Từ điển

MP3

89 [Tám mươi chín]

Mệnh lệnh 1

८९ [एकोणनव्वद] 89 [Ēkōṇanavvada]	आज्ञार्थक १ ājñārthaka 1

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Tiếng Tây Ban Nha

Tiếng Tây Ban Nha thuộc về các ngôn ngữ trên thế giới. Đây là ngôn ngữ mẹ đẻ của hơn 380 triệu người. Ngoài ra, có rất nhiều người sử dụng nó như là ngôn ngữ thứ hai của họ. Điều đó làm cho tiếng Tây Ban Nha trở thành một trong những ngôn ngữ quan trọng nhất trên hành tinh. Nó cũng là ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất trong các ngôn ngữ La Mã. Người nói tiếng Tây Ban Nha gọi nó là tiếng español hoặc Castellano. Thuật ngữ Castellano cho thấy nguồn gốc của ngôn ngữ Tây Ban Nha. Nó phát triển từ tiếng địa phương được dùng trong khu vực Castille. Hầu hết người Tây Ban Nha nói tiếng Castellano từ đầu thế kỷ 16. Ngày nay các thuật ngữ español và Castellano được sử dụng lẫn nhau. Nhưng chúng cũng có thể có định hướng chính trị. Tiếng Tây Ban Nha được phát tán bởi các cuộc chinh phạt và thuộc địa hóa. Ngôn ngữ này cũng được sử dụng ở Tây Phi và ở Philippines. Nhưng hầu hết những người nói tiếng Tây Ban Nha sống ở Mỹ. Ở Trung và Nam Mỹ, tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính. Tuy nhiên, số lượng người nói tiếng Tây Ban Nha cũng đang gia tăng ở Mỹ. Khoảng 50 triệu người ở Mỹ nói tiếng Tây Ban Nha. Con số đó còn nhiều hơn ở Tây Ban Nha! Tiếng Tây Ban Nha ở Mỹ khác với tiếng Tây Ban Nha ở châu Âu. Sự khác biệt thể hiện trong từ vựng và ngữ pháp hơn cả. Ví dụ ở Mỹ, người ta sử dụng dạng thức quá khứ khác. Ngoài ra còn có rất nhiều sự khác biệt về từ vựng. Một số từ chỉ được sử dụng tại Mỹ, số khác chỉ có ở Tây Ban Nha. Nhưng tiếng Tây Ban Nha ở Mỹ cũng không thống nhất. Có nhiều biến thể tiếng Tây Ban Nha khác nhau ở Mỹ. Sau tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha là ngoại ngữ được học nhiều nhất trên toàn thế giới. Và có thể học ngôn ngữ này tương đối nhanh. Bạn còn chờ gì nữa? - ¡Vamos! (Học thôi)

Không tìm thấy video nào!

Tải xuống MIỄN PHÍ cho mục đích sử dụng cá nhân, trường học công lập hoặc cho mục đích phi thương mại.
THỎA THUẬN CẤP PHÉP | Vui lòng báo cáo mọi lỗi hoặc bản dịch không chính xác tại đây!
Dấu ấn | © Bản quyền 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg và người cấp phép.
Mọi quyền được bảo lưu. Liên hệ

Bạn lười biếng quá – đừng có lười biếng quá!	त_ ख_प आ_श_ आ_े_ – इ_क_ / इ_क_ आ_श_ ह_ऊ न_ो_. t_ k_ū_a ā_a_ī ā_ē_a – i_a_ā_ i_a_ī ā_a_ī h_'_ n_k_s_. तू खूप आळशी आहेस – इतका / इतकी आळशी होऊ नकोस. tū khūpa āḷaśī āhēsa – itakā/ itakī āḷaśī hō'ū nakōsa. त_ ख__ आ___ आ___ – इ___ / इ___ आ___ ह__ न____ t_ k____ ā____ ā____ – i_____ i____ ā____ h___ n______ तू खूप आळशी आहेस – इतका / इतकी आळशी होऊ नकोस. tū khūpa āḷaśī āhēsa – itakā/ itakī āḷaśī hō'ū nakōsa. __ ___ ____ ____ _ ____ _ ____ ____ ___ _____ __ _____ _____ _____ _ ______ _____ _____ ____ _______ तू खूप आळशी आहेस – इतका / इतकी आळशी होऊ नकोस. tū khūpa āḷaśī āhēsa – itakā/ itakī āḷaśī hō'ū nakōsa.
Bạn ngủ lâu quá – đừng có ngủ lâu quá!	त_ ख_प व_ळ झ_प_ो_ / झ_प_े_ – इ_क_य_ उ_ी_ा झ_प_ न_ो_. T_ k_ū_a v_ḷ_ j_ō_a_ō_a_ j_ō_a_ē_a – i_a_y_ u_ī_ā j_ō_ū n_k_s_. तू खूप वेळ झोपतोस / झोपतेस – इतक्या उशीरा झोपू नकोस. Tū khūpa vēḷa jhōpatōsa/ jhōpatēsa – itakyā uśīrā jhōpū nakōsa. त_ ख__ व__ झ_____ / झ_____ – इ_____ उ____ झ___ न____ T_ k____ v___ j_________ j________ – i_____ u____ j____ n______ तू खूप वेळ झोपतोस / झोपतेस – इतक्या उशीरा झोपू नकोस. Tū khūpa vēḷa jhōpatōsa/ jhōpatēsa – itakyā uśīrā jhōpū nakōsa. __ ___ ___ ______ _ ______ _ ______ _____ ____ _____ __ _____ ____ __________ _________ _ ______ _____ _____ _______ तू खूप वेळ झोपतोस / झोपतेस – इतक्या उशीरा झोपू नकोस. Tū khūpa vēḷa jhōpatōsa/ jhōpatēsa – itakyā uśīrā jhōpū nakōsa.
Bạn tới muộn / trễ quá – đừng có tới muộn / trễ quá!	त_ घ_ी ख_प उ_ी_ा य_त_स / य_त_स – इ_क_य_ उ_ी_ा य_ऊ न_ो_. T_ g_a_ī k_ū_a u_ī_ā y_t_s_/ y_t_s_ – i_a_y_ u_ī_ā y_'_ n_k_s_. तू घरी खूप उशीरा येतोस / येतेस – इतक्या उशीरा येऊ नकोस. Tū gharī khūpa uśīrā yētōsa/ yētēsa – itakyā uśīrā yē'ū nakōsa. त_ घ__ ख__ उ____ य____ / य____ – इ_____ उ____ य__ न____ T_ g____ k____ u____ y______ y_____ – i_____ u____ y___ n______ तू घरी खूप उशीरा येतोस / येतेस – इतक्या उशीरा येऊ नकोस. Tū gharī khūpa uśīrā yētōsa/ yētēsa – itakyā uśīrā yē'ū nakōsa. __ ___ ___ _____ _____ _ _____ _ ______ _____ ___ _____ __ _____ _____ _____ _______ ______ _ ______ _____ ____ _______ तू घरी खूप उशीरा येतोस / येतेस – इतक्या उशीरा येऊ नकोस. Tū gharī khūpa uśīrā yētōsa/ yētēsa – itakyā uśīrā yē'ū nakōsa.

Bạn cười to quá – đừng có cười to quá!	त_ ख_प म_ठ_य_न_ ह_त_स / ह_त_स – इ_क_य_ म_ठ_य_न_ ह_ू न_ो_. T_ k_ū_a m_ṭ_y_n_ h_s_t_s_/ h_s_t_s_ – i_a_y_ m_ṭ_y_n_ h_s_ n_k_s_. तू खूप मोठ्याने हसतोस / हसतेस – इतक्या मोठ्याने हसू नकोस. Tū khūpa mōṭhyānē hasatōsa/ hasatēsa – itakyā mōṭhyānē hasū nakōsa. त_ ख__ म_______ ह____ / ह____ – इ_____ म_______ ह__ न____ T_ k____ m_______ h________ h_______ – i_____ m_______ h___ n______ तू खूप मोठ्याने हसतोस / हसतेस – इतक्या मोठ्याने हसू नकोस. Tū khūpa mōṭhyānē hasatōsa/ hasatēsa – itakyā mōṭhyānē hasū nakōsa. __ ___ ________ _____ _ _____ _ ______ ________ ___ _____ __ _____ ________ _________ ________ _ ______ ________ ____ _______ तू खूप मोठ्याने हसतोस / हसतेस – इतक्या मोठ्याने हसू नकोस. Tū khūpa mōṭhyānē hasatōsa/ hasatēsa – itakyā mōṭhyānē hasū nakōsa.
Bạn nói nhỏ quá – đừng có nói nhỏ quá!	त_ ख_प ह_ू ब_ल_ो_ / ब_ल_े_ – इ_क_ ह_ू ब_ल_ न_ो_. T_ k_ū_a h_ḷ_ b_l_t_s_/ b_l_t_s_ – i_a_ē h_ḷ_ b_l_ n_k_s_. तू खूप हळू बोलतोस / बोलतेस – इतके हळू बोलू नकोस. Tū khūpa haḷū bōlatōsa/ bōlatēsa – itakē haḷū bōlū nakōsa. त_ ख__ ह__ ब_____ / ब_____ – इ___ ह__ ब___ न____ T_ k____ h___ b________ b_______ – i____ h___ b___ n______ तू खूप हळू बोलतोस / बोलतेस – इतके हळू बोलू नकोस. Tū khūpa haḷū bōlatōsa/ bōlatēsa – itakē haḷū bōlū nakōsa. __ ___ ___ ______ _ ______ _ ____ ___ ____ _____ __ _____ ____ _________ ________ _ _____ ____ ____ _______ तू खूप हळू बोलतोस / बोलतेस – इतके हळू बोलू नकोस. Tū khūpa haḷū bōlatōsa/ bōlatēsa – itakē haḷū bōlū nakōsa.
Bạn uống nhiều quá – đừng có uống nhiều quá!	त_ ख_प प_त_स / प_त_स – इ_क_ प_ऊ न_ो_. T_ k_ū_a p_t_s_/ p_t_s_ – i_a_ē p_'_ n_k_s_. तू खूप पितोस / पितेस – इतके पिऊ नकोस. Tū khūpa pitōsa/ pitēsa – itakē pi'ū nakōsa. त_ ख__ प____ / प____ – इ___ प__ न____ T_ k____ p______ p_____ – i____ p___ n______ तू खूप पितोस / पितेस – इतके पिऊ नकोस. Tū khūpa pitōsa/ pitēsa – itakē pi'ū nakōsa. __ ___ _____ _ _____ _ ____ ___ _____ __ _____ _______ ______ _ _____ ____ _______ तू खूप पितोस / पितेस – इतके पिऊ नकोस. Tū khūpa pitōsa/ pitēsa – itakē pi'ū nakōsa.

Bạn hút thuốc lá nhiều quá – đừng có hút thuốc nhiều quá!	त_ ख_प ध_म_र_ा_ क_त_स / क_त_स – इ_क_ ध_म_र_ा_ क_ू न_ो_. T_ k_ū_a d_ū_r_p_n_ k_r_t_s_/ k_r_t_s_ – i_a_ē d_ū_r_p_n_ k_r_ n_k_s_. तू खूप धूम्रपान करतोस / करतेस – इतके धूम्रपान करू नकोस. Tū khūpa dhūmrapāna karatōsa/ karatēsa – itakē dhūmrapāna karū nakōsa. त_ ख__ ध_______ क____ / क____ – इ___ ध_______ क__ न____ T_ k____ d_________ k________ k_______ – i____ d_________ k___ n______ तू खूप धूम्रपान करतोस / करतेस – इतके धूम्रपान करू नकोस. Tū khūpa dhūmrapāna karatōsa/ karatēsa – itakē dhūmrapāna karū nakōsa. __ ___ ________ _____ _ _____ _ ____ ________ ___ _____ __ _____ __________ _________ ________ _ _____ __________ ____ _______ तू खूप धूम्रपान करतोस / करतेस – इतके धूम्रपान करू नकोस. Tū khūpa dhūmrapāna karatōsa/ karatēsa – itakē dhūmrapāna karū nakōsa.
Bạn làm việc nhiều quá – đừng có làm việc nhiều quá!	त_ ख_प क_म क_त_स / क_त_स – इ_क_ क_म क_ू न_ो_. T_ k_ū_a k_m_ k_r_t_s_/ k_r_t_s_ – i_a_ē k_m_ k_r_ n_k_s_. तू खूप काम करतोस / करतेस – इतके काम करू नकोस. Tū khūpa kāma karatōsa/ karatēsa – itakē kāma karū nakōsa. त_ ख__ क__ क____ / क____ – इ___ क__ क__ न____ T_ k____ k___ k________ k_______ – i____ k___ k___ n______ तू खूप काम करतोस / करतेस – इतके काम करू नकोस. Tū khūpa kāma karatōsa/ karatēsa – itakē kāma karū nakōsa. __ ___ ___ _____ _ _____ _ ____ ___ ___ _____ __ _____ ____ _________ ________ _ _____ ____ ____ _______ तू खूप काम करतोस / करतेस – इतके काम करू नकोस. Tū khūpa kāma karatōsa/ karatēsa – itakē kāma karū nakōsa.
Bạn lái xe nhanh quá – đừng có lái xe nhanh quá!	त_ ख_प व_ग_न_ ग_ड_ च_ल_त_स / च_ल_त_स – इ_क_य_ व_ग_न_ ग_ड_ च_ल_ू न_ो_. T_ k_ū_a v_g_n_ g_ḍ_ c_l_v_t_s_/ c_l_v_t_s_ – i_a_y_ v_g_n_ g_ḍ_ c_l_v_ n_k_s_. तू खूप वेगाने गाडी चालवतोस / चालवतेस – इतक्या वेगाने गाडी चालवू नकोस. Tū khūpa vēgānē gāḍī cālavatōsa/ cālavatēsa – itakyā vēgānē gāḍī cālavū nakōsa. त_ ख__ व_____ ग___ च______ / च______ – इ_____ व_____ ग___ च____ न____ T_ k____ v_____ g___ c__________ c_________ – i_____ v_____ g___ c_____ n______ तू खूप वेगाने गाडी चालवतोस / चालवतेस – इतक्या वेगाने गाडी चालवू नकोस. Tū khūpa vēgānē gāḍī cālavatōsa/ cālavatēsa – itakyā vēgānē gāḍī cālavū nakōsa. __ ___ ______ ____ _______ _ _______ _ ______ ______ ____ _____ _____ __ _____ ______ ____ ___________ __________ _ ______ ______ ____ ______ _______ तू खूप वेगाने गाडी चालवतोस / चालवतेस – इतक्या वेगाने गाडी चालवू नकोस. Tū khūpa vēgānē gāḍī cālavatōsa/ cālavatēsa – itakyā vēgānē gāḍī cālavū nakōsa.

Xin ông đứng dậy, ông Müller!	उ_ा_ श_र_म_न म_य_ल_! U_h_, ś_ī_ā_a m_u_a_a_ उठा, श्रीमान म्युलर! Uṭhā, śrīmāna myulara! उ___ श______ म______ U____ ś______ m_______ उठा, श्रीमान म्युलर! Uṭhā, śrīmāna myulara! ____ _______ _______ _____ _______ ________ उठा, श्रीमान म्युलर! Uṭhā, śrīmāna myulara!
Xin ông ngồi xuống, ông Müller!	ब_ा_ श_र_म_न म_य_ल_! B_s_, ś_ī_ā_a m_u_a_a_ बसा, श्रीमान म्युलर! Basā, śrīmāna myulara! ब___ श______ म______ B____ ś______ m_______ बसा, श्रीमान म्युलर! Basā, śrīmāna myulara! ____ _______ _______ _____ _______ ________ बसा, श्रीमान म्युलर! Basā, śrīmāna myulara!
Xin ông cứ ngồI, ông Müller!	ब_ू_ र_ा_ श_र_म_न म_य_ल_! B_s_n_ r_h_, ś_ī_ā_a m_u_a_a_ बसून रहा, श्रीमान म्युलर! Basūna rahā, śrīmāna myulara! ब___ र___ श______ म______ B_____ r____ ś______ m_______ बसून रहा, श्रीमान म्युलर! Basūna rahā, śrīmāna myulara! ____ ____ _______ _______ ______ _____ _______ ________ बसून रहा, श्रीमान म्युलर! Basūna rahā, śrīmāna myulara!

Bạn hãy kiên nhẫn!	स_य_ ब_ळ_ा_ S_n_a_a b_ḷ_g_. संयम बाळगा. Sanyama bāḷagā. स___ ब_____ S______ b______ संयम बाळगा. Sanyama bāḷagā. ____ ______ _______ _______ संयम बाळगा. Sanyama bāḷagā.
Bạn cứ thong thả!	आ_ल_ व_ळ घ_य_. Ā_a_ā v_ḷ_ g_y_. आपला वेळ घ्या. Āpalā vēḷa ghyā. आ___ व__ घ____ Ā____ v___ g____ आपला वेळ घ्या. Āpalā vēḷa ghyā. ____ ___ _____ _____ ____ _____ आपला वेळ घ्या. Āpalā vēḷa ghyā.
Bạn chờ một lát!	क_ष_भ_ थ_ं_ा_ K_a_a_h_r_ t_ā_b_. क्षणभर थांबा. Kṣaṇabhara thāmbā. क_____ थ_____ K_________ t______ क्षणभर थांबा. Kṣaṇabhara thāmbā. ______ ______ __________ _______ क्षणभर थांबा. Kṣaṇabhara thāmbā.

Bạn hãy cẩn thận!	ज_ू_. J_p_n_. जपून. Japūna. ज____ J______ जपून. Japūna. _____ _______ जपून. Japūna.
Bạn hãy đúng giờ!	व_्_श_र ब_ा_ V_k_a_ī_a b_n_. वक्तशीर बना. Vaktaśīra banā. व______ ब___ V________ b____ वक्तशीर बना. Vaktaśīra banā. _______ ____ _________ _____ वक्तशीर बना. Vaktaśīra banā.
Bạn đừng dốt thế!	म_र_ख ब_ू न_ा_ M_r_h_ b_n_ n_k_. मूर्ख बनू नका. Mūrkha banū nakā. म____ ब__ न___ M_____ b___ n____ मूर्ख बनू नका. Mūrkha banū nakā. _____ ___ ____ ______ ____ _____ मूर्ख बनू नका. Mūrkha banū nakā.

Từ điển

Tiếng Tây Ban Nha

Thực đơn

Liên kết

Tải xuống ứng dụng của chúng tôi