中文 » 日语 | 90[九十] | 命令式2

90 [九十] 命令形２

90 [Kujū] meirei katachi 2

你 去 刮胡子 ！	ひげを そりなさい ！; hi-ge o sori nasai!
洗脸 ！	体を 洗いなさい ！; karada o arai nasai!
梳头 ！	髪を 梳かしなさい ！; kami o tokashi nasai!
打电话 ！您 打电话 ！	電話 しなさい ！; denwa shi nasai!
开始 ！您 开始 吧 ！	始めなさい ！; hajime nasai!
停下 ！您 停下 ！	止めなさい ！; tome nasai!
放下 ！您 放下 ！	おいて おきなさい ！; oite oki nasai!
说 ！您说 ！	言いなさい ！; ii nasai!
买 ！您买 ！	買いなさい ！; kai nasai!
要 诚实 啊 ！	決して 不誠実で あるな ！; kesshite fuseijitsudearu na!
不要 调皮 ！	決して 生意気に なるな ！; kesshite namaiki ni naru na!
不要 没礼貌 ！	決して 礼儀知らずに なるな ！; kesshite reigi shirazu ni naru na!
一定 要 始终 诚实 ！	常に 誠実で あれ ！; tsuneni seijitsudeare!
对人 总要 友好 ！	いつも 親切に ！; itsumo shinsetsu ni!
对人 总要 有礼貌 ！	いつも 礼儀正しく ！; itsumo reigi tadashiku!
平安 回家 吧 ！	お気をつけて 帰って きて ！; okiwotsukete kaette kite!
请您 照顾好 自己 ！	気をつけて ください 。; kiwotsukete kudasai.
请您 再到 我们 这儿 来 ！	また すぐに 訪ねて きて ください ！; mata sugu ni tazunete kite kudasai!

从手势到语言

当我们在听和说时，大脑有许多事要做。 它必须处理语言信号。 手势和符号也是一种语言信号。 它们的存在甚至比人类语言还早。 有些手势在所有文化里都能被理解。 另一些手势则需要学习得知。 因为它们不能仅通过眼睛被理解。 手势和符号就像语言一样被加工处理。 并且大脑在同一区域对它们进行处理！ 一项最新研究证实了这点。 研究人员对多位实验对象做了测试。 实验对象必须观看不同的录像剪辑。 当他们看录像时，大脑活动会被测量。 其中有一部分录像表达了各种不同的东西。 这些东西通过活动，符号和语言组成。 另一实验小组观看了不同的录像。 这些录像是没有意义的剪辑。 语言，手势和符号都不存在。 该录像没有任何实质意义。 通过实验研究人员得知了大脑在什么位置处理什么东西。 实验对象的大脑活动也可以被相互比较。 实验结果显示，所有有意义的东西都会在大脑同一区域被分析。 这个实验结果非常有趣。 它显示了我们的大脑是如何学习语言的。 首先，人们通过手势沟通。 然后才发展了某种语言。 所以大脑必须学习像处理手势一样处理语言。 显然大脑只是直接更新了老版本而已......