Разговорник

MP3

40 [тIокIитIу]

Гъогум кIэупчIэн

‫40 [چهل]‬ 40 [che-hel]	‫سؤال پرسی در مورد مسیر حرکت‬ soâl dar morede masire harekat

Выберите, как вы хотите видеть перевод:

Данные не найдены!

Видео не найдено!

Загрузки БЕСПЛАТНЫ для личного использования, государственных школ или некоммерческих целей.
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ| Сообщайте о любых ошибках или неправильных переводах здесь!
Выходные данные | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензиары.
Все права защищены. Контакты

ЕмыкIу умышIы!	‫_ع_ر_ م_‌_و_ه_!_ m_-_z_r_t m_k_â_h_m_ ‫معذرت می‌خواهم!‬ ma-azerat mikhâ-ham! ‫_____ م_________ m________ m_________ ‫معذرت می‌خواهم!‬ ma-azerat mikhâ-ham! ______ __________ _________ __________ ‫معذرت می‌خواهم!‬ ma-azerat mikhâ-ham!
IэпыIэгъу укъысфэхъун плъэкIыщта?	‫_ی_ت_ا_ی_ ب_ م_ ک_ک ک_ی_؟_ m_t_v_n_d b_ m_n k_m_k k_n_d_ ‫می‌توانید به من کمک کنید؟‬ mitavânid be man komak konid? ‫_________ ب_ م_ ک__ ک_____ m________ b_ m__ k____ k_____ ‫می‌توانید به من کمک کنید؟‬ mitavânid be man komak konid? __________ __ __ ___ ______ _________ __ ___ _____ ______ ‫می‌توانید به من کمک کنید؟‬ mitavânid be man komak konid?
Ресторан дэгъу горэ мыщ дэта?	‫_ر_ ا_ن ا_ر_ف ر_ت_ر_ن خ_ب_ ه_ت_‬ d_r i_ â_r_f r_s_u_â_e k_u_i v_j_d d_r_d_ ‫در‫ این اطراف رستوران خوبی هست؟‬ dar in âtraf resturâne khubi vojud dârad? ‫___ ا__ ا____ ر______ خ___ ه____ d__ i_ â____ r________ k____ v____ d_____ ‫در‫ این اطراف رستوران خوبی هست؟‬ dar in âtraf resturâne khubi vojud dârad? ____ ___ _____ _______ ____ _____ ___ __ _____ _________ _____ _____ ______ ‫در‫ این اطراف رستوران خوبی هست؟‬ dar in âtraf resturâne khubi vojud dârad?

Къогъум дэжь сэмэгумкIэ гъазэ.	‫_ر ن_ش_ س_ت چ_ ب_و_د_‬ s_r_ n_b_h_ s_m_e c_a_ b_r_v_d_ ‫سر نبش، سمت چپ بروید.‬ sare nabsh, samte chap beravid. ‫__ ن___ س__ چ_ ب______ s___ n_____ s____ c___ b_______ ‫سر نبش، سمت چپ بروید.‬ sare nabsh, samte chap beravid. ___ ____ ___ __ _______ ____ ______ _____ ____ ________ ‫سر نبش، سمت چپ بروید.‬ sare nabsh, samte chap beravid.
ЕтIанэ занкIэу тIэкIурэ шъукIу.	‫_ع_ ی_ م_د_ر م_ت_ی_ ب_و_د_‬ s_p_s m_g_d_r_ m_s_a_h_m b_r_v_d_ ‫بعد یک مقدار مستقیم بروید.‬ sepas meghdâri mostaghim beravid. ‫___ ی_ م____ م_____ ب______ s____ m_______ m________ b_______ ‫بعد یک مقدار مستقیم بروید.‬ sepas meghdâri mostaghim beravid. ____ __ _____ ______ _______ _____ ________ _________ ________ ‫بعد یک مقدار مستقیم بروید.‬ sepas meghdâri mostaghim beravid.
ЕтIанэ джабгъумкIэ жъугъази метришъэ шъукIу.	‫_ع_ ص_ م_ر ب_ ط_ف ر_س_ ب_و_د_‬ b_-_d s_d m_t_ b_ t_r_f_ r_s_ b_r_v_d_ ‫بعد صد متر به طرف راست بروید.‬ ba-ad sad metr be tarafe râst beravid. ‫___ ص_ م__ ب_ ط__ ر___ ب______ b____ s__ m___ b_ t_____ r___ b_______ ‫بعد صد متر به طرف راست بروید.‬ ba-ad sad metr be tarafe râst beravid. ____ __ ___ __ ___ ____ _______ _____ ___ ____ __ ______ ____ ________ ‫بعد صد متر به طرف راست بروید.‬ ba-ad sad metr be tarafe râst beravid.

Автобусым шъуитIысхьани шъулъэкIыщт.	‫_ا ا_و_و_ ه_ م_‌_و_ن_د ب_و_د_‬ b_ o_o_u_ h_m m_t_v_n_d b_r_v_d_ ‫با اتوبوس هم می‌توانید بروید.‬ bâ otobus ham mitavânid beravid. ‫__ ا_____ ه_ م________ ب______ b_ o_____ h__ m________ b_______ ‫با اتوبوس هم می‌توانید بروید.‬ bâ otobus ham mitavânid beravid. ___ ______ __ _________ _______ __ ______ ___ _________ ________ ‫با اتوبوس هم می‌توانید بروید.‬ bâ otobus ham mitavânid beravid.
Трамвайми шъуитIысхьани шъулъэкIыщт.	‫_ا م_ر_ ه_ م_‌_و_ن_د ب_و_د_‬ b_ m_t_o h_m m_t_v_n_d b_r_v_d_ ‫با مترو هم می‌توانید بروید.‬ bâ metro ham mitavânid beravid. ‫__ م___ ه_ م________ ب______ b_ m____ h__ m________ b_______ ‫با مترو هم می‌توانید بروید.‬ bâ metro ham mitavânid beravid. ___ ____ __ _________ _______ __ _____ ___ _________ ________ ‫با مترو هم می‌توانید بروید.‬ bâ metro ham mitavânid beravid.
Сауж шъуитэу машинэкIэ шъукъэкIони шъулъэкIыщт.	‫_ص_آ م_‌_و_ن_د پ_ت س_ م_ ح_ک_ ک_ی_._ a_l_n m_t_v_n_d p_s_t_ s_r_ m_n h_r_k_t k_n_d_ ‫اصلآ می‌توانید پشت سر من حرکت کنید.‬ aslan mitavânid poshte sare man harekat konid. ‫____ م________ پ__ س_ م_ ح___ ک_____ a____ m________ p_____ s___ m__ h______ k_____ ‫اصلآ می‌توانید پشت سر من حرکت کنید.‬ aslan mitavânid poshte sare man harekat konid. _____ _________ ___ __ __ ____ ______ _____ _________ ______ ____ ___ _______ ______ ‫اصلآ می‌توانید پشت سر من حرکت کنید.‬ aslan mitavânid poshte sare man harekat konid.

Футбол зыщешIэхэрэ стадионым сыдэущтэу секIолIэн слъэкIыщт?	‫_ط_ر ب_ ا_ت_د_و_ ف_ت_ا_ ب_و_؟_ c_e_u_e b_ e_t_d_u_e f_o_b_l b_r_v_m_ ‫چطور به استادیوم فوتبال بروم؟‬ chegune be estâdiume footbâl beravam? ‫____ ب_ ا_______ ف_____ ب_____ c______ b_ e________ f______ b_______ ‫چطور به استادیوم فوتبال بروم؟‬ chegune be estâdiume footbâl beravam? _____ __ ________ ______ ______ _______ __ _________ _______ ________ ‫چطور به استادیوم فوتبال بروم؟‬ chegune be estâdiume footbâl beravam?
Лъэмыджым шъузэпырыкI!	‫_ز پ_ ع_و_ ک_ی_ / پ_ ر_ ر_ ک_ی_._ a_ p_l o_u_ k_n_d_ ‫از پل عبور کنید / پل را رد کنید.‬ az pol obur konid. ‫__ پ_ ع___ ک___ / پ_ ر_ ر_ ک_____ a_ p__ o___ k_____ ‫از پل عبور کنید / پل را رد کنید.‬ az pol obur konid. ___ __ ____ ____ _ __ __ __ ______ __ ___ ____ ______ ‫از پل عبور کنید / پل را رد کنید.‬ az pol obur konid.
ТуннелымкIэ шъучIэкI!	‫_ز ت_ن_ ع_و_ ک_ی_ / ت_ن_ ر_ ر_ ک_ی_._ a_ t_n_l o_u_ k_n_d_ ‫از تونل عبور کنید / تونل را رد کنید.‬ az tunel obur konid. ‫__ ت___ ع___ ک___ / ت___ ر_ ر_ ک_____ a_ t____ o___ k_____ ‫از تونل عبور کنید / تونل را رد کنید.‬ az tunel obur konid. ___ ____ ____ ____ _ ____ __ __ ______ __ _____ ____ ______ ‫از تونل عبور کنید / تونل را رد کنید.‬ az tunel obur konid.

Ящэнэрэ гъозэнэфым нэсэ шъукIу.	‫_ا س_م_ن چ_ا_ ر_ه_م_ ب_و_د_‬ t_ s_v_v_m_n c_e_â_h_e r_h_a_â b_r_v_d_ ‫تا سومین چراغ راهنما بروید.‬ tâ sev-vomin cherâgh-e râhnamâ beravid. ‫__ س____ چ___ ر_____ ب______ t_ s________ c________ r______ b_______ ‫تا سومین چراغ راهنما بروید.‬ tâ sev-vomin cherâgh-e râhnamâ beravid. ___ _____ ____ ______ _______ __ _________ _________ _______ ________ ‫تا سومین چراغ راهنما بروید.‬ tâ sev-vomin cherâgh-e râhnamâ beravid.
ЕтIанэ шъуиджабгъукIэ апэрэ гъэзэгъум шъурыкIу.	‫_پ_ ا_ل_ن خ_ا_ا_ ب_ س_ت ر_س_ ب_ی_ی_._ s_p_s a_a_i_ k_i_b_n b_ t_r_f_ r_s_ b_p_c_i_. ‫سپس اولین خیابان به سمت راست بپیچید.‬ sepas avalin khiâbân be tarafe râst bepichid. ‫___ ا____ خ_____ ب_ س__ ر___ ب_______ s____ a_____ k______ b_ t_____ r___ b________ ‫سپس اولین خیابان به سمت راست بپیچید.‬ sepas avalin khiâbân be tarafe râst bepichid. ____ _____ ______ __ ___ ____ ________ _____ ______ _______ __ ______ ____ _________ ‫سپس اولین خیابان به سمت راست بپیچید.‬ sepas avalin khiâbân be tarafe râst bepichid.
ЕтIанэ занкIэу гъогу зэхэкIым шъузэпырыкIи шъукIу.	‫_ ا_ چ_ا_ر_ه ب_د_ ع_و_ ک_ی_._ v_ b_-_d a_ c_a_h_r r_h o_u_ k_n_d_ ‫و از چهارراه بعدی عبور کنید.‬ va ba-ad az cha-hâr râh obur konid. ‫_ ا_ چ______ ب___ ع___ ک_____ v_ b____ a_ c______ r__ o___ k_____ ‫و از چهارراه بعدی عبور کنید.‬ va ba-ad az cha-hâr râh obur konid. __ __ _______ ____ ____ ______ __ _____ __ _______ ___ ____ ______ ‫و از چهارراه بعدی عبور کنید.‬ va ba-ad az cha-hâr râh obur konid.

ЕмыкIу умышIы, сыдэущтэу аэропортым сынэсын слъэкIыщта?	‫_ب_ش_د_ چ_و_ ب_ ف_و_گ_ه ب_و_؟_ b_b_k_s_i_, c_e_u_e b_ f_r_d_â_ b_r_v_m_ ‫ببخشید، چطور به فرودگاه بروم؟‬ bebakhshid, chegune be forudgâh beravam? ‫_______ چ___ ب_ ف______ ب_____ b__________ c______ b_ f_______ b_______ ‫ببخشید، چطور به فرودگاه بروم؟‬ bebakhshid, chegune be forudgâh beravam? ________ ____ __ _______ ______ ___________ _______ __ ________ ________ ‫ببخشید، چطور به فرودگاه بروم؟‬ bebakhshid, chegune be forudgâh beravam?
МетромкIэ укIомэ нахьышIу.	‫_ه_ر_ن ر_ه ا_ن ا_ت ک_ ب_ م_ر_ ب_و_د_‬ b_h_a_i_ r_h i_ a_t k_ b_ m_t_o b_r_v_d_ ‫بهترین راه این است که با مترو بروید.‬ behtarin râh in ast ke bâ metro beravid. ‫______ ر__ ا__ ا__ ک_ ب_ م___ ب______ b_______ r__ i_ a__ k_ b_ m____ b_______ ‫بهترین راه این است که با مترو بروید.‬ behtarin râh in ast ke bâ metro beravid. _______ ___ ___ ___ __ __ ____ _______ ________ ___ __ ___ __ __ _____ ________ ‫بهترین راه این است که با مترو بروید.‬ behtarin râh in ast ke bâ metro beravid.
Аужырэ уцупIэм нэс.	‫_ا آ_ر_ن ا_س_گ_ه ب_و_د_‬ t_ â_h_r_n i_t_â_ b_r_v_d_ ‫تا آخرین ایستگاه بروید.‬ ta âkharin istgâh beravid. ‫__ آ____ ا______ ب______ t_ â______ i_____ b_______ ‫تا آخرین ایستگاه بروید.‬ ta âkharin istgâh beravid. ___ _____ _______ _______ __ _______ ______ ________ ‫تا آخرین ایستگاه بروید.‬ ta âkharin istgâh beravid.

Разговорник

Меню

Ссылки

Загрузите наше приложение