto  EO esperanto
      • español  ES español
      • eesti  ET eesti
      • فارسی  FA فارسی
      • suomi  FI suomi
      • français  FR français
      • עברית  HE עברית
      • हिन्दी  HI हिन्दी
      • hrvatski  HR hrvatski
      • magyar  HU magyar
      • հայերեն  HY հայերեն
      • bahasa Indonesia  ID bahasa Indonesia
      • italiano  IT italiano
      • 日本語  JA 日本語
      • ქართული  KA ქართული
      • қазақша  KK қазақша
      • ಕನ್ನಡ  KN ಕನ್ನಡ
      • 한국어  KO 한국어
      • lietuvių  LT lietuvių
      • latviešu  LV latviešu
      • македонски  MK македонски
      • मराठी  MR मराठी
      • Nederlands  NL Nederlands
      • nynorsk  NN nynorsk
      • norsk  NO norsk
      • ਪੰਜਾਬੀ  PA ਪੰਜਾਬੀ
      • polski  PL polski
      • português PT  PT português PT
      • português BR  PX português BR
      • română  RO română
      • русский  RU русский
      • slovenčina  SK slovenčina
      • slovenščina  SL slovenščina
      • Shqip  SQ Shqip
      • српски  SR српски
      • svenska  SV svenska
      • தமிழ்  TA தமிழ்
      • తెలుగు  TE తెలుగు
      • ภาษาไทย  TH ภาษาไทย
      • ትግርኛ  TI ትግርኛ
      • Türkçe  TR Türkçe
      • українська  UK українська
      • اردو  UR اردو
      • Tiếng Việt  VI Tiếng Việt
      • 中文  ZH 中文
İleti

Bu derste pratik yapmak isterseniz bu cümlelerin üzerine tıklayarak harfleri gösterebilir veya gizleyebilirsiniz.

Konuşma Sözlüğü

Ana Sayfa > www.goethe-verlag.com > Türkçe > српски > İçindekiler
Konuşuyorum…
flag TR Türkçe
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Öğrenmek istiyorum…
flag SR српски
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Geri gitmek
Öncesi Sonraki
MP3

25 [yirmi beş]

Şehirde

 

25 [двадесет и пет]@25 [yirmi beş]
25 [двадесет и пет]

25 [dvadeset i pet]
У граду

U gradu

 

Çeviriyi nasıl görmek istediğinizi seçin:
Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Tren istasyonuna gitmek istiyorum.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Havalimanına gitmek istiyorum.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Şehir merkezine gitmek istiyorum.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Tren istasyonuna nasıl giderim?
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Havalimanına nasıl giderim?
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Şehir merkezine nasıl giderim?
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Bir taksiye ihtiyacım var.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Bir şehir haritasına ihtiyacım var.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Bir otele ihtiyacım var.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Bir araba kiralamak istiyorum.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
İşte kredi kartım.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
İşte sürücü belgem.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Şehirde görülecek ne var?
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Şehrin eski kısmına gidiniz.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Şehir turu atınız.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Limana gidiniz.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Liman turu yapınız.
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Görülmeye değer başka neler var?
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

  Tren istasyonuna gitmek istiyorum.
Х_е_   /   х_е_а   б_х   д_   ж_л_з_и_к_   с_а_и_е_   
H_e_   /   h_e_a   b_h   d_   ž_l_z_i_k_   s_a_i_e_   
Хтео / хтела бих до железничке станице.
Hteo / htela bih do železničke stanice.
Х___   /   х____   б__   д_   ж_________   с_______   
H___   /   h____   b__   d_   ž_________   s_______   
Хтео / хтела бих до железничке станице.
Hteo / htela bih do železničke stanice.
____   _   _____   ___   __   __________   ________   
____   _   _____   ___   __   __________   ________   
Хтео / хтела бих до железничке станице.
Hteo / htela bih do železničke stanice.
  Havalimanına gitmek istiyorum.
Х_е_   /   х_е_а   б_х   д_   а_р_д_о_а_   
H_e_   /   h_e_a   b_h   d_   a_r_d_o_a_   
Хтео / хтела бих до аеродрома.
Hteo / htela bih do aerodroma.
Х___   /   х____   б__   д_   а_________   
H___   /   h____   b__   d_   a_________   
Хтео / хтела бих до аеродрома.
Hteo / htela bih do aerodroma.
____   _   _____   ___   __   __________   
____   _   _____   ___   __   __________   
Хтео / хтела бих до аеродрома.
Hteo / htela bih do aerodroma.
  Şehir merkezine gitmek istiyorum.
Х_е_   /   х_е_а   б_х   д_   ц_н_р_   г_а_а_   
H_e_   /   h_e_a   b_h   d_   c_n_r_   g_a_a_   
Хтео / хтела бих до центра града.
Hteo / htela bih do centra grada.
Х___   /   х____   б__   д_   ц_____   г_____   
H___   /   h____   b__   d_   c_____   g_____   
Хтео / хтела бих до центра града.
Hteo / htela bih do centra grada.
____   _   _____   ___   __   ______   ______   
____   _   _____   ___   __   ______   ______   
Хтео / хтела бих до центра града.
Hteo / htela bih do centra grada.
 
 
 
 
  Tren istasyonuna nasıl giderim?
К_к_   д_   и_е_   д_   ж_л_з_и_к_   с_а_и_е_   
K_k_   d_   i_e_   d_   ž_l_z_i_k_   s_a_i_e_   
Како да идем до железничке станице?
Kako da idem do železničke stanice?
К___   д_   и___   д_   ж_________   с_______   
K___   d_   i___   d_   ž_________   s_______   
Како да идем до железничке станице?
Kako da idem do železničke stanice?
____   __   ____   __   __________   ________   
____   __   ____   __   __________   ________   
Како да идем до железничке станице?
Kako da idem do železničke stanice?
  Havalimanına nasıl giderim?
К_к_   д_   и_е_   д_   а_р_д_о_а_   
K_k_   d_   i_e_   d_   a_r_d_o_a_   
Како да идем до аеродрома?
Kako da idem do aerodroma?
К___   д_   и___   д_   а_________   
K___   d_   i___   d_   a_________   
Како да идем до аеродрома?
Kako da idem do aerodroma?
____   __   ____   __   __________   
____   __   ____   __   __________   
Како да идем до аеродрома?
Kako da idem do aerodroma?
  Şehir merkezine nasıl giderim?
К_к_   д_   и_е_   д_   ц_н_р_   г_а_а_   
K_k_   d_   i_e_   d_   c_n_r_   g_a_a_   
Како да идем до центра града?
Kako da idem do centra grada?
К___   д_   и___   д_   ц_____   г_____   
K___   d_   i___   d_   c_____   g_____   
Како да идем до центра града?
Kako da idem do centra grada?
____   __   ____   __   ______   ______   
____   __   ____   __   ______   ______   
Како да идем до центра града?
Kako da idem do centra grada?
 
 
 
 
  Bir taksiye ihtiyacım var.
Т_е_а_   т_к_и_   
T_e_a_   t_k_i_   
Требам такси.
Trebam taksi.
Т_____   т_____   
T_____   t_____   
Требам такси.
Trebam taksi.
______   ______   
______   ______   
Требам такси.
Trebam taksi.
  Bir şehir haritasına ihtiyacım var.
Т_е_а_   п_а_   г_а_а_   
T_e_a_   p_a_   g_a_a_   
Требам план града.
Trebam plan grada.
Т_____   п___   г_____   
T_____   p___   g_____   
Требам план града.
Trebam plan grada.
______   ____   ______   
______   ____   ______   
Требам план града.
Trebam plan grada.
  Bir otele ihtiyacım var.
Т_е_а_   х_т_л_   
T_e_a_   h_t_l_   
Требам хотел.
Trebam hotel.
Т_____   х_____   
T_____   h_____   
Требам хотел.
Trebam hotel.
______   ______   
______   ______   
Требам хотел.
Trebam hotel.
 
 
 
 
  Bir araba kiralamak istiyorum.
Х_е_   /   х_е_а   б_х   и_н_ј_и_и   а_т_.   
H_e_   /   h_e_a   b_h   i_n_j_i_i   a_t_.   
Хтео / хтела бих изнајмити ауто.
Hteo / htela bih iznajmiti auto.
Х___   /   х____   б__   и________   а____   
H___   /   h____   b__   i________   a____   
Хтео / хтела бих изнајмити ауто.
Hteo / htela bih iznajmiti auto.
____   _   _____   ___   _________   _____   
____   _   _____   ___   _________   _____   
Хтео / хтела бих изнајмити ауто.
Hteo / htela bih iznajmiti auto.
  İşte kredi kartım.
О_д_   ј_   м_ј_   к_е_и_н_   к_р_и_а_   
O_d_   j_   m_j_   k_e_i_n_   k_r_i_a_   
Овде је моја кредитна картица.
Ovde je moja kreditna kartica.
О___   ј_   м___   к_______   к_______   
O___   j_   m___   k_______   k_______   
Овде је моја кредитна картица.
Ovde je moja kreditna kartica.
____   __   ____   ________   ________   
____   __   ____   ________   ________   
Овде је моја кредитна картица.
Ovde je moja kreditna kartica.
  İşte sürücü belgem.
О_д_   ј_   м_ј_   в_з_ч_а   д_з_о_а_   
O_d_   j_   m_j_   v_z_č_a   d_z_o_a_   
Овде је моја возачка дозвола.
Ovde je moja vozačka dozvola.
О___   ј_   м___   в______   д_______   
O___   j_   m___   v______   d_______   
Овде је моја возачка дозвола.
Ovde je moja vozačka dozvola.
____   __   ____   _______   ________   
____   __   ____   _______   ________   
Овде је моја возачка дозвола.
Ovde je moja vozačka dozvola.
 
 
 
 
  Şehirde görülecek ne var?
Ш_а   с_   и_а   в_д_т_   у   г_а_у_   
Š_a   s_   i_a   v_d_t_   u   g_a_u_   
Шта се има видети у граду?
Šta se ima videti u gradu?
Ш__   с_   и__   в_____   у   г_____   
Š__   s_   i__   v_____   u   g_____   
Шта се има видети у граду?
Šta se ima videti u gradu?
___   __   ___   ______   _   ______   
___   __   ___   ______   _   ______   
Шта се има видети у граду?
Šta se ima videti u gradu?
  Şehrin eski kısmına gidiniz.
И_и_е   у   с_а_и   г_а_.   
I_i_e   u   s_a_i   g_a_.   
Идите у стари град.
Idite u stari grad.
И____   у   с____   г____   
I____   u   s____   g____   
Идите у стари град.
Idite u stari grad.
_____   _   _____   _____   
_____   _   _____   _____   
Идите у стари град.
Idite u stari grad.
  Şehir turu atınız.
Н_п_а_и_е   о_и_а_а_   г_а_а_   
N_p_a_i_e   o_i_a_a_   g_a_a_   
Направите обилазак града.
Napravite obilazak grada.
Н________   о_______   г_____   
N________   o_______   g_____   
Направите обилазак града.
Napravite obilazak grada.
_________   ________   ______   
_________   ________   ______   
Направите обилазак града.
Napravite obilazak grada.
 
 
 
 
  Limana gidiniz.
И_и_е   д_   л_к_.   
I_i_e   d_   l_k_.   
Идите до луке.
Idite do luke.
И____   д_   л____   
I____   d_   l____   
Идите до луке.
Idite do luke.
_____   __   _____   
_____   __   _____   
Идите до луке.
Idite do luke.
  Liman turu yapınız.
Н_п_а_и_е   о_и_а_а_   л_к_.   
N_p_a_i_e   o_i_a_a_   l_k_.   
Направите обилазак лукe.
Napravite obilazak luke.
Н________   о_______   л____   
N________   o_______   l____   
Направите обилазак лукe.
Napravite obilazak luke.
_________   ________   _____   
_________   ________   _____   
Направите обилазак лукe.
Napravite obilazak luke.
  Görülmeye değer başka neler var?
К_ј_   ј_ш   з_а_е_и_о_т_   п_с_о_е_   
K_j_   j_š   z_a_e_i_o_t_   p_s_o_e_   
Које још знаменитости постоје?
Koje još znamenitosti postoje?
К___   ј__   з___________   п_______   
K___   j__   z___________   p_______   
Које још знаменитости постоје?
Koje još znamenitosti postoje?
____   ___   ____________   ________   
____   ___   ____________   ________   
Које још знаменитости постоје?
Koje još znamenitosti postoje?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Dinlenmeler öğrenme başarısında önemlidir

Başarılı bir şekilde öğrenmek isteyen sıkça ara vermelidir. Bu sonuca yenilerde yapılan bilimsel araştırmalar gelmiştir. Araştırmacılar öğrenme evrelerini araştırdılar. Bunu yaparken farklı öğrenme durumları canlandırdılar. Ufak miktarda alınan bilgiler en iyi alınan bilgilerdir. Bu birden fazla öğrenmememizin anlamına gelmektedir. Öğrenme evrelerimiz arasında hep ara verilmeliyiz, çünkü öğrenme başarımız biyokimyasal süreçlere de bağlıdır. Bu süreçler beyinde gerçekleşirler ve en uygun öğrenme ritmimizi belirlerler. Yeni bir şeyler algıladığımızda beynimiz belirli maddeler salgılar. Bu maddeler beyin hücrelerimizin işleyişini etkiler. Özellikle iki farklı enzim bu konuda önemli bir rol almaktadırlar. Öğrenirken yeni içerikler tarafından açığa çıkarlar ama birlikte salgılanmazlar. Etkileri belirli zaman aralıklar ile ortaya çıkmaktadırlar. En iyi öğrenmemiz yalnız her iki enzimin de aynı anda kendisini göstermesi ile gerçekleşir. Ve bu başarı sıkça ara vermemiz ile daha da etkili olur. Bu yüzden bireysel öğrenme aşamalarının sürelerini değiştirmek mantıklı olacaktır. Ve ara verme süreleri de farklılık göstermelidir. Başta 10 ar dakika ara vermek mükemmel olacaktır. Ardından bir 5 dakikalık bir ara gelmelidir. Ve sonrasında bir 30 dakikalık ara daha yapılmalıdır. Bunu yapma sebebimiz, çünkü aralarda beynimiz yeni içerikleri içselleştirmektedir. Ara verildiğinde çalışma yeri terk edilmelidir. Ayrıca aralarda hareket etmek iyi bir seçim olacaktır. Yani Öğrenmeleriniz arasında kısa bir yürüyüş yapınız! Kendinizi bunu yaparken kötü hissetmeyin, sonuçta bunu yaparken aynı zamanda öğreniyorsunuz!

 

Video bulunamadı!


İndirmeler kişisel kullanım, devlet okulları veya ticari olmayan amaçlar için ÜCRETSİZDİR.
LİSANS SÖZLEŞMESİ | Lütfen hataları veya yanlış çevirileri buradan
Künye | © Telif Hakkı 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg ve lisans verenler.
Tüm hakları saklıdır. İletişim

 

 

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
25 [yirmi beş]
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses

Daha Fazla Dil
Click on a flag!
Şehirde
AR
Ses

DE
Ses

ES
Ses

FR
Ses

IT
Ses

RU
Ses


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Yabancı dil öğrenmenin kolay yolu.

Menü

  • Yasal
  • Gizlilik Politikası
  • Hakkımızda
  • Fotoğrafa katkı verenler

Bağlantılar

  • Bize Ulaşın
  • Bizi takip edin

Uygulamamızı indirin

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Lütfen bekleyin…

MP3'ü (.zip dosyaları) indirin